Текст книги "Зов души"

– Не оправдывайся, Джордан. Я все равно тебе не верю. Нам больше не о чем разговаривать. Мое имя теперь Меган Лейси. Я с тобой развожусь. Я расскажу всем газетам...

– А, Меган! – Это был голос Рея Блэкмора, оборвавшего ее на полуслове. При звуках этого ненавистного голоса Меган почувствовала ужасную слабость. Рей посмотрел на ее наручники и, нахмурившись, покачал головой. – Пыталась вступить в дружеские отношения с противником?

– Перестань, Рей! – одновременно вырвалось у Джордана и Крейга.

– Вертолет уже в пути, Джордан. Какой же ты все-таки идиот. Зачем ты снял маску? – взорвался Рей.

– Черт, я просто растерялся, когда выносил «труп» своей жены с яхты.

Рей покачал головой.

– Что ты делала на «Мечте»? – Он был зол, ужасно зол. – Ты проникла туда, узнав, что на борту находится Джордан?

– Отвяжись, Рей! – Меган была жутко разочарована тем, что не имела возможности выцарапать глаза стоявшему перед ней мужчине. – Прикажи своему подручному снять с меня наручники! Я ведь ничего не сделала.

– Нет. Я задал тебе вопрос, Меган.

– Для кого Меган, а для тебя, ничтожество, мисс Лейси. Я не стану отвечать!

– Джордан, когда тебя и твою жену доставят на базу, будь любезен, объясни ей, что ее подвергнут допросу.

– Меня будут допрашивать? Нет! – Меган настолько обезумела от произошедшего с ней, настолько обессилела, что не удержалась на ногах и упала. – Я больше никогда не лягу в постель с мужчиной! – Меган неловко повернулась на бок и закашлялась. Только потом до нее дошел смысл сказанного Реем. Она ненавидела нахолящихся рядом с ней троих мужчин, которые давились от смеха.

– Хорошо. – Рей отошел в сторону. – Крейг, свяжись с ее офисом и выясни, что она делала на борту «Мечты», а потом – сразу ко мне. Выясни также, знал ли кто-нибудь из ее сотрудников, что Джордан находится на яхте.

– Они ничего вам не скажут! – дерзко заявила Меган, и ее рот тотчас же наполнился песком.

В ответ Рей наградил ее убийственным взглядом, и Меган подавила желание показать ему язык.

– Ты что, и впрямь думаешь, что я настолько безрассудна, чтобы тайком отправиться на яхту вслед за Джорданом?

Рей поднял руку:

– Оставим это, Меган. – Он склонился над Джорданом и осмотрел его рану. – Итак, ты жив.

– Джордан?.. – Меган была в смятении: ее муж был таким бледным. – Ради всего святого, Рей, сними с меня наручники.

– Раз Крейг надел их на тебя, значит, у него была на то веская причина.

– Ты посмотри, мой муж умирает, а вы надели на меня наручники!

– Это для твоей же безопасности. – Рей оглядел берег, ища глазами Крейга, который уже возвращался назад.

– Все в порядке. Лейси наняли на яхту для проведения вечеринок. Кроме того, она отвечала за поставку продуктов. Она понятия не имела, что Джордан находится на яхте. Знаешь, девушка, с которой я разговаривал, сказала мне, что Меган скорее отказалась бы от этой работы, если бы узнала, что ей придется встретиться с Джорданом. – Внимание Меган отвлек звук снижающегося невдалеке вертолета.

– Это за Джорданом. – Рей кивнул Крейгу, который помогал Меган встать на ноги.

– Я не полечу вместе с ним! – закричала Меган, упираясь. Но силы были неравны, и Крейг потащил ее к трапу. – Я полечу с кем-нибудь другим!

– Тебе придется делать так, как мы скажем, – решительно ответил Рей, явно уставший от пререканий с Меган.

– Но почему? Я ведь больше не его жена! Я уже говорила вам!

– Да, но только минуту назад, когда тебе показалось, что он умирает, ты назвала его своим мужем.

К Джордану подбежали какие-то люди с носилками и, положив его на них, поставили капельницу.

– Я сказал другим заложникам, что тебя отвезли в госпиталь, так как ты, возможно, получила травмы. Ты не сможешь с ними увидеться до тех пор, пока не поймешь, что происходит. – Крейг взял Меган под руку, и Рей проделал то же самое, но с другой стороны.

– Я не полечу с ним! – Меган вновь начала вырываться, но справиться с двумя крепкими мужчинами ей было не под силу.

– Ты должна узнать кое-что.

– Ваше бракосочетание было ошибкой. Разве нет? Ты наносишь вред профессиональной деятельности Джордана.

– Я?! – Меган снова попыталась упираться. – Да это ты нам все время вредил! Ничтожество! Ты хотя бы имеешь представление о том, как рано нам приходилось вставать, чтобы хоть немного побыть наедине?

– Знаешь, я предупреждал Джордана, что женитьба не слишком разумный шаг с его стороны.

– Ты не имел права вмешиваться в наши отношения! – Меган приходилось идти очень осторожно, так как эти двое, казалось, совершенно не заботились о том, упадет она или нет. Они просто волокли ее за собой.

– Осторожно, Меган, – предупредил Рей. – Крейг, помоги втащить ее внутрь.

– Я не хочу в больницу. – Меган стиснула зубы. – Я пожалуюсь твоему начальству на жестокое обращение, Рей!

– Ради Бога.

– Свинья!

Меган отвернулась, не желая смотреть на Джордана, распростертого на носилках, однако он издал слабый стон, и Меган невольно рванулась к нему, но Крейг держал ее очень крепко. Еще несколько кнопок на ее платье расстегнулось, и Меган ничего не могла с этим поделать. Ей совершенно не хотелось просить Крейга или Рея застегнуть ее платье. «Пусть смотрят, – думала она, – с какой стати я должна беспокоиться?»

– Почему так важно, чтобы я поехала именно с вами, а не с остальными пассажирами? – Меган постаралась говорить как можно любезнее, подумав, что таким образом ей удастся вытянуть больше информации из этих двоих.

– Каждый из заложников должен быть тщательно осмотрен врачом и допрошен. – Рей подмигнул Крейгу. – Пока этого не произойдет, мы не можем быть уверены, что Джордан не раскрыт. Ведь тебе же удалось понять, кто он такой, несмотря на все его уловки. – Рей вздохнул. – Возможно, это удалось кому-то еще.

– Я так не думаю. – Меган была по-прежнему ужасно зла на Рея, но разговаривать нужно было вежливо. Это была единственная возможность добиться, чтобы ей объяснили смысл происходящего. – Я догадалась о том, кто он такой, совершенно случайно.

– Должно быть, его слишком взволновало твое пребывание на «Мечте», не говоря уж о том, что ему пришлось скрывать от тебя, кто он такой на самом деле.

Меган бросила на Рея гневный взгляд, но промолчала.

– Теперь ты знаешь, что Джордан делал на яхте, поэтому мы должны изолировать тебя от остальных до тех пор, пока не убедимся, что Джордан не провалился. Ты никому не должна говорить о том, кто он такой и чем занимается. – Рей сделал на этом ударение. – Ты поставила под угрозу не только нашу организацию, но и ваши с Джорданом жизни.

– Я никому ничего не скажу... – Только теперь Меган начала осознавать всю серьезность ситуации, в которой она оказалась. – Отпустите меня.

– Мы не можем. Это решение Джордана.

Меган упрямо потупилась. Она узнала кое-что на борту «Мечты». Что ж, пусть думают, что получают от нее информацию.

– Остальных людей отвезли в больницу Святого Луки на материке, – сказал Крейг. – А мы будем в Макуиппе примерно через полчаса.

– А остальные «греческие боги» не заметят отсутствия Зевса? – Меган ерзала на месте, пытаясь ослабить боль от давивших на запястья наручников.

– Они уверены, что он мертв.

– Но если они в этом уверены, почему вы думаете, что Джордан в опасности? – Помимо воли Меган пронизала дрожь. – Зачем меня обследовать? Я ведь не ранена.

Рей и Крейг обменялись странными напряженными взглядами. Рей отозвался:

– И все же тебя необходимо осмотреть.

Внимание одного из медработников было поглощено раной на ноге Джордана, и Меган смотрела на него сквозь выступившие на глазах слезы гнева. Только не сейчас! Она не хотела, чтобы эти два напыщенных негодяя видели ее слезы.

Безликий врач отошел от раненого, закрепив капельницу, и Меган почувствовала на себе пронзительный взгляд голубых глаз Джордана. О Господи! Он наверняка подумал, что она плачет из-за него. Он словно бросал ей вызов, и Меган не могла просто так сдаться. Ни одни отношения не смогли бы выдержать того, что случилось с ними! Да Меган и не хотела этого.

Нет, она ни за что не станет чувствовать себя виноватой! Пусть даже и не мечтает.

Джордан все еще смотрел на нее, и зеленые глаза Меган загорелись гневом, а стоявшие в них слезы лишь усилили эффект. Взгляд Джордана скользнул ниже, и его щека нервно дернулась. Он перевел дыхание и, стиснув зубы, прошипел:

– Застегни платье, Меган.

– Конечно, – проворковала она в ответ, – как только ты прикажешь этим тупицам снять с меня наручники.

– Что? – Джордан попытался привстать, но не смог, так как рана на ноге тут же дала о себе знать. – Рей, ты, похоже, совсем спятил! Почему на ней наручники?

Рей кивком указал на Крейга:

– Это была его инициатива.

– Сними с нее наручники, Крейг. Это приказ.

– Джордан! – начал было Крейг, но, увидев гнев в глазах Джордана, поправился: – Сэр, мисс Лейси пыталась напасть на вас.

– Миссис Эллиот... – выдавил Джордан, – больше не станет так делать.

Меган не поверила своим ушам. Она попробует еще, а как же! Крейг и Джордан обменялись загадочными взглядами.

– Ну, если вы так уверены, сэр...

– Да. – Джордан взглянул на Меган и, заметив в ее глазах решимость, добавил: – Ты сможешь надеть их снова, Крейг. Когда миссис Эллиот застегнет платье.

Крейг снял с Меган наручники.

– Какой ты снисходительный! – издевательски произнесла Меган. – Что ты имеешь в виду, называя меня «миссис Эллиот»?

– Должно быть, я просто оговорился, Меган. – Джордан улыбнулся, хотя его глаза оставались холодны как лед.

Меган представила себе, как ударит мужа по щеке, и громкий резонирующий звук пощечины отчетливо зазвучал у нее в ушах. Но ее руки затекли и не слушались... Ничего, она еще свое наверстает.

– Я сказал, застегни платье, Меган.

– Какого черта ты указываешь, что мне делать? – Меган по-прежнему не могла пошевелить руками, и надменный приказ Джордана окончательно вывел ее из себя.

– Ты моя жена, дорогая, – ледяным тоном произнес он, – и я пока еще имею право указывать тебе, что делать. Я не хочу, чтобы ты находилась в таком виде перед посторонними мужчинами.

Даже Рей закашлялся при этих словах, а Меган подумала, что еще чуть-чуть, и ярость, накопившаяся внутри, вырвется наружу. Но она понимала, что мужчины напряжены не меньше.

Меган всем своим существом ощущала, что Джордан тоже жаждет выяснения отношений. Чтобы досадить мужу, она улыбнулась, закинула ногу на ногу, так что стали видны края чулок, и глубоко вздохнула, чтобы грудь обнажилась еще больше.

– А мне нравится, как я выгляжу. А кому не по нутру, тот может отвернуться.

– О, черт! – воскликнул Крейг.

В тот же самый момент Джордан притянул Меган к себе.

– Перестань сейчас же!

Меган испытывала какоетто дикое удовлетворение от того, что Джордан потерял контроль над собой. Ей хотелось заставить его страдать не меньше, чем страдала она.

– О, Джордан! – Закусив губу, Меган наклонилась над мужем, так что ее волосы упали на его лицо. – Со мной так ужасно обращались последние две недели, что я перестала нормально соображать.

Глаза Джордана метали молнии, а его пальцы дрожали, когда он застегивал платье Меган. Вдруг он как бы случайно коснулся полной груди Меган. Прикосновение было мимолетным, но Меган будто ударило током.

– Нет! – Меган не хотела думать об этом, но в глазах Джордана ясно читалась прежняя любовь и ласка.

– Ты думала, что все кончено, Меган, но это не так. – Казалось, Джордан хотел, чтобы так оно и было.

Меган привела себя в порядок и вновь уселась на свое место. Ее руки все еще немного побаливали. Стараясь сохранить чувство собственного достоинства, Меган оправила подол платья, сцепила пальцы в замок и замерла. Прикосновение Джордана заставило ее сердце бешено колотиться, и теперь Меган старалась успокоиться. Когда ей это наконец удалось, она произнесла:

– Все будет кончено, когда ты отпустишь меня.

– Что?

– Когда ты дашь мне развод. – Не глядя на Джордана, Меган объяснила: – Твои друзья сказали, что я не могу развестись с тобой без твоего согласия. – Она говорила это таким тоном, словно согласие Джордана было ей вовсе не нужно.

– Это не так просто, – ответил Джордан. – А какие у тебя причины для развода?

– Выбирай любую, Джордан! Внезапный уход из семьи, причинение морального и физического ущерба, ложь, мошенничество, супружеская неверность...

– Супружеская неверность? Постой, постой...

– Я имею в виду эту дрянь в красном комбинезоне!

– Артемиду? – Джордан судорожно сглотнул. – Но как ты узнала?

– Кое-кто видел, как вы пожирали друг друга взглядами. – Меган хотелось припереть Джордана к стенке.

Он повернулся к Рею:

– Мы все еще не можем раскрыть карты?

– Нам нужно еще кое-что выяснить у госпожи Эллиот.

Нахмурившись, Меган переводила взгляд с Рея на Джордана.

– Нельзя ли выражаться яснее?

Однако ни один из них не обратил на Меган внимания.

– Решим, как поступить, после того, как получим всю необходимую информацию.

Боже! Эти двое выводили Меган из себя! Внезапно ее посетила прекрасная мысль. Что ж, она ничего им не скажет. Больно надо!

Врач ослабил повязку на ноге Джордана.

– Если станет хуже, скажите. Я дам вам лекарство.

– Лучше не надо. – Джордан поморщился. – Мне нужна ясная голова, а после последнего укола я чувствовал сильное головокружение и плохо соображал.

– Как скажете, сэр.

– А что ты подразумевала под ложью? – Меган казалось, что взгляд голубых глаз Джордана пронзает ее насквозь. – Я не лгал тебе.

– Лгал постоянно.

– Например?

– Твой отец уже два года как живет в Австралии!

– Но я никогда не говорил, что он живет в Англии. – Джордан нахмурился и посмотрел на Рея. – Как ты об этом узнала?

– Сделала тысячу телефонных звонков. – Меган вновь вспомнила, как бессердечно обошелся с ней Джордан, какую боль ей причинил. – Попробуй поставить себя на мое место. На протяжении нескольких месяцев я не знала, жив ты или нет!

– Меган...

– Инженер-строитель! Позволь, я спрошу, – перебила Меган мужа. – А если бы я ушла вот так, что бы ты подумал? «О, она где-нибудь развлекается и скоро вернется»? – Меган дала наконец волю чувствам. – Может, ты думал, что я с легкостью забуду о твоем существовании?

– Нет.

– Ты жестокий и бессердечный человек. Ты никогда не любил меня, иначе ты не смог бы так поступить со мной!

Высказав все, Меган откинулась на спинку сиденья. Близость Джордана доставляла ей невыносимые страдания. Она закрыла глаза и постаралась представить себе, как выйдет из вертолета, обретет свободу и никогда больше не увидит своего мужа, которого любила так сильно. Слишком сильно. Должно быть, она ничего не значила для него уже тогда, когда он вел ее к алтарю. Самые чудесные мгновения ее жизни оказались обманом. Все это счастье было ненастоящим. Джордан никогда не любил ее. Если он что-то и испытывал, то это была просто похоть. Любящий мужчина не поступил бы с ней настолько ужасно.

Вскоре вертолет приземлился, и медики, подхватив носилки с Джорданом, исчезли за дверями какого-то здания в готическом стиле. Меган вдыхала солоноватый запах моря, должно быть, оно было где-то совсем рядом. Однако вокруг виднелись лишь тщательно подстриженные газоны. Меган окончательно пала духом. Похоже, это тюрьма.

– Я не могу здесь оставаться, – покачала головой Меган. Ночь была довольно прохладной, и ее била дрожь. – Что это за место?

Меган заметила женщину, направляющуюся к ней с приветливой улыбкой.

– Сюзанна!

– Меган! Слава Богу, с тобой все в порядке.

– Но я думала, что всех заложников отвезли в другую больницу.

– Сюзанна работает на нас. – Рей слегка подтолкнул Меган к дверям. – Она останется с тобой.

– Черт возьми! – Меган тряхнула головой. – Есть ли здесь хоть кто-то, не выдающий себя за другого?

– Представляю, как ты сердишься. – Сюзанна взяла Меган под руку, сочувственно улыбнулась и направилась к зданию. – Мы должны осмотреть тебя, дорогая. Это не займет много времени, персонал здесь замечательный.

Меган была сбита с толку, ведь Сюзанна оставалась такой же любезной, как и прежде.

– Знаешь, я слышала разговоры о женитьбе Джордана и о том, что он пошел против установленных организацией правил. Но я даже не представляла, что ты его жена.

– Мы разводимся.

– О, дорогая. – Сюзанна улыбнулась и провела Меган в большую комнату. – Обычно, если агент раскрывает себя, организация настаивает на увольнении.

Сюзанна говорила об этом таким будничным тоном, словно сообщала о цене на картошку.

– Не могла бы ты переодеться в халат и сложить свою одежду в пластиковый пакет? – попросила она. – После того как тебя осмотрят, я принесу тебе новую.

Медицинское обследование было довольно тщательным, и у Меган взяли все возможные анализы.

А последовавшим за обследованием вопросам, казалось, не будет конца.

– Что дал Джордан Гадесу, чтобы усыпить его?

– Какое-то лекарство.

Сюзанна, записывавшая беседу, кивнула и произнесла какое-то длинное незнакомое название.

– А, да, эту небольшую пилюлю.

Увидев, что Меган нахмурилась, врач объяснила:

– Это лекарство замедляет сердцебиение настолько, что непосвященный может подумать, что человек мертв. Иногда оно полезно, если, конечно, знать, как им пользоваться. – Врач улыбнулась: – Представляю, как вы напугали мужа.

Черт, они знали о ней всю подноготную.

– Нет. Думаю, он предпочел бы, чтобы умерла я. – Обе женщины изумленно переглянулись, и врач, откашлявшись, сказала:

– Ну что ж, миссис Эллиот, мне осталось лишь сделать тест на беременность.

– Господи, как это ужасно. – Меган села. – И все только потому, что я узнала Джордана?

– Да, миссис Эллиот.

– А если бы этого не произошло? Всех здесь вряд ли бы заботило, беременна я или нет.

– Вас все равно бы обследовали, только в другом месте.

– Понимаю, – произнесла Меган, хотя на самом деле она ничего не понимала.

– Если вы хотите принять душ, то можете это сделать. Самая неприятная часть осмотра на этом завершена.

Меган из вежливости улыбнулась, но она не сделала бы этого, если бы знала, что ее ожидает.

Глава 7

—Как дела, Джордан? – спросил директор организации Фрэнк Макросе. – Лежи, лежи. – Он махнул рукой, заметив, что Джордан делает попытки подняться.

– Хорошо, сэр.

Фрэнк Макросе был невысоким жилистым мужчиной с начинающими редеть волосами. Он носил круглые очки с толстыми линзами, поэтому его глаза казались неестественно большими и добрыми. Но несмотря на обманчивую внешность, этот человек обладал огромной властью.

– Как себя чувствуешь?

– Отвратительно. Я все провалил. – Фрэнк рассмеялся.

– Ну, я бы так не сказал. Мы взяли одиннадцать террористов, и это отличный результат. Я пришел поздравить тебя.

Сморщившись, Джордан боролся с сонливостью, вызванной болеутоляющими таблетками.

– Но ведь вы пришли не только за этим?

– Ты прав. – Фрэнк подвинул стул к кровати Джордана. – Я узнал, что тебя еще не до конца допросили, и решил ввести тебя в курс дела.

Джордан чувствовал себя неловко. Слишком необычным было то, что Фрэнк решил навестить его лично. Значит, у него была на это какая-то веская причина.

– Ни одна душа на борту «Мечты» не подозревала, что под маской Зевса скрывается кто-то другой. Мы подкинули газетчикам информацию о том, что на яхте погиб один из террористов и член экипажа. А ты вновь станешь Джорданом Эллиотом. Мы хотим отправить тебя на пару лет в резерв. Поработаешь пока с документами и информацией.

– Здорово. – Джордана обрадовала возможность поработать с документацией. Ведь проведение операций, подобных вчерашней, требовало длительной подготовки. Иногда агентам, работавшим под прикрытием, требовались месяцы, а иногда, как в случае с Зевсом, годы. По крайней мере теперь ему представлялась возможность хоть какое-то время побыть самим собой и наладить личную жизнь.

– Я думал, вы будете упрашивать меня принять участие еще в одной операции, Фрэнк. – Джордан улыбнулся. – Вряд ли вы пришли бы сюда из-за моей царапины.

– Ну... есть еще кое-что. И доктор считает, что ты должен об этом знать. Я не уверен, что твоя жена расскажет тебе все сама.

Джордан заметно побледнел.

– Правда, завтра сделают еще один тест. Похоже, что Меган находится на ранней стадии беременности.

– И какой срок?

– Очевидно, она забеременела около двух недель назад, и это наверняка произошло на борту «Мечты».

– Вы не должны были сообщать мне об этом.

– Твоя жена еще сама об этом не знает. – Фрэнк вздохнул. – Я подумал, что это может повлиять на твое решение, ведь Меган попросила у тебя развода. Знай, Гадес не трогал ее.

– Я знаю. Я подсыпал ему в кофе лошадиную дозу лекарства. – Джордан покачал головой. – Черт, мы ведь с Меган разругались в пух и прах.

– Да уж, натворил ты дел. В данный момент с ней находится Сюзанна и наши лучшие следователи. Но Меган молчит. – Фрэнк рассмеялся. – Она заявила, что никому ничего не скажет до тех пор, пока ты не дашь ей развод.

Джордан почувствовал, как к горлу подкатила тошнота, а краска отлила от лица. Он еле слышно ответил:

– Думаю, если мы не найдем другого выхода, мне ничего не останется, как дать ей развод.

– Ты и в самом деле этого хочешь? – В глазах Фрэнка блеснул лукавый огонек.

– Черт, конечно, нет! Но это поможет делу. Вы получите от нее необходимую информацию, а потом я скажу, что вовсе не собирался давать ей развода. – Джордан нервно пригладил волосы.

– Не знаю, Джордан, получится ли у тебя.

– А у вас есть идея получше?

– Возможно. Я прикажу Сюзанне привести ее сюда. Рей тоже будет при этом присутствовать. Попробуй разговорить ее, выведи из себя, если это поможет. Я дам тебе список интересующих нас вопросов.

– Вы хотите, чтобы я допрашивал собственную жену?! Ничего себе задача!

– Возможно, это единственный выход из положения. Ты говорил ей что-нибудь до свадьбы? – Фрэнк уже собирался уходить.

– Только то, что я не позволю ей убежать от меня. О работе – ни слова.

– А точнее?

Лицо Джордана потемнело.

– Я сказал, что люблю ее, но не хочу жениться на ней, если у нее есть какие-то сомнения.

– Хм... Ты знаешь позицию нашей организации в том, что касается брака, поэтому я не стану читать тебе мораль. Но боюсь, что твоя привязанность может помешать работе.

– Знаете, Фрэнк, если честно, я ужасно зол на Меган и не знаю, стоит ли нам снова сойтись. Да и хочу ли я этого вообще.

Итак, Меган беременна. «Какая ирония судьбы», – с горькой усмешкой подумал Джордан. В течение последних нескольких месяцев, проведенных вместе, они прилагали все усилия, чтобы завести детей, и если бы это удалось, Джордан был бы абсолютно счастлив. Но теперь... Отцом ребенка Меган являлся мертвый террорист, второе «я» Джордана.

Лидеры организации, в которой работал Джордан, были уверены, что дело, которым занимался муж Артемиды, умерло вместе с ним. Но они ошибались. Поэтому персонаж, над образом которого Джордан работал целый год до встречи с Меган, вынужден был восстать из пепла подобно птице Феникс, чтобы отомстить. И когда на яхте появилась Меган, возникла реальная угроза провала.

Ни за какие блага на свете не согласился бы Джордан покинуть Меган всего через два месяца после свадьбы. Но у него не было выбора. Он выполнял свою работу.

– Если Меган действительно беременна, не могли бы вы попросить врача пока не сообщать ей об этом?

Фрэнк ответил не сразу.

– Могу попробовать, но если она...

– Только один день, Фрэнк...

– Думаю, за один день ничего не случится.

– Спасибо, Фрэнк.

* * *

– Господи, неужели они не могут помолчать хотя бы минуту? – взорвалась Меган. – Я хочу спать, а они все задают и задают свои дурацкие вопросы!

Сюзанна рассмеялась:

– Все это потому, что ты не привыкла еще к нашим правилам, Меган.

– Я ничего не скажу им, пока Джордан не даст мне развод.

– Конечно. – Сюзанна даже не подозревала, что Меган может быть настолько скрытной. Однако такое упрямство нисколько не вредило ей. Напротив, она очень нравилась всем сотрудникам. Однако ни одному из них так и не удалось вытянуть из нее ни слова.

– Ты почувствуешь себя гораздо лучше, когда вновь наденешь красивое платье, – попыталась наладить беседу Сюзанна.

– Я почувствую себя лучше, если уйду отсюда и вернусь к своей работе. – Не такого ответа ожидала Сюзанна.

– Джордан просил, чтобы ты его навестила, Меган.

– Пусть сначала даст мне развод.

– Может, он хочет обсудить это наедине?

– Я не желаю его видеть. – Меган отшвырнула в сторону аппетитный эклер. Ее несчастный желудок просто не принимал такого богатого угощения. По крайней мере сейчас.

– Что ж, это достаточно откровенно. – Сюзанна поморщилась. Несмотря ни на что, ей необходимо было привести Меган в комнату Джордана. – Тогда пойдем посмотрим, какую одежду тебе подобрали. Ты ведь не против?

* * *

– Вот сюда, направо, – указала Сюзанна.

– А тебе не попадет за то, что ты привела меня сюда? – прошептала Меган, озираясь по сторонам. В коридоре было подозрительно тихо, и Меган чувствовала себя немного не в своей тарелке.

– Не переживай. – Сюзанна открыла дверь. – Заходи, быстрее.

Не задавая лишних вопросов, Меган вбежала в комнату, и замок защелкнулся у нее за спиной.

– Спасибо, Сюзанна, – раздался голос Рея Блэкмора.

– Нет! – Меган резко развернулась.

На кровати слева от нее сидел Джордан, а путь к двери заслонял Рей Блэкмор. Сюзанна подошла к кровати Джордана и села рядом, не поднимая глаз.

Швырнув свой кофр с вещами к ногам Рея, Меган прошла мимо него к двери, схватилась за ручку и начала ее трясти.

– Выпустите меня отсюда!

– Дверь заперта, – спокойно сказал Рей, скрестив руки на груди.

Легкий ветерок коснулся влажной кожи Меган. Окно! Обогнув Рея, Меган бросилась к большому, настежь раскрытому окну и, поставив одну ногу на подоконник, приготовилась прыгнуть... с высоты второго этажа.

Однако Рей и здесь проявил сноровку и втащил девушку обратно.

– Глупая, ты что, хотела разбиться?

Отбиваясь от Рея, Меган краем уха услышала прерывистый звук сирены, и в комнату вошли еще два человека.

– Я хочу уйти!

– Ты не уйдешь отсюда, пока не расскажешь нам все.

– Ради всего святого, Рей, отпусти ее.

Это был голос Джордана, и, услышав его слова, Меган замерла.

Ей хотелось целовать его, обнимать и любить. Однако здравый смысл напомнил Меган, что она не может быть с этим человеком. Он предал ее дважды, и при воспоминании о том, как Джордан обошелся с ней, сердце Меган пронзила боль.

Она вздернула подбородок, и рыжие локоны всколыхнулись на ее плечах.

– Дай мне развод, и я скажу твоим друзьям все, что они хотят знать.

– Это не так просто, Меган.

– Поверь мне, это очень просто. – Меган пожала плечами и улыбнулась, однако от внимания Джордана не ускользнул гневный блеск ее глаз. Она готова была взорваться в любую минуту.

– Нет, Меган, не просто. – Меган подбоченилась.

– Только не пытайся мне говорить о своей любви и о то, что произошедшее было ошибкой. Я не куплюсь на это.

– А я и не собирался убеждать тебя в этом.

Его голос заставлял Меган трепетать. Он не любил ее. Он никогда ее не любил!

Схватив со стола вазу с цветами, Меган швырнула ее в Джордана.

– Я ненавижу тебя! Все, что мне от тебя нужно, это развод!

– Нет! – Ловко увернувшись, он поймал вазу.

– В таком случае твои так называемые друзья могут убираться. Я ничего им не скажу!

– Меган, они... мы просто хотим знать, что произошло на борту «Мечты». Я не понимаю, в чем проблема.

– А проблема в том, ничтожество, что ты мог бы с самого начала сказать мне, кто ты на самом деле! И защитить меня от Гадеса...

– Он же не трогал тебя, Меган, – упрямо проговорил Джордан. – Я бы никогда этого не допустил.

При этих словах глаза Меган загорелись яростью, но она сдержалась.

– Как это мило! Только я все равно тебя ненавижу! И твоих дружков тоже. Я даже не знаю, кого я больше ненавижу – тебя или их! – Меган бросила колючий взгляд на Сюзанну и пожалела о своих словах. Девушка явно была очень расстроена происходящим, но Меган больше никому не доверяла.

– Знаешь, что меня раздражает больше всего? – взорвался Джордан. Он увидел, как широко раскрылись и наполнились страхом глаза Меган. Джордан понимал, что несправедлив к ней, но ничего не мог с собой поделать.

– Мне больше не интересно, что тебя раздражает, Джордан.

– Меня раздражает твое истинное отношение к Зевсу. Ты никак не могла им насытиться, не так ли? – В каждом жесте, в каждом слове Джордана сквозила ревность.

Меган была ошарашена настолько, что смогла лишь громко рассмеяться.

– Ты совершенно прав. Ты, Джордан, просто лицемер. Ты ведь не считаешь зазорным свой побег с этой змеей всего лишь через два месяца после нашей свадьбы. Хочешь правду? Наш брак был огромной ошибкой, и я хочу его расторгнуть!

– С Артемидой меня связывали дела, я не изменял тебе с ней.

– С Зевсом меня тоже связывали «дела». Я хотела остаться в живых.

– Ты соблазнила его.

– Ты и впрямь так думаешь? – Меган склонила голову набок. – Так вот, у меня на то была веская причина.

Выражение отвращения на лице Джордана лишь укрепило Меган в решении не выходить из себя. Он уже потерял над собой контроль, в то время как Меган еще могла сдерживать свои эмоции.

– Мне нужно было спрятать записку, – добавила она. – Записку, которую мне передал Филипп.

Джордан понятия не имел о том, что сделал Филипп. Меган видела это по его глазам. Но она тут же поняла, что сболтнула лишнее. Хорошо, если они хотят деталей, они их получат.

– Я не заметила, чтобы ты сильно сопротивлялся! Ты... Зевс... даже не попытался остановить меня! Я права?

Нахмурив брови, Джордан спросил:

– О какой записке ты говоришь? Что в ней было? – Меган покачала головой:

– Я не помню.

– А если я скажу, что согласен на развод, ты вспомнишь?

– Если ты согласишься, я вспомню все!

– Я думаю, ты пожалеешь об этом, – только и смог произнести Джордан.

– Меня не интересует, что ты думаешь. Неужели ты и впрямь веришь, что после твоего внезапного исчезновения мы сможем начать все сначала, как будто ничего не произошло? Я больше не хочу иметь с тобой ничего общего!

– Знаешь, Меган, мы все еще способны любить друг друга.

– Да, конечно, – язвительно рассмеялась Меган, – только я так не думаю.

– И ты спокойно ляжешь спать, ничего не решив, дорогая? – Мягкий тон Джордана застал Меган врасплох.

– Спасибо за заботу, но я уже приняла решение. – Меган отвернулась от Джордана и подошла к окну, чтобы скрыть слезы, навернувшиеся ей на глаза.

– Меган, просто расскажи нам то, что нас интересует, а потом у нас будет время обсудить, стоит ли нам спасать наш брак. – Не оборачиваясь, Меган отрицательно покачала головой:

– Нет!..

Она опустилась на широкий подоконник, сотрясаясь от рыданий. В комнате воцарилось гробовое молчание, и Джордан перевел дыхание и потянулся за костылем. Он встал с кровати, проковылял к окну и обнял вздрагивающую Меган за плечи.

– Мне так жаль, дорогая.

– Не дотрагивайся до меня! – Меган резко отстранилась. – Твои извинения ничего для меня не значат!