Текст книги "Сладость твоих губ"
Автор книги: Кейт Харди
Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 3 (всего у книги 9 страниц)
– Индиго, я вообще-то изо всех сил стараюсь держать себя в руках.
– А что, если перестать стараться? – Она погладила его по щеке, и он немного повернул голову, чтобы поцеловать ее ладонь. – Что, если бы вы могли стать тем, кем хотите, скажем, всего на одну ночь?
– Одной ночи с вами, боюсь, мне не хватит, – признался Лоренцо.
– Тогда неделя. Две недели. Или до тех пор, пока вы не уедете в Мельванте. Вы можете заниматься всем, что запланировали, – проводить время с Гасом, предаваться размышлениям, обдумывать стратегию правления. А мне надо работать над витражом. – Индиго сделала паузу. – Но в работе необходимы перерывы.
– Перерывы для нас двоих.
– Вместе, – тихо согласилась она.
Он сел на диван и притянул ее к себе на колени.
– Ваши аргументы очень убедительны, мисс Моран.
Индиго склонила голову к плечу:
– Ах, благодарю, ваше высочество.
– Хотя я все равно чувствую себя некрасиво, предлагая вам интрижку.
– Это единственное, что мы можем предложить друг другу, – заметила Индиго. – Так что выбирайте, Лоренцо. Холодный душ или это. – Она обхватила ладонями лицо мужчины и прильнула к его губам.
Он не удержался, сжал ее в объятиях и ответил на поцелуй.
– Это! – заявил Лоренцо, когда наконец смог оторваться от нее. – Конечно же это.
Глава 4
Покинув библиотеку, Индиго вернулась в мастерскую, но мысли о Лоренцо не один раз заставили ее оторваться от работы. Она не могла поверить в то, о чем они договорились. С каких это пор ей по нраву подобные сумасбродства? После предательства Найджела отношения Индиго с мужчинами в течение двух лет были исключительно платоническими.
А теперь она собирается закрутить безумный роман с будущим королем.
«И главное слово тут „безумный“», – криво усмехнувшись, подумала она.
На выбор наряда к ужину у Индиго ушло очень много времени. Дома она никогда не переодевалась – в этом не было смысла, поскольку ее ужин состоял из наспех проглоченного бутерброда, после чего она возвращалась к работе. Но семья Лотти всегда одевалась к ужину, и, находясь в Эденсфилде, Индиго старалась соответствовать, чтобы не смутить подругу.
Значит, вчерашнее платье заставило Лоренцо почувствовать себя пещерным человеком, готовым утащить ее в свою берлогу?
В таком случае сегодня она наденет что-нибудь поскромнее, и, возможно, он изменит свое решение. Хотя бы одному из них нужна хорошая доза здравого смысла. Молодая женщина выбрала платье в эдвардианском стиле, которое сшила одна из ее подруг по колледжу. Она подарила платье Индиго, потому что оно было прямо-таки создано для нее: темно-синий бархатный шедевр с овальным вырезом и короткими рукавами. Платье доходило до лодыжек. К нему прилагались шелковый пояс того же цвета, массивное колье и браслет из искусственного жемчуга.
Оставалось надеяться, что вид Лоренцо в смокинге не подвигнет ее на необдуманные поступки.
Лоренцо всем своим существом почувствовал, что Индиго вошла в гостиную, но усилием воли заставил себя не поворачиваться.
Они не обсудили, станут ли скрывать свой роман от остальных, поэтому он решил пока вести себя осторожно. Кроме того, вполне вероятно, что к Индиго вернулся здравый смысл, и она передумала.
Лоренцо изо всех сил держал себя в руках, когда Гас поманил Индиго к ним. Он никак не мог понять выражение ее лица. Но тут, буквально на секунду, маска упала, и Лоренцо увидел, как горят ее глаза. Он ответил ей таким же жарким взглядом. После этого они втроем завели вежливый и нейтральный разговор.
Только в мыслях у него не было ни тени вежливости или нейтральности.
Вчерашнее платье выглядело как откровенный призыв.
Сегодняшнее явно символизировало целомудрие, но при этом целомудренным не было. Бархат выгодно подчеркивал изгибы тела Индиго, заставляя Лоренцо представлять, что находится под ним. Он мечтал, как, расстегивая одну за другой пуговки на ее спине, покроет поцелуями каждый миллиметр открывающейся его взгляду кожи.
И конечно, будет любоваться, как ее великолепные волосы водопадом рассыпаются по обнаженным плечам.
Сейчас Лоренцо не отказался бы от холодного душа, чтобы немного прийти в себя.
Хуже того, за столом его посадили напротив нее. Так близко и так далеко. Он мечтал, чтобы ужин и светская болтовня поскорее закончились. Когда же они с Индиго останутся наедине, и он будет целовать ее, пока у них обоих не закружится голова?..
– Она затаскивает меня в престранные церквушки, – шутливо жаловалась Лотти.
– Ты любишь туда ходить, потому что потом мы всегда заглядываем в какую-нибудь уютную кафешку поблизости, – поддразнила ее Индиго.
– В точку. – Лотти ласково потрепала подругу по голове. – Честно говоря, Индиго помогает мне вникнуть в суть красоты. Я непременно куплю тебе футболку с надписью «Vitrearum inconcinna», которую мы видели в Музее витражей.
– «Помешана на витражах», – с улыбкой перевел Лоренцо.
Индиго бросила на него насмешливый взгляд:
– Рада видеть, что в школе для принцев уделяли достаточно внимания латыни, ваше высочество.
Лоренцо кашлянул:
– Учитывая мой родной язык, мне было бы стыдно совсем не знать латынь.
Гас подлил вина в их бокалы:
– Нам следовало познакомить вас еще два года назад. Вы быстро нашли бы общий язык, потому что оба ботаники.
Индиго рассмеялась:
– Ну, мне с ним не сравниться.
– Да уж, конечно, – саркастично бросил Лоренцо, и она вновь ответила ему смехом.
Лоренцо заметил, как удачно Индиго вписывается в обстановку Эденсфилда. Ее любила вся семья, и, похоже, она часто бывала в этом доме. Удивительно, что они не встречались. Скорее всего, приезжали в разное время. Но она наверняка присутствовала на свадьбе Гаса и Мейзи, на которой Лоренцо был шафером. Однако он не запомнил ее, хотя был уверен, что, увидев, не смог бы забыть.
Лоренцо поднял голову и заметил, что Индиго наблюдает за ним. Он взял бокал, посмотрел ей в глаза и поднял бокал чуть выше, показывая, что пьет в ее честь.
Она улыбнулась и повторила его маневр.
Значит, она не передумала. Отлично! И, забавно, у него внутри сразу стало тепло. Настолько, что после ужина Лоренцо позволил Гасу уговорить его поиграть для гостей на рояле.
Когда все столпились в библиотеке, Лоренцо исполнил пьесу Бетховена – ту, что играл сегодня для Индиго. Он надеялся, что она догадается – он играет только для нее. Вспомнит ли она, как они целовались в этой самой комнате? Лоренцо украдкой бросил взгляд в ее сторону и был очень рад увидеть легкий румянец на ее щеках.
Потом Лоренцо переключился на популярные песни, которые, он был уверен, заставят всех подпевать. И тут он узнал об Индиго еще кое-что. Пела она ужасно.
Но никто не указывал ей, что она не попадает в ноты, и это было приятно. Она была почти членом семьи, и ее принимали такой, какая она есть.
Выражение лица Индиго мгновенно сменилось с довольного на испуганное, как только она поняла, что громко распевает вместе со всеми. Лоренцо едва сдержал улыбку. Неужели она не понимает, как она мила?
– Боюсь, мне придется вас оставить, – сказала Индиго, когда он закончил играть. – Мне надо загрузить сегодняшние фотографии в компьютер и написать отчет о ходе реставрации, чтобы завтра утром опубликовать запись в блоге.
«Другими словами, она стыдится своего пения и отчаянно стремится сбежать», – сообразил Лоренцо.
Лотти обняла ее:
– Не работай так много, Инди. Ты нам не раб, а друг.
– Я знаю, – ответила Индиго. – Но все же я здесь и по делу тоже.
– И любишь свое дело больше всего на свете. – Лотти снова взъерошила ее волосы. – Ну, иди, занимайся своими ненаглядными витражами. Увидимся.
Лоренцо оставался за роялем еще некоторое время, чтобы не показаться невежливым и чтобы никто не подумал, будто он преследует Индиго. Наконец, он добрался до мастерской и встал в дверях, прислонившись к косяку. Невероятно, но она стучала по клавишам ноутбука. Похоже, слова о работе не были предлогом для побега.
Индиго заметила его и застенчиво улыбнулась:
– Простите. Певица из меня никакая.
– Не извиняйтесь. Вы не обязаны быть совершенной всегда и во всем.
Его слова ее явно не убедили.
Почему она так строго относится к себе? Может, дело в напряженных отношениях с отцом? Однако Лоренцо понимал, что Индиго страдает от того же недостатка, что и он: она пытается быть идеальной. Если не получается, она скрывает это, изображая богемного художника. А если не получается у него? Нет, он всегда поступает правильно.
За исключением безумной интрижки, о которой они договорились. Но не стоит думать об этом.
– Вижу, вы заняты, – заметил Лоренцо. – Тогда я пойду. – Он помолчал. – Может, хотите кофе?
– Было бы здорово, – негромко отозвалась Индиго, а потом посмотрела ему прямо в глаза. – Но еще больше я хочу вас.
Разум тут же покинул его.
– Предупреждаю, у меня сейчас включится режим пещерного человека.
Индиго слегка покраснела:
– Это хорошо. Хотя, как вы, наверное, заметили, я сегодня одета скромнее.
– Я бы не сказал.
– Длинное платье с неглубоким вырезом.
– Платье цвета индиго для Индиго.
– Салли сказала то же самое, когда дарила его мне. Это моя подруга по колледжу. Мы вместе жили, и иногда она шила модели по моим меркам. – Индиго улыбнулась. – Это копия эдвардианского платья. Что в нем нескромного?
– Пуговицы, – ответил Лоренцо.
– Пуговицы?
– У вас на спине. Я мечтаю расстегнуть их.
– Правда? Дайте мне десять минут, я должна все проверить и загрузить в компьютер. Встретимся у меня? – Она замолчала, смутившись. – Подождите. А ваша охрана?
– Бруно и Серджио? Они умеют хранить секреты. И совершенно не болтливы.
– Все же это немного… – Индиго поморщилась. – Ну, как будто за нами кто-то наблюдает.
– Ни в коем случае, – заверил ее Лоренцо. – Сегодня днем, когда я играл на рояле, они не пошли за мной, потому что понимали, что мне нужна некоторая свобода. И они не видели, как мы целовались ни сегодня, ни вчера. – Он замялся. – Насколько я понимаю, вы не хотите, чтобы о нас кто-то узнал?
Индиго кивнула.
– Это временно, – тихо напомнила она. – Мы оба знаем, что продолжения не будет. К тому же мы не одни в доме.
– Если вы беспокоитесь о том, что о вас подумают, – так же тихо произнес Лоренцо, – коридоры этого дома наверняка не единожды видели, как под покровом ночи люди тайком пробирались в чужую спальню.
– Я знаю. – Индиго вздохнула. – Простите, я веду себя глупо.
– Я понимаю, что вы имеете в виду, – улыбнулся Лоренцо. – Я боялся, что вы передумали.
– А я – что вы.
Он покачал головой:
– Я трезвомыслящий и немного скучный человек. Но когда я смотрю на вас, то могу думать только об одном – как сильно я хочу вас поцеловать.
– В таком случае было бы непростительно с моей стороны отказать вам, – сказала Индиго.
– Через десять минут, – повторил Лоренцо.
Он выяснил, где находится комната Индиго, – к его радости, в том же коридоре, что и его спальня. А если бы кто-нибудь увидел, как Лоренцо бродит на другой половине дома? Тогда Гас и остальные точно догадались бы, что происходит.
Спустя десять минут Индиго вернулась в свою комнату. Она ощущала приток адреналина и не могла усидеть на месте. Ей не удавалось сосредоточиться даже на новой книге, посвященной витражам, которую она купила перед поездкой в Эденсфилд. Молодая женщина ходила туда-сюда по комнате и каждые две секунды смотрела на часы.
Она не могла думать ни о чем, кроме Лоренцо. Сейчас начнется их безумный роман. Индиго чувствовала себя как девочка-подросток после первого в ее жизни поцелуя. От страстного желания кружилась голова и подкашивались ноги.
С головокружением надо было что-то делать: она собиралась наслаждаться каждой секундой. Но при этом нельзя забывать, что это временно. Никаких обещаний ни с ее, ни с его стороны. Тогда после расставания она не будет чувствовать себя беспомощной и разбитой, как это было, когда ушел Найджел. Она останется сильной, счастливой и абсолютно свободной.
В дверь негромко постучали.
Лоренцо!
Индиго едва смогла выдавить:
– Войдите.
Он вошел, по-прежнему в смокинге, но с развязанным галстуком-бабочкой и расстегнутым воротником. Она вспомнила, что собирается завести интрижку с будущим королем. Совсем с ума сошла!
Но тут Лоренцо подхватил ее на руки и закружил по комнате.
– Индиго Моран, я мечтал поцеловать тебя весь вечер. – Он поставил ее на пол.
– И я, – призналась она.
– Отлично. – Лоренцо провел пальцем по ее скуле, и она затрепетала.
– Поцелуй меня, – прошептала Индиго.
Он выполнил ее просьбу.
Медленно. Лоренцо не торопился, зато ее кровь стремилась к точке кипения. А потом Индиго забыла обо всем на свете.
Лоренцо развязал ее пояс, повернул спиной к себе и перебросил ее волосы вперед, обнажив шею. Затем пальцем очертил вырез платья.
– Мне нравится твое платье, Инди. Бархат такой мягкий… Думаю, твоя кожа еще мягче, но мне надо убедиться в этом.
Он расстегнул верхнюю пуговицу, а затем следующую, поглаживая каждый сантиметр открывающейся кожи.
А потом Индиго почувствовала, как его губы почти невесомо прикасаются к ее шее. Она вздрогнула:
– Лоренцо.
– Ты такая красивая, – нежно проговорил он. – Ты пахнешь розами.
Индиго улыбнулась:
– Это мой любимый аромат.
– Я буду думать о тебе каждый раз, вдыхая аромат роз. – И Лоренцо принялся покрывать поцелуями ее спину.
Затем он повернул Индиго лицом к себе, стянул платье с ее плеч и поднял его, когда оно упало на пол. Ее позабавило, что он аккуратно повесил платье на спинку стула.
– Это внимание к деталям? – поинтересовалась она. – Или ты педант?
– Детали, – в его глазах горел огонь, – играют очень важную роль.
Он хочет сказать, что собирается детально изучить ее тело? Индиго почувствовала, как слабеют ее колени.
– На тебе слишком много надето, – сказала она. На ней осталось только кружевное белье, тогда как единственная небрежность в его наряде – развязанный галстук-бабочка. – Мне кажется, мы должны исправить ситуацию.
– Что ты предлагаешь? – спросил Лоренцо.
О, сладкая свобода выбора!
– Пока не решила. Может, я хочу посмотреть, как ты раздеваешься. А может, хочу раздеть тебя сама.
– Предлагаю компромисс. Выбери что-нибудь одно, а другое – в следующий раз.
Значит, следующий раз непременно будет?
– Тогда я раздену тебя сама, – прошептала молодая женщина.
Она неспешно помогла ему освободиться от тесного смокинга, а потом, расстегивая рубашку, с удовольствием прикасалась к коже мужчины.
– Лакей из тебя, кстати, так себе, – заявил Лоренцо.
– Что?
– Раздеваешь меня слишком медленно. Я уже не могу терпеть.
– Командуешь? – поддразнила его Индиго. – Будущий король и простолюдинка?
– Разумеется. – Он поцеловал ее, быстро снял оставшуюся одежду сам, положил руки ей на плечи и принялся внимательно разглядывать. – Индиго Моран, – произнес Лоренцо чувственным глубоким голосом, – ты невероятно соблазнительна.
Он подхватил ее на руки и понес к кровати.
После этого ни он, ни она еще долгое время не произносили ни слова.
Глава 5
Когда Индиго проснулась на следующее утро, то обнаружила, что голова ее уютно устроилась на плече Лоренцо, а сама она зажата в кольце его рук.
На секунду она почувствовала себя окруженной любовью и заботой.
Но тут же одернула себя. Они так не договаривались.
И все же Индиго не могла не задаться вопросом: как давно она не просыпалась вот так, в объятиях мужчины?
Она заводила романы и до встречи с Найджелом, но в колледже была все же сосредоточена на учебе, а не на отношениях. Индиго стремилась доказать бабушке и дедушке, что поступила правильно, восстав против образования, которое запланировал для нее отец, что она не легкомысленная, как ее мать. Она закончила колледж с отличием и получила работу в очень престижной стекольной мастерской.
Несмотря на это, Индиго не всегда соблюдала принцип «Делу – время, потехе – час». Она ходила на множество вечеринок, встречалась с мужчинами и, когда ей хотелось, позволяла им больше, чем целомудренный прощальный поцелуй на пороге квартиры. Но серьезных отношений, которые могли бы разбить ее сердце, она старательно избегала.
Пока в ее жизни не появился Найджел.
Индиго влюбилась в него, а он умудрился просто-напросто растоптать ее. В то же время она никогда не просыпалась в объятиях Найджела. За те полгода, что длились их отношения, он ни разу не остался у нее ночевать и ни разу не пригласил к себе, ссылаясь на то, что живет и работает на другом конце Лондона, и добираться туда сложно.
Почему это не показалось ей странным? Почему она согласилась с его доводами?
В любом случае сейчас нет смысла ругать себя – Найджел остался в прошлом. Индиго была уверена, что больше не совершит подобную ошибку. Теперь она защищена от душевных травм. Они с Лоренцо с самого начала решили, что это всего лишь мимолетный роман. И она не позволит себе влюбиться в его королевское высочество принца Лоренцо. Все будет легко, приятно и весело – своеобразный отдых для них обоих. И она собирается насладиться каждой секундой их романа.
Было еще очень рано; первые лучи солнца едва просачивались в комнату. Индиго легла на бок и наблюдала за спящим Лоренцо.
Во сне он был по-настоящему прекрасен. При виде идеальных черт лица и длинных-длинных ресниц ей опять захотелось нарисовать его. Уголки мужского рта слегка загибались вверх – казалось, он улыбается во сне. А может быть, он действительно улыбался и смотрел сон про нее и про то, как они занимаются любовью на старинной кровати с балдахином.
Индиго улыбнулась. Ко всему прочему Лоренцо оказался замечательным любовником. Он подмечал, в каких местах ей больше всего нравятся его прикосновения, запоминал, как она предпочитает целоваться. Первый раз должен был бы быть неловким, но все вышло иначе. Все было естественно и идеально.
Индиго наклонилась и прикоснулась к его губам своими.
Лоренцо открыл глаза и подарил ей улыбку, которая смогла бы растопить самое холодное сердце.
– Доброе утро, Инди.
Ее сердце подпрыгнуло.
– Доброе утро, Лоренцо.
Он слегка придвинулся к ней:
– Мне показалось, или ты разбудила меня поцелуем?
– Извини. Я не хотела тебя будить. Но ты был прямо Спящая красавица, и я не удержалась.
Лоренцо кашлянул:
– Спящая красавица – девушка. А я нет.
Конечно нет. Он, безусловно, был мужчиной. И при воспоминании о том, как они любили друг друга вчера, и что она испытывала, когда он был внутри ее, по ее телу разлилось приятное тепло.
– Ну, Спящий красавец, – вздохнула она.
– Так я выгляжу в твоих глазах?
– Отчасти да, отчасти нет. – Индиго задумалась. – Мне нравится играть с сюжетами сказок, заменяя ту или иную деталь.
Лоренцо посмотрел на нее:
– Догадываюсь, к чему это приведет. Ты собираешься сделать серию витражей на сказочные темы, но поменять местами мужчин и женщин. И я должен буду тебе позировать.
– При других обстоятельствах я уговорила бы тебя, потому что это гениальная идея. Но нет, – успокоила она Лоренцо, убирая волосы с его лба. – Однако пофантазировать я имею право. Ты со мной потому, что тебя заколдовали. Только не было веретена, ты не уколол палец и не проспишь сто лет. Да и поцелуй не разрушит заклятие.
– Рад это слышать. – Лоренцо притянул ее к себе. – Что ж, ты разбудила спящего принца, и теперь у тебя нет выбора.
Он принялся целовать ее и целовал до тех пор, пока у обоих не закружилась голова.
– Отличный способ начать день, – заметила Индиго с улыбкой.
– Ты угадала мои мысли. Но мне лучше вернуться в свою комнату, пока никто не проснулся. Ты всегда встаешь с рассветом, Инди?
– Не всегда, но я не привыкла делить с кем-то постель, – призналась она.
Лоренцо погладил ее по щеке:
– Между прочим, я тоже.
Она поцеловала его:
– Теперь беги, не то встретишься с мамой Гаса – а сам во вчерашнем костюме. Выйдет неловко.
– Да, мэм, – насмешливо ответствовал Лоренцо и, выбравшись из постели, искоса взглянул на нее. – Не хочешь отвернуться, пока я одеваюсь?
– У меня художественное образование. Я посещала достаточно уроков рисования с натуры, чтобы чувствовать себя совершенно свободно, когда передо мной неодетые люди. – Индиго иронично изогнула бровь. – Тебе когда-нибудь говорили, что сзади ты аппетитнее, чем «Давид» Микеланджело?
К ее восторгу, Лоренцо покраснел.
– Нет. Спасибо за комплимент. – Он оделся и присел на край кровати. – Когда ты освободишься сегодня?
– Ближе к вечеру.
Как ни хотела она проводить время с ним, наслаждаясь каждой секундой в его обществе, о деле забывать нельзя.
– Можем погулять в саду, когда ты будешь свободна.
– Было бы здорово, – сказала Индиго. – Я отправлю тебе эсэмэску, как только закончу работу, а ты напишешь, где и когда мы встретимся.
– Хорошо. – Лоренцо вынул из кармана мобильный телефон. – Дай мне свой номер.
Индиго продиктовала номер. Через пару секунд на ее телефон пришло сообщение.
– Улыбающийся смайлик и целующий смайлик. Принимается. – Она поцеловала Лоренцо. – До встречи.
За завтраком они не виделись. Индиго быстро съела мюсли – в кухне, а не в столовой – и захватила кофе с собой в мастерскую. Лоренцо не пришел посмотреть, как она работает; несомненно, его отвлекли дела и заботы Мельванте. А потом имение открыли для туристов, и она сама была какое-то время занята.
Как только ушел последний посетитель, Индиго отправила Лоренцо сообщение о том, что освободилась.
«В розовом саду через полчаса», – пришел ответ.
Когда она вошла в розовый сад, Лоренцо сидел на кованой скамье под кустом роз. Индиго вновь вспомнила сказку о Спящей красавице и свою идею сделать витражный портрет Лоренцо. Она улыбнулась, когда заметила, что старый лабрадор Тото сидит у его ног, положив голову ему на колено.
– Надеюсь, ты не против компании. Тото настаивал, – сказал Лоренцо со смешком.
Индиго рассмеялась и потрепала пса по холке:
– Мне нравится, когда рядом собаки. Особенно в таком восхитительном саду.
– Как прошел день? – спросил он.
– Я хорошо поработала над русалкой и пообщалась с несколькими туристами. А у тебя как дела?
– Я работал над кое-какими документами для деда.
– И тебе надо отдохнуть? – предположила Индиго.
– Немного, – согласился Лоренцо.
Она сбросила туфли и с наслаждением погрузила ступни в траву.
– Ох, так гораздо лучше. Единственное, что мне не нравится в моей работе, – все время приходится носить обувь. А здесь просто божественно. Самая мягкая трава на свете.
Лоренцо любовался, как она ходит босиком по лужайке, и завидовал ее способности поддаваться сию минутным порывам. Он никогда не мог себе это позволить. Радость, которую Индиго легко находила в обыденных вещах, ему была недоступна.
– Не боишься наступить на шип? – поинтересовался он.
– Нет. Розы роняют лепестки, а не шипы.
– Иногда они теряют стебли.
– Которые очень заметны. Почему бы тебе тоже не разуться?
– Что, прямо сейчас?
– Да, сейчас. Давай, пройдись босиком по траве. Она прохладная и приятно пружинит.
Когда он в последний раз ходил по траве босиком? Наверное, ребенком. Не желая выглядеть совсем уж занудой, Лоренцо подчинился. Разувшись, он скатал носки, спрятал их в ботинки и, подхватив последние рукой, пошел по траве.
– Ты права, – признал он. – Чудесное ощущение.
– А по пляжу ты когда в последний раз ходил босиком? – спросила она.
Лоренцо пожал плечами:
– Не помню.
– В школе для принцев внушают, что ты обязан быть безупречно одет и застегнут на все пуговицы?
Лоренцо понимал, что она его дразнит, но в ее словах была доля истины. Как принц, он всегда должен был выглядеть соответствующе. Но сейчас об этом думать не хотелось.
Индиго снова рассмеялась. Лоренцо нравилось смотреть, как она запрокидывает голову и солнце освещает ее уже и так светящееся улыбкой лицо.
Прогулка по розовому саду за руку с Индиго – и вместе с Тото, снующим между ними, – казалась прогулкой по иным мирам. Словно кто-то наложил на них заклятие. «Это похоже на сон, – думал Лоренцо. – Это не по-настоящему». У них не могло быть совместного будущего. Ему надо найти подходящую королеву для Мельванте – девушку, которая понравится его деду и советникам. А Индиго точно придется им не по вкусу, несмотря на ее шарм и трудолюбие. Кроме того, Индиго возненавидела бы его жизнь. Она уже сбежала от чего-то подобного и, конечно, не захочет возвращаться назад.
Так что он просто будет радоваться каждой секунде их романа, не забывая, что это красивая интерлюдия, несколько дней, украденных у повседневной жизни.
– Почему же тебе нравятся розы? – спросил Лоренцо.
– Они прекрасны, они приятно пахнут, и они потрясающе выглядят на витраже. Мне кажется, это идеальные цветы.
Он улыбнулся:
– Мой дед с тобой согласился бы. У него есть розовый сад.
– И он сам ухаживает за ним?
– Если находит время. Но когда он уйдет на пенсию, я буду знать, где его искать. – Лоренцо был восхищен проницательностью Индиго. Она поняла, что для деда розы были тем же, чем для него самого стала музыка. – Итак, розы – частый мотив для витражей?
– Достаточно частый, – отозвалась она. – Я мечтаю создать витраж с сотней роз для себя, но у меня неподходящий дом.
– Почему?
– Я живу в крошечной, современно обставленной квартирке. К тому же я ее снимаю. – Индиго пожала плечами. – Я редко бываю дома, так что нет смысла в большом жилище.
– Понятно, – сказал Лоренцо.
Ему пришла в голову мысль: что, если на самом деле Индиго хочет пустить где-нибудь корни? Она выросла вместе с бабушкой и дедушкой; возможно, в глубине души она мечтает о собственном гнездышке?
– А ты? Раз ты принц, то живешь во дворце?
– Во дворце у меня собственные апартаменты, – ответил Лоренцо. – Я могу жить в некотором роде отдельно, если захочу. Сам себе готовить.
Индиго улыбнулась:
– Неужели принц станет сам себе готовить? Бьюсь об заклад, на тебя трудится команда поваров, готовых выполнить любой твой каприз.
– Чтобы ты знала, я делаю очень вкусный чили, – запротестовал Лоренцо. – Я научился готовить в студенческие годы, и люблю этим заниматься.
Просто теперь редко выдавалась возможность.
Индиго недоверчиво подняла брови:
– Хотите, чтобы я бросила вам вызов, ваше высочество?
– Возможно.
Лоренцо был уверен, что готовить для нее – одно удовольствие. На секунду он представил Индиго за обеденным столом, босиком. Может, она рисует что-нибудь, пока он готовит… Но он тут же одернул себя. Ей не бывать в его апартаментах, да и у него не будет времени готовить или играть на пианино, не говоря уже о такой простой вещи, как прогулка по розовому саду за руку с симпатичной девушкой.
Индиго заметила, что он загрустил, и решила сменить тему.
– Расскажи мне о своем дворце, – попросила она.
Ну, это нетрудно.
– В целом, это обычный европейский замок, как на открытках. Стены из белого камня, множество башенок с остроконечными черепичными крышами, подъемный мост через ров.
– Звучит неплохо. А внутри?
– Красные ковры, дубовые панели, рыцарские доспехи. Еще есть галерея, где висят портреты всех королей Мельванте начиная с Карло Первого.
– А ты будешь Лоренцо Первым?
– Третьим. Мой дед – Второй.
Вообще-то Лоренцо Третьим должен был стать его отец. Какой была бы его жизнь, если бы отец не погиб?
– Так тебя назвали в честь деда? – спросила она.
Лоренцо кивнул:
– А тебя?
– По-моему, мама выбрала самое необычное имя, которое смогла придумать. Ну, и дополнительный бонус: оно наверняка не понравилось моему отцу. Слишком уж необычное.
Лоренцо принялся вспоминать традиционные имена членов английской королевской семьи.
– Я не могу представить тебя как Элизабет, Мэри или Анну.
– Может, будь я Элизабет, лучше прижилась бы в пансионе. Стала бы Лиззи в нашей четверке мушкетеров.
Он покачал головой:
– Даже с буквой «л» ты не стала бы такой, как те девочки.
– Когда я была совсем маленькой, то ненавидела свое имя. Мне хотелось быть как все, – призналась Индиго. – Некоторые девочки говорили мне, что это вообще не имя, а цвет.
– Многие цвета используются как имена. Руби, Агата.
– Это драгоценные камни, – поправила его Индиго.
– А Виола или Роза?
– Это цветы. К тому же теперь мне нравится Индиго.
– И мне, – кивнул он. – Оно подходит тебе и твоей работе.
Индиго отвесила полупоклон:
– Что ж, спасибо, ваше высочество. Но мы отвлеклись. Ты говорил о портретах королей.
– Мой прадедушка коллекционировал произведения искусства. Тебе понравилась бы его коллекция, например, портрет моей прапрабабушки. В юности она позировала Бёрн-Джонсу.
– Фантастика! Надеюсь, ты понимаешь, что я сгораю от зависти?
– Ты могла бы как-нибудь приехать и посмотреть. – Он не успел себя одернуть.
– Может быть. – Индиго одарила его восхитительно нежной улыбкой.
Лоренцо понимал, что это вежливая форма отказа.
Она, немного помолчав, произнесла:
– Тебе нравятся дворец и картины. Но можешь ли ты сказать, что это твой дом?
Лоренцо задумался.
– Да, могу, – наконец ответил он. – С этим местом у меня связано много приятных воспоминаний.
Несмотря на гибель родителей, ложь, которой его потчевали, чтобы защитить от суровой правды, и шок от осознания того, на что оказался способен его отец.
– Это замечательно. – Ее пальцы чуть сильнее сжали его руку. – Что ты собираешься делать, став королем?
– Продолжать то, что начал мой дед, и делать все, чтобы моя страна мной гордилась, – сразу же отозвался Лоренцо.
– Прекрасные планы, – одобрила Индиго. – И как ты намереваешься этого достичь?
И Лоренцо с удивлением обнаружил, что ведет с ней серьезный разговор о Мельванте, о людях, которые там живут, и о том, что он хочет сделать для своей страны. Он часто замолкал, боясь, что его рассказы слишком скучны. Но Индиго подталкивала его к продолжению беседы, задавая вопросы, из которых было ясно, что она внимательно его слушает, и время от времени подавала по-настоящему интересные идеи. Как ни странно, Лоренцо было очень приятно, что она проявляет к его работе ничуть не меньший интерес, чем он – к ее витражам.
Вдруг Тото с недовольным ворчанием плюхнулся на землю. Индиго остановилась и принялась суетиться вокруг старого пса.
– Мне кажется, мы его утомили. Бедняжка! – Она бросила взгляд на особняк. – Ему будет трудно возвращаться.
– Я его отнесу.
Лоренцо надел ботинки, собираясь взять пса на руки. Тото и раньше был тяжелым, а сейчас еще и растолстел, но он не мог его бросить. Когда они с Гасом были студентами, Тото, жизнерадостный щенок, мог без устали носиться вокруг них целый день.
– Лоренцо, не на…
Но он уже подхватил пса.
– Да ты просто слон. Тебя надо на диету посадить, – упрекнул он Тото, а тот лизнул его нос.
Лоренцо взглянул на Индиго и с удивлением обнаружил, что ее глаза наполнились слезами.
– Что такое, Инди?
– Ты в следующем месяце станешь королем. А сейчас на руках несешь домой старого пса.
– Нас с Тото многое связывает. А о родных существах надо заботиться. Строго говоря, это пес Гаса. Но в студенческие годы я проводил тут много времени, а потому считаю его отчасти своим.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.