Текст книги "Игры демиургов (сборник)"

Живое

– Где я? – спросил человек.

– Ну что за дурацкий вопрос! – вздохнула канарейка. – И почему вы все начинаете именно с него?

– А все-таки где я? Это не похоже ни на ад, ни на рай.

– А это и не то, и не другое. Это приемная демиурга Шамбамбукли. Но сейчас шефа нет, я за него.

– А ты кто?

– Сам не видишь? Я канарейка.

Человек пригляделся.

– Тю! Ты же заводная.

– Ну и что?

– А как же ты разговариваешь?

– А я не разговариваю. Просто произношу некоторые фразы из стандартного набора. Правда, набор у меня большой. Ну да вы, люди, редко что-то оригинальное спросите, так что все в порядке.

– Но ты же неживая!

– Могу тебя заверить, я гораздо более живая, чем некоторые.

Человек насупился.

– Не смешно.

– Мне тоже. Но ты меня, если хочешь знать, оскорбил. Я – живое существо и горжусь этим.

– Ерунда. Заводная канарейка не может быть живой!

– Обоснуй.

– Ты не питаешься и не размножаешься. Этого достаточно.

– Как же я, по-твоему, могу размножаться, если я единственный обитатель этого мира, называемого «Приемная»?

– Делением.

– И не подумаю!

– Значит, ты неживая.

– А ты, когда был еще живым человеком, размножался делением?

– Нет, конечно.

– Значит, ты тоже был неживым?

– Эээ…

– Закрыли вопрос.

– Нет, не закрыли. Ты не питаешься.

– Питаюсь.

– Чем?

– Вот! – канарейка кивнула на свой ключик. – Это мой способ питания.

– Какое же это питание, если тебя кто-то заводит? – засмеялся человек.

– Не кто-то, а лично демиург! Вот ты – чем ты питаешься?

– Ну, хлебом, например.

– А откуда берется хлеб?

– Из пшеницы.

– А пшеница?

– Она на поле растет.

– Сама?

– Ну да. Солнышко светит, дождь поливает – вот она и растет.

– А кто, по-твоему, заводит солнышко?

Человек задумался.

– Ну вот, сам видишь, – сказала канарейка. – Вы, люди, не можете без всех этих условностей. Питание получаете через пятые руки. А я – напрямую от демиурга. Так кто же из нас более живой?

Письма

Демиург сидел за своим рабочим столом и читал письма. За время его недолгого отсутствия писем скопилось много. Были они в основном от детей, конечно. Детские письма всегда доходят до демиурга. В отличие от взрослых, которые доходят лишь изредка.

«Дорогой демиург! Сделай, чтобы завтра было солнышко!» «Дорогой демиург! Сделай, чтобы завтра был дождик!»

«Дорогой демиург! Пускай моей сестре ничего не дарят на день рожденья! Она противная».

«Дорогой демиург! Пускай мне подарят на день рожденья другого брата».

«Дорогой демиург! Сделай так, чтоб не было войны».

«Дорогой демиург! Сделай так, чтобы мы победили!»

«Дорогой демиург! Пускай папа вернется живой, ладно?» «Дорогой демиург! Пускай папа вернется…»

«Дорогой демиург! Пусть бабушка выздоровеет!»

«Господи… Как я устала. Когда же я наконец умру?» – да, взрослые письма тоже иногда доходят.

«Дорогой демиург! Сделай так, что папа разведется со своей женой и женится на маме».

«Дорогой демиург! Сделай так, чтобы мои родители не разводились».

«Дорогой демиург! Не наказывай папу за то, что он со мной сделал. Папа хороший. Только пусть мне в следующий раз не будет больно».

«Дорогой демиург! Пусть я скорее вырасту большой и красивой и буду нравиться мужчинам. Тогда мама возьмет меня с собой на работу».

«Дорогой демиург! Когда я вырасту, я хочу быть больше и сильнее папы. Я его убью».

«Дорогой демиург! Моя мама в тебя не верит. Не убивай ее, пожалуйста».

Демиург опустил голову на руки и заплакал.

Ссора

Демиург Шамбамбукли позвонил демиургу Мазукте.

– Привет, это я.

На том конце повисло долгое, лет на двадцать, молчание.

– Мазукта, да ты что, все еще сердишься?

– Сержусь.

– Да ладно тебе, давай мириться.

– Не хочу. Ты охаял мою работу.

– Но я всего лишь сказал…

– Ты сказал, что я сотворил неудачный мир. Было такое?

– Ну было. И что, из-за этой ерунды мы теперь…

– Это не ерунда!

– Ну хорошо, хочешь, я извинюсь?

– Не хочу.

Шамбамбукли вздохнул.

– Мазукта?..

– Ну?

– Я тут подумал…

– Ну?

– Знаешь, этот твой мир, он… ну… вообще-то ничего себе, нормальный такой. Очень даже.

Мазукта не ответил.

– Вполне так, знаешь… недурственный. Хороший, можно сказать.

Мазукта угрюмо молчал. Шамбамбукли опять вздохнул.

– А если честно, то это плохой мир. Но он всяко лучше доброй ссоры.

Наскальная живопись

– Ой, какая красота! – восхитился демиург Шамбамбукли, оглядывая стены пещеры. – Это ты сам нарисовал?

– Нет, конечно, – фыркнул демиург Мазукта. – Это все люди.

– Умеют ведь, когда хотят, – уважительно произнес Шамбамбукли и провел ладонью по рисунку. – Охота на пещерного медведя. И ведь реалистично как!

– Эээ… кхм, вообще-то нет, – замялся Мазукта.

– Что «нет»?

– Это не сцена охоты. Здесь изображен подвиг их национального героя, не помню фамилию. Он в одиночку отстоял родную пещеру от полутора десятков врагов.

Шамбамбукли озадаченно моргнул и уставился на картину.

– То есть ты хочешь сказать?..

– Ну да.

– А все эти орудия труда, захоронения…

– Скотомогильники, – пожал плечами Мазукта.

– Но ты же сам только что сказал, что эти картины нарисовали люди!

– А, ты об этом, – хмыкнул Мазукта. – Ну, видишь ли, в этом мире пещерные медведи твердо уверены, что люди – это они и есть.

Миллион желаний, раз

Демиург Шамбамбукли пришел в гости к демиургу Мазукте и застал друга за работой. Мазукта сидел с несчастным видом, грыз карандаш и время от времени что-то неуверенно черкал на листочке. Таких листочков, исписанных и смятых, вокруг валялось множество.

– Ой, а что это ты делаешь? – спросил Шамбамбукли.

– Стихи пишу, – мрачно откликнулся Мазукта. – Да ты садись пока, налей себе чаю, я еще не скоро закончу.

– А почитать можно?

– Да на здоровье, – пожал плечами Мазукта.

Демиург Шамбамбукли взял первый попавшийся листочек и прочел:

 
Я жил в довольстве и беспечности,
Нормально ел и крепко спал.
Но ваши нижние конечности
Увидел мельком – и пропал!
Я ваш слуга, ваш верный раб.
Отдайтесь мне разок хотя б!..
 

– Ой! – вздрогнул Шамбамбукли. – Это ты о чем? Мазукта, ты что, влюбился?

– Да ну, делать мне больше нечего. Я же не для себя пишу.

– А для кого?

Мазукта молча извлек из-под бумаг толстую конторскую книгу и подтолкнул ее к Шамбамбукли.

– Последняя страница, молитвы на сегодня. Какой-то молодой остолоп слезно умолял сделать так, чтобы в него влюбилась знакомая девушка. Ну вот мне и приходится теперь работать его музой – стихи нашептывать, к цветочному ларьку подталкивать, подарки выбирать…

– А ты разве прислушиваешься к молитвам? – искренне удивился Шамбамбукли.

– А без этого нельзя, – вздохнул Мазукта. – Кто ж тогда в меня верить будет – нет, кто обо мне вообще будет знать! – если я хоть иногда чего-нибудь кому-нибудь не исполню? Нет, я, конечно, не все просьбы рассматриваю, у меня правило железное: по одному миллиону просителей в день, остальные перебьются.

– А как ты их отбираешь? Случайным образом?

– У меня случайностей не бывает! Кто первым обратился, с утречка, того и слушаю. Как там говорит народная мудрость… не помню, какого народа: «Кто рано встает, тому бог дает».

– Ясно, – кивнул Шамбамбукли. – Так что там с этим парнем?

– Что-что… вот, помогаю теперь, – Мазукта указал рукой на кипу бумаги. – Стихи пишу прочувственные. Не знаю только, клюнет ли она… Опыта в таких делах у меня не очень много.

Шамбамбукли в недоумении почесал затылок.

– Чего-то я не понимаю… А зачем это нужно? Он же тебя не стихи просил для него писать, а чтобы девушка влюбилась. Ты что, не мог ей просто приказать влюбиться, и все?

– Шамбамбукли, ты дурак! – торжественно провозгласил Мазукта. – Извини, сорвалось, не смог удержаться. Ты хоть понимаешь, о чем говоришь? Ну-ка, вспоминай, чему тебя учили, какие основополагающие принципы мироздания ты знаешь?

– Закон сохранения…

– Так, раз!

– Ну, этот… с динамикой что-то…

– «Все течет, все изменяется». Два! Дальше?

– Э-э-э… «На все воля Творца»?

– «На все воля Творца, но сердцу не прикажешь!» – поправил Мазукта. – Это единственное ограничение, наложенное на демиургов. Если бы мы могли управлять еще и побуждениями… тогда совсем неинтересно было бы!

– А-а… Ясно.

– Ну вот. А теперь оттого, что у какого-то болвана бессонница и плохой аппетит, я должен ломать голову, заниматься всякой ерундой! – Мазукта в раздражении смахнул бумажки со стола. – Ну не поэт я, не поэт! По мне, так лучше опять в жерло вулкана, богом ремесел на полставки, кайлом махать – но не видеть никакой писанины! И хоть бы было из-за чего, а то ведь фитюлька какая-то, ни кожи ни рожи! Да вот, сам взгляни.

Мазукта указал перстом.

– Видишь, во-он та?

– Вижу… – медленно произнес Шамбамбукли.

– Ну вот, в нее он и влюбился. И чего нашел? Мелкая, тощая, и ногти обгрызены… Разве что глаза большие, но глаза это, знаешь ли…

– Знаю…

– А он, понимаешь, весь в расстроенных чувствах, жить без нее, говорит, не согласен, любовь, говорит, с первого взгляда! Хочу, говорит… Шамбамбукли?..

– М-м?

– Ты меня слушаешь?

– Угу…

– А почему не дышишь?

Шамбамбукли вздохнул так глубоко, что заколыхались занавески, и глуповато улыбнулся.

– Э-эй, алле, ты в порядке? – забеспокоился Мазукта.

– Ага…

– Шамбамбукли, да что с тобой? – испугался Мазукта. – Ты здоров? Шамбамбукли?.. Шамбамбукли!!!

Впервые в его бесконечной жизни Мазукте стало по-настоящему страшно.

Миллион желаний, два

Демиург Мазукта огляделся по сторонам и уверенно кивнул.

– Подходящее место. Годится.

– Тут же ничего нет, – удивился демиург Шамбамбукли. – Кругом сплошная Пустота.

– Именно, – подтвердил Мазукта.

– А зачем ты меня сюда привел?

Мазукта вздохнул и сунул руку за отворот плаща.

– Эй… ты чего? – попятился Шамбамбукли.

– Я? Ничего.

Мазукта вытащил из-за отворота тяжелый гроссбух и раскрыл его на последней странице.

– Мне нужна твоя помощь. Ты же знаешь мое правило, верно? Каждый день я отвечаю на молитвы ровно одного миллиона человек. Не больше, не меньше. Вот и сегодня… 999 999 пожеланий исполнил, а с этим – неувязка.

– А что там?

– Там… – Мазукта снова вздохнул, еще тяжелее. – Это заветное желание одного больного ребенка. Он хочет умереть и переселиться в лучший мир.

– Что?..

– В лучший мир, – раздраженно повторил Мазукта. – Где нет боли, нет страха, все распрекрасно и все довольны и счастливы. Вот ты мне и поможешь его создать. Ведь поможешь, верно?

– Мазукта… А может, лучше пусть этот ребенок выздоровеет?

– Он не просил выздороветь! Он просил умереть и переселиться в лучший мир. А у меня правила твердые, я каждый день…

– …исполняешь миллион желаний, знаю. Ну, а в чем проблема с этим миром? Почему ты сам не можешь справиться?

– Уфф! Ты что, сам не понимаешь? Каждый мир несет на себе отпечаток личности демиурга. А демиургами становятся по-разному. Это тебе все доставалось легко и просто. А я шел наверх путем непосильных трудов и страданий. И какой же счастливый мир я смогу после этого построить?

– Послушай, а если…

– Нет. Ты что, не хочешь, чтобы бедный больной ребенок получил свою толику счастья?

– Хочу.

– Тогда приступай. Твори новый мир.

Шамбамбукли растерянно уставился в окружающую Пустоту.

– А… а что надо делать-то?

– Мир.

– Какой?

– Идеальный. Ты что, не знаешь, какие бывают идеальные миры?

– Знаю. Но я не знаю, какой мир представляется идеальным этому ребенку.

– Хм… ну да. Вот, читай. Там никто никогда не должен болеть и умирать, там должны жить волшебники и драконы, а также прекрасные принцессы, гномы, эльфы, феи, ангелы…

– Фей не бывает, – пробормотал Шамбамбукли.

– Сам знаю, – огрызнулся Мазукта. – Но этот ребенок в них верит, значит, они должны там быть. Вера – штука сильная.

– Ну хорошо… а ангел – это кто?

– Ангел – это чистый непорочный дух. Такой мужик с крылышками. В белых одеяниях.

– Так он дух или мужик?

– А я почем знаю?! – взвился Мазукта. – Я, что ли, все это выдумал?

– А как я, по-твоему, должен творить то, что даже представить себе не могу?

– Что ты себе представить не можешь?!

– Непорочный дух с крылышками! Зачем ему крылышки, если он дух?

– Шамбамбукли, ты что, издеваешься? Сейчас же твори новый мир!

– Сам твори, если тебе так нужно!

Шамбамбукли скрутил фигу и сунул ее под нос Мазукте. Мазукта побагровел и снова полез за отворот плаща.

Удар по ногам застал обоих демиургов врасплох и раскидал в стороны. Там, где только что не было ничего, кроме Пустоты, возникла земная твердь и тут же проросла зеленью. Взметнулись вверх кроны деревьев, запестрели цветы, послышался птичий щебет.

– Твоя работа? – нахмурился демиург Мазукта, поднимаясь на ноги и оглядываясь.

– Нет, – демиург Шамбамбукли отряхнул колени и озабоченно потрогал шатающийся зуб. – Я думал, это ты.

– Да нет… – пробормотал Мазукта. – Ой, смотри!

– Феи! – восхищенно ахнул Шамбамбукли. – А вон дракон!

– И гномы!

– И мужик с крылышками!

– Шамбамбукли! Я не понимаю! Откуда это все взялось? Каким образом?!

– Так ты же сам говорил, – спокойно отозвался Шамбамбукли. – Демиургами становятся по-разному. А вера – штука сильная.

Миллион желаний, три

– Мазукта! – начал демиург Шамбамбукли. – Вот ты каждый день удовлетворяешь миллион желаний…

– Нет-нет, – поднял ладонь демиург Мазукта. – Я ничего не удовлетворяю.

Я только исполняю желания, это разные вещи.

– Почему? – не понял демиург Шамбамбукли.

– Мы ведь говорим о людях, верно? – сказал Мазукта. – А людей невозможно удовлетворить, они вечно чем-нибудь недовольны.

– Погоди… Почему недовольны? Вот есть человек, он о чем-то тебя просит и получает желаемое. С какой стати ему быть недовольным?

– Поверь мне, Шамбамбукли, это странно звучит, но это факт. Да вот, смотри сам. Возьмем любого человека, первого попавшегося.

– Давай возьмем. И исполним его желание?

– Ну… да. Попробуем.

– Ну хорошо, пусть будет вон тот. Чего он хочет?

– Да чего может хотеть человек? Денег, конечно.

– Ну так дай ему!

– Внимание, даю. О, вот он их уже получил.

– Ну и?

– Недоволен. Считает, что мало.

– А ты дай ему больше.

– Внимание, даю! Все равно считает, что мало.

– Ну дай еще больше!

– Нет проблем, даю. Ну все, завалило его.

– Бедный…

– Почему бедный? Богатый. Шикарная смерть, если разобраться. Но это только частный случай. Людям вообще невозможно угодить! Просят у меня солнышка, а потом жалуются на жару. Просят прохлады, а потом мерзнут, как цуцики, и торопят лето. В засуху просят дождя, а в дождь просят остановить наводнения… В общем, сами не знают, чего хотят.

Миллион желаний, четыре

– Мазукта?

– Что?

– Вот ты каждый день исполняешь миллион желаний…

– Ну, исполняю.

– А зачем?

– То есть как, зачем? Я же тебе уже объяснял!

– Да, я помню. Если не напоминать о себе, то никто в тебя верить не будет. Я не то имел в виду. Просто я же тебя не первый век знаю, вот мне и странно, почему ты сам лично исполняешь чьи-то желания, а не придумаешь какое-нибудь хитрое приспособление? Чтобы оно работало, а ты отдыхал.

– Я уже пробовал, – вздохнул Мазукта. – Вышло не очень-то.

– Правда? Расскажи!

– Да чего тут рассказывать… Я тогда еще молодой был, наивный…

– Ты и сейчас не старый!

– Да, но уже не наивный. Так вот, подумалось мне однажды: зачем зря возиться, если можно поместить в мир миллион артефактов, исполняющих желания? Нашел человек такой артефакт – и попросил чего душе угодно. Глупо, да?

– Ну почему же…

– Глупо, можешь не сомневаться. Я проверил. Сотворил миллион артефактов – маленьких, удобных, блестящих, чтобы их хорошо видно было. Золота не пожалел! Каждый – на одно желание, чтобы не было злоупотреблений. Ну и что ты думаешь? Чего люди стали себе желать?

– Чего?

– Да в том-то и дело, что ничего! Расхватали они мои артефакты, спрятали подальше и принялись друг с другом торговаться. Сам понимаешь, одно желание – ценность немалая, дорогого стоит. Можно даже на корову обменять.

– А почему просто не пожелать себе корову?

– Ты меня спрашиваешь? Ты у них спроси! В общем, ничего из этой затеи не вышло. Каждый понимал, что владеет самой большой ценностью, за которую другой жизни не пожалеет. И что дурак будет, если впустую потратит, а тем более – если отдаст за ерунду. Так мои артефакты и пролежали целую неделю невостребованными.

– Неделю? А потом что с ними стало?

– А потом… потом кто-то сообразил пожелать себе вместо одного артефакта – тысячу. Само собой, силы в них никакой не было – хорош бы я был, если бы не предусмотрел такой возможности! – но пока люди разобрались, что к чему, пока сообразили, что им вместо настоящей волшебной вещи дают пустышки…

– Понимаю. Так появились деньги?

– Ага. Маленькие золотые кругляши, на которые можно выменять корову. И которые, по древнему поверью, исполняют любые желания.

Миллион желаний, отбой

– А если попробовать такой вариант… – неуверенно начал демиург Шамбамбукли. Демиург Мазукта поднял на друга усталый взгляд.

– Ну?

– Я обернусь быком, а когда она придет купаться на берег, выйду и… и она залезет ко мне на спину, а я ее увезу!

– Куда?

– Куда-нибудь. Сработает, как думаешь?

– Сработает. Если она склонна к скотоложеству или ты – к насилию.

Демиург Шамбамбукли помотал головой.

– Да, действительно, чего это я… А как ты думаешь, если я прольюсь на нее дождем?..

– То она промокнет.

– Золотым дождем, – уточнил Шамбамбукли.

– Ну, значит, ее пришибет самородком. Это же человек, не забывай. Они страшно хрупкие.

– Не пойдет, – вздохнул Шамбамбукли. – Ну а если так – в полночь я влечу ей в окно вороном, ударюсь лбом об пол…

– И набьешь шишку.

– Да не перебивай ты! Ударюсь об пол и превращусь в прекрасного юношу…

– Давай я попробую угадать, – предложил Мазукта. – Итак, представим себе, что ты – девушка. Юная и простодушная, живущая в отсталой, полной предрассудков стране. И к тебе в полночь в окно влетает ворон. Мало того – превращается в незнакомого мужчину!

– В прекрасного юношу! – обиженно уточнил Шамбамбукли.

– Знаешь, я думаю, ей будет не до того, чтобы к тебе присматриваться. Итак, возможные реакции: упасть в обморок, завизжать как резаная, позвать на помощь, огреть тебя по лбу сковородкой…

– Хватит, хватит! – перебил Шамбамбукли и потер лоб. – Ну а что же мне тогда делать?

– А почему бы тебе не заявиться к ней таким, какой ты есть?

– Да ну, что ты… Я стесняюсь.

– А быком не стесняешься?

– Быком – это другое дело! Быку, знаешь ли, многое позволено…

Шамбамбукли вдруг замолчал на полуслове и принюхался.

– Пахнет чем-то… Мазукта, у тебя что-то горит!

– Где?! – Мазукла вскинул голову и пошевелил ноздрями. – Нет, это не у меня. Это… А, знаю, это от людей потянуло, жертвенным дымом. Так что ты хотел сказать?

– Я тут подумал…

– Нет, погоди-ка! – Мазукта порывисто встал и завертел головой, отыскивая, откуда пахнет гарью. Наконец, найдя источник, он близоруко приставил ладонь к глазам, некоторое время напряженно вглядывался вдаль, а затем коротко, с чувством, выругался.

– Что там? – обеспокоенно спросил Шамбамбукли. – Надеюсь, ничего серьезного?

– Отбой! – проворчал Мазукта. – У них там народные гуляния. Ярмарка, карнавал и всякие зрелища для развлечения толпы.

– А, ну тогда ладно, – рассеянно кивнул Шамбамбукли. – А что, если я тогда превращусь не в ворона, а в какую-нибудь другую птицу? Лебедя или…

– Можешь больше не суетиться, – мрачно перебил его Мазукта. – У людей сегодня праздник. Мне в жертву только что принесли очередную юную девственницу.

Счастье

– Мазукта?

– Хм?

– Что такое счастье?

– Хм?!

– Ну, ты же у нас демиург семейный?

– Да.

– У тебя жена, дети, уютный мир…

– Ну?

– Ну вот я и спрашиваю – что такое счастье? Ты-то наверняка должен знать.

– Понимаешь, Шамбамбукли… – Мазукта задумчиво потер подбородок, – знать-то я, конечно, знаю. Но вот как бы это тебе объяснить…

– А ты на примере.

– На примере? Хорошая мысль. Пойдем.

– Куда?

– Показывать буду.

Мазукта ухватил друга за руку и потащил за собой, объясняя по дороге:

– Нам-то что, мы демиурги. Кто лучше всех разбирается в счастье, так это люди, им его вечно не хватает. Так что вопрос там изучен всесторонне. Сейчас сам убедишься.

Он приволок Шамбамбукли на берег моря, огляделся по сторонам и довольно хмыкнул.

– Видишь вон того бедного рыбака? Смотри внимательно, сейчас ему будет счастье!

Мазукта достал из-за пазухи старый замшелый кувшин, залез внутрь и заткнул за собой пробку. Через минуту кувшин уже оказался в рыбацких сетях, а через две минуты – в руках у рыбака.

– Отлично! – воскликнул Мазукта, когда рыбак вытащил пробку и выпустил его из кувшина. – Тебе, парень, повезло. Загадывай три желания.

– Любые?

– Любые. Все, что тебе нужно для счастья!

Шамбамбукли, притаившийся в кустах, навострил уши.

– Хорошо, – кивнул рыбак. – Тогда хочу, во-первых, свой собственный остров. Можно даже небольшой.

– С замком? – уточнил Мазукта.

– Не обязательно. Маленького домика будет достаточно. Такого… беленького, с черепичной крышей. И отдельной ванной.

– Будет исполнено, – кивнул Мазукта. – А второе желание?

– Прекрасную женщину, конечно, – пожал плечами рыбак. – Которая бы меня любила, и которую я тоже мог бы любить.

– Пожалуйста! – махнул рукой Мазукта, и рядом с рыбаком появилась прекрасная женщина. – Ну, а третье желание?

– Эээ… – рыбак с трудом отвел глаза от женщины и посмотрел на Мазукту. – Что? Третье желание?.. Сейчас.

Он повернулся к женщине и взял ее за запястья.

– Мне больше ничего не нужно для счастья. Я хотел бы, чтобы третье желание загадала ты.

Женщина восторженно взвизгнула и повисла у рыбака на шее.

* * *

– Ну что, Шамбамбукли, все понял? – спросил Мазукта у друга, когда они опять остались одни. – Что нужно для полного счастья?

– Ага, понял, – кивнул Шамбамбукли. – Для полного счастья нужно иногда жертвовать своими желаниями ради других. Так?

– Вообще-то я имел в виду нечто иное… – ошарашенно пробормотал Мазукта.