Текст книги "Гармония чувств"

– Если я заручусь твоим согласием, церемония бракосочетания состоится очень скоро. Чем скорее, тем лучше. А когда все будет улажено, я более чем щедро вознагражу тебя. – Георгий назвал сумму с таким количеством нулей, что у Марии голова пошла кругом. – От тебя требуется лишь благоразумие. И конечно же ты вернешь мне перстень Казорати.

Мария помертвела.

– Нет.

– Это фамильная драгоценность. Она должна возвратиться в семью.

– Нет! – твердо повторила Мария.

– Кольцо хоть и старинное, но стоит не так уж дорого. Камень не самой чистой воды…

Девушку передернуло. Она подавила приступ тошноты. Как же это мерзко…

– Стало быть, придется тебе решить проблему как-то иначе.

– Если бы это было возможно, думаешь, я сидел бы сейчас тут с тобой, умоляя, чтобы ты согласилась тайно выйти за меня замуж?

Тон, которым был задан вопрос, неопровержимо доказывал: нет, у Георгия Демириса выбора не было. Мария прекрасно видела, как недешево дается ему общение с ней…

– Но мне показалось, Елене я понравилась, – смущенно забормотала Мария. – И потом, она уже знает, что мы помолвлены. Зачем тогда вся эта таинственность?

– Знай она, кто ты такая на самом деле, как думаешь, ты бы ей понравилась? – парировал Георгий. – Что же касается помолвки… Скажу, что это был необдуманный шаг. А о нашем браке ей знать ни к чему. И незачем вам с нею больше встречаться.

Мария смущенно отвела взгляд. Пусть ей удастся доказать, что она не была любовницей Алессандро. Но даже в качестве его дочери она реальная угроза спокойствию Елены. Если она согласится на тайный брак, Георгий станет наконец законным наследником и люди, служащие на предприятиях, ему принадлежащих, не пострадают. Елена, ни о чем не заподозрит… Словом, все вернется на круги своя.

Глаза девушки подернулись дымкой.

– Уговор: твои денежки остаются при тебе, а кольцо-при мне. – Одернув свитер, она встала. – А теперь, если ты не против, я пойду.

– Я привык платить за услуги. Итак, ты согласна?

– Я даю согласие лишь из уважения к памяти Алессандро… И понимай это как хочешь. Впрочем, куда тебе понять? Ты все измеряешь деньгами, – прищурилась она презрительно.

– Я пекусь лишь о благополучии его жены! – возразил Георгий.

И тут она не выдержала.

– Ах, как впечатляюще звучит! Особенно из уст человека, который спит с чужой женой, когда ему засвербит в одном месте!

Как громом пораженный Георгий уставился на нее.

Зеленые глаза Марии загорелись, она наслаждалась его замешательством.

– Я имею в виду твой роман с этой актрисулькой Сильвией Джентилс. Тебе не пристала роль проповедника нравственности!

Уходя с гордо вскинутой головой, она слышала у себя за спиной длинную череду греческих проклятий. Да, ее осведомленность по части его личной жизни оказалась для Георгия Демириса весьма неприятным сюрпризом.

Алессандро всячески сокрушался по поводу этих неподобающих отношений. Ему казалось, что Георгий в нежном возрасте – это в двадцать девять-то лет! – пал жертвой расчетливой хищницы, замужней развратницы, чей супруг глядит сквозь пальцы на ее неверность, если таковая недурно оплачивается.

И хотя на протяжении последних лет Алессандро и Елене то и дело казалось, что их связь изжила себя, Сильвия вновь и вновь появлялась на людях с Георгием. Несомненно, она затмила всех прочих женщин в его жизни. Возможно, изменяя завещание, Алессандро надеялся как-то повлиять на сына, мрачно подумала Мария. Будучи от природы оптимистом, он рассчитывал, что женитьба заставит Георгия позабыть о чужой жене. Мария знала о заветном желании отца: они с Георгием повстречаются, без памяти влюбятся друг в друга и поженятся. Только таким образом его незаконнорожденная дочь могла стать полноправным членом семьи, не ущемив при этом интересов Елены…

Увидев приятельницу, Джулио нахмурился.

– Только не говори, что ты снова наехала на Демириса и наплевала ему в морду!

– Нет. Я дала согласие. Доволен? Даже сказала ему на этот раз, кто я такая. – Мария мрачно улыбнулась. – Только он мне не поверил…

Потрясенный Джулио уставился на нее во все глаза.

– Это почему же?

– А с какой стати ему верить? Я ведь даже не похожа на Алессандро. И никакими доказательствами не располагаю. Знаешь, когда я сидела рядом с Георгием, мне вдруг почудилось, будто те волшебные четыре месяца мне приснились… Так что, с твоего позволения, тема закрыта.

– Но ведь у Алессандро есть фотокарточки, которые посылала ему твоя мать!

– Если и есть где-то, то он никогда о них не упоминал и неизвестно, что с ними сделал… – До смерти уставшая Мария передернула плечами. – Но ведь сейчас это уже не имеет никакого значения, правда?

Глава 3

Входная дверь оглушительно хлопнула. Прикорнувшая на софе Мария, вымотанная многочасовой уборкой, подскочила от неожиданности. Возбужденный Джулио ворвался в дом словно ураган и бросил ей на колени потрепанный журнал.

– Вот… Это я нашел у Кристи. Она знает всю подноготную твоего Демириса!

– Ты о чем? – сонно пробормотала Мария.

– У сестрицы хобби-обожает читать про жизнь богачей. Стоило мне произнести его имя, как она тотчас достала этот вот журнал. Демирис-один из богатейших греческих магнатов! – с торжеством объявил Джулио. – У него денег куры не клюют. Он унаследовал гигантское состояние от покойных родителей. Твой старик рядом с ним-мелкая сошка.

– Ну и?..

– Детка, не подписывай ничего ни до, ни после свадьбы! – принялся растолковывать Джулио. – Демирису не нужно наследство Алессандро! Он и без того богат, как Крез! Если тебя лишат всего лишь потому, что парень не желает, чтобы ты путалась под ногами, это будет несправедливо!

– Я спать хочу…

– Я лишь защищаю твои интересы… У тебя ведь тоже есть права! – нетерпеливо воскликнул Джулио. – Твой старик в гробу перевернется от того, что затеял его сынуля!

– Джулио, нам с Георгием нечего делить.

Неужели это правда? Георгий Демирис во сто раз богаче Алессандро? А ведь действительно Алессандро никогда не разъезжал на лимузинах, и телохранителей у него не было. Марию передернуло. Да ей-то что за дело до этого? Ведь даже если денег у Георгия немерено, это не значит, что он не алчная скотина…

Но журнал она все же в спальню прихватила. И сразу наткнулась на фотографию Георгия. Его цепко держала под руку роскошная блондинка, словно боясь, что он улизнет. Мария с жалостью глядела на нее. Демирис из тех типов, которых стоит оттолкнуть, как они тотчас устремляются следом за тобой, размышляла она. Даже с ее скромным опытом общения с представителями сильного пола это было ей яснее ясного…

Три недели спустя она подъезжала к месту назначенной встречи-заштатной юридической конторе в пригороде. На душе у нее было гадко. Что ж, даже если отцовский замысел ввести ее в аристократическое общество и не удался, по крайней мере, он искренне этого желал… Мария чувствовала себя предательницей.

Припарковав машину, она тотчас заметила шикарный лимузин и скорчила рожу. Оба телохранителя Демириса уже поджидали ее у дверей. Одеты они были явно не по сезону. Охранники посинели от холода, а младший, Никос, откровенно шмыгал носом. Оба телохранителя с готовностью распахнули перед девушкой двери и препроводили ее внутрь.

– Ты опоздала. – Такими словами приветствовал ее Георгий Демирис.

– Но все-таки я здесь, – сдержанно ответила Мария, – а дареному коню в зубы не смотрят.

Взгляд темных глаз скользнул по ее дождевику и потертым джинсам.

– Христос Всемогущий, разве Алессандро не купил тебе одежды поприличнее?

Мария зарделась и закусила губу, глядя на Демириса, облаченного в безупречный темно-синий костюм в мелкую полоску. Ослепительно белая шелковая сорочка и золотистый галстук чрезвычайно ему шли.

– Не предполагал же ты, что я еще и костюм надену для этого маскарада?

– Это вовсе не маскарад, – вполголоса, но с явной угрозой проговорил Георгий. – Нам предстоит участвовать в совершенно законной и ко многому обязывающей церемонии.

Тут клерк пригласил их в зал регистрации. Но ноги Марии словно приросли клюну.

– Как мне все это не нравится! – хрипло шептала она, – Жалею уже, что согласилась…

Сильные смуглые пальцы сомкнулись вокруг ее руки.

– Ты сделаешь это ради благополучия Елены! Мария побледнела при упоминании о вдове своего отца. Но это только прикрытие, помнила она. Георгию всего лишь надо завладеть отцовскими денежками, не нарушив при этом его воли.

Девушка задержала взгляд на вянущем букете, стоящем в вазе на столике, а несколько минут спустя беспомощно и изумленно смотрела, как Георгий, завладев ее ледяной рукой, надевает на безымянный пальчик гладкое золотое кольцо…

– Полагаю, ты приехала сюда на машине, – заявил Георгий, когда они вновь оказались на улице. – Давай сюда ключи!

Мария инстинктивно достала ключи из кармана и зажала их в кулаке.

– От моей машины? Это еще зачем?

Но Георгий, ни секунды не колеблясь, разжал тонкие пальцы, отнял ключи и передал их Никосу, сказав несколько слов по-гречески. Все произошло столь стремительно, что Мария и глазом моргнуть не успела.

– Да что ты себе позволяешь? – возмутилась она.

– Не волнуйся о машине. Никос доставит ее к тебе в гараж. Мы проведем первую брачную ночь в отеле.

Георгий обнял ее за плечи и почти потащил к; лимузину.

– Мы… А ну-ка повтори! – в ужасе воззрилась на него Мария.

– Если мы распрощаемся сразу же после церемонии бракосочетания, это вызовет естественные подозрения.

– У кого?!

– Я не желаю, чтобы хоть малейшая деталь свидетельствовала в пользу того, что наш брак фиктивный!

– Боже мой, но ведь так оно на самом деле и есть…

– Однако было бы глупостью с моей стороны это демонстрировать.

– В любом случае я не намерена провести с тобой ночь! – решительно заявила Мария.

– Выбора у тебя нет. Это часть нашей сделки. Девушка скрестила на груди руки.

– Ни за что!

– Тебе помочь сесть в машину?

Черные глаза уже метали молнии. Видя, что деться некуда, Мария плюхнулась на роскошное сиденье.

– Мужчина, который, чтобы добиться своего, угрожает женщине, – это карикатура на мужчину!

– Я достоин жалости, – вздохнул Георгий, окидывая ее пристальным взглядом, от которого она поежилась. – Всякий раз, когда ты на меня повышаешь голос, мне хочется врезать тебе так, чтоб у тебя язык отнялся. Не могу сказать, что ты будишь во мне светлые чувства. А перед Алессандро наверняка разыграла блестящий спектакль. Раскрой ты свой поганый рот, только бы ты его и видела!

– С моим-то ртом все в порядке…

– О да! Он необыкновенно сексуален, покуда закрыт.

Циничный взгляд устремился на ее розовые полные губки. Сбитая с толку Мария залилась краской.

– Не смей говорить так со мной!

– Не указывай мне, как и с кем говорить, – почти ласково произнес Георгий. – Этого права нет ни у кого в мире.

Мария съежилась, словно ее ударили.

– Но у меня ничего с собою нет! Ведь в отеле…

– И все равно ты поедешь со мной. Глупо рисковать. Я лишу кого бы то ни было права оспорить наш с тобой брак!

Повисла напряженная тишина. Воздух в салоне лимузина был словно наэлектризован.

– Так что именно Алессандро рассказывал тебе обо мне? – неожиданно спросил Георгий.

– О, куда больше, чем мне хотелось бы знать, поверь!

Чувственные губы Демириса сжались плотнее и искривились.

– Мы с ним были близки, но, очевидно, недостаточно, – мрачно бросил он. – Отец постеснялся поведать мне о тебе…

– Алессандро меня не стыдился!

– Он был очень счастливо женат, пока невесть откуда не появилась ты!

Мария до крови прикусила губу и промолчала. Алессандро потратил целых два года и уйму денег, чтобы отыскать свою незаконнорожденную дочь. В первые девять лет ее жизни он регулярно получал по почте фотографии дочки, но Паола, ее мама, никогда не писала на конверте обратного адреса. Мария часто ломала голову, почему мать поступала именно так. Возможно, это было маленькой местью, горьким напоминанием о случайной интрижке, сломавшей Паоле жизнь и стоившей Алессандро его единственного ребенка.

Этого уже никогда не узнать. К тому времени, как Марии стала известна тайна ее рождения, матери давным-давно не было в живых. Но девушка не могла забыть ярости отчима, так и не простившего Паоле то, что она вышла за него, будучи беременной от другого… Через неделю после смерти жены отчим вызвал социальных работников и, не стесняясь в выражениях, громогласно объявил, что не желает терпеть в своем доме ублюдка. Такова была его месть…

Лимузин притормозил возле загородного отеля. Выбравшись из машины, Мария поежилась.

– Смешно…

– Было бы вовсе не так смешно, если бы ты не оделась, как оборванцы-подростки, путешествующие автостопом. Подумают, что я на обочине тебя подобрал!

В роскошном холле отеля Мария, пристроившись на краешке кресла, наблюдала, как Георгий делает запись в журнале регистрации. Клерк за конторкой был вышколен на славу, однако и он не удержался от беглого, но колючего взгляда в сторону Марии. Покраснев как рак, девушка повернулась к нему спиной.

Их проводили в номер на первом этаже. Увидев дверь, ведущую в соседнюю с гостиной комнату, Мария тотчас направилась туда на разведку. И обнаружила спальню с одной только, но зато роскошной кроватью под балдахином. Совсем парень рехнулся, решила она.

– Если ты и вправду думаешь, что я проведу тут с тобой ночь, то ты неисправимый фантазер!

Георгий прищурился.

– Я лягу в спальне, ты-на кушетке в гостиной. – Мария буквально задохнулась от ярости, не в силах и слова вымолвить, а Георгий продолжил, как ни в чем не бывало: – Утром, до прихода горничной, я сам взобью, а затем сомну подушки так, словно на постели спали двое. Никос привезет для тебя одежду. Надеюсь, Джулио выберет в твоем шкафу самое приличное. – В голосе Демириса зазвучало неприкрытое презрение. – Уверен, твой мускулистый бойфрэнд продал бы тебя и каннибалам по сходной цене!

– Джулио-мой друг, а вовсе не любовник! В ответ лишь вздернулась бровь и выразительно скривился рот.

– Какая же грязь у тебя на уме! – взорвалась Мария.

Неожиданно на чувственных губах Георгия появилось подобие улыбки. Черные глаза взирали на разъяренное личико.

– Ах, сколько страсти и огня! Это меня интригует. Не будь ты женщиной Алеесандро, я непременно переспал бы с тобой…

Гнев Марии уступил место оцепенению. Губы ее шевелились, но звука не получалось. А Демирис невозмутимо произнес:

– Поручиться могу, через пять минут после этого ты ела бы у меня с ладони, словно ручная голубка…

Марии удалось наконец отклеить язык от нёба. Ее трясло как в лихорадке.

– Ну и самомнение у тебя!

Георгий театральным жестом воздел руки к потолку.

– Как можешь ты отрицать то, что нам обоим прекрасно известно? Когда мы впервые повстречались, между нами возникла мощнейшая взаимная тяга. Я это почувствовал всей кожей. Элементарное и грубое сексуальное влечение…

Мария с усилием выдавила из себя смешок.

– Н-да, фантазия у тебя, однако…

– Никогда не бросай вызов греку, если не можешь ответить ударом на удар, – спокойно ответствовал Георгий. – Впрочем, может быть, именно этого ты и ждешь?

Воздух в комнате словно сгустился. Из черных глаз лилось золотое сияние.

На ватных негнущихся ногах Мария поплелась к кушетке. По ее спине побежали мурашки, отчего-то налились и ныли груди, а соски напряглись. Подумать только, он всего лишь смотрел на нее, говорил с нею-и что сделалось с ее телом! Это было страшно. Очень страшно…

Георгий атаковал ее, почуяв слабое место. Он мог позволить себе открыто говорить о сексе.

«Грубое сексуальное влечение…» Нет, этого типа такими вещами не смутить. А с чего ту, собственно, смущаться? Георгий чувственник и низменный, открыто это признающий. Однако Мария потрясена была не столько его беззастенчивым заявлением, сколько открытием, что он разделял ее чувства…

Но ведь он процентов на девяносто сексуальный хищник и лишь на десять-цивилизованный человек. Неужели ей изменил вкус?

Мария увидела, как вошел официант с подносом, на котором стояла… одна-единственная чашечка! Девушка вспыхнула до корней волос. Официант, правда, честно пытался привлечь ее внимание, но Мария демонстративно отвернулась-она была слишком горда.

Тем временем Демирис беседовал с кем-то на беглом французском по телефону. Он стоял к ней вполоборота, сунув одну руку в брючный карман. Георгий так потрясающе смотрелся в одежде, что Марии невольно захотелось узнать, как выглядит он без нее. Совершенно сбитая с толку столь несвойственными ей мыслями, девушка прижала ладони к пылающим щекам. Она подошла к телевизору и включила его. Зазвучала негромкая музыка.

– Хочешь послушать музыку-ступай в спальню, там тоже есть телевизор, – процедил Георгий сквозь зубы, прерывая разговор и раздраженно на нее глядя.

Мария вскочила.

– Лучше пройдусь.

– Нет. Ты останешься в номере. Пойди приведи себе в порядок, вымой голову, что ли… – нетерпеливо сказал он. – Мне надо работать. Ей хотелось рвать и метать.

– Я всегда делаю то, что хочу, синьор Демирис!

– Со мной этот номер не пройдет.

Забыв про телефон, Георгий угрожающе поглядел на нее. И руки девушки непроизвольно сжались в кулаки.

– С чего это ты так решил?

– Следовало бы мне запереть тебя на всю ночь в багажнике машины и нанять какую-нибудь актрису на роль невесты! Подумать только, что я получаю за свои кровные деньги! В этих штанах ты смотришься лет эдак на пятнадцать. Служащие отеля явно решили, что я извращенец… Никто, находящийся в здравом уме, не поверит, что мы с тобой молодожены! Ты либо дуешься, либо тявкаешь как подзаборная шавка! Так и кажется, что по номеру носится собачонка на тонких ножках и норовит цапнуть меня за штаны!

Тут уж Мария рассвирепела не на шутку.

– Да как ты смеешь!

– Если бы это я спал с тобой последние четыре месяца, ты знала бы свое место!

– Тебя давным-давно не было бы в живых! – зашипела Мария.

– Ты так думаешь? – На смуглом лице заиграла жесткая усмешка. – Нет, через недельку ты просто выучилась бы пристойному поведению! В отличие от Алессандро, я лишен его ангельского терпения, а сейчас ты меня просто достала!

– Не прошло и десяти минут, как ты делал мне грязное предложение! – бушевала Мария. – Но до тебя дошло, что фиг ты получишь, вот и решил меня побольнее ударить!

Георгий склонил к плечу черноволосую голову. Прищуренные глаза изумленно изучали девушку.

– Грязное предложение? – переспросил он. – Вот что тебя задело… Я должен изнывать от страсти, не так ли?.. И ты смеешь называть меня самодовольным? Сейчас привлекательности в тебе не больше, чем в грязной уличной…

– Еще слово-и я… я…

Черная бровь насмешливо вздернулась.

– Что ты? Станешь кусаться?

Онемев от ярости, Мария только и могла, что сверкать изумрудно-зелеными глазами. Георгий же удостоил ее улыбки победителя.

– Давай договоримся, тряпичная ты куколка. Укусишь-перегрызу тебя пополам. А если тешишь себя надеждой, что я стану твоим очередным богатеньким любовником, то ты просто дура. Да, я ощутил жар, но плавиться не намереваюсь…

– Тупой, самовлюбленный хряк! – завизжала Мария, в полной мере обретя дар речи.

– У меня странное ощущение, что мы нашли наконец общий язык, – лениво протянул Георгий, прикрывая густыми ресницами глаза. – Девиз дня: «Лучше быть утехой для старого, чем игрушкой для молодого!»

Дрожа всем телом, Мария отшатнулась от него. Никогда в жизни она не испытывала столь горячего желания убить человека. Как ей хотелось сейчас обладать мускулами Джулио!

Зазвонил телефон. На подламывающихся ногах она добрела до дверей спальни.

– Ты умеешь печатать? – вдруг поинтересовался Георгий, словно тягостного разговора между ними не было и в помине.

– П-печатать?

– Или стенографировать? Дело мое столь конфиденциально, что чем меньше людей будет в курсе, тем лучше…

– Я не умею ни печатать, ни стенографировать, – процедила Мария сквозь зубы.

Георгий окинул взглядом ее миниатюрную фигурку.

– Однако секретарша из тебя вышла бы отменная. Главным искусством-взбираться на колени к пожилым боссам-ты владеешь в совершенстве.

Часом позже Никос вошел в номер с невзрачным пластиковым пакетом в руках, и Мария углубилась в изучение его содержимого. Перерыв ворох тряпья, она кинулась к телефону.

– Ты что, решил поиздеваться надо мной, Джулио? – закричала в трубку Мария, обозревая раскиданные по постели прозрачную ночную сорочку, бирюзовое шелковое обтягивающее мини-платьице и пару колготок. Атласные туфельки на высоких каблуках и набор косметики дополняли натюрморт. Не было тут ни нижнего белья, ни даже зубной щетки…

– Это же твоя первая брачная ночь. Думал, ты захочешь принарядиться.

– Ха-ха! – горько воскликнула Мария.

– Демирис пока не просил тебя ничего подписать? – озабоченно поинтересовался Джулио.

– Ничего. Я даже в журнале регистрации не расписывалась…

– Думаю, он понимает, что вашему брачному контракту грош цена, и наверняка захочет, чтобы ты подписала отказ от каких бы то ни было финансовых притязаний. А с другой стороны, – вслух размышлял Джулио, – если пресса пронюхает про женитьбу, считай, дело его табак…

– Джулио, я ужасно тебя люблю, но сейчас мне стыдно за твою жадность! – зло крикнула Мария и швырнула трубку на рычаг.

Потом она вызвала горничную и заказала чашку кофе и сандвичи с цыпленком. Ела Мария не спеша, растягивая время. С сандвичем в руках расхаживала она взад-вперед по спальне, томясь от скуки и слушая беспрестанные телефонные звонки, доносящиеся из гостиной.

К семи часам терпение ее истощилось. Она сходила с ума от мысли, что позволила запереть себя в номере словно пленницу. В самом деле, что случится, если кто-то увидит ее в вестибюле одну? Никто и глазом не моргнет. Положительно, ее фальшивый жених-эгоистичный бесчувственный трудоголик…

И к тому же противный злобный тип, прибавила про себя Мария, забираясь под душ. У него внешность ангела тьмы и темперамент дикого зверя. А еще он желчен и циничен. Никогда не упускает шанса ее унизить.

Миниатюрность Марии вынудила ее выучиться виртуозно владеть язычком. И вот теперь она со стыдом сознавала, что полчаса назад в гостиной Георгий наголову разбил ее тем же оружием. А она даже не отведала его крови! Вместо этого отступила в укрытие. И вот теперь оказывает ему задаром неоценимую услугу, за которую он и спасибо ей не скажет. Ну что же, завтра утром она отыграется, когда разорвет чек, который он ей выпишет! Моральное превосходство будет на ее стороне! Мария слегка подкрасила губы и принялась экспериментировать с тенями для век. Когда она осторожно приоткрыла дверь, Георгий холодно и властно разговаривал с кем-то по телефону.

– Завтра будет поздно, – чеканя каждое слово, произнес он. – Если я велю пошевеливаться, надо действовать незамедлительно!

Мария выглянула из спальни, змейкой проскользнула у Георгия за спиной, мышкой прокралась вдоль стены… В коридоре, игнорируя телохранителей, она надела туфельки, морщась от звука надсадного кашля Никоса. Однако стоило ей направиться к лифту, как один из охранников последовал за ней. Так вдвоем они и вошли в маленький уютный бар, где царил интимный полумрак.

Ладно, присутствие охранника, по крайней мере, избавит ее от необходимости читать нудный роман в глянцевитой обложке, прихваченный из номера, подумала Мария. Да и защитит от возможных домогательств, если кого-то привлечет ее одиночество»

Головы всех мужчин повернулись к ней, когда Мария пружинистой походкой вошла в бар. Рыжие кудри красиво обрамляли овальное личико, тонкие бирюзовые бретельки подчеркивали белизну гладких плеч, шелк облегал изящные гибкие формы, юбка почти не скрывала необыкновенно длинных изящных ног… Когда она грациозно присела за столик, Никос подозвал официанта и зашелся в приступе удушающего кашля.

– Тебе бы в постели полежать, – пожалела Мария молодого грека, заметив у него на щеках лихорадочный румянец. – Но я уверена, что ты умрешь в конвульсиях, прежде чем Георгий хоть что-то заметит…

Он нахмурился, и Мария поняла, что с итальянским языком он знаком лишь в первом приближении. Но вот он снова закашлялся, стоя подле нее.

– Да сядь же ты, ради Бога! Тебе бы выпить сейчас горячего виски с чесноком. Это сбило бы жар и помогло бы тебе заснуть.

Никос нерешительно опустился на краешек стула, застенчиво и ошеломленно глядя на девушку. Мария заказала для него двойную порцию виски и почти силой заставила выпить все до капли. Он оказался куда сговорчивее Георгия, а после выпивки сделался словоохотливым, хотя болтал по-гречески, и Мария не понимала ни единого слова. Впрочем, может, оно и к лучшему, решила она, – слишком откровенное восхищение застыло в его глазах.

– Ты соображаешь, что вытворяешь? – послышался вдруг негромкий, но грозный голос.

Свет заслонила массивная темная фигура. Рыжеволосая головка девушки вздернулась, рука задрожала, вино расплескалось.

Никос попытался вскочить, но мешком рухнул на стул. Явившийся словно ниоткуда Тео подхватил товарища под руки и повел к выходу. На красивом смуглом лице Георгия застыло выражение смертельной ненависти.

– Я и не подозревал, что ты покинула номер. Немедленно возвращайся обратно! – коротко приказал он.

В ледяной властности Георгия было нечто одновременно до смерти пугавшее и бесившее ее.

– А если нет, тогда что? Дашь мне сорок плетей до полуночи?.. Я просто сижу здесь, пью легкое вино…

– Наверх! – выдохнул Георгий, оливково-смуглая кожа его побледнела. – Мы заключили соглашение, а ты ведешь себя неподобающим образом.

– Честно говоря, полагаю, что веду себя вполне соответственно. Разыгрываю дурочку. Сколько молоденьких дурочек повыскакивали замуж за богатеньких мужиков постарше себя, которым лень лишний раз снять штаны…

– Что ты сказала?! – На скулах Георгия загорелись два ярких пятна.

– …И вот покинутая маленькая женушка начинает скучать и спускается в бар, чтобы хоть поглядеть, как жизнь проходит мимо, – с деланной грустью продолжила Мария.

– На нас смотрят.

С присущей ему звериной грацией он опустился на стул, но, даже сидя, походил на разъяренного тигра, изготовившегося к прыжку.

– Разумеется, смотрят. Кстати, мои поздравления, Георгий! Ты очень оживил скучноватую мизансцену. Подумать только, явился обуреваемый гнусными подозрениями молодой муж, он в ярости! Постараюсь тебе подыграть-сделаю вид, что покорно сношу град упреков, сыплющихся на мою бедную голову. – Девушка сгорбилась и изобразила на лице раскаяние. – Однако не рассчитывай, что я вернусь в номер, чтобы киснуть в спальне!

Георгий медленно, очень медленно и глубоко вдохнул. Мария хмыкнула.

– Если осмелишься применить силу, многие из присутствующих здесь мужчин сочтут своим долгом встать на мою защиту.

– Наверное, я не доживу до завтрашнего утра! – прорычал Георгий.

– Сочувствую… но, увы, брак наш заключен явно не на небесах.

– Ты очень храбрая на людях.

– А ты очень крутой мальчик.

– Как и твой Джулио. Мария улыбнулась.

– Да Джулио кроток как ягненок! Он никогда не выходит из себя.

– Стало быть, в вашем союзе верховодишь ты! – В глазах Георгия застыло безмерное отвращение.

– А ты предпочитаешь женщин нежных и покорных. Тебе бы родиться султаном, чтобы жены и наложницы падали перед повелителем ниц.

Темные ресницы затрепетали и опустились. Красивые губы скривились.

– Нынче вечером решается одно дело, которому я посвятил не один месяц напряженного труда. Я тебе не доверяю и не оставлю тут одну. Вдруг ты подцепишь какого-нибудь парня. И это – то в первую нашу брачную ночь!

– Никого я не собираюсь подцеплять!

– Я не слепой и вижу, какими глазами смотрят на тебя мужчины. Словно изголодавшиеся по любви матросы! – Георгий даже зубами скрипнул. – А ведь ты и пальцем не пошевелила, чтобы привлечь их внимание. Порядочной женщине не пристало сидеть в баре одной…

– Но со мною был Никос…

– Ты его до бесчувствия напоила!

– Он болен, у него жар. К тому же мальчик явно не привык пить! Кстати, это я настояла, чтобы он выпил…

– И эта его сговорчивость будет стоить ему места!

Мария смертельно побледнела.

– Это бесчестно, Георгий! Я заставила его выпить виски…

– А признаваться тебе в любви тоже ты заставила?

– Что ты несешь? – Черные глаза сверкнули, ноздри тонкого носа затрепетали.

– Я своими ушами слышал, что он тебе говорил… Мой слуга делал моей законной жене недвусмысленные предложения!

– Твоей жене? Я тебе не жена! – гневно бросила Мария. – Я не стала бы твоей женой и за все сокровища мира!

– Ну, думаю, за эту цену ты стала бы кем угодно… Впрочем, стоишь ты куда дешевле, – цинично усмехнулся Георгий. – Сколько заплатил Алессандро за твое юное тело? А ведь он лишь снял для тебя домик. Не купил даже, а снял!

И Мария, не выдержав такого глумления над памятью отца, выплеснула остатки вина в красивое самодовольное лицо.

– Рядом с тобой неандерталец-английский денди!

С этими словами она встала и направилась к выходу из бара. Георгий последовал за ней, и в лифт они вошли вместе. Мария остервенело жала на кнопку. Ненависть душила ее. И тут со странной ухмылкой Георгий сомкнул руки вокруг ее хрупкого тела.

– Пусти меня, дикарь! – выдохнула Мария.

Георгий глядел на нее сверху вниз мерцающими бездонными глазами, сильные пальцы скользнули по ее спине… Вот он привлек ее к себе. Мария словно окаменела, так близко было теперь это стройное мускулистое мужское тело. Исходящий от него жар и пряный аромат околдовывали, заставляли терять голову. Что-то внутри нее судорожно сжалось, сердце готово было выпрыгнуть из груди…

– Ты ведь заигрывала со мною, правда? – прошептал Георгий, и на чувственных губах заиграла дьявольская усмешка.

– Я… заигрывала с тобой? Но я… я выплеснула вино тебе в лицо!

Подернутые дымкой изумрудные глаза встретились с обжигающим взглядом черных пылающих глаз Георгия-и время остановилось. Мария чувствовала, как ритм сердца замедлился и каждый удар эхом отдается у нее в ушах. Она хватала ртом воздух… Нет, в ужасе твердила себе Мария. Я и не думала с ним заигрывать…

Медленно опуская черноволосую голову, Георгий улыбался зовущей, ленивой улыбкой. Марию почти парализовало, когда губы его прильнули к ее рту. Внутри у нее словно забушевало свирепое пламя, и девушка страстно ответила на поцелуй. Ощутив искусные касания его языка, глухо застонала от наслаждения. Неведомая доселе сила заставляла льнуть к нему, каждая клеточка ее тела стремилась ему навстречу…

Но вот он оторвался от ее губ, не обращая внимания на мертвенную бледность девушки, и вывел ее из лифта. Низвергнутая с небес на бренную землю Мария совершенно растерялась. Когда они вошли в номер, Георгий снова уверенно привлек ее к себе. Сила, исходившая от него, влекла неудержимо, как влечет пчелу медовый аромат цветка. Мерцающий взгляд словно обволакивал, пробуждая ответный жар и горячечную дрожь.

– Скажи, что хочешь моей любви до самого рассвета, – хрипло прошептал Георгий, – и я отвечу, что утолю любое твое желание – Мария невольно вздрогнула и отпрянула.