Текст книги "Быть ведьмой: Колесо Года. Жезл ведьмы: изготовление, история и магические свойства волшебных палочек. Нож ведьмы: изготовление, история и магические свойства ритуальных клинков"

Эпилог. Круг открыт, книга завершена

Каждый раз, когда я беру в руки атам, задумываюсь о миллионах людей, которые на протяжении веков использовали свои лезвия как магические инструменты. В такие моменты я ощущаю связь с доисторическими людьми, великими языческими религиями Древней Европы и магами и ведьмами Средневековья. Атам – не пережиток прошлого, он крайне важен в современном колдовстве и составляет его важную часть.

Когда я встречаюсь с другими магами и ведьмами на фестивалях, часто речь заходит об атамах. Иногда разговор начинает напоминать беседу родителей, с гордостью обсуждающих своих детей. «Мой атам был изготовлен таким-то мастером», – может сообщить один. Другой расскажет, что понял: его атам идеален, как только взял его в руки. Маги и ведьмы многим гордятся, но атам, по-видимому, самая большая магическая ценность.

Я обожаю свои кубки, статуэтки богов и даже метлу, но мне никогда не хотелось спать с этими предметами. Когда речь идет об атаме, я готов брать его с собой повсюду (останавливает меня лишь интуиция моей жены). Лезвия часто отражают личность владельца. Некоторые из наиболее сильных известных мне магов и ведьм используют простые атамы, однако всегда есть ощущение, что они отражают их истинную сущность. Действительно сильному практику не нужно дополнительных прикрас.

Если вы вынесете из этой книги всего одну мысль, я бы предпочел, чтобы это было знание о выборе атама. Как его применять, зависит только от вас. Существуют традиции, история и рассказы о ножах и атамах, но действенность инструмента зависит от того, как он используется конкретным владельцем. В целом в отношении атамов нет никаких правил, все зависит от личных предпочтений.

За 20 лет колдовства мое отношение к атамам сменилось с настороженности на восторг. Сейчас атамы – одни из самых ценных моих вещей, и когда я умру, надеюсь, они достанутся другому магу или ведьме, чтобы часть моей энергии осталась в магическом круге. Счастливого колдовства!

Приложения

Уруз: сила, исцеление, воля.

Отал: наследование, вещи, помощь.

Ансуз: совет, речь, мудрость.

Гебо: партнерство, чувства, дары.

Манназ: сотрудничество, человек, поиск совета.

Альгиз: защита, дружба, предупреждение.

Эйваз: защита, задержка, препятствия.

Инг: успех, облегчение, веха на пути.

Ниед: терпение, задержка, обучение.

Пертро: тайны, неожиданности, загадки.

Тир: мужественность, сила, мотивация.

Кеназ: очаг, сила, открытие.

Йера: вознаграждение, карма, закон.

Вуньо: благополучие, счастье, радость.

Феху: удовлетворенность, материальная выгода, деньги.

Райдо: путешествие, стратегия, движение.

Хагал: ограничения, задержка, нарушение.

Лагуз: женственность, интуиция, воображение.

Эйваз: физическое движение, путешествие.

Беорк: семья, рождение, новые чувства.

Сигел: победа, сила, успех.

Иса: прекращение, застывание, коварство, оледенение.

Даег: прорыв, рост, резкие изменения.

Турисаз: удача, пробуждение, шип.

Вирд (пустая): судьба, доверие, неизвестное.

Библиография и рекомендованная литература

Я читаю языческую литературу с тех пор, как стал язычником. В основном там мало говорится об атамах, но я обнаружил следующие полезные книги, которые пригодились мне в работе.

Buckland’s Complete Book of Witchcraft Raymond Bucland. Llewellyn Press, 1994 г., обновленная и дополненная в 2002 г.

Я согласен не со всем, что написал Бакленд, но эта книга оказала на меня сильное влияние в начале пути. Мало какая книга может стать столь полезной в обучении.

Grimoires: A History of Magic Books Owen Davies. Oxford University Press, 2009 г.

Традиция гримуаров и церемониальной магии оказала невероятное влияние на современное колдовство. Книга Дэйвиса не вполне отражает историю, однако эту информацию легко получить, если вы знаете, что ищете.

Wicca: Magical Beginnings, A Study of the Possible Origins of the Rituals and Practices Found in this Modern Tradition of Pagan Witchcraft and Magick Sortia d’Este and David Rankine. Avalonia Press, 2008 г.

В книге приводится наиболее исчерпывающая классификация викканских инструментов и ритуалов, которую мне доводилось видеть в печати. Эта исключительная книга должна быть на полке каждого мага и ведьмы.

A Witches Bible: the Complete Witches Handbook Janet and Stewart Farrar. Phoenix Publishing, 1996 г. Изначально опубликовано в двух томах: The Witches’ Way (1984 г.) и Eight for Witches (1988 г.).

Лучшее и наиболее полное введение в традиционное британское колдовство. Некоторые материалы вырваны из контекста, но в целом превосходная книга.

High Magic’s Aid Gerald Gardner, изначально издана в 1949 г. Сегодня доступна во множестве изданий.

High Magic’s Aid важна по нескольким причинам. Слово «атам» впервые появилось в этой книге, но, вероятно, важнее, что Гарднер больше пишет об атаме в High Magic’s Aid, а не в двух своих исследовательских книгах о колдовстве.

Witchcraft Today and The Meaning of Witchcraft Gerald Gardner, изначально изданные в 1954 и 1959 гг. соответственно. Доступно множество изданий.

Две исследовательские книги Гарднера о колдовстве сегодня не так легко прочесть, тем не менее о них стоит упомянуть из-за исторической важности.

Magical Religion and Modern Witchcraft под ред. James R. Lewis Editor. State University of New York Press, Albany, 1996 г.

Наиболее значимая статья: «Белые маги: исторический факт и романтическая фантазия», Джеймс В. Бейкер.

В статье Бейкера обсуждается ряд удивительных вопросов, и она, возможно, является лучшей во всей книге. В целом вся книга заслуживает внимания как одна из первых академических работ, практически полностью посвященных современному язычеству.

Early Marmonism and the Magic World View D. Michael Quinn. Signature Books, 1998 г.

Большая часть книги не представляет интереса для язычников, но описанная Куинном история магии и оккультизма в ранней Америке превосходна.

The Mysteries and Secrets of Magic C. J. S. Thompson. Causeway Book, 1973 г. Впервые книга опубликована в 1927 г. и многократно переиздавалась.

Книга Томпсона, скорее, представляет собой пособие по церемониальной магии. Интересно, что в ней использованы слова «артан» и «артана».

The Forge of Tubal Cain Ann Finnin. Pendraig Publishing, 2008 г.

Финнин берет идеи Кокрейна и анализирует их. Кроме того, она проделала великолепную работу, разбив его ритуалы на части и сделав их более удобными для восприятия.

The Rebirth of Witchcraft Doreen Valiente. Phoenix Publishing, 1989 г.

Книга Валиенте – одна из важнейших книг по истории ремесла, а лучшая глава посвящена Роберту Кокрейну.

Witchcraft: A Tradition Renewed Evan John Jones and Doreen Valiente. Phoenix Publishing, 1990 г.

Это лучший из существующих учебников по ремеслу в стиле Кокрейна. Джонс был участником изначального клана и во многих смыслах – преемником Кокрейна.

The Robert Cochrane Letters Robert Cochrane and Evan John Jones, редактор Michael Howard. Capall Bann, 2002 г.

Практически со всеми письмами Кокрейна можно бесплатно ознакомиться онлайн, но это издание содержит некоторые ценные замечания Ховарда, которые делают их яснее. Кокрейн писал, чтобы ввести в заблуждение, так что его письма следует читать критически.

The Roebuck in the Thicket Robert Cochrane and Evan John Jones, редактор Michael Howard. Capall Bann, 2001 г.

Большая часть написана Джонсом, который подробно разбирает систему Кокрейна.

Как связаться с автором

Если вы хотите обратиться к автору или получить более подробную информацию о книге, напишите в «Ллевеллин Ворлдвайд», и ваш запрос будет перенаправлен. И автор, и издатель будут рады узнать ваше мнение о книге и о том, как она помогла. «Llewellyn Worldwide» не гарантирует ответа на все письма, но все они будут перенаправлены.

Просим обращаться по следующему адресу:

Jason Mankey

Llewellyn Worldwide

2143 Wooddale Drive

Woodbury, MN 55125-2989

Необходимо приложить конверт с обратным адресом и маркой для ответа или 1 доллар США на оплату расходов. Если вы находитесь не в США, приложите международный почтовый купон для ответа.