Текст книги "Волшебник в Бедламе"
Автор книги: Кристофер Сташеф
Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 12 страниц)
Глава 2
Они подошли к деревне как раз перед восходом солнца. Дирк остановился. На лице застыла маска страдания, в глазах – печаль.
Гар удивился.
– Что случилось?
– Возвращение в места, где долго не был, всегда болезненно, – пробормотал Дирк. – Деревня эта очень похожа на ту, где я вырос. Все так, словно я бывал здесь раньше... и этот дом... Но этого не может быть. Я теперь чужой здесь.
Дирк понял вдруг, что выболтал нечто очень сокровенное первому встречному.
– Пойдем, пойдем. Нам нужно спрятаться.
В мешке Гара нашлась одежда дворянина, и после переодевания он стал выглядеть столь же пристойно, как Дирк. В этом мире только дворяне имели право путешествовать от деревни к деревне. Только дворяне и лорды.
Дирк и Гар шли по деревенской улице. Гар усиленно старался не пялиться на поселян, хотя все же отметил, что мужчины здесь довольно низкорослые, плотные, лица у них – круглые, глаза – карие, а носы курносые, женщины же – крепко сбитые, полногрудые, задастые и тоже круглолицые, правда, чуть посимпатичнее.
И все одеты одинаково. Поселяне – в красных или зеленых куртках и коричневых штанах. Поселянки – в голубых или желтых домотканых платьях и красных фартуках. Иногда встречались мужчины атлетического сложения – широкоплечие и мускулистые и с другим типом лица, но таких было немного.
Дома были под стать хозяевам – низкие, широкие, округлые, с соломенными крышами и глиняными стенами, покрашенными розовым, бледно-голубым или светло-зеленым.
– Они все по-прежнему кажутся одинаковыми, – пробормотал Гар.
– А? – Дирк вышел из глубокой задумчивости. – Что это значит «по-прежнему»?
– Я был здесь месяц назад и думал, что теперь смогу найти какие-то различия.
Дирк вяло улыбнулся.
– Не удастся.
Гар повернул к нему голову.
– Почему?
– Эти различия тебе бы пришлось искать всю жизнь, – грустно сказал Дирк, – и даже тогда ты бы все равно не избежал ошибок. Все дело в том, что ты с другой планеты. Они же все одинаковые. Я ведь рассказывал тебе об инбридинге, помнишь?
– А разве у вас нет табу на инцест?
– Да, есть и очень тщательно разработанное. Но это мало помогает, если с самого начала у всех одинаковые гены.
– Это невозможно, – сказал Гар.
Дирк покачал головой.
– Возможно, если генетический фонд очень мал.
– Общество с ограниченным генофондом нежизнеспособно. Ни физически, ни социально.
– Тем не менее это произошло. – Дирк посмотрел на деревню. – Видишь ли, мы слишком плохо знаем свою историю, это лордам удалось.
– А что говорится в отчетах?
– Корабль, который доставил...
– Корабль? – скептически переспросил Гар. – Только один корабль?
– Да. Один корабль на всю колонию, – ответил Дирк. – Наши хозяева, лорды, в их безграничной мудрости решили не обременять себя слишком большим багажом в виде людей. Поэтому на корабль загрузили шестьсот семей, а в контейнерах со льдом везли достаточное количество спермы и яйцеклеток, чтобы избежать впоследствии чрезмерного инбридинга.
– Так-так, – пробормотал Гар, – две тысячи простолюдинов, то есть по сотне фермеров на каждого лорда.
– По две сотни, – перебил его Дирк, – ты забыл о дворецких, поварах, горничных, истопниках и парикмахерах. А ты видел, что у этих людей под одеждой?
– Видел, – ответил Гар. – Заглавная буква «К» – крестьянин.
Дирк кивнул:
– Знак рабства. Ставится при достижении совершеннолетия. У меня-то его нет. Я успел сбежать раньше. А знаешь, что на самом деле означает это «К»? Буква должна обозначать «Крестьянин», но за этим стоит еще одно значение – КЛОН.
Гар с испугом посмотрел на Дирка.
– Да, – тихо сказал Дирк. – Они взяли с собой только двенадцать слуг и потому взяли по кусочку ткани этих двенадцати и вырастили клонов, затем клонировали эти клоны – сотни клонов, сотни тысяч клонов, пока у каждого лорда не стало столько слуг, сколько ему захотелось. – Дирк остановился перевести дыхание. – И вот так моему народу была дана жизнь.
– А я догадался, почему вы все так похожи.
– Да. А очень эффективный способ, верно? Глянешь на человека – и сразу знаешь, кто он. Высокие, мускулистые – кузнецы или плотники. Есть семьи дворецких, торговцев, истопников, солдат, дровосеков, рыбаков. Да, еще не забыть поварих, горничных и домашних хозяек. Здорово, а?
– Бесчеловечно! – прорычал Гар.
– А вот сейчас тебе представилась возможность посмотреть на представителей семьи солдат. Вот они сопровождают истинного джентльмена, местного сквайра.
Гар увидел, что к ним приближалась группа из пяти человек. Все на лошадях. Четверо были в стальных шлемах и кольчугах, а пятый, выступавший перед ними, был невысоким, худым человеком с вьющимися золотыми волосами, на нем были бледно-голубые штаны и камзол пурпурного цвета.
– Его можно назвать «гибрид», – тихо сказал Дирк, – если следовать правилам приличия. Наши лорды перенесли сюда все аспекты земных обычаев аристократов. Включая droit de seigneur, право соблазнить или изнасиловать любую простолюдинку. Когда ему угодно. И незаконнорожденных отпрысков здесь называют джентльменами. Из них получаются рыцари и сквайры, которые управляют деревнями.
Гар понимающе кивнул.
– А как называются бастарды от союза благородной дамы и простолюдина?
– А это называется словом «смерть». Что так же относится и к даме.
Сквайр подъехал и натянул поводья. Его солдаты окружили Дирка и Гара.
Дирк был спокоен. Он обернулся к джентльмену.
– Добрый день, сквайр.
– Добрый день, – любезно ответил сквайр. – У вас очень усталый вид. Путешествие было долгим?
– Очень долгим. – Дирк подумал, что бы сказал сквайр, если бы знал, сколь долгим было это путешествие. – И утомительным. Мы не смогли найти места для ночлега, волей-неволей пришлось идти всю ночь.
– Вам не повезло, – посочувствовал сквайр. – Могу полюбопытствовать, кто вы по профессии и что заставило вас отправиться пешком так далеко, да еще в это неспокойное время?
Дирк отметил эти слова: «неспокойное время», хотя деревня являла собой образец размеренной спокойной жизни.
– Мы оба – младшие сыновья. – Он кивком указал на Гара. – У нашего лорда нет для нас места, поэтому волей-неволей мы должны искать себе службу где-нибудь еще. И вот мы направляемся в город короля.
Он увидел напряжение, возникшее в солдатах. Что же произошло в Альбемарле?
– Значит, у вас нет никакого дела? – Сквайр владел собой лучше, чем солдаты.
– Нет, – ответил Дирк, – мы решили устроиться в королевскую армию. – Дирк отметил, что сквайр слегка расслабился... Слегка...
Сквайр кивнул:
– В таком случае вам действительно лучше отправиться в город короля...
– Сэр, прошу прощения, – неожиданно вступил в разговор сержант, – но ведь было объявлено, что некие странствующие дворяне подстрекают простолюдинов присоединиться к бунтовщикам!
– Да, я слышал об этом. – Сквайр испытующе посмотрел на Дирка.
Дирк почувствовал, как занервничал Гар.
– Два джентльмена, без определенных занятий, направляются в Альбемарль, – задумчиво проговорил сержант. – Может быть, это связные между разными гнездами бунтовщиков?
Сквайр кивнул, внимательно глядя на Дирка. Дирк решил изобразить праведный гнев.
– Сэр! Мы – верные королю дворяне!
– Точно так же, как и я, – тихо сказал сквайр. – Однако каждый человек прежде всего предан своим собственным интересам. По правде сказать, мы здесь ищем шпиона, переодетого дворянином.
– Одного. – Дирк кивнул на Гара. – А не двух.
Сквайр пожал плечами:
– Да нам просто повезло, что шпионов двое, а не один.
– А еще то, что милорд Кошон очень нуждается в солдатах для пехоты, – сказал сержант.
Дирк постарался подавить в себе панику и, улыбаясь, сказал:
– Сквайр, я уверен, что вы шутите. Откуда здесь могут быть шпионы?
– И бунтовщики, – напомнил ему сквайр. – Вы разве не слышали рассказы о бунтовщиках?
Дирк, нахмурившись, кивнул.
– Конечно, слышал. Но в это с трудом верится. Не вижу никаких признаков.
– А я вижу, – мрачно сказал сквайр. – Господа, придется вам отправиться с нами. Если вы не мятежники, я перед вами извинюсь и передам вас лорду Кошону. Но если вы... – Он нарочно прервал фразу, мерзко ухмыльнулся и, повернувшись к сержанту, качнул головой в сторону Дирка и Гара.
Сержант понимающе кивнул, двинул коня вперед и поднял лук.
Дирк размахнулся. Его дубинка ударила по руке сержанта. Сержант завизжал и выронил лук.
Над головой Дирка взвился ремень Гара, отразив меч сквайра. Углом глаза Дирк увидел, как второй солдат повернул на них свою лошадь, а третий старался прижать их слева, подняв меч.
Дирк размахнулся, стал раскручивать дубинку и попал по руке солдата, меч упал на землю.
Услышав крик позади себя, Дирк крутанулся и увидел, как Гар что есть силы лупит четвертого солдата дубинкой.
Тем временем сквайр переложил меч в левую руку и замахнулся на Дирка. Дирк поднял дубинку, но меч с силой опустился на нее, и дубинка ударила по лбу Дирка.
Мир потемнел. Из глаз посыпались искры. Дирк упал на колени и сквозь туман в глазах увидел, как сквайр поднимает меч для второго удара. Вдруг огромное тело заслонило все перед ним, он услышал Чанк! И дикий крик сквайра. Хвала Господу! Гар! Но тут один из солдат поднял свой меч и бросился на Дирка, который нашел в себе силы встретить солдатский меч своей дубинкой. Солдат неуклюже полетел вперед и ударился о землю.
Дирк вскочил... и увидел, что в него целятся из двух луков. Слева сержант, справа солдат. Дирк бросился на землю, перевернулся и заметил при падении, что Гар исчез. Над головой Дирка просвистела стрела, вторая – задела ногу. Поднимаясь с земли, Дирк увидел, как длинная рука высунулась из-за хижины и схватила за горло солдата. Дирк оказался между сержантом и сквайром. Увидев, что сквайр снова заносит над ним свой меч, Дирк извернулся и ударил сквайра концом дубинки прямое живот. Сквайр свалился с лошади, его меч, звеня, рассек воздух в футе от лица Дирка, но Дирк уже обернулся к сержанту.
Его рядом не было.
Он бежал к Гару, мыча и размахивая мечом, как дубиной.
Но Гар встретил его сильнейшим ударом своей палицы. Сержант схватился за ключицу, отпрыгнул назад, рухнул, извиваясь, на землю и затих.
На деревенской улице наступила тишина.
Дирк осмотрелся и увидел, что вблизи нет ни одного деревенского жителя. Разумно.
Дирк глянул на пять неподвижных тел, на Гара, который стоял рядом и усмехался.
Дирк, прихрамывая, подошел к Гару.
– А ты оказался лучше, чем я себе представлял. Где это ты, сынок, научился так управляться с дубинкой?
– Моя родная планета... как бы это сказать, немного примитивна. – Он кивнул на валявшихся врагов. – Мы себя обнаружили.
– Похоже на то.
– Так. Но ты же знаток местных условий. Что будем делать?
Резко отворилась дверь ближайшей хижины, и оттуда вышла девушка.
– Быстро! Сюда! Пока они не очнулись...
Девушка была высокой, темноволосой, с небольшой полной грудью, выглядывающей из тесного зашнурованного корсажа. Широкая юбка нежно обвивала округлости ее бедер. Такой могла бы быть любая горничная, но овал лица, маленький прямой нос, полные губы, большие темные глаза с длинными трепещущими ресницами и роскошные темные блестящие волосы делали ее такой красавицей, каких Дирк не встречал ни разу в жизни. Как только лорд ее пропустил?
– Ну, быстрее! – прошипела девушка – Вам надо скорее спрятаться!
Дирк помотал головой, стряхивая оцепенение, и медленно вошел в хижину. Гар последовал за ним. Девушка юркнула внутрь и заперла за собой дверь.
Дирк огляделся. Грязный пол, в центре – очаг, слабый свет, пробивающийся сквозь маленькие пергаментные окна. Обычная крестьянская хижина, и в ней обычная деревенская женщина, две ее дочки и два маленьких сына.
Женщина была ширококостной, как и все домашние хозяйки. Девочки еще не успели раздаться вширь, а мальчишки еще не утратили розовую младенческую умилительность. Типичная фермерская семья. Одно только не типично: в их доме появились два беженца.
Дирк снова посмотрел на их спасительницу. Похоже, она не из домашних хозяек. Что же она тут делает?
Девушка схватила Дирка за руку и потащила его к лестнице.
– Быстро наверх, на чердак! Это – шанс на спасение. – Она обернулась к домашней хозяйке:. – Занимайтесь своими обычными делами. Забудьте нас, будто бы нас здесь никогда не было. Мы скоро уйдем. Вам надо потерпеть от силы час.
Хозяйка нахмурилась, но все же кивнула в знак согласия и занялась своим выводком.
Дирк и Гар растянулись на дощатом настиле чердака. Семейство спокойно, неторопливо собиралось, готовясь уйти.
А Дирк забыл обо всем, чувствуя рядом теплое тело в шуршащей одежде. Он увидел, что девушка сосредоточенно рвет кусок холстины на полоски.
– А ты не заметил, что тебя ранили? – С некоей долей сарказма спросила девушка. – Не подумай, что особенно забочусь о тебе. Просто не хочу, чтобы кровь протекла вниз через щели и выдала бы нас.
В Дирке шевельнулось раздражение.
– Понятно, я не стою твоей заботы. Но почему тогда ты рискуешь, пряча нас здесь?
– Напряги воображение, – огрызнулась она. – По-твоему, я похожа на деревенскую?
Дирк понимающе кивнул:
– Так. Значит, ты из бунтовщиков.
– Помогаю беглецам. А ты от наших «друзей» с неба?
Дирк почувствовал холодок осторожности, коснувшийся его, когда он услышал, как она сказала «друзья». Будто бы с обидой.
– Как ты это поняла? – медленно спросил он. Она пожала плечами.
– Когда лорд Кошон и его отряд проскакали среди ночи, как Дикие Охотники, стало ясно, что они ищут не сбежавшего простолюдина. Явно это была облава на кого-то, кто был заброшен к нам. Я кинулась в деревню и пощла от дома к дому, пока не увидела вас.
Дирк не мог оторвать от нее глаз. Он почувствовал горячий поток желания, разлившийся по всему телу. Мало того, что красавица, так еще и умница.
Ему не удавалось успокоиться, и это его испугало. Сотни раз он испытывал вожделение, но сейчас происходило нечто другое. Ее обаяние его оглушило. Будто гулкий колокол бился в голове.
Девушка поднялась на колени и сняла чулки, обнажив икры ног.
– Эта повязка ненадолго, только чтобы впиталась кровь. Ты легко отделался, обычная ссадина.
Дирк тихонько лежал, пытаясь не обращать внимания на ее прикосновения.
– Мы переждем здесь, пока они не очнутся и не уйдут из деревни?
– Нет. Мы останемся тут еще час после их ухода. Если двинуться раньше – можем наткнуться на них, они ведь будут обыскивать всю деревню. Но и дольше оставаться нельзя, потому что они напустят Ищейку лорда.
Гар поднял голову.
– Ищейку? Что это такое?
– Жалкий телепат, – объяснил Дирк, – обычно, идиот, эти два качества часто совмещаются в одном человеке. С ним обойдут все места, где мы могли бы спрятаться. Как только он учует какие-либо неординарные мысли – это сразу покажет, где надо нас искать.
Гар удивился:
– Ты говоришь так, будто телепатия – обычное явление.
Девушка перестала бинтовать ногу Дирка и усмехнулась:
– А что в этом удивительного?
– Это всего лишь один из эффектов тотального инбридинга, – резко сказал Дирк.
Гар отвернулся и стал с любопытством наблюдать за действиями людей внизу.
Девушка, заметив это, презрительно улыбнулась:
– А я думала, что все небесные люди считают себя простолюдинами...
– Так и есть, – поспешно ответил Дирк. – Он бежал отсюда на руках матери, когда ему было всего два года. Кстати, красавица, как тебя зовут?
– Я – Мейделон. И нечего радоваться, – хитро сказала она, увидев, что Дирк улыбнулся. – Если хочешь, чтобы я вам помогала, шевели мозгами, простолюдин!
Дирк решил ничего не отвечать и повернулся к Гару.
– Что ты все разглядываешь? Что нашел там внизу необычного?
– В том-то и дело, что ничего.
– Разве ты никогда не видел простолюдинов?
– Меня поражает одинаковость их поведения.
Дирк грустно улыбнулся.
– Что же в этом странного? Все люди варят обед, чтобы утолить голод.
– Да. Но абсолютно идентичные движения... Одинаково сыпать соль в тарелку, одинаково ухватывать горшок с одинаковым наклоном тела и поворотом головы...
Дирк посмотрел на него и усмехнулся:
– Ты ведь знаешь, что определяет поведение людей?
– Ну... окружающая среда, конечно. Наследственность.
– Вот-вот, – кивнул Дирк. – Вдобавок к тому, что у людей одни и те же гены, лорды заставляют их жить в одинаковых домах, носить одинаковую одежду и пользоваться одинаковой утварью... – Он пожал плечами. – Все различия, какие и были, с течением времени совершенно сгладились.
– И как глубоко заходит эта идентичность? – почти сердито спросил Гар. Дирк нахмурился.
– Если ты хочешь понять, думаем ли мы одинаково, отвечу тебе – да. Кроме таких людей, конечно, как я. – Дирк посмотрел вниз. – Я с десятилетнего возраста жил в другой среде. Поэтому я – другой. И если ты спросишь меня, о чем думают эти мальчики, я смогу предположить, но не могу знать...
Дирк увидел в глазах Гара сочувствие и оглянулся на Мейделон. В ее взгляде было напряженное внимание и что-то еще. Не то чтобы влюбленность, но нечто большее, чем простой интерес. У него екнуло сердце.
С улицы долетел голос сквайра, отдающего отрывистые приказы, стоны, бряцание оружия и ругательства. Потом стал слышен удаляющийся стук копыт.
– Они уехали. Теперь ждем. А вы должны думать о чем угодно, о чем может думать простой деревен ский мужик, например, о голой девушке. Думайте об том сладострастно, сосредоточив на этом все свои мысли и чувства. – Мейделон замолчала и легла, положив руки под голову.
Гар взглянул на Дирка. Дирк кивнул ему, свернулся калачиком и затих.
Казалось, легкое перышко прикоснулось к голове Дирка, какое-то предчувствие появилось и исчезло, оставив после себя ощущение опасности.
Дирк поднялся на колени.
– Тише! – прошипела Мейделон. – Еще не прошло и получаса, как отряд уехал из деревни.
Дирк упрямо покачал головой.
– Не знаю... По-видимому, я тоже телепат... Так или иначе, если я знаю, что надо уходить, я слушаюсь этого приказа. И никогда не ошибаюсь. – Он начал спускаться по лестнице.
– Ты нас погубишь!
– Нет. – Дирк стоял на полу. – Поэтому я и говорю, что надо идти. Гар, идешь?
Гигант в задумчивости посмотрел на Мейделон и начал спускаться вниз.
– Ну и отправляйтесь! Мне еще лучше. Избавлюсь от вас! – Но в ее голосе послышалось отчаяние.
Дирк задержался у входа, поклонился домашней хозяйке.
– Мадам, спасибо за гостеприимство. Желаю вам всего хорошего.
Она нервно кивнула ему в ответ и продолжала месить тесто.
Гар вышел вслед за ним.
– Куда мы теперь?
Дирк махнул рукой.
– К лесу.
Когда они дошли до опушки, Гар задумчиво сказал:
– Знаешь, мы перед ними в долгу.
Дирк коротко кивнул и продолжал шагать.
Но Гар остановился.
– Если твое чутье не обманывает, то Ищейка уже знает, что мы были в том доме.
– Мы ничего не можем исправить. Мы должны отсюда скорее уйти. Я обязан установить связь между Лесными и Небесными. Иначе восстание может провалиться.
– Что лорды сделают с той семьей?
– В этой революции погибнет много простолюдинов! – рявкнул Дирк. – Победа стоит их жизней, включая жизни этой семьи.
Найдя густые кусты, они забрались в самую середину, легли на землю и сквозь ветви стали следить за деревней.
В поисках нектара прожужжал жук. Присел на минутку на веточку и улетел.
– Если у местного лорда есть Ищейка, он должен был запустить его прошлой ночью.
Гар прошептал:
– Почему же он не заметил нас?
– Из-за меня. Я все время думал о каких-то непристойностях.
– Тише! – прошипел Гар. – Они здесь!
Появилась группа солдат во главе со сквайром. Перед ними неуклюже брел костлявый простолюдин с дряблыми щеками и пыльными вихрами волос.
Он остановился перед домом, где прятались Дирк и Гар, и нерешительно указал на него пальцем. Донесся крик сквайра, солдаты спешились и вошли в, дом.
Спустя минуту солдаты вытащили оттуда визжавшую хозяйку и испуганных детей. Сквайр сполз с лошади.
– Ублюдок! – Дирк вскочил на колени. Гар положил руку ему на плечо.
– Погоди!
Донесся звук пощечины. Женщина качнулась, прижав руку к щеке.
Последний солдат вытащил из дверей Мейделон.
Сквайр, потирая ушибленную руку, уставился на нее, кивнул одному из солдат, и тот стал раскручивать хлыст. Сквайр потянулся к Мейделон и рванул ворот ее кофты. Солдат, стоявший с ней рядом, схватил ее за плечи, прижал лицом к стене дома и, рванув кофту вниз, обнажил спину девушки и вытащил ремень.
– Вперед! – крикнул Дирк и бросился бежать к деревне. За ним гигантскими шагами несся Гар.
Кнут солдата со свистом рассек воздух, завизжали дети, завыла домашняя хозяйка. Внезапно солдаты увидели Гара, который, размахивая своей дубиной, как гигантская мельница крыльями, врезал ею по шее солдата с хлыстом. Солдат, как убитый мясником бычок, рухнул на землю, а дубина, не останавливаясь, задела солдата, который держал Мейделон. Он, падая, ударил третьего солдата головой в живот, и в этот момент хозяйка втащила Мейделон в хижину, дети вбежали в дом, и дверь захлопнулась.
Из-за угла дома появились трое солдат на лошадях. Одна из лошадей толкнула Гара, а меч солдата распорол плечо гиганта. Гар повернулся, поднял дубину и... увидел дуло пистолета сквайра.
Гар окаменел.
Сквайр поднял пистолет, целясь Гару в глаз, но в этот момент Дирк ударил сквайра по спине. Из падающего пистолета вырвался голубой огонь, искры попали на соломенную крышу хижины, и вспыхнуло пламя.
Между Дирком и сквайром завязалась борьба. Дирк, ударив сквайра ребром ладони, свалил его на землю.
Гар сражался с всадником и пешим солдатом. Он дубиной отразил меч всадника, но пеший солдат занес над спиной Гара кинжал. И в это мгновение Мейделон распахнула дверь хижины и ударила ею по руке с кинжалом. Она связала клочья ткани кофты вокруг шеи, в руках у нее был топор. Всадник направил на нее свою лошадь. Два других всадника стали теснить Гара. Дирк прыгнул, взмахнув дубинкой, но она наткнулась на меч пешего солдата.
Земля вздыбилась и ударила Дирка по спине. Резкая боль, пронзившая его, не давала вздохнуть. Между ним и солнцем возникла огромная тень, на него обрушился удар, и боль заполнила все существо Дирка. Затем боль взорвалась черным пламенем, и Дирк потерял сознание.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.