Текст книги "Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом II"

Боуфингер **°

(Bowfinger)

97 мин. 1999. США. Universal / lmagine (Брайан Грейзер).

Комедия

В ролях: Стив Мартин, Эдди Мэрфи, Хезер Грэм, Кристин Барански, Джейми Кеннеди, Барри Ньюман, Адам Алекси-Маль, Кол Саддат, Теренс Стамп, Роберт Дауни-мл.

Режиссер: ФрэнкОз.

Хозяин крошечной киностудии Бобби Боуфингер, фантазер и авантюрист, пытается снять фильм с избалованной звездой Голливуда (Мэрфи), но сама звезда об этом… не догадывается. Съемки ведутся скрытой (и ворованной) камерой, с краденых автомобилей, при этом звезде всякий раз устраивают импровизированную западню. Мартин (он к тому же сценарист фильма), как всегда, эксцентричен и полон юмора, диалоги глуповато-веселые. Замечательная выдумка с натуральной съемкой перебегающего через автобан дебиловатого актера-камикадзе, которому объяснили, что в летящих авто сидят каскадеры. Кстати, этого актера, брата звезды, также играет Мэрфи, который, похоже, все увереннее становится прежним многоликим Эдди. Роберт Дауни в роли продюсера из бомонда, который отсудил у жены дорогую машину, уступив ей детей.

Бравадос ***

(The Bravados)

98 мин. 1958. США. TCF (Херберт Б. Шоуп-мл.).

Вестерн

В ролях: Грегори Пек, Джоан Коллинз, Стивен Бойд, Альберт Салми, Генри Сильва, Кэтлин Галлант, Барри Коу, Джордж Восковец, Герберт Рудли, Ли Ван Клиф, Эндрю Дугган, Кен Скотт, Джин Эванс.

Режиссер: Генри Книг.

Фермер(Пек) преследует четверых убийц своей жены и находит их в тюрьме маленького городка. Но в ночь перед повешением те бегут из тюрьмы с помощью палача. Фермер вновь бросается в погоню… Пек в расцвете таланта, его ковбойские манеры безупречны! Англичанка Коллинз, будущая звезда сериалов, пробует себя в очередном голливудском вестерне. Сценарий Филипа Йордана по книге Фрэнка О’Рурка.

Бразилия ***°

(Brazil)

132 мин. 1985. Великобритания. Embassy (Эрнон Милчан).

Комедия

В ролях: Джонатан Прайс, Роберт Де Ниро, Кэтрин Хелмонд, Пэн Холм, Боб Хоскинс, Майкл Палин, Пэн Ричардсон, Питер Вон, Ким Грейст, Джим Бродбент, Барбара Хикс, Деррик О’Коннор, Шила Рид, Саймон Джонс, Роджер Эштон Гриффитс, Терри Гильям.

Режиссер: Терри Гильям.

Антиутопия о некоей стране «где-то в 20 веке», в которой соединены воедино отвратительные черты сталинского и фашистского тоталитаризма, английской бюрократии и американской паранойи. Там палачи выставляют своим жертвам счет за работу и за электричество, потраченное на пытки, а женщины коллекционируют шляпки в форме туфель и мечтают о пластической операции. Мелкий клерк Сэм Лоури встречает девушку из своих снов Джил Лейтон. Та постоянно отправляет жалобы в отдел информационных исправлений по поводу ошибочного ареста ее соседа, которого перепутали (клоп упал на компьютер) с террористом-партизаном Таттлом (Роберт Де Ниро) и осудили. Чтобы спасти девушку от охранки, Сэм стирает ее запись из системы, но сам становится врагом и подвергается пыткам.

Название идет от песни «Aquarela do Brazil», которая в разных вариациях сопровождает фильм. Несмотря на мультипликационные фокусы, фильм обладает мощной публицистической силой, в чем чувствуется рука со-сценариста Тома Стоппарда.

НО=2: оригинальный сценарий (Терри Гильям, Том Стоппард, Чарльз Маккеон), художники (Норман Гарвуд, Мэгги Грей).

Брак по-итальянски ***

(Matrimonio aU'italiana / Marriage Italian-Style)

104 мин. 1964. Италия – Франция. С. С. Champion / Concordia (Карло Понти).

Мелодрама

В ролях: София Лорен, Марчелло Мастроянни, Альдо Пулизи, Текла Скарано, Марилу Толо, Джанни Ридолфи.

Режиссер: Витторио Де Сика.

Пара Мастроянни – Лорен вновь демонстрирует чудеса актерской совместимости. Любвеобильный Доменико во время бомбежки союзников знакомится в публичном доме с красавицей-проституткой Филуменой, приводит ее в свой дом и 20 лет живет с ней в хрупком гражданском браке. Филумена занята его бизнесом, его домом, его больной матерью, тремя детьми, которые даже не знают, кто их мать. Но вот ловелас Доменико, которому уже за 40, собирается жениться на своей любовнице – смазливой кассирше из его магазина. Чтобы удержать непутевого сожителя, Филумена инсценирует свою смерть, а затем уходит из дома. В этом фильме драмы больше, чем комедии.

Неподражаемая игра Софии Лорен, которая получила приз Московского кинофестиваля в 1965 году, после чего фильм с огромным успехом шел в Союзе. По пьсесе 1946 года «Филумена Мортурано» Эдуардо де Филиппо. Сценарий Ренато Кастеллани, Тонино Гуэрра, Леонардо Бенвенути и Пьеро Де Бернарди. Снимался в Неаполе.

НО=2: фильм на иностранном языке, София Лорен (1-я).

Братья Блюз ***

(The Blues Brothers)

130 мин. 1980. США. Universal (Роберт К. Уэйсс).

Музыкальный

В ролях: Джон Белуши, Дэн Эйкройд, Стив Уильямс, Чарльз Напьер, Кэтлин Фриман, Джон Ли Хукер, Джон Кэнди, Генри Гибсон, Кэрри Фишер, Джолиет Джейк, Алан Рубин, Мэтт Мэрфи, Лу Марини, Том Мэлоун, Уилли Холл, Мэрфи Данн, Доналд «Дак» Данн, Стив Кроппер, Арита Франклин, Рей Чарльз, Кэб Кэллоуэй, Джеймс Браун, Стивен Спилберг, Фрэнк Оз, Пол Рубенс, Твигги, Джефф Моррис, Джон Лэндис.

Режиссер: Джон Ландис.

Феерическое шоу с прекрасными актерами и великими музыкантами. Белуши и Эйкройд, «Братья Блюз», хотят спасти детский дом в Чикаго, и по этому поводу возникает множество осложнений. Кругом разбитые машины, стрельба и море музыки.

Гонорар одной несметной актерской команде, где собраны не только знаменитые актеры, но и певцы, музыканты, режиссеры (всего 70 имен в титрах!), составил $ 33 миллиона.

Белуши злоупотреблял наркотиками, и часто из-за него откладывались съемки (через два года он умер от передозировки). Сценарий Эйкройда и режиссера Лэндиса, помешанного на музыке. У нас фильм имел ошеломляющий успех.

Братья Карамазовы **°

(The Brothers Karamazov)

145 мин. 1958. США. MGM / Avon (Пандро С. Берман).

Драма

В ролях: Юл Бриннер, Мария Шелл, Клер Блум, Ли Дж. Кобб, Альберт Салми, Уильям Шатнер, Ричард Бейсхарт, Джудит Эвелин, Гарри Таунс, Дэвид Опатошу, Саймон Оукленд, Джей Адлер, Майкл Марк, Фридрих фон Ледебур.

Режиссер: Ричард Брукс.

Пятая (и первая голливудская) киноверсия романа Федора Достоевского – после немой российской Виктора Туржанского (1915), двух немецких (1921 и 1931) и итальянской (1947). А через Юлет вышла самая лучшая трехсерийная экранизация Ивана Пырьева, которая номинировалась на «Оскар» как лучший иностранный фильм. Даже такой сильный режиссер, как Ричард Брукс, сохранив драматургию романа, не смог избежать штампованного, поверхностного представления о России как стране балалаек, косовороток и цыган. Даже русский Юл Бриннер мало похож на русского в роли Дмитрия Карамазова, что уж говорить о 32-летней актрисе австрийского происхождения Марии Шелл в роли Грушеньки. А самым русским выглядит американец из Нью-Йорка Ли Дж. Кобб в роли Федора Павловича.

Дебют Уильяма Шатнера, Альберта Салми и Саймона Оукленда. Адаптация братьев Джулиуса и Филипа Эпстейнов. Сценарий Ричарда Брукса.

НО=1:Ли Дж. Кобб (2-я).

Братья Крей ***

(The Krays)

119 мин. 1990. Великобритания.

Fugitive / Parkfield (Доминик Анкиано, Рей Бурдис).

Гангстерский

В ролях: Гэри Кемп, Мартин Кемп, Билли Уайтлоу, Том Белл, Сюзан Флитвуд, Шарлотт Корнуэлл, Кейт Харди, Эвис Буннейдж, Альфред Линч, Гэри Лав, Стивен Беркофф, Джимми Джевел, Виктор Спинет-ти, Сэди Фрост, Вернон Добчефф.

Режиссер: Питер Медак.

Английские актеры-музыканты братья Гэри и Мартин Кемп (разница в возрасте 2 года) в роли реально существовавших братьев-близнецов Ронни и Реджи Крей, главарей лондонского преступного мира 60-х годов (типичная Россия 90-х!). Трупами конкурентов и неверных компаньонов братья, играющие под аристократов, бросили вызов закону, власти и всей чопорной Англии. Криминальные звезды, водившие дружбу со знаменитостями, были арестованы в 1969 году и приговорены к пожизненному заключению, а на свободу были выпущены лишь для того, чтобы попрощаться со своей любящей мамочкой, железной Виолет (в фильме ее блестяще играет Билли Уайтлоу). В 2000 году умершего от рака 66-летнего Реджи пришли проводить 50 тысяч человек, причем похоронная процессия во главе с братом Ронни растянулась на 20 км в сторону кладбища Чайнфорд. И постановка Питера Медака, выходца из Венгрии, проникнута сожалением об изломанной судьбе в общем-то милых и простодушных парней (типичные «новые русские»!).

Сценарий Филипа Ридли.

Бредень ***°

(Dragnet)

106 мин. 1987. США. Universal / Applied Action (Дэвид Пермут, Роберт К. Уэйсс).

Комедия

В ролях: Дэн Эйкройд, Том Хэнкс, Кристофер Пламмер, Гарри Морган, Александра Пол, Джек О’Холлоран, Элизабет Эшли, Дабни Колман, Кэтлин Фримай, Брюс Грей.

Режиссер: Том Манкевич.

Издевательская пародия на тупых полицейских и тупые полицейские боевики. Два копа-шута – твердолобый сержант Фрайди и его молодой напарник Пеп – вылавливают в Лос-Анджелесе, словно бреднем, дельцов порнобизнеса, грязных политиков, ханжеских проповедников. Два таких разных, но одинаково безумных копа в исполнении Дэна Эйкройда и Тома Хэнкса с бычьим безрассудством бросаются в схватку с преступниками по принципу героев многих нашумевших боевиков 80-х.

Продюсировал фильм Роберт Уэйсс, автор «Братьев Блюз» (1980), а ставил сын Джозефа Лео Маикевича – режиссер Том Манкевич. Сценарий Дэна Эйкрода, Алана Звейбела и Тома Манкевича на основе телесериала Джека Уэбба.

Бремя страстей человеческих ***

(Of Human Bondage)

83 мин. 1934. США, ч/б. RKO (Пандро С. Берман).

Драма

В ролях: Лесли Ховард, Бетт Дэвис, Фрэнсис Ди, Кей Джонсон, Реджиналд Денни, Алан Хейл, Реджиналд Шеффилд, Реджиналд Оуэн, Десмонд Робертс, Чарльз Колман, Темп Пигго, Айрин Рич.

Режиссер: Джон Кромвел.

Фильм сделал звездой Бетт Дэвис, которая поражает в роли Милдред Роджерс, непутевой и вульгарной лондонской официантки из романа Сомерсета Моэма (1915). Она едва не сломала жизнь страстно влюбленному в нее интеллектуалу Филипу Кэри (чудный Лесли Ховард), хромому сироте, студенту медицины, мечтавшему стать художником. Тот терпит унижения от Милдред, страдает, когда она уходит к другому, но принимает ее вновь – теперь уже вместе с ребенком. Она снова уходит и он снова принимает ее. Интеллект и разум не в силах помочь человеку, и тот бессильно склоняется перед бременем своих страстей и инстинктов. Об этом хотел сказать в своем во многом автобиографическом романе Моэм (тоже сирота, тоже ущербный – заикался, тоже изучал медицину), этой идее следует и Кромвелл. Яркая сцена погрома на квартире Филипа: Милдред рвет его картины и сжигает облигации, которыми он оплачивал учебу.

Сценарий Лестера Коэна. По этому же роману одноименные фильмы 1946 года (с Элеонор Паркер) и 1964 года (с Ким Новак).

НО=1: Бетт Дэвис (1-я).

Бриджит Джонс: грани разумного **

(Bridget Jones: The Edge of Reason)

108 мин. 2004. Великобритания – США – Франция-Германия – Ирландия. Universal / Working Title / Miramax (Тим Бивэн, Джонатан Кэвендиш, Эрик Феллнер).

Мелодрама

В ролях: Рене Зельвегер, Хью Грант, Колин Ферт, Джим Бродбент, Джемма Джонс, Джасинда Барретт, Салли Филлипс, Ширли Хендерсон, Джеймс Фолкнер, Селия Имри, Алекс Дженнингз, Иэн Макнис.

Режиссер: Бибэн Кидрон.

Продолжение гламурных приключений героини всех одиноких женщин, полноватой и самонадеянной Бриджит Джонс (Зельвегер), которая постарела вместе с фильмом на три года. Когда в ее жизни появляется длинноногая соперница, она меняет цвет своих платьев с розового на серый, впадает в депрессию, и вдруг в ее жизни вновь всплывает бывший босс и сердцеед Дэниэл Кливер (Грант). Постановка английского телережиссера и продюсера 43-летней Кидрон.

Сценарий Эндрю Дэвиса, Хелен Филдинг, Ричарда Кертиса и Адама Брукса. По роману Хелен Филдинг.

Бриллианты вечны ***°

(Diamonds are Forever)

120 мин. 1971. Великобритания. UA / Eon / Danjaq (Гарри Зальцман, Альберт Р. Брокколи).

Приключения

В ролях: Шон Коннери, Джилл Сент-Джон, Чарльз Грей, Лана Вуд, Джимми Дин, Брюс Кэбот, Паттер Смит, Брюс Гловер, Норман Бертон, Джозеф Ферст, Бернард Ли, Десмонд Льюэлин, Леонард Барр, Лойс Максвелл, Маргарет Лейси, Джо Робинсон, Лоуренс Нейсмит, Дэвид Бауэр, Марк Лоуренс, Сид Хейг, Сэмми Дэвис-мл., Берт Меткаф, Трина Паркс, Эд Бишоп, Ларри Дж. Блейк, Генри Роуленд, Шейн Риммер, Константайн Грегори, Валери Перрин.

Режиссер: Гай Гамильтон.

Триумфальное возвращение Бонда-Коннери, который пропустил пятую серию «На секретной службе Ее Величества» (1969) с Джорджом Лейзенби. Он виртуозно разолблачил в Лас-Вегасе банду бриллиантовых контрабандистов во главе с циничным злодеем Блофелдом (Чарльз Грей), покорил сердце красавицы Тиффани (Джилл Сент-Джон) и получил за съемки 11,2 млн., а также 12 % от общих сборов, став самым высокооплачиваемым актером того времени (гонорар отдал на благотворительные цели).

Предварительно режиссер Гамильтон просматривал Берта Рейнолдса. На роль Тиффани претендовали также Фей Данауэй, Рэкел Уэлч и Джейн Фонда. В роли Пленти О’Тул снималась младшая сестра Натали Вуд Лана. Известный продюсер Говард Хьюз предоставил для съемок свое казино, потребовав взамен копию фильма.

Один из самых популярных Бондов у нас.

Сценарий: Ричард Мейбаум, Том Манкевич.

Оператор: Тед Мур. Композитор: Джон Барри.

Песня: Ширли Бэсси. Бюджет: $ 7200000. Сбор: $ 19,7 млн.

НО=1: звук (Гордон К. Маккаллум, Джон У. Митчелл, Эл Овертон).

Бриолин ***°

(Grease)

110 мин. 1978. США. Paramount (Аллан Карр, Роберт Стигвуд).

Музыкальный

В ролях: Джон Траволта, Оливия Ньютон-Джон, Стокард Чэннинг, Джефф Конауэй, Барри Пирл, Майкл Туччи, Келли Уэрд, Диди Конн, Джейми Доннелли, Дина Манофф, Ева Арден, Фрэнки Авалон, Джоан Блонделл, Сид Сезар, Майкл Бьен.

Режиссер: Рэндал Клейзер.

Кто не знает: бриолин – это мазь в баночке, которую уважающие себя стиляги 60-х втирали в голову для блеска волос. Бриолин – символ эпохи. Вот и 24-летний Джон Траволта в роли Денни Зуко – главаря-красавчика школьной банды и покорителя девичьих сердец начала 60-х – дефилирует с лоснящимися от бриолина волосами. Он и его приятели также носят подвернутые джинсы, кожаные куртки, очки-бабочки, пьют молочные коктейли, ходят в автомобильные кинотеатры и танцуют рок-н-ролл (а лучше всех это делает извивающийся змеей Траволта!). И только чудесная австралийка Сэнди заставляет Зуко разрываться между принципами хулигана и неизведанным чувством любви. Великолепные танцевальные номера и песни «Безнадежно преданный тебе», «Тот, кто мне нужен», «Летняя ночь». Альбом с песнями из «Бриолина» 20 раз становился платиновым, а их исполнители Траволта и английская певица и актриса Оливия Ньютон-Джон стали кумирами молодежи.

Сценарий Бронта Вударта по бродвейскому мюзиклу Джима Джейкобса и Уорена Кейси.

НО=1: песня «Hopelessly Devoted to You» (Джон Фаррар).

Бродвей Билл***

(Broadway Bill)

102 мин. 1934. США, ч/б. Columbia (ФрэнкКапра).

Мелодрама

В ролях: Уорнер Бакстер, Мирна Лой, Уолтер Коннолли, Хелен Винсон, Дуглас Дамбрилл, Реймонд

Уолберн, Линн Оверман, Кларенс Мьюс, Маргарет Гамильтон, Джорджи Купер, Джордж Микер, Джейсон Робардс-ст., Уорд Бонд, Пол Харви, Чарльз Лейн, Клара Блэндик.

Режиссер: Фрэнк Капра.

Режиссер Капра умудрился снять за один год два фильма-близнеца – знаменитый «Это случилось однажды ночью» и этот, оставшийся в тени первого. У близнецов был не только общий сценарист – Роберт Рискин, но и общие сюжетные линии. Магнат (Уолтер Коннолли) управляет не только империей фабрик и заводов города Хиггинс-Хилл, но и большим семейством – четырьмя дочерями и тремя зятьями. Как водится, два зятя умные, а третий (Уорнер Бакстер) дурак: его интересуют не завод, деньги и власть, а лишь любимый скаковой жеребец Бродвей Билл да еще петух по кличке Скидцо. Именно поэтому ему и достается в конце концов доверие магната и любовь его младшей дочери по имени Принцесса (Мирна Лой). Даже не верится, что в начале 30-х могли снять комбинацию из гонок автомобиля и лошади!

В основе сюжета очерк журналиста Марка Хеллинджера. По этому же сюжету Капра поставил в 1950 году фильм «Riding High».

Бродвейская мелодия **°

(The Broadway Melody)

100 мин. 1929. США, ч/б. MGM (Ирвинг Талберг, Лоуренс Уайнгартен).

Музыкальный

В ролях: Чарльз Кинг, Анита Пейдж, Бесси Лав, Джед Прати, Кеннет Томсон, Эдвард Диллон, Мэри Доран.

Режиссер: Гарри Бьюмонт.

Первый мюзикл и первый звуковой фильм, удостоенный «Оскара», но прохладно встреченный публикой. Сестры Махоуни, начинающие актрисы водевиля – Квинни (Пейдж) и Хэнк (Лав) – мечтают стать бродвейскими звездами и соперничают друг с другом. Соперничают, впрочем, не только на сцене – обе влюбляются в одного мужчину, красавчика певца и танцора (Кинг).

Оригинальные песни Артура Фрида и Накио Херба Брауна «You Were Meant for Me» и «The Wedding of the Painted Doll». Прекрасная игра 31-летней Бесси Лав – этот псевдоним (настоящее имя Хуанита Хортон) ей придумал великий режиссер и учитель Дэвид Гриффит, у которого она снялась в «Рождении нации» (1915) и «Нетерпимости» (1916). Сценарий Нормана Хьюстона и Джеймса Глисона по сюжету знаменитого режиссера Эдмунда Гулдинга. В 1940 году Ричард Торп снял на эту же тему фильм «Две девицы на Бродвее» («Two Girls on Broadway»).

О=1: фильм (продюсеры Ирвинг Талберг, Лоуренс Бьюмонт).

НО=2: Бесси Лав (1-я), режиссер (Гарри Бьюмонт).

Бродяги ****

(The Sundowners)

133 мин. 1960. Великобритания. Warner (Фред Циннеман).

Драма

В ролях: Дебора Керр, Роберт Митчум, Питер Устинов, Глинис Джонс, Дина Меррилл, Чипе Рафферти, Майкл Андерсон-мл., Лола Брукс, Уайли Уотсон, Джон Мейллон, Роналд Фрейзер, Джерри Дугган, Дик Бентли, Мервин Джонс, Чилл Уиллс.

Режиссер: Фред Циннеман.

Вестерн-драма о людях, которых не сломили лишения. Ирландская семья перегонщиков скота Кармоди преодолевает 400 миль по прериям Австралии (это не Дикий Запад!) в поисках работы, гоня перед собой все свое богатство – 1200 овец. Прерии прериями, но все внимание режиссера Циннемана – к людям. Роберт Митчум, глава семьи Пэдди, настоящий ковбой – и пьет, и поет, и дерется, и стреляет, и работает. Ироничная Дебора Керр – его жена, младший Майкл Андерсон – их сын. Бородатый Питер Устинов в роли неуклюжего англичанина Веннекера, которого очень не любит хозяйская собака.

Снимались знаменитые животные-звезды: лошадь «Серебряный призрак», чемпион Австралии по скачкам, и собака Олли, специально обученная для загона овец (аборигены ценят таких собак больше, чем жен). Изобел Леннарт написала сценарий по книге австралийского писателя Джона Клири. Первоклассная работа оператора Джека Хилдьярда.

НО=5: фильм (продюсер Фред Циннеман), Дебора Керр (1-я), Глинис Джонс (2-я), режиссер (Фред Циннеман), адаптированный сценарий (Изобель Леннарт).

Бронко Билли **°

(Bronco Billy)

116 мин. 1980. США. Wamer / Second Street (Деннис Хеккин, Нил Доброфски).

Приключения

В ролях: Клинт Иствуд, Сондра Лок, Джеффри Льюис, Уильям Принс, Скэтман Крозерс, Билл Маккинни, Сэм Боттомс, Сьерра Пекур, Уолтер Барнс, Дэн Вейдис, Вудроу Парфри, Хэнк Уорден.

Режиссер: Клинт Иствуд.

Первый фильм Иствуда после развода с Мэгги Джонсон в паре со своей подругой и соратницей Сондрой Лок. Она внесла особый шарм и в предыдущие, и в будущие фильмы Иствуда, и в этот, где играет избалованную богатую наследницу, которую ограбил пройдоха-жених (Льюис). Сам Иствуд играет реально существовавшего Бронко Билли Маккоя, который путешествовал по Америке со своим цирком под названием «Шоу Дикого Запада» и исполнял в нем роль ковбоя-стрелка. Самую опасную роль в шоу исполняла девушка, в которую стрелял с завязанными глазами ковбой. В конце концов это место камикадзе заняла несчастная невеста (Лок). Великолепная сцена ограбления банка, где Бронко Билли отстреливает грабителей настоящими пулями.

Сценарий Денниса Хэккина (он же один из продюсеров).

Бронксская история ***°

(A Bronx Tale)

121 мин. 1993. США. Price Entertainment / Tribeca / Pental (Джейн Розенталь, Джон Килт, Роберт Де Ниро).

Гангстерский

В ролях: Роберт Де Ниро, Чезз Палминтери, Лилло Бранкато, Фрэнсис Капра, Тэрал Хикс, Кэтрин Нардуччи, Клем Касерта, Альфред Сошелли-мл., Фрэнк Пьетранголаре, Джо Пеши, Роберт ДАндреа, Эдди Монтанаро, Джо Блэк.

Режиссер: Роберт Де Ниро.

Роберт Де Ниро, американец из Нью-Йорка с итальянскими корнями, в год своего 50-летия дебютировал как режиссер в фильме о событиях 60-х, в которых он нашел родственные для себя мотивы. А историю эту написал и поставил на сцене другой нью-йоркский итальянец Чезз Палминтери.

Кстати, права на пьесу он продал только тогда, когда Де Ниро дал ему возможность написать сценарий и сыграть одну из главных ролей. Сюжетный треугольник такой: король мафии Сонни из Бронкса убивает человека средь бела дня из-за места на парковке; 9-летний Калоджеро, который видел убийство, не выдает Сонни и становится его лучшим другом; отцу мальчика, водителю автобуса, эта дружба категорически не нравится. После резни итальянских и черных подростков наступает время выбора. Калоджеро – настоящее имя самого Палминтери. Дебют 28-летней Кэтрин Нардуччи в роли матери Калоджеро. Жестокие сцены сочетаются с романтическими. Де Ниро посвятил фильм памяти своего отца.