Текст книги "Недоверчивые сердца"

Глава 14

Тамара легла на спину на деревянный массажный стол и прикрыла грудь скромных размеров полотенцем.

Мама с восторгом говорила о достоинствах аюрведической медицины и подробно объясняла, что все аспекты жизни, в том числе болезни людей и животных, зависят от комбинации энергий: воздуха, воды и огня.

Очевидно, ее дочь в большей степени зависела от воздуха, чем и объяснялась ее склонность к тревоге, беспокойству и нервным срывам. Правда, сейчас за нее, похоже, боролись все три стихии.

Массажистка, женщина средних лет в простом белом сари, держала горшок с горячим маслом прямо у нее над головой.

– Расслабьтесь. Это поможет вам восстановить баланс.

Легко сказать! Вряд ли кому понравится, если на лоб польется горячее масло.

Однако, когда на лоб действительно полилась тоненькая струйка, Тамара с облегчением вздохнула и закрыла глаза. Такого покоя она не ощущала уже целую неделю.

Предполагалось, что приезд в Индию должен помочь ей прийти в себя и обрести чувство защищенности, тем не менее ее мучило странное беспокойство.

Тамара рассчитывала, что, вернувшись на родину матери, она разрешит все проблемы. Глупо, конечно, если вспомнить, через что ей пришлось пройти. Но по крайней мере в Индии она могла открыть газету или включить телевизор без страха найти очередное свидетельство предательства Ричарда.

Масляный поток прекратился. Тамара, приоткрыв один глаз, наблюдала за массажисткой. Та запустила тонкие сильные пальцы в ее волосы.

– Слишком напряжена. Слишком напряжена, – бормотала женщина, массируя ее голову все сильнее.

Тамара решила прогнать неприятные мысли и понежиться.

– Дышите. Пусть масло вам поможет.

Великолепно! Она наткнулась на очередную провидицу.

С другой стороны, и так понятно, что она чем-то озабочена. Тут и к гадалке не ходи.

– Сандаловое дерево помогает от стресса, ладан от страха, гардения от гнева. Дышите, пусть масло на вас поработает.

Еще бы, конечно, она расстроена. Муж, прохвост и негодяй, постоянно лгал ей, о чем его любовница поведала всему миру. А недавняя последняя капля в виде младенца?!

И конечно, она напугана. Нелегко бросить человека, который принес в твою жизнь радость.

Что касается гнева, то он испарился после разговора с Соней.

– Вашей душе требуется успокоение, много лечения. Абхйанга и ароматерапия сегодня, медитация завтра, лечение красками и самоцветами послезавтра. Да?

Ну, абхйангу Тамара перенесет легко – этот массаж, действительно, мертвого поднимет. В крайнем случае, можно позволить себе и медитацию. Но у нее сложилось впечатление, что эта дама сбывает ей товар оптом.

Пробормотав что-то уклончивое, Тамара сосредоточилась на том, чтобы расслабить мускулы и выбросить все из головы.

Ничего не получалось.

Мысли то и дело возвращались к Этану.

О чем он сейчас думает? Что делает? Что чувствует?

Все ее запасы смелости (весьма ограниченные) ушли на то, чтобы прийти к нему после того, как она вылетела из «Амброзии» в тот день, когда узнала, что у любовницы Ричарда родился ребенок.

Но она это сделала. Этан должен знать правду. Она его любит, верит ему.

Конечно, человека его склада такое мощное, но непонятное чувство, как любовь, должно ужасать.

Она все понимала, но легче от этого не становилось. Трудно давалось и выкорчевывание бессмысленного желания уговорить Этана ехать с ней. Конечно, это было невозможно. Но все же тоска не проходила.

– Нехорошо. Нехорошо. – Женщина постучала по мышцам, приподняла и уронила ее ногу. – Слишком напряжена. Уходите и возвращайтесь завтра.

Тамара открыла глаза и села, прижимая к груди полотенце.

– Но я заплатила за час.

Массажистка отмахнулась:

– Завтра я буду заниматься вами два часа, а сегодня – все бесполезно. У вас мышцы твердые, как это. – Она стукнула кулаком по столу. – Сегодня абхйанга не получится.

Тамара хотела возразить, но женщина, поправив сари, выплыла из комнаты.

Может быть, действительно стоит вернуться завтра?

С другой стороны, у нее сложилось впечатление, что ей не поможет никакой массаж. И вообще ничто не поможет. Если только приезд Этана. Но этого-то как раз и не будет.

Этан всю неделю, изо дня в день, был у Тадж-Махала с самого раннего утра, наблюдая, как подсвеченный памятник из светлого мрамора окунается в рассвет, и до сумерек.

Сегодня он, как всегда, обошел эти места из конца в конец. Не раз задерживался возле главного входа, чем даже привлек к себе внимание полиции.

Подгоняемый надеждой, он прошелся мимо мечети из красного песчаника, расположенной к западу от Тадж-Махала. Посидел на берегу спокойной Джамны и перекусил сухим пайком, который ему вместо завтрака дали в отеле. А потом обегал сады в поисках Там.

Ее нигде не было.

Этан ни на минуту не терял бдительности, окидывая быстрым взглядом толпы туристов, высматривая длинные черные волосы и изумрудные глаза.

Вероятно, Тамара передумала и решила не ехать к Тадж-Махалу, а села на поезд или автобус и отправилась бог знает куда. Или прячется в хижине какого-нибудь отшельника в поисках высшей благодати. Или карабкается на Эверест. Или отправилась в Гоа.

Этан потер глаза и опять вгляделся в толпу. Чистой воды безумие! Пустая трата времени.

Он может провести здесь всю жизнь, а Тамара так и не появится.

Настал его смертный час.

Тем не менее он все-таки совершил еще один круг.

У Тамара при первом же взгляде на Тадж-Махал перехватило дыхание. Так случалось каждый раз, когда она сюда приходила.

Закатное солнце окрасило белый мрамор в нежно-розовый цвет. Величественное здание светилось на фоне темнеющего неба.

Несмотря на то что рядом толпились туристы, на душе у нее сразу стало спокойно. И она пошла туда, где в древних берегах уже много-много веков текла спокойная река.

Это было ее любимое место. Ее и Этана. И пусть это кому-то покажется глупостью, но здесь она чувствовала себя ближе к любимому.

На берегу виднелась одинокая фигура высокого мужчины, одетого в брюки цвета хаки и белую футболку. Эту небрежную позу, эти широкие плечи и манеру засовывать руки в карманы она узнала бы всегда и везде. Мужчина, словно почувствовав ее приближение, медленно повернулся. У нее заныло все внутри. Этан!

Раньше Тамара бросилась бы к нему. Но ведь он до сих пор не сказал ей, что любит, хотя она призналась ему в любви.

Мало ли, почему он здесь: может, для расширения сети ресторанов, или собрался сманить очередного шеф-повара, или назначил деловую встречу…

Однако Этан такими торопливыми, решительными шагами покрывал расстояние между ними, что она поняла – нет никаких других причин.

Да и выражение его лица подтвердило ее догадку.

У нее перехватило дыхание.

Глава 15

Между ними оставалось не менее фута, когда они остановились, скованные непонятной неловкостью.

Тамара не знала, то ли задушить его в объятиях, то ли просто задушить – за то, что заставил так в него влюбиться.

– Что ты здесь делаешь?

Этан улыбнулся и пожал плечами:

– Да вот, бегаю ищу тебя.

– И как давно ты здесь?

– Около недели.

– И каждый день приходил сюда? Ты с ума сошел!

Этан подступил ближе и сразу окутал ее своим очарованием:

– Ага. Из-за тебя.

Ее сердце переполняла любовь к этому человеку. Однако все было не так-то просто. Как всегда.

Да, Этан здесь, но любит ли он ее?

Он должен сказать сам. Эти слова нужнее всего на свете.

Стараясь скрыть волнение, Тамара сделала шаг к Этану и взяла его за руку:

– Это взаимно. – Его приезд говорит сам за себя. Но чтобы двигаться дальше, между ними не должно быть недоговоренностей. – Знаешь, почему я выбрала для новой жизни именно это место?

Он провел пальцем по ее щеке, по подбородку и положил руку на плечо. Как всегда, ей было приятно его прикосновение.

– Когда мы были здесь, ты сказала, что здесь чувствуешь себя в безопасности. Теперь я понял. Тебе нужна защита.

– Правда? Ты понял? – Тамара пристально смотрела ему в лицо, надеясь найти подтверждение его словам и боясь не найти. – Мне действительно требовалась защита, когда обнаружилось, что у Ричарда есть ребенок. А ты…

Тень пробежала по его лицу, глаза из синих превратились в черные.

– Мне очень жаль.

– Почему ты меня тогда оттолкнул?

Этан стиснул ее плечо, потом отпустил, отвернулся и запустил пятерню в шевелюру.

Ему было стыдно.

Этану Бруксу, человеку, который имел все, было стыдно!

Он глубоко вздохнул. Потом еще раз. И наконец повернулся к ней:

– Я не хотел тебе этого рассказывать…

Этан боролся с собой. Она видела, как играют желваки на его скулах, как сурово сжаты губы. Похоже, не у нее одной тяжелый груз прошлого.

– Расскажи. Друзьями-то мы являемся в любом случае.

Он вскинул голову:

– Я, черт возьми, хочу быть не просто другом. Я хочу…

– Тогда дай нам шанс. – Тон ее смягчился, она погладила его по щеке.

Этан опять взлохматил волосы. Выглядел он совершенно очаровательно.

– Я никогда и никому этого не рассказывал.

Странно, что может его так смущать? Тамара ждала.

– В тот день в «Амброзии» я сильно ревновал. Меня взбесило, что ты все еще не забыла Ричарда.

– Но я не…

– Так это было или не так, все равно мне нет прощения за то, что я тебя обидел. Я распоясался потому, что ситуация выходила у меня из-под контроля. А я это очень не люблю.

– Ты бизнесмен, притом успешный, так что все понятно.

Этан покачал головой:

– Причина в другом. – Он замолчал. Она поняла, что он готовится сказать что-то очень важное. – Мать бросила меня, когда мне было пять лет. Потом меня перекидывали из одной приемной семьи в другую. И в тринадцать лет я оказался на улице.

Ее сердце сжалось от сочувствия.

– Я и понятия не имела. Мне очень жаль.

Его губы скривила горькая улыбка.

– Мы творили много… непростительного. Совсем никакой романтики, да?

– Зато честно.

Что до романтики, так она еще будет – Тамара в этом не сомневалась. А вот то, что он ей открылся, дорогого стоило. Значит, у них есть будущее. Да еще какое!

Этан всмотрелся в ее лицо.

– Я не рассказывал тебе об этом потому, что хотел дать нам второй шанс. – Он поддел ее подбородок. – Ты веришь во второй шанс?

– И ты еще спрашиваешь?

Да она готова была во все горло заорать о своем согласии, если бы не боялась, что ее арестуют за нарушение порядка.

Тамара протянула ему руку:

– Пойдем пройдемся.

– Это не совсем тот ответ, на который я надеялся.

Она улыбнулась. Лицо ее светилось от любви, и у Этана округлились и еще ярче засияли глаза.

– Мне очень многое надо тебе сказать. Но пойдем куда-нибудь, где поспокойнее, – предложила Тамара.

Он оглянулся вокруг и удивленно поднял брови:

– Да где же спокойнее? Ближайшая пара в двадцати ярдах от нас.

Она возразила:

– Поверь мне, есть места спокойнее.

Она взяла Этана за руку. Он сразу переплел свои пальцы с ее, и она вздохнула. Все правильно.

Тамара привела его в дальний угол сада и показала на молодой кипарис:

– Я на этой неделе приходила сюда несколько раз. Кажется, мне здесь лучше всего думается.

Этан вздернул брови:

– Неужели ты тоже была здесь?

Он очень нежно поцеловал ее в губы и в глаза. Она села на траву и похлопала ладошкой рядом с собой, приглашая его.

– Я кое-чего не могу понять, – заметила Тамара. – Такое впечатление, что в этой стране каждый второй желает предсказать мою судьбу. Даже массажистка попыталась заглянуть в мое будущее.

Этан сидел рядом и посмеивался:

– Ну и что тебе предсказали? Впрочем, по зрелом размышлении я понял, что не желаю знать, как ты в ближайшем будущем увлечешься высоким, смуглым, темноволосым красавцем. – Он подмигнул и улыбнулся такой хулиганской, такой родной улыбкой, что Тамара бессознательно потянулась к нему.

Согнув колени, она положила на них подбородок и стала смотреть на Тадж-Махал, который в сумерках казался сделанным из слоновой кости.

– Я так много передумала за эту неделю, что теперь, пожалуй, и сама могу довольно точно предсказать свое будущее.

Молодая женщина сидела здесь подолгу, размышляя о своей жизни. Она понимала – чтобы построить будущее, которое будет лучше и ярче прошлого, необходимо учесть все ошибки.

Здесь Тамара чувствовала себя в безопасности, но, охваченная неослабевающим беспокойством, все-таки не обрела мира в душе. И не в том дело, много или мало она над этим думала.

Она знала почему.

Причина сейчас смотрела на нее синими глазами.

– Ну, давай. Говори прямо. Какое будущее ждет Тамара Рейн? – поторопил Этан.

Но именно теперь, когда настал момент истины, она засомневалась.

Неужели действительно что-то может получиться?

Тамара пожала плечами и еще крепче обхватила колени.

– Мое будущее в Индии. Здесь до меня не дотянутся щупальца желтых газет. Кроме того, я могу стать внештатным сотрудником какого-нибудь глянцевого журнала…

– Твое возвращение к карьере – это великолепно, но меня интересуешь ты. Так какое будущее уготовано тебе?

Ах вот что ему надо.

Молодая женщина глубоко вздохнула и пересела так, чтобы видеть лицо Этана. В угасающем свете, в тени нависших ветвей, разобрать выражение его лица было трудно. А ей очень этого хотелось.

Этан приехал, но не сказал того, чего она ждала. Да и в момент встречи особых чувств не выказывал.

Рискнет ли она сердцем еще раз? Справится ли с боязнью потерять любовь всей своей жизни?

– Полагаю, кое-что в моем будущем зависит от тебя, – наконец сказала Тамара. – В лице Этана ничего не изменилось, не дрогнул ни один мускул. – На прошлой неделе я произвела полную переоценку ценностей и единственное, о чем сожалею, так это о том, что при отъезде из Мельбурна была не совсем честна с тобой.

– Объясни.

Она вытянула затекшие ноги.

– В тот день, выскочив из «Амброзии», я была охвачена эмоциями и не удосужилась все тебе объяснить. Только много позже я поняла, как это выглядело со стороны.

– Я знаю, ты все еще любишь Ричарда…

Тамара удивленно посмотрела на Этана. Как же он не понимает?

– Да нет же. Я не люблю его и, возможно, не любила никогда. – Она прикусила нижнюю губу. Конечно, это звучит странно, пожалуй, даже бесчувственно. – Я встретила его, когда только-только начала встречаться с парнями. И вдруг этот дерзкий знаменитый мужчина начал постоянно возле меня вертеться. Мне это очень льстило. Неудивительно, что после короткого периода ухаживаний мы поженились.

– Я всегда думал, что вы были счастливы.

– Были. Но очень недолго. Всего несколько месяцев. Мне нравилось положение замужней женщины, нравилось ощущение безопасности, которое принес мне брак. А потом началась ложь. И все остальное. – От воспоминаний о том, что ей приходилось выносить, у нее заныло сердце. – Ричард превратил мою жизнь в ад. Если я надевала черное, он говорил, что я выгляжу слишком тощей. Если белое – слишком жирной. Он уничижительно отзывался о моей работе и не раз называл написанное мною чепухой и вздором. Чтобы я все время была у него под контролем, он рылся в моей сумке и совал свой нос в дневник. Он терпеть не мог то, что я готовлю, и однажды запустил в стену котлетой по-киевски.

– Черт возьми, Там…

– Он часто называл меня ни на что не годной бездельницей и сволочью. Пользовался каждой возможностью, чтобы унизить меня перед своими друзьями. Ему не нравилось, как я украшаю наш дом. Он все время поносил моих друзей и оскорблял маму.

Этан выругался и покачал головой, но Тамара должна была выговориться, раз уж начала. Надо избавиться от этого раз и навсегда.

– Знаешь, он был типичным домашним тираном. Я ходила чуть ли не на цыпочках, старалась все делать правильно, говорить правильно. Я пыталась избежать малейшего повода для взрыва, который мог произойти в любой момент, если мужу что-то не нравилось.

Этан накрыл ладонью ее руку, лежавшую на траве.

– Я об этом представления не имел.

– Не ты один.

Она поморгала, чтобы не дать пролиться слезам, и проглотила комок в горле.

– Да и откуда тебе знать, если Ричард Доуни, самый лучший, самый знаменитый шеф-повар Австралии, на людях был воплощением жизнелюбия и добродушия?

Этан сжал ее руку.

– Почему же ты не ушла?

Тамара и сама миллион раз задавала себе этот вопрос. И каждый раз отвечала по-разному.

Как можно объяснить свою потребность в любви, в защищенности, в том ощущении счастья, которое всегда присутствовало в ее семье, пока не умер папа?

Это казалось сентиментальщиной и звучало глупо… Особенно когда она поняла наконец, что Ричард совсем не тот человек, который ей нужен.

– Я оставалась с ним потому, что очень хотела иметь семью, которой после смерти папы у меня никогда не было. Я в ней нуждалась, и в этом, очевидно, кроется основная причина, почему я вышла замуж за Ричарда. Мне казалось, что если я буду хорошей женой, то у нашего брака есть шанс.

Под предлогом, что ей нужно поправить прическу, молодая женщина выдернула руку из-под ладони Этана. Слишком остро, слишком болезненно сейчас ощущалось его прикосновение. А ей надо договорить…

– Я стала невидимкой. Я потеряла себя как личность, потеряла уважение к себе. Мне стало безразлично все. Я ходила по одному и тому же кругу, пытаясь убедить Ричарда, что я не так уж бесполезна. Ничего хорошего из этого не вышло. Я чувствовала себя совершенно беспомощной. Никогда себе этого не прощу.

Этан тихо выругался и обнял Тамара. Потом он начал поглаживать ее по спине, и она потихоньку стала успокаиваться.

– Все. Все кончилось. Ты теперь совсем другой человек, – уговаривал он. Этан немного отодвинулся и погладил ее по лицу. – Там, все будет хорошо.

– Правда?

В ответ он наклонил голову и поцеловал ее. Поцелуй был неспешным и очень нежным. Он вселил в молодую женщину веру, оптимизм и надежду. Он многое обещал.

Надежда была убедительнее всего.

Но она должна досказать до конца.

Кончиками пальцев Тамара погладила Этана по щеке. От знакомого покалывания пробивающейся щетины у нее по спине побежали мурашки.

– Я знаю, ты обо мне заботишься. И ты совсем не похож на Ричарда. Но именно в Индии я наконец обрела себя и ощутила безопасность. И не хочу это потерять. Ради кого бы то ни было.

Этан насторожился:

– О чем ты?

– Я боюсь опять увязнуть в отношениях. – Она опустила руку и чуть-чуть отодвинулась. – Я очень хочу тебя видеть. Но ничего не могу обещать.

– Ты не права, – возразил Этан.

Тамара смущенно смотрела на него.

– Я не просто о тебе забочусь. Я люблю тебя.

Она вздохнула. В тишине это получилось очень громко. Резким движением Этан схватил ее за запястье, как будто боялся, что она убежит.

– И я своего добьюсь, – заявил он. – Просто ты боишься. Боишься, что из-за наших отношений можешь опять потерять себя. Но, черт возьми, Там, это же я! Я, а не Ричард. И конечно, ты знаешь, что я тебя никогда не обижу.

Глаза Тамара жгли горячие слезы. Слезы надежды и… страха. Потерю Этана она не переживет.

Страх не проходил. Он нашептывал коварные предупреждения о том, что ее душевные силы могут иссякнуть в один миг, если она опять примет неверное решение.

– Я знаю. – Слезы застилали глаза молодой женщины. – В качестве доказательства мне достаточно и того, что ты приехал. Но, думаю, страх так давно меня преследует, что совсем не просто от него избавиться.

Не отпуская ее, Этан тряхнул головой:

– А мне, думаешь, легко? Я никогда и никого не любил, даже мысли такой не допускал. И не такой уж я легковерный…

После того, что Этан ей сегодня рассказал – о том, как его бросила мать, как его перебрасывали из одной семьи в другую, – все вдруг встало на свои места.

Он тоже, как и Тамара, боялся. Боялся влюбиться, боялся слишком сильных эмоций, боялся утратить самообладание и контроль над ситуацией.

Но он боролся со своим страхом. И преодолевал его. Ради нее.

Не поднимаясь с колен, женщина подползла поближе к нему.

– Ты тоже боишься, – вполголоса произнесла она. – Что, разве не так? Ведь тогда, в «Амброзии», ты решил, что я все еще люблю Ричарда и хотела бы иметь от него ребенка. А ты меня тогда уже любил, да? И очень испугался, правда? – Этан медленно и неохотно кивнул, а Тамара обняла его. – Вот здорово! Мы с тобой прекрасная пара. Мы читаем в душе друг у друга. Только в собственную боимся заглядывать.

Он нежно потерся носом о ее шею, отчего по коже молодой женщины опять пробежали сладостные мурашки.

– Значит, ты согласна рискнуть и подобрать такого старого, потрепанного и напуганного кота, как я?

Засмеявшись, она смачно поцеловала его в губы.

– Можешь не сомневаться! – И снова поцеловала Этана. Неспешно. После этого поцелуя обоим понадобилось отдышаться. – Я люблю тебя. Вечной любовью.

Этан улыбнулся и уверенно обнял ее за талию. Синие глаза его светились искренней любовью и преданностью. Он мотнул головой в сторону Тадж-Махала. Грандиозный, величавый памятник молча взирал на счастливый финал романтической драмы.

– Знаешь, это место считается мистическим, – заметил Этан. – Место посвящения в любовь. Как думаешь, мы достойны поклясться в любви здесь?

Тамара, затаив дыхание, с бьющимся сердцем ждала продолжения.

– Там, ты выйдешь за меня замуж? Я обещаю любить и беречь тебя. Я позволю тебе быть самой собой и делать все, что ты захочешь.

Она улыбнулась, и он ответил ей восторженной улыбкой, от которой ее сердце переполнила радость.

– Разве может девушка отказаться от такого предложения?

– Не может.

И Этан сорвал с ее губ поцелуй, в котором она излила всю свою любовь к нему.

– Ты как-то спросил, верю ли я в любовь с первого взгляда, – заметила Тамара.

Он прищурился, от уголков глаз побежали очаровательные морщины, а на губах появилась пиратская улыбка.

– Сейчас я могу тебе признаться, – откликнулся Этан. – С первого ли, со второго или какого иного взгляда, но я тебя люблю.

И опять их губы слились.

Взошла луна, залив волшебным светом стены Тадж-Махала и припозднившуюся пару влюбленных.