Электронная библиотека » Янина Первозванная » » онлайн чтение - страница 13


  • Текст добавлен: 23 января 2024, 13:02


Автор книги: Янина Первозванная


Жанр: Эзотерика, Религия


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 13 (всего у книги 30 страниц)

Шрифт:
- 100% +
Вкрапления в палочках

Деревянную палочку можно не только снабдить кристаллическим острием или камнем-резервуаром, но и поместить камень вовнутрь. Это можно сделать реально или на эфирном плане. Когда говорят о «вкраплениях» в минералах, подразумевают, что внутри них содержатся частицы других камней (к примеру, как в турмалиновом кварце, описанном выше). Вкрапления в палочку помещаются мастером или ее владельцем. Я не советую разрезать палочку, однако эфирные вкрапления можно помещать в эфирное тело палочки, не разрезая ее реально. К тому же в некоторых ветках имеется пробковая часть, которую можно удалить, создав полость, а еще любую палочку можно просверлить со стороны рукояти и запечатать отверстие камнем или кристаллом-резервуаром.


Материальные вкрапления

Некоторые палочки делаются полыми (из них удаляется пробковая сердцевина), в других просверливается дырка. Иногда сама палочка выполняется из металлической трубки – к примеру, меди. Некоторые используют намагниченную железную проволоку, чтобы создать два магнитных полюса. Бывает, что палочки заполняют флюидным конденсатором – смесью, предназначенной для сгущения эфирных флюидов, иньских или янских. Хороший источник информации о флюидных конденсаторах для палочек – книга Франца Бардона «Введение в герметическую науку». Бардон не был колдуном, и немногих колдунов интересует герметическая магия (которая, несомненно, довольно сложна), но в данном случае автор описывает две «противоположные» силы – ян и инь – как похожие по своим свойствам на электричество и магнетизм соответственно. Важно понимать, что мы говорим не об обычном электричестве или магнетизме, как их определяет материалистическая наука. Силы или энергии, которые мы называем инь и ян, – два фундаментальных принципа, которые тесно связаны между собой, точно так же, как физически сила магнетизма связана с потоком электронов. Можно даже пойти еще дальше и сравнить инь, или «темную» энергию, с силовым полем, которое ян, или «светлая» энергия, передает подобно потоку частиц, так же как определенные материалы передают электричество.

Однако обе эти энергии считаются флюидами, не на материальном физическом уровне, рассматриваемом физиками, а на эфирном плане.

Помимо флюидных конденсаторов, или магнетических жезлов, можно найти палочки, в которых используются самые разнообразные вкрапления: кристаллы, порошки, металлы, перья, волосы, телесные жидкости и так далее. Все это может добавить палочке магических свойств, если вы осознаете, что эти вещи символизируют или обозначают. Вкрапления должны быть для вас совершенно понятными и находить в вас мощный отклик.

Если, к примеру, вы помещаете в палочку прядь своих волос, это можно сделать относительно легко, если у палочки есть камень-резервуар или кристалл в навершии. Просто просверлите или проковыряйте отверстие, такое, чтобы можно было вложить туда волосы, а затем запечатайте его камнем, используя эпоксидную смолу. Ваши волосы или другая телесная субстанция гораздо сильнее, чем что-либо другое, соединят вас с палочкой. Если вы использовали этот метод, то особенно важно, чтобы никто другой не использовал и даже не брал в руки вашу магическую палочку.


Вчаровывание субстанций магических существ

Я предпочитаю вчаровывать в палочку не материальные вкрапления, а магическую, нематериальную сердцевину. Это позволяет сохранить целостность дерева, а также астрально привнести в палочку свойства животного, что добавляет влияние животного царства к растительному и минеральному. В деревянную палочку невозможно в буквальном смысле поместить перо феникса или шерсть единорога, поскольку это астральные существа. Грифоны, драконы, гиппогрифы, гиппокампусы и другие геральдические животные средневековых бестиариев не существовали физически, на материальном плане. Их замечали люди, чье видение было способно прозревать астральный план. Это не означает, что они «нереальны». И это не значит, что вам придется пройти через некие врата в своей голове и перейти на астральный план, чтобы добыть эти перья, шерсть, клыки и прочее.

Как я объяснял в «Преданиях о палочках», я не согласен с идеей, отраженной в романах о Гарри Поттере, согласно которой можно использовать драконьи «сердечные жилы». Это жилы сердца дракона, и, какими бы волшебными они ни были, при их добыче нельзя не убить дракона. Я бы посоветовал частицы драконьей чешуи. Когда дракон сбрасывает чешую, она становится ломкой и часто рассыпается на кусочки, разлетающиеся из логова зверя по склону горы. Чешую гиппокампуса найти гораздо сложнее, но, к счастью, у гиппокампусов есть грива, поэтому можно найти их волоски. На самом деле вы, вероятно, видели сброшенные волоски гиппокампуса на пляже, если бывали на берегу моря. Они немного похожи на водоросли.



Конечно, вам не требуется телесная субстанция в больших количествах. Нужен лишь крошечный кусочек, чтобы поместить его в палочку. Вам придется держать субстанцию и работать с нею на астральном плане, в астральном теле палочки. Не относитесь к этому процессу легкомысленно. Если проявить небрежность, все может закончиться тем, что субстанция застрянет в вашем собственном астральном теле, и поверьте, нет ничего более мучительного, чем волосок единорога, а то и драконья чешуйка, застрявшие в третьем глазе.

Сила любого астрального животного в большинстве случаев соответствует его геральдическому значению, поэтому именно здесь для ведьмы или колдуна изучение геральдики может оказаться полезным. В некоторых случаях животное похоже на существующее на земном плане. К примеру, перо духа-совы, сброшенная шкура духа-змеи или шерстинка духа-волка. Орнитологи скажут вам, что совы не особенно умны. Они просто кажутся мудрыми. С другой стороны, духи сов очень мудры и полны волшебства. Духи волков, подобно большинству других, дики, и нужно помнить об этом. Вам нужно будет подобраться к их логову, чтобы добыть шерстинку. Если только ваш личный или племенной тотем – не волк, то у вас не получится просто подойти к нему и сказать: «Привет, мистер Волк, можно взять немного вашего меха?». Самое важное условие для включения в палочку телесной субстанции астрального существа – это ощущаемое родство с ним.


Острия из рога оленя

Один из примеров того, как можно изящно и с выдумкой встроить телесную субстанцию материального животного, – это взять сброшенные оленьи рога, отпилить верхушку и приспособить ее в качестве острия для палочки (см. рис. 5). Олень – во многих традициях священное животное, часто фигурирующее в кельтских легендах как существо, которое таинственно появляется и исчезает в лесу, увлекая искателя в колдовскую тьму. Являясь психопомпом (проводником душ), олень ведет нас в метафорическую Лесную Чащу, которая скрывает врата в потусторонний мир. По моему мнению, острие из рога будет лучше смотреться, если стык после приклеивания обмотать животной жилой или кожей, чтобы замаскировать его.

Глава 5
Как сделать жезл ведьмы

Вы можете иметь один жезл ведьмы или сразу несколько. Одного, несомненно, достаточно, но некоторые ведьмы любят делать волшебные жезлы для особых целей. К примеру, можно посвятить отдельный жезл определенному элементу (кроме огня), чтобы он лучше отзывался на заклинания, связанные со знанием, или защитой, или исцелением, или путешествиями по тропам иных миров. В главе 9 я поделюсь с вами некоторыми идеями того, какие особенные палочки можно сделать. Здесь мы рассмотрим основной метод изготовления магической палочки.

Что бы ни отражала ваша волшебная палочка, самое главное, чтобы она была созвучна вам, а этого легче всего добиться, если делать ее самостоятельно, вкладывая собственную творческую энергию. Вы поймете, подходит ли вам палочка. Вы ощутите внутреннее сходство с ней, своего рода «зов». Если вы делаете свой магический жезл сами, ветвь позовет вас и вдохновит на то, чтобы приспособить ее или украсить, как вам захочется (или как ей захочется!). Когда вы сами оформляете свою палочку, вы подстраиваете дух инструмента к собственному духу.

ЛЕСА ОГАМА

Моя страсть к вырезанию палочек зародилась, когда мне было примерно восемь лет. Мне нравилось превращать кусочки дерева в палочки и копья. Это казалось мне вполне естественным. Я вступил в Орден бардов, оватов и друидов примерно двадцать лет назад, и один из уроков, которые я получил, – это то, что палочку нужно попытаться вырезать из дуба, дерева друидов. Ну вот и все. Это воскресило и укрепило мою страсть, и с тех пор я вырезал сотни палочек, используя кельтско-ирландский огам и «язык» растений, среди которых – двадцать разновидностей деревьев, в основном встречающихся на этих островах. Поэтому после дубовой я вырезал палочку из плакучей березы для новых начинаний, тисовую палочку для связи с предками, ясеневую – для соединения с древом жизни и поиска видения, и так продолжается все эти двадцать лет.

Эдриан Рук,
друид (ОБОД)

Магические жезлы можно купить в магазине или заказать их у изготовителя. И это не будет неправильным. Однако есть много аргументов в пользу самостоятельного изготовления магической палочки, а в некоторых традициях это является обязательным требованием. Чаще всего люди обращаются к профессиональному мастеру, который мог бы воплотить их замысел, когда у них самих недостает художественного мастерства. И такие магические жезлы вполне могут вдохновлять, поскольку они очень красивы и искусно выполнены, что важно – так это любить свою волшебную палочку и создать с ней связь.

Покупка палочки

У многих изготовителей магических жезлов, работающих с магами и колдуньями, есть онлайн-магазины. Часто их изделия выполнены путем обработки дерева на токарном станке, некоторые вылеплены из глины или изготовлены из металла, некоторые вырезаны или выделаны из природных ветвей. Не все эти палочки сделаны с магическим намерением и сосредоточением, заклинаниями и астральной сердцевиной, но это не делает их менее пригодными. Если изготовитель палочки подходит к изготовлению как маг, будет хорошо, если в своих заклинаниях он использует особый ритуал, позволяющий связать палочку с вами, поскольку вы будете владеть ею и использовать ее. И все же в изготовлении магических палочек, как и в других разновидностях магии, нет строгих правил – подсказкой могут быть лишь различные традиции и подходы, интуитивные прозрения, вдохновение и собственные выводы.

Самостоятельное изготовление палочек

Творение – божественный акт. Вы задействуете внутреннего Бога или Богиню, когда создаете что-то собственными силами. Создать магическую палочку самому – лучший способ изготовить инструмент, который будет отражать ваш собственный дух. Ниже приведены некоторые советы и рекомендации. Гораздо более подробные, иллюстрированные инструкции ищите в моей книге «Предания о палочках».


Выбор ветви и ее срезка

Выбор ветви – первый шаг. Я советую вам брать ветвь с того дерева, с которым вы в некотором смысле близки. Лучше всего, чтобы это было дерево с вашего участка или растущее по соседству с вами, потому что оно уже представляет, кто вы. Подбирать дерево на основе близости и притяжения более предпочтительно, чем на основании логического вывода, что вам, к примеру, нужна палочка из вяза, а затем искать в окрестностях вязовое дерево. Иногда лучше выбрать не старое, а молодое дерево, чтобы легче было дотянуться до его ветвей.

Хотя срезать ветви с дерева для изготовления волшебной палочки не запрещено, вам придется сначала поговорить с деревом и попросить у него разрешения, а после манипуляций убедиться, что дерево осталось в нормальном состоянии, без повреждений. Посмотрите на это, как если бы вы попросили у друга один из его пальцев. Я пришел к выводу, что лучше подождать, пока дерево само не сбросит подходящую для ваших целей ветку или пока обрезка не понадобится для поддержания здоровья дерева или его соседей. В таком случае, хотя это не вы сами будете выбирать конкретную ветку для палочки, преимуществом будет то, что дерево преподнесет ее вам в дар, а это в итоге сделает ваш магический жезл мощнее.

Не каждая упавшая ветка подходит для волшебной палочки. Ветвь должна быть крепкой. Если при попытке согнуть она легко ломается или трескается, процесс увядания зашел уже слишком далеко. Но многие ветви, подаренные деревьями, будут все еще сильными, и в них сохранится часть древесного духа-дриады. По моему опыту, не обязательно вырезать «девственную ветвь» из дерева одним ударом ножа или серпа на рассвете и при растущей луне. Однако если вы хотите сделать все именно так – сделайте: это придаст палочке свою особенность, а следовательно, она будет более тесно связана с вашей внутренней силой. Некоторые маги советуют вырезать ветвь зимой, когда дерево погружается в сон и не выделяет соков.

Важно попросить у дерева разрешение и объяснить, что вы собираетесь делать с палочкой. Многие деревья чувствуют себя польщенными, когда у них просят ветвь, которая будет использована для магии. Если вы хотите срезать ветвь зимой, чтобы не причинять дереву лишней боли, поговорите с ним заранее, еще летом, когда дерево будет бодрствовать и сможет хорошо вас понять.

Саму срезку можно, в теории, произвести одним ударом мощного меча, но я рекомендую использовать пилу для обрезки деревьев. Так срез будет чистым и легко затянется. Если хотите «перевязать» рану, покройте ее воском. Это не даст насекомым забраться в рану, пока она заживает. Если вам придется срезать ветвь близко к стволу дерева или у основания более толстой ветки, рана со временем оставит на дереве узел. Вот откуда на деревьях узлы – это следы на тех участках, откуда из ствола росли ветки.


Поблагодарите дерево

Магический закон обязывает за взятую ветвь дать что-то взамен. Это делает обмен равным и выражает признательность дереву. Когда мы, приобщаясь к магии жезла ведьмы, начинаем с выражения благодарности, мы даем своей палочке хороший задел на будущее. Если мы начнем с демонстрации превосходства и пренебрежения, это создаст соответствующий настрой для будущей магической работы с палочкой.


Очищение от коры

Если на ветви имеется кора, обычно ее хотят убрать, полностью или частично. Если кора у дерева грубая, как, например, у дуба или вяза, на ручке можно ее оставить. У некоторых деревьев (вишни или березы) кора тонкая и слабая, она сморщится и отвалится, когда луб под ней высохнет и сожмется. В большинстве случаев лучше зачистить сердцевину и избавиться от коры и мягкого подлежащего слоя, поскольку их трудно укрепить и сохранить.


Строгание и шлифовка

Рашпиль – инструмент, который, возможно, больше известен вам как «напильник». У него есть набор стальных зубьев различного размера для срезания дерева. Его хорошо использовать для придания формы в целом, поскольку он убирает лишнюю древесину (особенно внешний плотный слой под корой) гораздо быстрее, чем наждачная бумага. Когда грубый рашпиль придаст дереву форму, можно использовать все более мелкие зубья, а затем пройтись по дереву грубой наждачкой (например, с зернистостью 80). Потом переходите к более мелкозернистой наждачке. Я использую наждачную бумагу с показателями зернистости 150, 225 и 400, а затем пластиковую шлифовальную терку – вместо металлической мочалки. Пластик – просто находка для изготовителей палочек, поскольку металлическая проволока может оставить в дереве крошечные фрагменты металла, а это совсем не пойдет на пользу вашей палочке, если только вы не собираетесь использовать ее для распугивания всех астральных существ в округе: тогда вы с вашей палочкой им совсем не понравитесь.

ЧТО НЕ ТАК С ЖЕЛЕЗОМ?

Почему маленький народец и обитатели «мира духов» боятся железа? Перед магическим действием, чтобы отогнать враждебных сущностей, часто очерчивают круг ножом со стальным лезвием. Причина – в магнетических свойствах железа. Когда астральное существо проявляется на материальном плане, это обычно эфемерный образ. Эфирные тела астральных существ легко разрушаются магнитным полем. Почему их это заботит? Почему бы им просто не сделать новое эфирное тело? Поставьте себя на их место: после того как вы потрудились ответить на призыв, придав себе видимую форму и вступив в контакт, кто-то тычет в вас железной палкой или острием и разрушает ваше эфирное тело – это чрезвычайно неприятно, не говоря уже о боли.

Будьте осторожны с пылью

Работая с наждачкой, лучше надеть респиратор, маску или что-то подобное, чтобы пыль и стружка не попали в дыхательные пути. Неплохо было бы надеть и защитные очки, чтобы пыль не попала в глаза. У некоторых пород деревьев мелкая стружка может быть еще и токсичной, но прежде всего следует защитить легкие и слизистые оболочки. Также стоит надеть спецовку или фартук, чтобы одежда осталась относительно чистой. Защита одежды важна и на следующем этапе.


Окончательная обработка и полировка

Зашкурив дерево достаточно гладко и вырезав на нем сигилы или что-то иное, вы, вероятно, захотите окрасить его. Можно оставить палочку белой, в естественном цвете и просто обработать ее маслом или покрыть шеллаком, последний придаст палочке красивый блеск, но будет не таким надежным, как масло. Лучше всего использовать впитывающееся масляное покрытие, которое легко найти в магазине хозтоваров или столярной лавке. Хороший выбор – льняная олифа или датское масло.

Если вы хотите добиться более темного цвета и подчеркнуть структуру дерева, используйте краску. Краску нужно применять до окончательной шлифовки и зачистки, поскольку в процессе шлифовки микроскопические поры в дереве забиваются, а именно через них краска проникает в глубь древесины. Пробуйте разные цвета на обрезках дерева – лучше всего на других ветвях или побегах того же дерева, которое вы взяли для палочки, – чтобы получить желаемый цвет. Цвет «вишня» – очень темная, красноватая краска, а «красное дерево» – темная краска с черно-коричневым оттенком. «Черный орех» – самая темная краска. Есть масляные краски и цветные лаки для дуба, клена и березы – трех самых популярных деревьев, используемых для полов и мебели. Можно также найти краски «плодовое дерево» или «пекан» – они довольно светлого тона.

Покраска дерева, с одной стороны, защищает древесину, с другой – помогает выявить ее текстуру. Древесина неравномерно впитывает краску: одни кольца роста темнеют, другие остаются светлыми. В таком дереве, как береза, текстура почти незаметна, а у дуба или вяза очень отчетлива. Выбирайте дерево с мелкой текстурой – березу, яблоню, ольху, – если хотите обильно покрыть палочку резьбой: так вам будет легче вырезать узор, и он яснее проявится на текстуре древесины.

После окрашивания используйте наждачную бумагу с зернистостью 400 и мелкозернистые пластиковые терки (серого цвета обычно более грубые, а белого – более деликатные). Можно отполировать палочку при помощи воска, можно нанести воск на электрический шлифовальный круг и втереть его, если вам так больше нравится. Верхнее покрытие бывает блестящим или матовым – выбирайте на свой вкус.


Присоединение кристаллов и камней

Если вам хочется добавить в палочку камни и кристаллы, не стоит оставлять это до завершающего этапа, когда дерево будет уже полностью обработано. Вам нужно подготовить отверстия, чтобы поместить туда кристалл или камень, а это требует терпения. Можно использовать дрель, а затем доработать отверстие стамеской или V-образным резцом. Не пытайтесь сделать отверстие в точности по форме камня, который вы хотите поместить туда: сделайте дыру немного большего размера, примерно той же формы (к примеру, шестигранной для шестигранного кристаллического острия), а затем наполовину заполните отверстие эпоксидной шпатлевкой.

НЕПОДВИЖНЫЙ НАРОД

По моему опыту, деревья и их духи часто удивляются, когда к ним обращаются люди, потому что это случается крайне редко. Конечно, они знают о нашем существовании, поскольку мы слишком часто наносим им вред. Но наша жизнь так коротка по сравнению с их жизнью, а то, как мы передвигаемся, столь чуждо неподвижному народу, что они не всегда осознают, что мы способны общаться. В конце концов, деревья связаны с каждым корнем и каждой веткой. Даже одинокий дуб, стоящий в поле далеко от других деревьев, взаимосвязан с травами, почвой и всеми живыми существами, которые в нем обитают.

Остановитесь на минуту: клей

Жидкий эпоксидный клей-пятиминутка тоже приклеит камень к дереву, но я предпочитаю эпоксидную шпатлевку: ее изготавливают разные фирмы, и она бывает самых разных цветов, соответствующих всем оттенкам древесины. Для прикрепления камней важно сделать такое отверстие, чтобы камень или кристалл охватывался его краями и входил вглубь на несколько миллиметров: так его будет удерживать само дерево. Дыру можно наполовину заполнить эпоксидной шпатлевкой, вдавить туда камень, пока он не встанет как надо, а затем зафиксировать палочку при помощи тисков камнем кверху, чтобы можно было осмотреть ее со всех сторон и проверить, насколько надежно и ровно поставлен камень. У вас будет примерно пять минут на то, чтобы поправить его положение, пока шпатлевка не начнет застывать. Возможно, потребуется зачистить излишки клея, которые просочились из-под камня. С этим легко справится маленький канцелярский нож или лезвие бритвы. Зачищая грани, я использую увеличительное стекло или ювелирную лупу.


Умащение

Помимо завершающей обработки, можно умастить палочку ритуальными или магическими маслами. Изготовление магических масел и тинктур – важная часть искусства ведовства. Это наиболее часто используемый метод «доставки» заклинаний. В данном случае подойдет масло, пробуждающее огненный элемент (или другой, если вы сознательно делаете водную или воздушную палочку для особых целей). Я умащаю палочку «лунной водой» и «солнечным маслом» следующим образом.


Солнечное масло

Соедините восемь унций[4]4
  1 унция равняется 28,35 грамма. – Примеч. ред.


[Закрыть]
миндального масла, шесть капель масла ладана, шесть капель масла апельсина, шесть капель масла корицы. Хорошо перемешайте. Освятите смесь следующим заклинанием.

Сила солнца,

Источник роста и жизни,

Я посвящаю это масло тебе.

О, божественный Свет!

Да будет все, чего это масло коснется,

Расти и процветать.

Перелейте масло в чистый сосуд и оставьте под ярким солнцем на шесть дней, начиная с полудня воскресенья, когда солнце в огненном знаке (Овне, Льве или Стрельце). Наличие солнца зависит от того, где вы проживаете, но шесть солнечных дней подряд, вероятнее всего, стоит ожидать в знаке Льва. Можно сделать такое масло на день летнего равноденствия или перед ним, поскольку солнце в эти дни обладает наибольшей силой.


Лунная вода

Луна по своей природе сходна с элементом воды, поскольку она влияет на океанские приливы и отливы. И вода, и луна хранят силу Божественной Женственности. Для изготовления лунной воды лучше использовать чистую весеннюю или, по крайней мере, фильтрованную воду. Если можете взять воду из священного источника – еще лучше. Добавьте в воду три щепотки морской соли. Можно найти морскую соль с острова Англси в Уэльсе, древнего священного острова друидов, где обитают духи предков и героев британских легенд. Я нашел эту соль в продуктовом магазине.

Оставьте бутылку с соленой водой под светом полной луны на три ночи (формально это само полнолуние, ночь до и ночь после). Предпочтительно это делать в ясные ночи, выставляя бутыль под лунный свет на улице. Больше всего подходит время, когда полная луна стоит высоко в небе.

После того как вода три ночи впитывала свет, очертите магический круг, как указано выше (или согласно вашей собственной традиции), а затем протяните руки ладонями кверху к бутылке с водой. Прочитайте на нее следующий заговор с тройным благословением или что-либо подобное.

Воды пуны,

Да благословит вас свет Арианрод,

Серебряного колеса!

Да благословит вас сила Ллира,

Владыки глубоких морей!

Да благословит вас радость Дилана, сына волны!

Я освящаю вас для Великой Работы.

Если это не причинит никому вреда, да будет так!

Я использую в этом примере имена валлийских божеств. Вы можете заменить их именами любых богов, ангелов, святых и т. д., подходящих для такого заговора и связанных с водой. Важно, чтобы эти аспекты относились к воде в природе, к эмоциям, которые являются астральной частью этого элемента, и к луне. Не зацикливайтесь за том, какого они рода – мужского или женского. Если вы хотите призвать только лунную богиню или солнечную богиню, пусть будет так.

Лунную воду и солнечное масло можно использовать для помазания людей, объектов, свечей, а также палочек. Только случайно не брызните солнечным маслом в глаз и не принимайте ни то ни другое внутрь! Для умащения палочек можно купить или сделать и другие планетарные масла. Можно использовать благовония, посвященные отдельным планетам или стихийным силам. Я привык к палочкам «Наг Чампа», но это – дело вкуса и того, насколько вы вообще склонны устанавливать соответствия. Можно из освящения палочки сделать церемонию, задрапировав алтарь тканью цвета индиго, а заговаривая лунную воду, можно покрыть его белой или серебристой скатертью.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 | Следующая
  • 3 Оценок: 1

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации