Читать книгу "Дерзкая вишня"

Дария Эдви
Дерзкая вишня

КЕНФОРДСКАЯ ВИШНЯ»

КНИГА 4.

«ДЕРЗКАЯ ВИШНЯ»

Безумная вишня

Невинная вишня

Темная вишня

Дерзкая вишня

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Дорогой читатель, спешу тебя предупредить, что ты только что открыл четвертую книгу цикла «Кенфордская вишня», и надеюсь, что уже успел познакомиться с предыдущими тремя.

Дело в том, что если ты этого еще не сделал, то пока отложи историю Энрике и Арлин, – о, поверь, я знаю, что они огонечки еще те, – и начни читать с первой книги по порядку. Иначе же, ты совсем не поймешь, что будет происходить на этих страницах.

«Кенфордская вишня» – это цикл, суть которого состоит в том, что в нем рассказывается история разных персонажей в одном промежутке времени. В каждой книге ты будешь находить отсылки и собирать по крупицам пазлы в одну общую картину.

Где был этот персонаж, когда происходила та ситуация? А о чем подумал вон тот в этот момент? Почему же он или она сказали именно такую фразу? Что ими двигало? А кто это с ним? Откуда она об этом знает? Ответы на все подобные вопросы ты будешь узнавать постепенно, поэтому, цикл нужно читать строго по порядку!

Тебе самому будет гораздо проще все понимать и сопоставлять сюжетные повороты из разных книг.

И да, какие-то ключевые факты о персонажах могут быть раскрыты не в их книгах, а в других, так что, думаю, тебе будет интереснее узнать о них чуть больше, разве нет? Да и клево же посмотреть, как одного и того же персонажа видят разными глазами, а?

А если же ты уже познакомился со всеми героями и сюжетом прошлых книг и успел поплакать над судьбой Доми и Рика, то скорее листай дальше, чтобы узнать, что за девушка смогла похитить сердечко нашего горячего Консильере Сант-Хилла! Обещаю много юмора и флирта! (Это я так ваши раны зализываю)

С любовью, твоя Дария Эдви.

KENFORD

ЦВЕТЕНИЕ ВИШНИ

– символ чистоты и верности:

Предать – значит, погибнуть,

Хранить верность – значит, жить вечно

«Для той, у кого есть город, в котором все напоминает о нем»

«Идем, смотря вперед, забыв, что было.

Что будет после, ─ я не знаю,

Забудем и поймем, что зря мы потеряли.

Убив растерянные взгляды,

Молясь уйти в себя, не думав ни о чем,

Упасть за баром и дрожащими руками,

Набрать твой номер и вновь забыть о нем.

Пораненные сильною любовью, ушли

мы снова в темноту.

И без ухмылки мы искали в людях пустоту.

Хотелось убедиться, что мы такие не одни,

Чтобы легче было уйти от западни»

ПЛЕЙЛИСТ

Into It – Chase Atlantic

Only When It’s You – Bleeding Verse

Find Myself – Asking Alexandria

PIXELATED KISSES – DarkLux (Slowed)

Can’t Pretend – Tom Odell

Unstoppable (Extended) – Obsidian Swing

Love With You – Brutaliti, Wild Djigits

Where have you been – Tiktok Remix

Голос твой – HILME

Die For You – The Weeknd

Ghost Town – Adam Lambert

Mountain Jack – Sad Night Dynamite

LIPS – Jxdn

I Won’t Beg for You – ChriSTian GateS

The Night We Met – Lord Hiron

Dreaming – BRIDGE

АВТОСТОПОМ – KEER, thom flay

Smoke – Alex Who?

Before You Go – No resolve, Katey x Krista

Burn It – Agust D, MAX

Christmas Tree – V

Touching the star – Naits

Sign of the Times – Harry Styles

Sin – Ash to Eden

ПЕРСОНАЖИ

Сант-Хилл:

1)

Риккáрдо Карбо́не ─ Капо Сант-Хилла

2)

Энри́ке Карбо́не ─ Консильере Сант-Хилла

3)

У́го Карбо́не ─ Исполнитель Сант-Хилла

4)

Инéс Карбо́не ─ мл. сестра, держит свой магазин одежды в Сант-Хилл

5)

Витáле Карбо́не ─ солдат Сант-Хилла

6)

Ви́лдер Карбо́не ─ отец

7)

Елена Карбо́не ─ мать

8)

Флэтч ─ телохранитель Инес

9)

Алекса ─ подруга Инес

10)

Уилл, Фредди, Фиона, Лина ─ работники в ателье Инес

11)

Анне́тт Карбо́не ─ первая жена Риккардо

12)

Широ ─ сутенер в «Некси»

13)

Изабелла (Иза) ─ администратор в «Некси»

14)

Ёрки Виллемс ─ врач клана

15)

Ёргин Виллемс ─ старший брат Ёрки, хакер клана

16)

Тито Гоцио ─ глава отдела

CIB

в ФБР

17)

мистер Гордон ─ директор ресторана «Парадиз»

18)

Ройс Коннор ─ спортивный директор в «Вишневый лед»

19)

Джони Гасснер ─ бывший Консильере

20)

Эзио Анденте ─ партнер мафии, контрабандист, бизнесмен

21)

Шеннон ─ домработница семьи Карбоне

22)

Джерси ─ бывший Исполнитель Сант-Хилла

23)

Марго ─ женский врач клана

24)

Арлин Шнайдер, Тэкито Бирн, Эван Дэвис, Роберта Рейтер, Финни Хьюз, Ликос Мюррей, Паола Оспельт, Рати Ван Дейк ─ уличные музыканты, путешествующие по миру

25)

Баз (Себастьян) Марино ─ владелец паба «Аргус»

Срэндо:

1)

Ру́феан Коло́мбо ─ Капо Срэндо

2)

Талия Коломбо ─ жена Руфеана

3)

Джузе́ппе Кару́зо ─ Консильере Срэндо

4)

Никко́ло На́но ─ зять Руфеана (муж сестры)

5)

Эли́за На́но ─ дочь Никколо

6)

Даниэль Коломбо ─ сын Руфена

7)

Антонио Карпачо ─ один из капитанов

Клофорд:

1)

Ита́ло Алле́гро ─ Капо Клофорда

2)

Рена́то Алле́гро ─ Консильере Клофорда

3)

Рудже́ро Алле́гро ─ Исполнитель Клофорда

4)

Домини́ка Алле́гро ─ мл. сестра, пишущая картины

5)

Джан Алле́гро ─ солдат Клофорда

6)

А́мбра Уо́тсон ─ жена Итало

7)

Ама́то Алле́гро ─ отец-Капо

8)

Ване́сса Алле́гро ─ мать

9)

Са́лли ─ сутенер в «Фонтане»

10)

Хе́нсен ─ врач Клофорда

11)

Беатри́с Ми́хико ─ подруга Доминики

12)

Рензо Михико ─ отец Беатрис, партнер мафии

13)

Эмилио ─ телохранитель Доминики

14)

Хантер, Гарри ─ водители Михико

15)

Зои Михико ─ тетя Беатрис, родная сестра Рензо

16)

Зейн Михико ─ кузен Беатрис, сын Зои

17)

Грейс ─ официантка в «Бриз Кафе»

Мафорд:

1)

Гоцо́н Мите́лло ─ бывший Капо Мафорда

2)

Га́би Еспоси́то ─ мл. сестра Гоцона

3)

Оза́ки Еспоси́то ─ муж Габи, капитан Мафорда

4)

Анри ─ друг Доминики, художник-продавец

5)

Миранда-Эмилия Гратц ─ жена Анри

6)

Лоренцо Бьянки ─ Консильере Мафорда

7)

Сальваторе Марони ─ Капо Мафорда

Кенфорд:

1)

Витто́рио Лео́не ─ Дон Кенфорда

2)

Вале́рио Агости́ни ─ Консильере Кенфорда

3)

Алессандро Корсини ─ Младший босс

4)

Делла Корсини ─ средняя дочь Аллесандро

5)

Гроул МакКенод ─ один из членов комиссии традиционалистов

6)

Джанни Кардини ─ партнер мафии

7)

Доминик Мёрфис ─ друг и партнер Джанни

8)

Рене Аллегро ─ дочь Инес и Руджеро

9)

Бастиан Челларио ─ приближенный партнер мафии

10)

Джей-Джей (Джейсон) ─ сбытчик-контрабандист

11)

Винни Араи (Синтом) ─ сбытчик-контрабандист, напарник Джей-Джея

Докросс:

1)

Антонио Романо ─ Младший босс Докросса

2)

Герман Романо ─ сын Антонио, бывший Инес Карбоне

3)

Маттео Гримальди ─ Дон Докросс

Рейд:

1)

Ромеро Фаббри ─ отец Дарио

2)

Дарио Фаббри ─ Капо Рейда

3)

Рубин Фаббри ─ сын Дарио

4)

Иен Риччи ─ Консильере Рейда

5)

Габриелла Риччи ─ жена Иена

6)

Лорано Риччи ─ старший сын Иена

7)

Валентино Мелони ─ Исполнитель Рейда

8)

Неро Мелони ─ сын Валентино

Ноктавера:

1)

Лука Греко ─ Дон Ноктаверы

2)

Катерина Греко ─ жена Луки, родная сестра Ваннессы Аллегро

3)

Луиза Греко ─ дочь Луки и Катерины

4)

Вита Греко ─ сын Луки и Катерины, Силовик Ноктаверы

5)

Фаелан Хорват ─ Тени Виты

Авемор:

1)

Брэшио Коста ─ Дон Авемора

2)

Артуро Коста ─ сын Брэшио, будущий Дон Авемора

Шанта:

1)

Альдо Каризио ─ Дон Шанты

ВИШНЯ ПЕРВАЯ

Арлин

17.06.2020г.

Пейзаж быстро сменялся за широким окном, пока я подпирала кулаком щеку, сидя за столом. На фоне негромко играло инди, которое любил Тэкито. А если учесть то, что за рулем сейчас был именно он – выбор песни очевиден.

Солнечные июльские лучи пробирались сквозь окна, но не особо ощущались на теле из-за включенного кондиционера. На диванчике за столом напротив развалился Финни спиной к окну, и звуки игры из его телефона, по экрану которого он быстро перебирал большими пальцами, доносились до ушей.

В трейлере вкусно пахло пиццей, которую готовила Роберта, и желудок, судя по всему, проснулся не только у меня.

– Я чувствую наивкуснейший аромат пепперони, – хриплый, едва проснувшийся голос парня прорезался в проходе. Ликос, прикрыв кулаком рот, широко и громко зевнул, а после потянулся так, что прохрустели позвонки. – Роби, у тебя талант будить меня лучше будильника. Двинься, – он столкнул ноги Финни с дивана и плюхнулся рядом, лениво сложив локти на краю стола.

– Я из-за тебя уровень просрал! – возмутился тот с особенностью в речи, и отложил телефон, а Ликос одарил его еще немного полусонным взглядом из-под длинных ресниц и откинулся на спинку.

На его лице виднелись следы от тканей подушки, а один глаз жмурился, противясь солнечным лучам.

– Мы вообще где? – он отвернулся от Финни в сторону кухни. Роберта как раз доставала пиццу из духовки.

В окне виднелись только густые леса и ни одного указателя, отчего понять что-то визуально было довольно сложно. Также отсутствовала связь уже несколько часов после того, как мы выехали из небольшого городка, недалеко от Клэдо, где пробыли около недели.

Лишь из своих знаний и предположений, я могла догадываться, что мы, возможно, спустя почти сутки, подъезжали к Кенфорду, в котором собирались остановиться примерно на месяц, прежде чем отправиться в Авемор.

– Тэ, что говорит навигатор? – громкий картавый голос Финни раздался резким звуком по ушам для каждого.

– Навигатор говорит, чтобы ты пошел на хрен!

– Ну, Тэ, – тот жалобно протянул в ответ, и все услышали неразборчивое ворчание на фоне играющего инди.

– Подъезжаем к Кастелло-Маре. Заедем на заправку, разомнем немного задницы, и, Роби, – тот нашел взглядом своих золотистых глаз нашу темнокожую подругу, на несколько секунд обернувшись через плечо. Роберта же уже нарезала горячую пиццу на двух круглых противнях специальным пицца-резаком, пока Ликос, соскочив с места, крутился вокруг нее. – Сменишь?

Та лишь кивнула и поставила противни на стол.

– Ты лучше всех, – вздохнул Ликос, вернувшийся на место рядом с Финни, и потянул руки к еде.

– Оставь Рати и Эвану с Паолой. Здесь пицца не только для твоего желудка, – строгий взгляд Роби врезался в лица парней, пока та накладывала несколько кусков на отдельные тарелки.

После же, отнесла одну Тэкито и устроилась с ним рядом в соседнем кресле, о чем-то тихо заговаривая.

– Я похож на эгоиста? – на возмущение Ликоса с полным ртом никто не отреагировал, лишь Финни хмыкнул:

– Она знает, что у тебя не желудок, а черная дыра, – и пока не прикасался к пицце. Запах же сразил меня окончательно, и теперь я на пару с прожорливым другом поедала пепперони.

Спустя около сорока минут, подошвы конверсов коснулись пыльной дороги, а кожу обожгло беспощадное солнце. Я завязала клетчатую рубашку на бедрах, освобождая от нее светлую майку, и убрала волосы в пышный пучок. Другого бы и не вышло, – они сильно густые и пушистые.

Оба трейлера остановились на заправке, и Эван ушел расплатиться. Паола же уже направлялась ко мне, пока теплый ветер раздувал во все стороны ее светлые пряди. Они сильно контрастировали на фоне загорелой кожи и зеленых глаз, но ничуть не делали менее красивой.

– Роби сделала пиццу: одна пепперони, вторая маргарита. Мы оставили вам с Эваном и Рати, так что, можете забрать к себе в трейлер, – осведомила подругу, которая не торопилась заходить за едой.

– У вас еще осталась вода? Меня накрыла невозможная жажда, когда мы только отъехали от Клэдо.

На жалобу Паолы, я кивнула в сторону нашего трейлера:

– В холодильнике. Может, есть пару бутылок в морозилке.

Поймав улыбку блондинки, я отошла к ребятам, которые о чем-то разговаривали в тени недалеко от выезда с заправки, попутно доставая пачку сигарет из кармана джинсовых шорт, откуда же и освободила зажигалку. Огонь вспыхнул перед лицом, и дал короткую жизнь сигарете между зубов. Дым присоединился к тому, что принадлежал компании.

– Я же сказал, что уже обсудил это с Базом. Никаких проблем, – горький дым струился изо рта Тэкито, пока сигарета находилась зажата в уголке его губ, а ладони прятал в карманах свободных шорт.

– Кто это? – вопрос сорвался с языка Финни, когда тот подтянул колено к груди, сидя на каком-то куске бетона, а после, затянулся.

– Владелец паба, – пояснила я, садясь рядом с Рати, который тут же запрокинул руку мне через шею, притягивая к себе чуть ближе.

Он только проснулся и до сих пор пытался принять и вникнуть в реальность происходящего, растирая шею другой рукой, которая, видимо, затекла в неудобной позе.

– Там есть большая парковка? – поинтересовалась Роберта, пока воздух разрезал ее чуть грубоватый голос.

Тэкито кивнул:

– Минут десять пешком, ближе нет. Точнее, есть, но для нас нет. Мы просто не поместимся, – хмыкнул он.

– Ты уже спрашивал насчет дней выступлений? – поднося к губам сигарету, Рати задал вопрос и потушил бычок об бетонную плиту у своих бедер.

– Говорили об этом, но решили все обсудить по месту, – одним движением пальцев, Тэкито стрельнул бычок в сторону мусорки и попал, чем вызвал бурную реакцию у большей половины нашей компании.

По возвращению Эвана, все расселись по местам.

Только, в этот раз, Рати сменил его за рулем второго трейлера, когда тот ушел отсыпаться на своей кровати, Паола решила присоединиться к ребятам, а я заняла пассажирское место подруги.

Кондиционер стал мгновенно выключенным, а окна открыты: так Рати нравилось гораздо больше. Он считал, что таким образом создавалось более атмосферное настроение от нашего путешествия по миру. Воздух резкими порывами проникал в салон трейлера, раздувая небрежные темные волосы Рати, как и мои огненные короткие, выпавшие из пучка, а глаза рефлекторно жмурились от солнца. Вытащив из бардачка солнцезащитные очки, парень подарил мне ухмылку и вернул внимание на трассу, на которой следовали четко за вторым трейлером.

– Как идут дела с песней? – расслабившись в водительском кресле, спросил он.

Я же не сдержала слегка разочарованного вздоха:

– Пока совсем не клеится. Не знаю, что не так, но ноты совсем отказываются складываться именно в этой песне.

– А слова? – быстрый взгляд на меня, сквозь темные очки, и вот уже снова на дорогу. – В последний раз, ты сказала, что вроде как сдвинулась с мертвой точки.

– Ага, – саркастический смешок слетел с моих губ. – И вновь вернулись обратно, с чего начали. Мертвая точка. Может, так и стоит потом назвать песню?

Улыбка показалась на лице Рати, открывая обзор на ямочки на щеках, которые мне всегда казались слишком милыми и не совсем подходящими к его внешности. Но, если бы их не было, то ему точно чего-то бы не хватало для изюминки.

Он пальцы запустил в волосы, как гребень, убирая их от лица, и вновь шею потер, чуть поморщившись.

– Никогда не думал, что песня о любви когда-то может быть названа «Мертвая точка», – и усмехнулся. – Я бы больше поверил, что так называется песня о расставании.

Я вглядывалась куда-то за пределы лобового стекла, наблюдая, как постепенно солнце начинало входить в стадию заката, окутывая небо нежно-розовым полотном, смешанным с яркими оранжевыми лучами.

В голове же не было и единой мысли, чтобы придумать, как дать жизнь песне о той самой любви, о которой говорили все и везде. Я хотела, чтобы те, кто ее услышал, узнал в строках свою жизнь, эмоции, чувства. Ведь, каждый испытывал тот самый ураган, сдувающий рассудок, вулканический взрыв, опаляющий щеки, и парящих в животе, бабочек.

Мои чувства к Рати не стали исключением. Мне с ним было спокойно, как у горящего камина холодной зимой с кружкой горячего какао. К тому же, знали друг друга уже много лет, как и каждого в нашей небольшой компании. Такие места, как детский дом, хорошо сближали брошенных и никому не нужных детей.

Каждый из нас нашел поддержку друг в друге, а успокоение в музыке. И вот уже шестнадцать лет мы были неразлучны. Восемь из которых провели в детском доме, четыре в колледже, и уже второй в двух общих трейлерах, рассекая по миру и останавливаясь в разных городах, выступая то на улицах, то в барах, то на различных городских уличных мероприятиях.

Музыка – наша жизнь, что текла внутривенно, рассекая нейроны, путаясь в крови, и теряясь между органами, что вели к сердцу. Без нее ничего бы не было. Ни нас, ни мира, ни смысла.

***

Полтора часа в дороге прошли почти незаметно, пока фоном играла одна из песен BRIDGE «Dreaming», а мы уже проезжали вывеску: «Добро пожаловать в Кенфорд!».

Нас встретили цветущие деревья и кусты, которыми так славился этот город, и которые, как я думала, должны были цвести только весной. Но, видимо, ошибалась, раз в разгар лета со всех сторон окружали розовые и белые деревья.

Выпрыгнув из трейлера, в лицо ударил чуть прохладный воздух, который стал гораздо приятнее из-за зашедшего солнца, а судя по запаху и влажному асфальту, совсем недавно прошел ливень. Я невольно улыбнулась, вдыхая ароматы, что окружали после дождя.

– Время еще есть, – взгляд Эвана опустился на наручные часы. – Мы успеваем в магазин, нужно купить что-нибудь поесть.

– Честно говоря, я готов съесть гипопотама! – голос Ликоса, выползающего из трейлера, утонул в худи, которое он натягивал на себя. – Мы же возьмем томатный сок? Обещаю умереть, если нет.

Уголки губ почти всех присутствующих дернулись в улыбке, не считая, конечно же, Тэкито. Тот стоял рядом с Рати, прикрывая от ветра кончик сигареты, и предпринимал попытки наконец-то закурить свою последнюю сигарету из пачки, – у всех нас они закончились почти на въезде в город. А когда у него получилось, дым вышел изо рта, и он, как самый настоящий папа-группы, открыл навигатор в телефоне. Шлепки на его ногах застучали по дороге, пока Тэкито уводил нас с парковки. Паола, Роберта и Финни остались подготавливать трейлеры к конечной остановке, чтобы к нашему возвращению мы уже смогли спокойно насладиться ужином и отдыхом от дороги.

Эван и Рати шли впереди, пытаясь чем-то разговорить папочку, но тот почти не шел на контакт: чем он больше был вымотан, тем меньше говорил. А Тэкито, итак, был не многословен.

– Зацени, какой домина! – Ликос подметил огороженный особняк, недалеко от которого проходили по пешеходной дорожке, пока ребята пытались разобраться, куда вел навигатор. Мы не сильно участвовали, лишь шли следом.

– Неплохо смотрится, – развязав рубашку, я вновь накинула ее себе на плечи, продев рукава. – Только я никогда не понимала, зачем людям столько квадратных метров? У нас прекрасно получалось уживаться и в простых квартирах, и в трейлерах.

Ликос самодовольно усмехнулся:

– Чтобы понтоваться и скрывать недостатки. Недавно я наткнулся на любопытный факт: чем больше у тебя хата, тачка и земли, тем скромнее твои мужские достоинства.

Смешок вырвался из моего рта, а светлые брови Эвана удивленно подпрыгнули, когда сам он обернулся в нашу сторону. Рати же чуть поодаль продолжал спорить с Тэкито.

Людей на улицах было достаточно, и, судя по всему, мы находились в каком-то очень оживленном районе для такого времени суток. Из проезжающих машин доносилась громкая музыка, как и из ресторанов и клубов, что мы проходили мимо. Большие же и неочень компании громко хохотали или что-то бурно обсуждали. Казалось, что время для всех здесь не имело значения.

– Вон супермаркет, неужели, – облегченно вздохнул Эван, вскинув руку в сторону большого красного одноэтажного здания с яркой вывеской.

Все чуть ускорили шаг, иногда змейкой обходя лужи на дороге.

Автоматические двери пропустили нас внутрь светлого магазина, где холодный воздух от работающего кондиционера мгновенно заставил поежиться. Если бы мы заглянули сюда днем, то, скорее всего, наличие кондиционера показалось нам благословением свыше, ведь жара, в самом деле, была невероятная. Ликос же ее совсем не переносил, – всегда жаловался на головные боли и духоту. Поэтому, никогда не соглашался ехать в одном трейлере с Рати, любителем открытых окон, вместо включенного кондиционера.

Спокойная незнакомая песня играла достаточно приглушенно, пока ноги вели вдоль высоких стеллажей, заставленных продуктами. Тэкито уже катил тележку впереди, и я успела заметить, как первое, что в ней оказалось, стали три пачки соленых крекеров. Удивляться было нечему.

Рати и Эван вооружились красной и зеленой корзинками, куда уже сложили мармелад, пару шоколадок с грецким орехом, бутылку красного вина и три пива в стекле. Я же решила, что не буду подкладывать им свои продукты, и догнала Тэкито, чтобы сложить к нему мороженое и несколько бутылок пива для себя и Роберты. Ликос же присоединился ко мне в загрузке тележки папочки, выкладывая томатный сок, упаковку кислых червячков, текилу, литрушку спрайта и два яблочных мюслевых батончика. Тэкито же уже сложил арахисовую пасту и четыре пива – два из которых были в стекле с зеленой этикеткой, а два других в серых банках и красной эмблемой.

Пока что наш набор выглядел, как будто мы зашли исключительно за алкоголем и какими-то вкусняшками, но это было не так. Основные продукты для готовки мы добирали уже все вместе, периодически советуясь, кто и что бы хотел поесть. Роберта бы уже давно дала всем подзатыльников, ведь готовить все равно будет только она. Иногда еще мог над кухней изъявить желание поиздеваться Ликос, и получалось довольно вкусно, но такое желание проявлялось у него редко.

На кассе Рати попросил две пачки шоколадного «Чапмана», две вишневого, три ментоловых «Ньюпорта» и два красных «Честерфилда», и не торопился их убирать в пакет к остальным продуктам. Он раздал каждому свои, и мы, выйдя из магазина, приземлились на скамейку неподалеку, поставили пакеты себе в ноги, и распаковали сигареты. Зажигалка мгновенно оказалась у меня в руке, а через короткое мгновение, я уже наслаждалась вишневым привкусом фильтра во рту. Ликос же сунул одну ментоловую пачку себе в карман и две скинул в пакет, стоявший у ног Эвана, – те были для Финни, – и открыл крышку томатного сока. Блондин же отсел подальше от всех нас, чтобы не попадать под волну горького дыма, что пускала троица, состоявшая из меня, Рати и Тэкито.

– Завтра восемнадцатое, планируешь позвонить дяде? – молчание нарушил голос Эвана, чьи светлые волосы поддавались ветру. На свой вопрос он получил смешок и качание головой от Рати.

Тихо вокруг не было, отчего громкость с которой говорили парни, не казалась завышенной, а спокойно вписывалась в суетливость города.

– Пошел он в задницу со своим днем рождения. Я до сих пор ему шлю открытки на каждый праздник с подписью: «пошел на хрен», чтобы не расслаблялся.

– А это разве не говорит о том, что тебе не все равно, даже спустя шестнадцать лет? – Ликос сильнее закутался в свободное худи, присев на корточки напротив.

– Плевать я хотел, что он подумает, – Рати затянулся, а на выдохе дым смешался со словами: – Завтра он должен будет получить аж две открытки, как и каждый год в этот день. «Пошел на хрен» и «Пошел на хрен дважды».

– Какой же ты придурок! – рассмеялся Эван, сложив мускулистые руки на груди и запрокинув голову назад.

***

Вернувшись на просторную закрытую парковку, в глаза тут же бросились огни гирлянд, что свисали с открытого окна и козырька одного из трейлеров. Финни вытянул ноги на вытащенном походном кресле, пока Паола, поджав ноги, что-то смотрела в телефоне, сидя в соседнем.

– Если вы не купили яблочный кекс, то я займу койку Рати! – крикнул тот на всю парковку.

Брюнет в долгу не остался:

– Когда начнешь выговаривать мое имя, тогда и поговорим!

И Ликос бросил ему два мюслевых батончика, которые тот, наверное, мог ловко и легко поймать, но это был Финни, так что те оба просто отскочили от его рук, приземляясь куда-то за пределы стульев и стола. Пускай, не кекс, но они были яблочные, все остальное не имело значения.

Выгрузив содержимое пакетов на небольшой кухонке в трейлере, – где чаще всего готовила Роби, – Эван и Паола принялись составлять все купленное в холодильник и убирать на полки. Рати вынес ребятам пиво, пока Финни смотался наводить свой коктейль с текилой и спрайтом. Я уже настраивала гитару, заняв кресло Финни, и устроившись поудобнее.

– Хочу «В гости в будущее», – Эван, разобравшийся с покупками, вышагнул из трейлера, держа в одной руке бутылку красного вина для Паолы, во второй же свою гитару, полностью расписанную цветными маркерами, как граффити.

– Я «за», – Рати одним движением открыл крышку своей бутылки пива.

Два трейлера стояли боком друг напротив друга, а маленький стол и восемь стульев были расставлены между ними, подсвеченные гирляндами и светом уличных фонарей, что почти до нас не доходил.

Тэкито спустился с трейлера напротив меня, вытирая мокрые руки бумажным полотенцем. И выглядел недовольным. Каждый, кто только что был с ним в магазине, уловили взгляд папочки.

– One moment11
  Один момент!


[Закрыть]! – воскликнул Ликос и убежал внутрь. А минуту спустя вернулся с пачкой спиртовых салфеток, которую бросил на стол. Вытащив одну, он начал вытирать руки.

За ним повторили все остальные, ведь раздражать Тэкито никто лишний раз не хотел, а его страшно раздражало малейшее нарушение правил гигиены. Для него подобное приравнивалось к глобальной антисанитарной катастрофе.

К микробам папа-группы был брезглив точно также, как к чужим слюням, незнакомцам, нарушавших личное пространтсво, и дорожной шаурме.

К счастью, Тэкито был инженером-проектировщиком на удаленке, а также гитаристом, путешествующим со своими близкими людьми по миру. Это ему очень помогало лишний раз избегать разговоров с незнакомцами, – если это не касалось дел группы, – и шаурму. Но, к сожалению, не всегда так же везло с чужими слюнями.

Финни считал своей целью в жизни развести бардак абсолютно в каждом месте, где оказывался хотя бы на несколько минут, чем раздражал не только папочку, но и Рати. Тот же уже планировал дать имя своему нервному тику, раз они так много времени проводили вместе.

Тэкито сел на стул рядом с Робертой и молча закурил. Та же уже потягивала не спеша свое пиво, и была рада, что тот выдыхал в противоположную от нее сторону.

Мои пальцы коснулись струн гитары, и та начала говорить. Тихий аккорд – искра, зажигающая нашу беседу.

Музыка лилась согласно, давно выученным, нотам, сквозь пальцы, что скользили по инструменту.

– Walking down the street, feeling the beat, – красивый голос Эвана сплелся с музыкой, пока его гитара еще молчала, находясь в руках. – The rhythm of life is moving my feet. I see the sun shining, the sky is so blue. Everything feels right, how about you?22
  Иду по улице, ощущая ритм жизни,
  Ритм жизни движет моими ногами.
  Я вижу, как сияет солнце, небо такое голубое.
  Все кажется правильным, а как насчет тебя?


[Закрыть]

Ветер слегка обдувал лицо, подкидывая выпавшие короткие пряди из пучка. Перебирала струны кончиками пальцев, а мелодия становилась объемнее, насыщеннее.

Я бросила короткий взгляд на Эвана, который присоединился к моей игре. Он ритмично ударил по струнам, словно вторая волна накрыла предыдущую, добавляя мощности.

– Singen und tanzen, die ganze Nacht lang, – родной немецкий соскользнул с языка Паолы мелодичным голосом, на что я непроизвольно улыбнулась. – Die Freude ist hier, es ist so stark.33
  Петь и танцевать всю ночь напролет
  Радость здесь, она такая сильная.


[Закрыть]

И присоединилась, сливаясь своей хрипотцой с ее нежностью:

– Lass uns zusammen sein, lass uns frei sein. Die Welt gehört uns, du und ich allein44
  Давай будем вместе, давай будем свободны.
  Мир принадлежит нам, только тебе и мне.


[Закрыть].

– The world is changing, it's moving so fast. But we can keep up, we can make it last, – английский Эвана звучал спокойно, когда он, вновь, убрал руки от струн, вручая возможность мне продолжать. – With love and kindness, we can make a change. Let's spread the word, let's rearrange.55
  Мир меняется, он движется так быстро.
  Но мы можем не отставать, мы можем продлить его существование.
  С любовью и добротой мы можем все изменить.
  Давайте расскажем об этом всем, давайте все изменим.


[Закрыть]

– Singen und tanzen, die ganze Nacht lang. Die Freude ist hier, es ist so stark. Lass uns zusammen sein, lass uns frei sein. Die Welt gehört uns, du und ich allein.

В строки проник голос Ликоса:

– Don't let anyone tell you what to do. You are the master of your own view.66
  Не позволяй никому указывать тебе, что делать.
  Ты сам хозяин своей точки зрения.


[Закрыть]

А следом, зазвучал Финни:

– Be brave, be strong, and never give in. The world is waiting, let the fun begin.77
  Будь смелым, сильным и никогда не сдавайся.
  Мир ждет, пусть начнется веселье.


[Закрыть]

– Singen und tanzen, die ganze Nacht lang. Die Freude ist hier, es ist so stark. Lass uns zusammen sein, lass uns frei sein.

Die Welt gehört uns, du und ich allein, – Эван снова играл, а наши инструменты переплетались на каждом припеве, создавая плотную музыкальную ткань, сплетающую мелодичные линии и ритмы.

Ночь наполнялась нашими общим звуком – голосами, музыкой. Ветер стихал, звезды, словно, замирали, слушая, как мелодии гитар разносились по парковке, путаясь в кустах и деревьях неподалеку.

Я закрывала глаза, пока руки двигались по памяти и язык переключался на немецкий в припеве – наслаждалась, ощущала музыку всем телом, вдыхая ароматы влажного асфальта и табачного дыма, исходящего от сигарет, и растворяясь в ночной синеве.

– So let's sing and dance, let's shout and cheer! Let's make some noise, let everyone hear!

– That we are here, we are alive! And we are ready to thrive! 88
  Так давайте петь и танцевать, давайте кричать и радоваться!
  Давайте пошумим, чтобы все услышали!
  Что мы здесь, что мы живы!
  И что мы готовы процветать!


[Закрыть]

Энрике

17.06.2020г.

– Блять, это отвратительно.

Ёрки откинулся на мягкие подушки дивана, запуская пальцы в красные волосы и немного наводя беспорядок.

– Откуда столько агрессии? Твой негатив захламляет мои энергетические потоки.

Он фыркнул, а вкус виски обжог стенки моего горла.

– У меня и без тебя в них полнейший бардак.

– Ты перфекционист, – я пожал плечами и, слегка ухмыляясь, наблюдал, как Ёрки освободил сигарету из пачки. – У тебя его в априори не может быть.

Музыка играла за пределами VIP-комнаты, но все равно казалась достаточно громкой, чтобы мы могли ее слышать. Было немного темно, лишь красная подсветка и пару фонариков освещали наши лица и стол.

– Когда у тебя будет рэкет? – вдруг спросил Ёрки.

– А что? У тебя мало работы, и ты планируешь проявить немного заботы к этим жалким ублюдкам? – смешок сорвался с моих губ, которые следом стали влажными от глотка крепкого алкоголя.

– Ни за что, – его мрачная усмешка утонула в тяге сигареты. – Просто интересно, куда собираешься в этот раз? – слова смешивались и выливались с дымом изо рта.

– Думал, что было бы неплохо пройтись по краю Сант-Хилла.

Ёрки двумя легкими постукиваниями по сигарете стряхнул пепел в пепельницу на столе:

– Так значит, у тебя будет рейд по барам и пабам. Это могло бы звучать заманчиво, если бы я не знал тебя.

«Знал». Как же это было громко. Но Ёрки прав, – он, действительно, хорошо меня знал уже не один год.

И пока Рик в свободное время, – которое у него было совсем крошечным, – пытался увидеться с блондиночкой из Клофорда, то я же проводил свое время в «Некси», часто набирая номер красноволосого врача Сант-Хилла с предложением разгрузиться в конце дня.

– Рэкет – не рейд, и ты это знаешь, – усмехнулся я, и тот кивнул.

Его взгляд, как и мой, резко врезался в того, кто только что вошел, впуская на короткое мгновение громкую музыку в комнату.

Широ плюхнулся на диван рядом с Ёрки и устроился затылком на его коленях, вытащив телефон из заднего кармана своих джинс. Экран осветил лицо сутенера меньше, чем на минуту, и вот уже тот прижимал его к уху.

Ёрки сделал затяжку, больше не обращая никакого внимания на Широ, пока я же неспециально слушал его разговор по телефону. На другом конце трубки отчетливо был слышен голос Изы, которую, как оказалось, наш азиат не смог найти в той толпе, что собралась сегодня в клубе. Ее тон был недовольным, и казалось, будто она кричала, а динамик Широ слишком громким. Оба фактора указывали на их постоянное нахождение в стенах клуба, где почти всегда приходилась говорить громче обычного, а слушать внимательнее, напрягая уши, выстраивая максимум громкости в заводских настройках тела и своего телефона. Иначе же, могли попасть не на тех, и уже вернуться к работе без ушей или языка. Ни Широ, ни Изабелле такого исхода не хотелось.