Текст книги "Соломантик"

«Возьмите футболку, у меня есть стиральная машинка». Она положила футболку мне в руку. Я промямлил, что этого не стоило делать, но она этого не услышала.

Она шла вдоль машины, а я догонял ее с противоположной стороны.

Автомобиль завелся, когда я сел. Пока я осматривал дверь, пытаясь закрыть ее, она пристегнула ремень безопасности. Поскольку я был невероятно крут, я проигнорировал свой.

+15:11

Она быстро взглянула через плечо, а затем выехала на дорогу. После нескольких быстрых смен передач автомобиль подчинился заданному ритму.

Она казалась там на своем месте, как рыба в воде. Машина поехала прямо, и она перенаправила большую часть своего внимания, так что я почувствовал, что должен что-то сказать. Скомканная футболка лежала у меня на коленях. Я посмотрел вокруг. Автомобиль был чистым и безличным, как будто его вытащили прямо из брошюры продаж. Я почувствовал ее духи и сильный запах обивки. Кроме ее запаха и портмоне, что удобно лежало между нами, я не мог найти следов ее или кого-либо еще в салоне.

«Кажется, это хороший автомобиль», сказал я глупо и взглянул в ее сторону.

Она замерла на секунду и посмотрела на дорогу, прежде чем взглянуть на меня. Ответив, она снова перевела глаза на дорогу.

«Да, в нем действительно удобно ездить. Это автомобиль компании». Возникла небольшая пауза, затем она продолжила: «фирмы моего мужа».

Последняя часть ответа заставила меня замолчать и задуматься.

Она отпустила педаль газа и медленно сбросила скорость, пока мы не выехали на дорогу из гравия. Дорога виляла вверх и вниз, ведя нас через туннель, проделанный в густом лесу. На большой поляне было что-то похожее на современную горную хижину, второй этаж которой, казалось, был весь построен из дерева с балконами по всей окружности. Первый этаж был сделан из валунов, и казалось, что он спокойно мог выдержать еще несколько таких этажей.

Дом на поляне был похож на невероятную открытку, и все было таким же чистым и без следов хозяина, как и автомобиль.

Она повернула ключ, двигатель выключился и умолк. Она отщелкнула ремень безопасности и потянулась за кошельком.

«Вот мы и приехали», сказала она немного непринужденно и улыбнулась мне.

Я не придумал ничего более оригинального, чем сказать: «я вижу», и улыбнулся в ответ, ища дверную ручку. Выбравшись на улицу, я выпрямил спину и осмотрелся вокруг. Она взглянула на меня через крышу машины.

«Здесь очень красиво, прекрасное место», сказал я.

«Оно принадлежит фирме моего мужа; они используют его для деловых встреч и тому подобного», сказала она и бросила быстрый взгляд на дом, нахмурившись.

Направляясь ко входу, она открыла сумочку и достала ключ с логотипом, я шел за ней и сумел переформулировать свой вопрос: «вы тоже принадлежите компании?» на «вы тоже работаете в компании?»

«Нет, я нет», сказала она с небольшой улыбкой и открыла дверь. «Заходите», произнесла она и отошла в сторону. Я кивнул, прошел внутрь и неуверенно остановился в холле.

Она положила сумочку на маленький столик рядом с гигантским зеркалом и посмотрела на отражение, чтобы быстро поправить волосы.

«Сюда», сказала она и открыла дверь. Я прошел за ней в хорошо освещенную гостиную с большим, широким окном на всю комнату. Гостиная переходила в такую себе кухоньку, что плавно отделялась от соседней комнаты барной стойкой.

Я подошел к окну; за ним была терраса с видом на луг, что дальше превращался в лес.

«Здесь очень спокойно», сказал я и повернулся к ней. Она стояла в нескольких шагах в гостиной, расстегивая куртку.

«Правда, это очень тихое и изолированное место», ответила она и сняла куртку. «Это именно то, что мне больше всего нравится в этом доме». Она подошла ко мне и потянула на себя рычаг, который открыл дверь на террасу. Ее запах смешался с запахом свежего воздуха.

«Можете принять душ, а тем временем мы постираем вашу одежду», сказала она и выхватила футболку из моих рук.

Я отпустил ее и поблагодарил. Сразу же почувствовал себя так, будто бегал всю неделю.

«Я оставлю для вас кое-что из одежды, пока ваша не готова. Позвольте, я покажу вам ванную».

Она перешла гостиную и открыла дверь. Я последовал за ней через еще один коридор и спальню с цветочными обоями, как будто это была девчачья комната. Она включила свет в ванной и указала туда.

«Там, в шкафу чистые полотенца, а чистую одежду я положу на кровать».

«Хорошо, спасибо», пробормотал я и прошел в ванную комнату, идеально подходящую к девчачьей спальне. Скинув ботинки, я сразу почувствовал, что в комнате был пол с подогревом.

«Дайте мне вашу одежду» услышал я из спальни. Она протянула руку за дверь и помахала ею.

«Хорошо», ответил я, обрадовавшись, что на мне темные трусы, еще с фабрики.

Я стоял там, держась за смеситель, и горячая вода на полной скорости хлынула на мои ноги. Черт, я был таким уставшим и истощенным. Вода смывала мою усталость и расслабляла. Шампунь, должно быть, был концентрированным, потому что все время продолжал пениться, как сумасшедший. Я постарался смыть его с волос и стал пахнуть, как целая клумба. Обернувшись полотенцем, я вышел из напаренной ванной комнаты. Фирменная светлая футболка-поло и шорты с глубокими косыми карманами лежали на кровати. Шорты были довольно сносными. Когда я взялся за футболку, на пол упала одноразовая зубная щетка. Господи! В первый раз я увидел себя в таком виде. Я положил футболку обратно на кровать и вернулся в ванную с зубной щеткой в поисках какого-либо дезодоранта.

В ванной комнате на одной из полок шкафчика стояли в одной кучке все мужские принадлежности, тогда как женские занимали все место вокруг. Я побрызгал подмышки дезодорантом, он выглядел дорогим и имел запах кожи и лайма с небольшими нотками ванильного мороженого.

Черт возьми, если я пользуюсь чьей-то одеждой и дезодорантом, я мог бы воспользоваться и его бритвой, так что я протер зеркало и выдавил в руку немного пены.

Волосы на расческе были темными. «Я возьму и твою расческу, дружище», сказал я, обращаясь к шкафу, и закрыл его. Мокрые волосы я зачесал назад.

«Вперед, старина», поприветствовал свое отражение после того, как оделся в футболку-поло. «Сыграем в теннис?» Держа одну руку в кармане, и размахивая другой в воздухе, как ракеткой, я позировал перед зеркалом. Я больше казался тем, кем и был на самом деле – парнем в чужой одежде, – а не настоящим джентльменом. Отсутствие трусов было ощутимым каждый раз, когда я резко двигал нижней частью.

Она стояла там, в передничке, и что-то жарила. Ее глаза осмотрели меня с ног до головы, когда я вошел с обеими руками в карманах. Она выглядела довольно удивленной. Я не удержался от легкой улыбки.

«Может найти вам носки?» спросила она и улыбнулась мне.

«Не стоит беспокоиться», ответил я. Она переоделась в блузку и убрала волосы с лица. Теперь она выглядела моложе. Даже не похоже, чтобы она была старше меня.

«Я готовлю обед, вы очень голодны?»

«О, я поем что-нибудь, чтобы составить вам компанию», ответил я, вдохновленный своим гардеробом. Господи! Я мог бы съесть целого слона.

«Очень мило с вашей стороны», сказала она, улыбаясь, и взглянула на меня краем глаза, переворачивая что-то на сковороде.

«Может, я могу вам чем-то помочь?»

«Да, вы можете накрывать на стол. Тарелки вон там», ответила она и указала на шкаф. «А выпивка в холодильнике. Если вы не возражаете, пожалуйста, налейте мне бокал белого вина и возьмите, что вы хотели бы выпить».

«Да, мэм», ответил я и слегка поклонился, прежде чем потянуться к ручке холодильника. Бутылка белого вина была открыта, я сорвал пробку и подождал, пока она принесла бокал из шкафчика над головой и протянула мне. Я отвел от нее глаза и сосредоточился на наполнении бокала.

Кола была ужасно холодной, так что у меня даже заболели зубы. Я поставил стакан на кухонную стойку и схватил столовые приборы и тарелки.

«Если хотите полюбоваться видом во время обеда, можно накрыть стол в гостиной», сказала она, нарезая какие-то овощи.

«Да, это было бы… мило», ответил я и понял, что автоматически пытаюсь говорить более правильно. Это было влиянием не только одежды.

Я поставил все необходимое на низкий кофейный столик перед диваном, который был размером с плот, и почувствовал, как утопаю в умилении. Я наслаждался звуками из кухни, пением птиц и глухим ропотом остального мира.

Помахав рукой перед моими глазами, она поставила еду на стол.

«Угощайтесь», сказала она, проскользнув мимо меня, в то время как ее зад оказался на уровне моих глаз, и села напротив.

Я поблагодарил и выпрямил спину, взяв в руки столовые приборы. Черт! Как же я был голоден, мои руки почти дрожали. Она протянула мне салат и поставила блюдо жареного мяса передо мной. Я положил его на свою тарелку, посолил и поперчил.

«Очень вкусно, что это?» спросил, пережевывая.

«Телятина», ответила она, проглотив и быстро вытерев губы салфеткой.

«Пожалуйста, ешьте сколько угодно, я больше не буду», – и она отпила из бокала и налила мне вина в такой же бокал, как у нее. Я поднял его и заметил, что она тоже пьет свое вино, а затем принялся за еду.

Кусок мяса упал с вилки, и я посмотрел на нее. Она сидела там, наблюдая за моими действиями, с заманчивым выражением глаз. Я взмахнул ножом в воздухе, дожевывая мясо. «Я и вправду давненько ничего не ел», произнес я и рассказал ей про круассаны, которые были еще рано утром.

«В любом случае, должна сказать, это очень впечатляюще», сказала она со смехом и кивнула в сторону моей тарелки.

Я засмеялся и опустил нож и вилку, делая перерыв.

Она подняла руку, чтобы остановить меня, как только я наполнил ее бокал наполовину. Я налил вина себе и поставил бутылку на стол. Наши бокалы звякнули тихо, как только мы соприкоснулись ими.

Она спросила, что я делал, оказавшись с куском хлеба. Я начал рассказывать ей немного о той ночи, о вечеринке и о себе, и радовался, когда заставлял ее смеяться над некоторыми деталями. Ее смех был как чистый допинг, поэтому я приукрасил сцены из кухни в квартире небольшими дополнительными звуками и красками. О других ночных деталях, конечно же, промолчал.

Мне же, по правде говоря, не хотелось расспрашивать. Я просто предпочитал думать о ней так, как я ее видел, постигал. Но тогда бы я, возможно, показался слишком невнимательным, поэтому я спросил, что она делает, когда не ездит по проселочным дорогам, знакомясь с парнями.

Она толкнула меня рукой и сказала, что обычно не разъезжает по дорогам, подбирая так называемых парней. Я засмеялся и покачнулся от толчка. Тогда она рассказала, что отвечает за внешние связи компании.

«Значит, вы знаете много языков?»

«Я более или менее знаю большинство европейских», ответила она и сосредоточенно посмотрела.

«Должно быть это круто… хм, интересно общаться с людьми разных национальностей», сказал я.

«О, я общаюсь в основном с бизнесменами, и они все примерно одинаковы, и одинаково скучны на всех языках», ответила она, посмотрела на ногти на руке и перевела взгляд на окно. Я видел, что ее взгляд устремился куда-то далеко на другую сторону поляны. Она быстро встряхнула головой и подняла свой бокал, и ее внимание вернулось к столу и ко мне. Она начала задавать мне вопросы. Я рассказывал ей некие истории и пытался заставить себя звучать более уверенно и надежно, чем было на самом деле. Истории обрывались то тут, то там, иногда звучали слишком сухо и коротко – мое резюме не было сильно впечатляющим, и я понимал это, прерываясь время от времени на перекус. Я снова заставил ее смеяться. Да! Я был без ума от ее смеха.

Я откинулся на диванные подушки и сделал несколько глубоких вдохов. Ох! Как я наелся; почти до боли в животе.

«Я приготовлю кофе», сказала она и стала собирать блюда и тарелки. Я заставил себя подняться и помог ей убрать со стола. Она открыла воду и дала мне ополаскивать тарелки, а сама начала складывать их в посудомоечную машину.

«Эх, становится чертовски жарко», воскликнул я вслух и бросил вилку в раковину.

Она потянулась и поправила смеситель. «Господи, ну не может же такой крутой парень уменьшить немного горячую воду», сказала она и засмеялась.

Я промямлил что-то, удивившись, насколько горячей была вода.

«Я посмотрю вашу одежду, присаживайтесь», сказала она и включила посудомоечную машину. Я завалился на диван так, что подушки со стоном сдулись. Мой живот отказался согнуться, так что я вытянул ноги под столом и сложил руки на животе.

В полудреме, я почувствовал, как кто-то подошел и погладил меня рукой по щеке. Сон навалился на меня, и я уснул.

В какой-то момент проснулся и осмотрелся вокруг сконфужено. Я увидел ее, сидящую на противоположном конце дивана с подогнутыми ногами. Она вертела бокал в руке и глядела прямо перед собой. Я не захотел просыпаться и меня снова поглотил сон.

Она слегка коснулся моего плеча. «Я должна разбудить вас, мне нужно поскорее вернуться в город», сказала она и поднялась с корточек рядом с диваном.

«Все нормально», удалось мне произнести, поднимаясь с тяжелой головой. Угадать время по виду за окном и освещению было невозможно.

«Ваша одежда готова; она на кровати. А эту одежду можете просто оставить там», произнесла она громко, выходя из гостиной.

Я зашел в ванную и попытался привести в порядок свое лицо и разбудить разум, брызгая воду в лицо. Чистя зубы, я поймал себя на том, что напеваю: «I can

see clearly now the rain is gone».

Я чувствовал себя странно, одевая вновь постиранную одежду и избавляясь от клоунского вида теннисиста, но это действительно было довольно весело. Это стоило того, чтобы попробовать.

«Если желаете, есть свежий кофе», сказала она, стоя на кухне и держа чашку в одной руке и блюдце в другой. Я поблагодарил ее и наполнил чашку, которая стояла рядом с кофе-машиной.

«Хотите поехать в город? Я буду ехать в центр города, поэтому вы можете выйти где угодно на пути». Она переоделась назад в куртку и рубашку и снова выглядела чертовски официально.

Я быстро отбросил идею возвращаться в город пешком и ответил, да пожалуй, проехаться было бы здорово.

+11:40

Она шла впереди меня через зал. Я ощущал желание прикоснуться к ней, просто положить руку на плечо или еще куда-нибудь, но не решился.

Она повернулась и посторонилась в дверях, улыбаясь. Я почувствовал, как глупая улыбка расползлась на моем лице, когда проходил мимо.

Задние колеса разбросали кучу гравия вокруг, пока она вывела автомобиль с лесной дороги на проселочную асфальтовую. Пока машина ехала плавно, она протянула одну руку и повозилась с радио, которое заговорило ей в ответ.

«Вы можете попробовать найти какую-нибудь музыку?» быстро спросила она меня и положила руку обратно на руль.

Мышцы ее ног были напряжены. Я проследил взглядом от края юбки, вдоль по блестящим чулкам на лодыжках и до обуви, удерживавшей педаль газа.

Первыми двумя станциями, которые я нашел, были ток-шоу, дальше «Petshop Boys» пели: «I love you, you pay my rent». Я быстро взглянул в ее сторону, она не отреагировала, так что я оставил эту волну. Песня все равно уже заканчивалась.

Может быть, вдохновленный словами «Сладкие сны», что повторялись в песне несколько раз, я оторвал взгляд от пассажирского окна и спросил, на каком языке ей снятся сны, ведь она так много их знает.

Она закусила губу. «Мне сняться сны на многих языках», ответила, помолчала немного, а затем добавила: «даже на тех, которых не понимаю».

Я молчал и ждал. Она пожала плечами, выдохнула и улыбнулась мне.

«Но, зная все эти языки, я могу заказывать все разнообразие фирменных блюд в этнических ресторанах. Блюда, которые туристы и те, кто не знает языка, никогда не попробуют. Также могу читать хорошие книги на языке оригинала». Она провела рукой по волосам. «Что очаровывает и очень вдохновляет в знании языков, так это то, что это навык, как будто вы изучили какое-то ремесло или определенный инструмент. Вы не можете просто пойти и купить это за деньги. Вам надо постараться, чтобы получить его. И эти навыки вам постоянно надо поддерживать, иначе они исчезнут прямо у вас из-под носа. Это не как, скажем, предмет мебели или автомобиль, которые вы покупаете, и которые будут в вашем распоряжении только потому, что вы ими владеете».

«Вы знаете какие-нибудь иностранные языки?» спросила она потом.

«Достаточно, чтобы мне надрали задницу или чтобы что-нибудь выпить в нескольких странах», сказал я и снова насладился ее смехом.

Я чувствовал ее всеми своими органами чувств.

Мы подъехали ближе к городу и замелькали корпуса первых промышленных районов. Они всегда выглядели так, будто их построили инопланетяне, имеющие совершенно другой взгляд на жизнь. Особенно в дождливую погоду промышленные районы, наподобие тех, напоминали что-то из научно-фантастического фильма. Черт, я почти ожидал увидеть здесь Робокопа или выскакивающего из-за угла Шварценеггера. И не странно, что люди в тех окрестностях действовали, как машины, повторяя одно и то же изо дня в день.

«Вы сейчас возвращаетесь обратно, чтобы воспользоваться какой-то собственностью компании?»

«Нет», сказала она, улыбаясь. «Я должна еще устроить кое-что до встречи с друзьями вечером. Мы собираемся праздновать день рождения. А что насчет вас? Что вы делаете?»

«Хм, черт возьми, я не знаю, может быть буду болтаться по городу до самого вечера», ответил я, играя с замочком на бардачке. Она остановилась на светофоре. При умолкнувшем моторе звук радио стал громче.

«Мы собираемся сначала поужинать, а потом отправиться в ночной клуб».

Я поинтересовался, в какой клуб они ходят. Она сказала мне и спросила, бываю ли я там. Я ответил, что изредка. Изредка! Единственное, что я знал об этой дискотеке, так это то, где примерно она находилась, и что попасть туда было чертовски дорого.

«Ну, тогда, возможно, мы увидимся позже. Это было бы здорово».

«Да! Это было бы прекрасно». Я чувствовал, что улыбаюсь, как сумасшедший. Я подумал, что если бы еще я знал, как завязывать галстук.

«Где вам остановить?» спросила она, пока мы медленно плыли в потоке машин.

«Где вам будет удобно, для меня это не имеет большого значения», ответил я. «У меня нет необходимости быть в каком-то конкретном месте. Так что ближайшая станция или автобусная остановка, или просто любая остановка на вашем пути мне подойдет».

«Это будет почти в центре города», ответила она, глядя через плечо и меняя полосу движения.

«Отлично», сказал я и начал напевать вместе с группой «Aerosmith» песню «Crazy», доносящуюся из радио.

Она припарковала машину рядом с тротуаром напротив автобусной остановки и посмотрела в зеркало заднего вида перед тем, как заглушить машину.

«Ну, спасибо, что подвезли… и за все остальное», сказал я.

Она посмотрела на меня и улыбнулась. «Пожалуйста и… вам спасибо».

«Ну, я пойду тогда. Надеюсь, увижу вас еще», сказал я и протянул руку. Она крепко сжала ее, и я пожал ее руку. Господи! Мне так захотелось обнять ее.

«Увидимся», пробормотал я, затем пошарил рукой за спиной, пока, наконец, ухватился за ручку и открыл дверь. Я вышел и захлопнул дверь.

Автомобиль завелся, она быстро махнула мне рукой, и машина влилась в поток. Я отошел назад и смотрел ей вслед, пока она не исчезла из вида.

«Сумасшедший!» громко воскликнул я, и принялся петь дальше.

+10:57

Автоматические двери отъехали в сторону в последний момент, как будто были сделаны для очень медленных людей. Я посмотрел в сторону магазинных тележек в поисках корзины. Ненавижу таскать тележки, из-за этого чувствую себя идиотом, который бегает по распродажам.

«О нет, что со мной происходит», закричал кто-то. Я огляделся.

«О нет, что со мной происходит», послышалось вновь, пока я шел вдоль прилавков. В конце прохода довольно похожий на алкоголика тип лежал наполовину в холодильнике с сырами. Зрелый высокий мужчина, одетый в служебную форму магазина стоял, склонившись над ним и держа пьяницу под руку, пока тот рылся по карманам. Миниатюрная сотрудница магазина с большой задницей дико таращилась на все происходящее.

Пьяница пошарил между товарами, пытаясь подняться с прилавка, потом снова заныл. «О нет, что со мной происходит?» Он ухватился за руку парня, потянув его немного на себя, и вцепился в него зубами.

Парень что-то крикнул, отскочил назад и наполовину упал, наполовину присел на полку с товарами, придерживая руку.

Бомж подполз к краю прилавка, оттолкнулся от него и, покачиваясь, пошел к рядом стоящим полкам. Покупатели отходили в сторону и шарахались от него на всем пути к выходу. Я держал свою корзинку перед собой и почувствовал его вонь, когда он проходил мимо меня. Он добрался до выхода и ударил по дверям с грохотом, прежде чем они успели открыться, а затем почти выпал на улицу, как только они разъехались.

А люди в магазине стояли неподвижно, как будто кто-то нажал на паузу. Я воспользовался заминкой и направился к кассе.

Высокий работник взял себя в руки и теперь мчался вперед, оставив позади продавщицу с большой задницей, и придерживая руку.

Велосипедист пропустил бомжа, просто съехав на тротуар, тогда как автомобилю пришлось резко затормозить с ужасным визгом. Этот звук заставил бомжа выставить руки перед радиаторной решеткой, прежде чем она ударила его и отшвырнула, оставив только один ботинок, на средину дороги. Он приземлился, как будто огромная пробитая пляжная игрушка.

Кассиры, вместе со мной и другими людьми в очереди, пытались рассмотреть все через заклеенные рекламой окна. Я положил несколько продуктов на ленту, пялясь наружу. Мои движения заставили кассира развернуться и сесть на место. Она отсканировала продукты, пытаясь увидеть, что происходит на улице, где все смотрели в одном направлении.

Сумка застряла между парой зевак, когда я втиснулся между ними на пути к бомжу. Он лежал, раскинув руки и крепко держась ими за бордюр. Казалось, будто он пытался выбраться на берег. Темная кровь расползалась из-под его головы. Она выглядела такой густой, что я даже был уверен, что в ней останется след, если кто-нибудь решится вступить в эту лужу.

По центру дороги немного впереди автомобиля лежал кусочек сыра. На тротуаре хрупкая продавщица с толстым задом высказывала что-то высокому сотруднику, указывая в сторону сыра. Он ответил ей короткой фразой и покачал головой, одновременно взмахнув рукой. Склонив голову, он посмотрел по сторонам, прежде чем выбежать на дорогу недалеко от ног бомжа с дырявыми носками. Все так же со склоненной головой он вышел на середину дороги и быстро взял сыр. Стоя там, он подбрасывал сыр в руке, словно пытался определить его вес. Снова взглянул на толпу, стоящую позади распростертого на дороге тела.

Но в наших лицах он не нашел поддержки; все мы оставались безучастными.