Книга: Дочь фортуны - Исабель Альенде

Благодаря крайне приятным впечатлениям от "Дома духов" и решила прочитать "Дочь фортуны". Но вначале истории мне вспомнилась Жоржи Амаду - Габриэла, гвоздика и корица , а не первый роман Альенде, что не испортило впечатления, потому что и история бразильца пришлась по душе.

А ирония и происхождение главной героини напомнили о творчестве Диккенса, которое мне нравится всё больше и больше с каждой прочитанной историей.

Итак, в крупном портовом городе Чили сиротка воспитывалась в благородном доме англичан, как леди воспитывалась, а потом она выросла и водоворот любви занёс её в Калифорнию времён золотой лихорадки. Все смешались в новом штате США! Жители обеих Америк, китайцы, индейцы, кто только не принимал участие в образовании Сан-Франциско и Сакраменто, надеясь на лёгкие деньги. И во всём этом хаосе героиня пыталась найти любовь. И нашла! Но не ту и не там, где рассчитывала.

Этот роман хоть и отличается от первого, но читается так же приятно и восторгов ни чуть не меньше. С нетерпением жду перевода "Портрета в сепии".

Исторический роман, вскрывающий множество не самых приятных тем: сексизм, расизм, проституция, удобные и бесправные женщины, жажда наживы.

Написан он красиво, все в стиле Альенде, где-то рефлексия, где-то события, где-то философия. И чередует это автор мастерски!

Несмотря на то, что история (сам сюжет) вроде бы и не оригинален, книга затягивает, особенно с того момента как Элиза покидает родные земли, именно отсюда начнутся самые интересные и увлекательные моменты.

В книге будет всё: и дружба, заставляющая расправить крылья, и любовь, дарящая надежду на будущее, и жестокость, через которую придется пройти и множество эмоций, где-то погрустим, а где-то улыбнемся)

Для тех кто еще не знаком с автором и не стилем, важно знать, что романы Альенде неспешные, местами тягучие, далеко не сразу раскрывающие свой замысел, но интересные и волнительные.

Прочитала с удовольствием

Золото само по себе - желтая какашка

Наводит на мысли. Второй - "жизнь и смерть" Хоакина Мурьеты. Это (если кто не знает) - своеобразный "чилийский Робин Гуд", который наводил страх Господень на американцев как раз во времена Золотой Лихорадки. Совпало-то как удачно) Ну и третий - китаец, ставший верным другом нашей Элизы. Очень мило сеньора пишет, что Америка тех времен стала если не раем, то пристанищем для самых разных рас, в том числе и китайцев. Хм - с этим может поспорить хотя бы автор Си Памжань - Сколько золота в этих холмах , которая ту же Калифорнию того же периода сделала для китайцев - ну сущим адом. Ну, как говорится - Калифорния середины 19го века у каждого своя. И - я обнаружила у сеньоры интересную особенность. Как-то у нее совершенно не получается, взяв историческую справку, красиво вплавить ее в собственный текст. История Золотой лихорадки - кусок энциклопедии, история Хоакина Мурьеты - кусок энциклопедии, история китайцев до и в Калифорнии - кусок энциклопедии. И - что-то это даже начинало раздражать. Я совершенно ясно понимала, к чему сеньора ведет героиню и читател/ьниц. Забрезжил свет - когда ворвалась героиня под нежным прозвищем Громила Джо. Это - мадам, но ее так кличут. И она - из моей возлюбленной серии "На лицо устрашающие - добрые внутри". Да - это моя личная слабость... И герои в третьей части стали как-то почеловечней, головы стали поднимать - даже несмотря на все горести. Разбавила еще - как ее, леди Пенелопа? - которая там доводила капитана Джона. И опять - справка из жизни китайцев в Калифорнии! По итогу скажу - it's OK. Могу так, чтобы было понятно сеньоре: esta bien. Да норм - книга о становлении девушки, которую готовили-то стать мужней женой - но... Нормально написано, в меру увлекательно, и семейных тайн, и острых моментов сеньора отсыпет. Где-то у мелькнула мысль - ну вот хоть чуть-чуть расписать - и можно замахнуться аж на Джон Стейнбек - К востоку от Эдема Но - времени нет, девочки созревают очень быстро! Не очень только понятно, что она делает в новинках 24го года, если написана еще в прошлом веке. Но это - совсем другой вопрос) И посоветую - девочкам/девушкам/женщинам, которые просто хотят отдохнуть душой и просто отправиться в путешествие. И - в память мне врезалась фраза сеньоры из Исабель Альенде - Ева Луна "Сериал не надо анализировать и докапываться. Ему надо просто верить - и вы получите то, за чем пришли." Ну и - посему оставляю вас с этой мудростью. Приятного чтения;)

Это книга о любви, жертвенности, стремлениях, свободе, поиске себя, стойкости и мужественности, феминизме (адекватном), расизме и сексизме. Темы и герои здесь раскрываются в полной мере. История погружает в себя с головой, и в конце не остается ощущения, что чего-то упустил.

19 век, Чили. Тяжелые времена для тех, у кого нет денег и статуса, «не такой» цвет кожи или «не такие» первичные половые признаки. В целом, у женщин есть только 2 пути: выйти замуж или отправиться на панель. Но Розе Соммерс повезло: ее брат Джереми был достаточно богат, чтобы содержать и оберегать сестру всю ее жизнь. Неудачная первая любовь оставила отпечаток на этой девушке, которая после никогда не выйдет замуж и не будет иметь своих детей. Но и тут ей повезло: в один прекрасный день она обнаружила на пороге коробку с малышкой, которую Роза воспитала, как собственную дочь.

Девочку Элизу готовили к удачному замужеству с ранних лет: учили играть на фортепьяно, одевали как куколку, собирали ей приданое. Роза не хотела, чтобы Элиза повторила ее ошибки, но как только Элиза окунулась в эту бездну своей первой влюбленности, Роза не стала мешать этим отношениям из-за ностальгии по своему прошлому. Она наслаждалась изменениями в Элизе и будто бы переносила все это на себя, вспоминая, как хорошо быть влюбленной и счастливой. Чувствовать то, что в те времена при достаточном везении можно испытать действительно только раз в жизни, и то, если усыпить бдительность домочадцев.

Выбор Элизы пал на парня из бедной семьи. Конечно же, это немыслимо: а что скажут люди?! Такой союз абсолютно невозможен. Но если честно, девочка оказалась намного более чувственной, чем ее молодой человек. Она хотела любви, красивых слов, комплиментов, страстных обещаний. А он болтал о политике, одним словом, сильно душнил. И с высоты своего полета, я понимала, что это дурацкая первая любовь. Что, скорее всего, при иных обстоятельствах, если бы это было наше время без классовых ограничений, и они поженились бы, то этот брак вряд ли был бы счастливым.

Но я понимаю эти чувства. Девочку воспитывают в рамках светский приличий. Она не любит играть на фортепьяно и не особо любит наряжаться, но надо. Ей нравится готовить, но к ее увлечению относятся…снисходительно. Слава богу, что хотя бы не запрещают. Постоянный контроль, из дома без сопровождения выйти нельзя, ее круг общения замыкается в семейном кругу и одних и тех же людях, которые приходят на светские вечера по средам. Конечно, живя такой жизнью, она бросается в омут с головой, и несмотря на то, что девочка умная, она не думает о таких сложностях, как несходство характеров. Вспомните себя в 17 лет, в конце концов :)

И происходит то, что происходит. В далекой Калифорнии начинается «золотая лихорадка». И люди всех рас и происхождений толпами бросаются навстречу мнимому богатству, подогреваемые новостями из всех щелей о том, что на той земле золото просто валяется на земле.

Люди сходят с ума от мыслей о том, что совсем скоро они избавятся от своего затруднительного положения, и наконец-то все изменится. Они представляют себя, купающимися в роскоши, и готовы на все, чтобы эти мечты превратились в реальность. Молодой человек Элизы — не исключение. Он хочет вывести мать из нищеты, а там, если денежка останется, то можно и на Элизе жениться.

А вскоре и Элиза, забыв о том, в какое время она живет, проявляя самоотверженность и смелость, бросается на поиски своего возлюбленного. В неизвестность. И это, на самом деле, сильно. В Калифорнии женщин еще не так много, поэтому на каждую новенькую мужчины, которые уже давно не ощущали женского тепла, кидаются, как стервятники. Поэтому путь для относительного выживания тут только один: проституция. Но Элизе удается выжить и без этого, и даже найти друзей. И в рамках этих классовых, половых и расовых ограничений найти себя и свое счастье.

Кстати, проституток в книге довольно много. Это еще одно отражение той реальности: если не хочешь замужества и детей, как у всех, то вот, пожалуйста, получай свою «свободу», но деньги зарабатывай сама. А для заработков есть только один вариантик. Так себе свобода, получается.

И последнее, что хотелось бы еще добавить. Описание времен «золотой лихорадки» напомнило мне о книге Стейнбека «Гроздья гнева». Да, тематики абсолютно разные, но вот эта атмосфера кочевничества без дома и стабильности, когда не знаешь, что ждет тебя завтра, а надежда медленно и верно угасает…

В заключении скажу, что на самом деле, хотя в книге описываются, бывает, страшные моменты «без прикрас», много несправедливости и ограничений, она все равно дает какую-то надежду на будущее. Что в каких бы глобальных условиях и устоях мы не жили, у нас всегда есть шанс найти себя и гармонию в душе.

Исабе́ль Анхелика Алье́нде Льона  — чилийская писательница и журналистка. Одна из наиболее известных латиноамериканских писательниц. Лауреат Национальной премии Чили по литературе (2010). Книги Исабель Альенде изданы тиражом более 35 миллионов экземпляров на 27 языках мира.

Сюжет.

Элизу нашли младенцем в коробке под дверью и теперь мать Роза, няня Фресия и дяди растят ее как свою дочь. Девушка должна стать идеальной женой — она учится, занимается на фортепиано и любит готовить. Вот только планы рушатся, когда Элиза влюбляется в бедняка. Оба не могут противостоять силе первой любви. Но молодой человек тоже поддается притяжению легкого богатства и уплывает в Калифорнию за золотом.

Элиза остается в Чили опороченной, поэтому решает уплыть следом и выйти замуж. Ее случайный знакомый Тао Цянь помогает девушке тайком пробраться на корабль и в тесном темном чулане доплыть на новые земли.

Цель найти возлюбленного постепенно стирается из головы Элизы. Она в своем новом образе молодого парня с именем Элиас обретает свободу, новых друзей и привязанность к своему другу Тао Цянь. Проходя через невероятную человеческую жестокость времен “Золотой лихорадки” девушка обретает счастье в Америке.

Моя оценка.

Сюжет начинает захватывать с началом любовной линии. И дальше он уже не отпускает. Точное описание исторических событий таким образом, что иногда хочется стошнить, расплакаться или посмеяться. Хорошо раскрытые темы расизма, сексизма, проституции и не только. Интересные неоднозначные герои, которые всегда запоминаются. Ставлю роману 10️ из 10.