Текст книги "Олимпийские игры"

Глава XXVII
Интер-сектор, Олимпик-сити, Олимпия, 6 января 3002

Остаток дня и вечер Мак-Кинли провёл в ведомстве Фарроу. Не то чтобы Ал проигнорировал совет Данкельда – возложить всю ответственность за расследование и поимку преступников на хамоватого суперинтенданта. Просто он трезво рассудил: информация о действиях Светланы Ларсон даст ему ниточку к Алексу Кузнецову.

Новоганзеец сменил тактику. Теперь он не спорил и не пытался давить на главу управления безопасности. Соглашался и поддакивал суперинтенданту, одобрял и поощрял любые его распоряжения. Взамен пришло желаемое – неограниченный доступ к оперативной информации.

Разумеется, больше всего пищи для размышления принесли сводки из Саксонии. Возможно, Фарроу и воспринимал хронику бунта, только как источник головной боли. Ал же разглядел за кажущимся хаосом руку талантливого режиссёра.

Впрочем, после разговора с Данкельдом он знал, что искать.

К примеру, донесение тайного осведомителя о перестрелке в гастштетте «Герб и Корона».

Два трупа, захват заложницы. Убитые – люди из шайки Матиаса Гросса. Остальные участники конфликта: два чужеземца без определенных занятий, Даниил Корсаков – местный специалист по компьютерным технологиям, его подружка – некая Сюзан Форстер, сотрудница энергокомпании Олимпик-сити, и Йохан Тойфер – журналист канала «Заксен им визир». Вроде бы – случайные люди, банальная попытка разбоя. Отбились от налётчиков своими силами, заявлений в полицию не поступало – хорошо, меньше работы.

Мак-Кинли же спросил себя: не тот ли это журналист, что появился в Торговой палате непосредственно перед покушением и исчез вместе со Светланой Ларсон. Проверил – он самый. Корсаков и Форстер. Не этих ли «специалистов» наняла Ларсон для взлома защиты банка? Покопался в досье на олимпийских хакеров – подходящие кандидатуры.

Едем дальше.

Матиас Гросс – влиятельный бизнесмен и крупный босс саксонской мафии.

Спровоцировал войну банд. Ни раньше, ни позже – именно пятого января. Приспичило? Жалко, что уже не спросишь. Убит в собственном кабинете при невыясненных обстоятельствах.

Кстати, кто у нас основной конкурент Гросса? Ага, вот. Гюнтер Бремсберг – погиб вечером того же дня в результате несчастного случая. Ай-ай-ай! Неужели улицу на красный свет переходил? Нет – взрыв бытового газа в особняке. Бывает. Перетрудился, вот и сгорел на работе.

Вернёмся к битве под стенами «Фортуны».

По показаниям свидетелей, люди Гросса успешно отбили все атаки на казино. Кто же тогда перебил телохранителей, завалил владельца заведения и вывел из строя систему наблюдения?

Читаем протокол опроса пожилой дамы с Кольгартенштрассе. Стоп, где план местности? Так, это Кольгартен… А тут у нас что? Въезд в подземный паркинг казино. Вот оно как.

Свидетельница утверждает: видела на улице большой грузовик и вертолёт. Потом, по её словам, началась жуткая пальба. Вертолёт улетел с места событий незадолго до прибытия к «Фортуне» колонны броневиков УБ.

Какая прелесть эти глазастые добровольцы-дозорные! Выписать бы старушке с Кольгартен премию за помощь следствию. Так нет же, решили: путается в хронологии. Грузовик подвозил Гроссу оружие и боеприпасы до атаки на казино, а вертолёт – чего только не померещится насмерть перепуганной женщине.

Ошибаетесь, ребята! Был вертолёт, был. Тот самый, что капитан аэрокосмических сил корпорации «Кузнецов Энтерпрайзис» Ларсон угнала из Торговой палаты.

Вот так, крупица за крупицей Мак-Кинли собирал сведения. К четырём утра он точно знал, где находится и госпожа Ларсон и её сообщники. Осталось обложить зверя и спустить на него собак.

Временный штаб спецподразделения олимпийского УБ обосновался в заброшенном доме в районе Штернхаффен. Сюда же подтянулись зондер-команды саксонской полиции. Квартал оцепили.

Бойцы изнывали от нетерпения, а Фарроу всё медлил с началом операции. Он стоял у окна и задумчиво постукивал пальцами по подоконнику.

Наконец Ал не выдержал и сухо осведомился:

– Самуэль, – с некоторых пор они перешли на «ты», – чего мы ждём?

«Гроза Олимпии» молча пожевал губами. Видно, ему хотелось ответить в своей обычной хамоватой манере, но он сдерживался. Мак-Кинли заметно вырос в глазах суперинтенданта с тех пор, как навёл на след преступников.

– У нас проблемы? – настойчиво спросил Ал.

– Да, – нехотя ответил тот. – Проблемы…

– Поясни.

– Я уже тысячу раз говорил тебе: Олимпия – особенная планета. – Суперинтендант ожесточённо ткнул пальцем за окно. Туда, где темнела громада похожего на арсенал здания. – Мерзавцы засели в «конюшне». Я не могу вот так запросто санкционировать штурм и захват собственности спортивного клуба. Это политика, мать её за ногу, грёбаная политика! Мне не нужны осложнения с Олимпийским комитетом.

– Насколько я понимаю, они не просто засели в «конюшне», а именно что захватили собственность спортивного клуба, – тут же нашёлся Мак-Кинли. – Начинай, и комитет тебе спасибо скажет.

Пожилой спец немного помялся, вытащил из нагрудного кармана небольшой приборчик и протянул его молодому коллеге.

– Вот, посмотри.

Ал озадаченно воззрился на суперинтенданта и спросил:

– Что это?

– Портативный детектор металла и сканер тепловых излучений, – пояснил тот и добавил: – Ты не на меня, на экран смотри.

На маленьком дисплейчике горели три зелёных пятна, два из них были подсвечены розовым, рядом бежали какие-то цифры.

– У них во дворе три боевые машины общей массой двести пятнадцать тонн. Две на ходу. Реакторы работают, значит, пилоты в кабинах. – Фарроу скрипнул зубами. – Теперь понял, в чём наша проблема?

Что тут понимать-то. Ребёнку ясно – ТЕХНО в лёгкую перебьют атакующих. Надо подтягивать к «конюшне» тяжёлую технику. Только кто это делать будет? Фарроу? Он же без одобрения комитета пукнуть боится.

«Хитрая сука. Хорошо подготовилась! – выругался про себя Ал. – Придётся начинать переговоры».

Настойчиво запищал сот-комм, Мак-Кинли чертыхнулся и открыл входящее сообщение.

На экране коммуникатора появился текст: «Я нашла убийцу Бориса Кузнецова и знаю, где прячут Алекса. Позвони мне». И подпись: Светлана.

Вот так. Очередной сюрприз.

«Хочет сбить меня со следа? Начала торговлю? Или…»

Ал решил ничего не сообщать Фарроу до тех пор, пока не разберётся с новым поворотом в деле.

«Твоя задача – Кузнецов-младший. Любой ценой, – напомнил себе новоганзеец. – А суперинтендант пусть и дальше топчется вокруг «конюшни». По крайней мере придержит Ларсон».

Мак-Кинли состроил кислую мину, буркнул: «Начальство», и чиркнул себя большим пальцем поперёк горла – достали!

Фарроу пожал плечами и развёл руки – делать нечего, иди.

Фон Данкельд закрыл файл с перехваченным сообщением и посмотрел на Алефа.

– Хосты Далет и Хе не имели физического доступа к хранилищу резервных копий и не могли гарантировать полное уничтожение архива Гросса, – невозмутимо напомнил тот и подтвердил: – Боевикам известно состояние и местонахождение объекта «Заложник».

– Оправдание, как и дырка в заднице, есть у любого, – не сдержался наставник. – Мне нужны действия. Доложите о контрмерах!

– Ситуация не требует дополнительного вмешательства.

– Вот как? – Голос советника был полон желчи. – Что ж, посидим и подождём, пока ваши физиономии не появятся на всех новостных каналах Олимпии.

– Исключено, – заявил Джон Доу. – Огласка приведёт к ликвидации заложника. Ларсон не будет рисковать жизнью Кузнецова.

– Неужели она ценит её больше собственной? – едко осведомился Данкельд. – Попробуйте меня убедить.

– Боевики отказались разменять менее значимые фигуры. Контакт с Мак-Кинли подтверждает стремление Ларсон обезопасить Кузнецова даже ценой его передачи в руки Новой Ганзы.

Против логики не попрёшь. В конечном итоге решается и ещё одна проблема – не надо изобретать, как навести новоганзейца на след похищенного владельца корпорации. Казалось бы, уже всё разжевали и в рот положили – выясни, где побывала Ларсон за последние три дня, и обследуй эти места. Так нет же, хренов профессионал, как обычно, пренебрёг стандартной процедурой. А время-то поджимает.

Хост словно прочёл его мысли.

– В поведении Мак-Кинли превалирует личная мотивация. Ему необходимо удержаться на плаву. С вероятностью в семьдесят целых и сто сорок тысячных процента он изберёт наиболее безопасный, по его мнению, вариант – освободит заложника и умолчит о контакте с Ларсон.

Наставник внимательно посмотрел на Джона Доу, словно хотел напомнить: мальчик, не слишком доверяй процентам, когда имеешь дело с людьми.

Впрочем, новоганзеец ещё не доиграл свою роль. Главное – не упускать его из вида. Если взбрыкнёт – подпишет себе приговор раньше времени.

– Согласен, – одобрил советник и тут же сменил тему: – Вернёмся к боевикам «Кузнецов Энтерпрайзис».

– Группа твёрдо решила покинуть планету. Прорыв в космопорт Олимпик-сити исключается – недостаточно сил. Следовательно, они рассчитывают завладеть кораблём на стадионе Штернхаффен. Учитывая местную специфику, прикрытием для истинных намерений боевиков станет объявление матча плей-офф. Нас устраивает такой ход событий. Смерть гладиатора – часть профессионального риска и не вызывает вопросов. Наставник, я прошу вашего разрешения задействовать в акции часть наших инструкторов.

«Гляди-ка – наставник. Ишь как заговорил!»

Данкельд внутренне усмехнулся. Кластер не имел права распоряжаться нанятыми пилотами, и, оказавшись в роли просителя, хост вынужденно смирил гордыню.

«Интересно, как ты запоёшь, если не разрешу?»

Честно говоря, советнику нравился план ликвидации боевиков, и он не видел причин для отказа. В конечном счёте чем он рисковал? Наёмными профессионалами. Заодно и проверит, стоят ли они потраченных денег. Кроме того, Данкельд был уверен: у кластера готов и страховочный вариант. Решено: нужны пилоты – забирай.

– Начинайте операцию, Алеф, и не забудьте своевременно информировать меня о подробностях.

Глава XXVIII
Сектор Саксония, Олимпик-сити, Олимпия, 6 января 3002

Тойфер отправился искать место, где бы приткнуться. Поначалу он сунулся в тренажерный зал, но с порога услышал, как Сюзан чихвостит Дана, и тут же ретировался. Тренерская тоже оказалась занята, там обосновалась Светлана Ларсон. В итоге он растянулся на лавке в пилотской раздевалке.

Легко приказать – отдохни, труднее выполнить распоряжение. Йохан порядком вымотался, но при всём желании уснуть не получилось. В мыслях творилось чёрт-те что.

То ему виделись картины былых сражений, в которых участвовал, то грезилась обнажённая совершенная грудь воительницы легиона, а то и вовсе представлялась сущая белиберда – будто он новобранец, и Джек Колли отчитывает его за нерадивость.

И уж совершенно некстати вспомнилось то, что казалось навсегда похоронено в глубинах памяти.

Язык военных распоряжений чрезвычайно скуп на эмоции.

Читаем шифровку: «Ротмистру Тойферу. По данным воздушной разведки, наблюдается активная передислокация механизированных частей противника в районах Фихтельберг и Муффигенбах. Приказываю провести поиск в направлении на Фихтельберг и захватить неприятельского офицера из подразделений связи или тылового обеспечения. О выполнении доложить лично. Командир бригады оберст Бургхмайер».

И переводим: «Йохан, сынок. Мы тут не спим – гадаем, что день грядущий нам готовит. А ты, по слухам, ночи напролёт беззаботно в карты режешься. Значит так, ротмистр, подымай своих гусар да дуй на вражескую территорию. Посмотришь хозяйским глазом: что и как. Возьмешь «языка», желательно человека с понятием. Вернёшься – обсудим».

В общем, приказ как приказ, да и дело для мобильной разведки привычное. Лучше бы, конечно, в рейд тылы громить отрядили. Впрочем, и поиск – не худо. Развеемся, а то и вправду: от ската с преферансом уже тошнит. Ну а удастся – постреляем вволю.

Выступили затемно. Пробежались по холодку. Пошарили, понюхали.

Как назло, по ходу – одни дозоры боевого охранения. Парочку молниеносно прищучили, чтоб на хвост не сели. Короче – не пошла масть. Время на исходе. Надо возвращаться и завтра повторять заход.

Назад шли широким зигзагом, словно неводом выгребая. Вдруг повезёт напоследок.

Когда до своих оставалось километров полста, лейтенант Хартман из передового дозора доложил об огневом контакте с небольшой колонной противника, и Йохан возрадовался: ну наконец-то.

Так-с. «Носороги», восемь штук.

Это понятно. Зверь солидный – семьдесят тонн веса на гусеничном ходу и два ядрёных ствола. Хорош для подавления огневых точек и взлома укреплений, но в маневренном бою против ТЕХНО шансов у танка этого типа почти нет.

Плюс – парочка машин радиоэлектронной борьбы. То, что надо!

– Харт, не дай улизнуть «слухачам». Нас не жди. Бери «языка» – и сразу на базу. С танками мы разберёмся, – распорядился ротмистр и перешёл на общий канал. – Дамы и господа, минуточку внимания! Кто не хочет опоздать на завтрак, слушай мою команду! Развернуться в цепь и марш-марш! Гасим бронеходы.

Рота перестроилась и набрала темп. Проломились сквозь чахлый лесок и выскочили на поле.

Выяснилось: бедовый лейтенант, прежде чем умчаться вдогон «функабверу», отметился – один «Носорог» уже горел.

Йохан быстро сориентировался и азартно выкрикнул:

– Гусары! За мной! В атаку!

Разумеется, во время сражения по всем правилам в составе батального построения ротмистр поступил бы иначе. Там важно сохранять оперативный контроль над ситуацией. Другое дело, когда ты привёл стаю рвать затравленную добычу. Тут все на равных, и излишнее пристрастие к руководству только во вред. Просто доверяй профессионализму подчинённых, и они не подведут.

Опять же – адреналин. Кампания протекала на редкость нудно, и уж если подвернулся случай, то будьте уверены: лучший снайпер Восьмой механизированной Канопуса своего не упустит.

Твёрдосплавный шар хрустко вошёл точнёхонько под скошенный бок орудийной башни. Пробил броневую защиту и само сочленение с корпусом. Машина содрогнулась от колоссальной кинетики удара. Имей «Гарпия» ротмистра МКО калибром побольше, и «Носорогу» точно пришёл бы конец.

Компьютер выдал оценку повреждений: разрушены стабилизаторы, автоматическая пушка выбита из цапф, заклинен механизм башенного привода.

Танк, словно разъяренное животное, взрыл землю гусеницами и грузно развернулся к обидчику. На удивление быстро очухался.

Теперь Тойфер бежал ему навстречу.

Нет времени гадать, уцелели ли наводчик и командир машины. Стрелять может и механик-водитель, на таком расстоянии не промахнётся. А стволина у него – мало не покажется!

Йохан понял – уклониться не успеет, и прыгнул.

«Матерь Божия и святые угодники… – Сгусток плазмы прошёл низом. – Спасибо вам!»

Он развернул «Гарпию» и пружинисто приземлил в полусотне метров от раненой жертвы. Быстро шагнул поближе, чтоб наверняка. Прицелился и засадил с двух рук по корме. Стрелял длинными импульсами, чуть поводя лазерами.

Зелёные стрелы впились в массивное тело жертвы. Шкура в зоне поражения вспучилась и закипела. Потом рвануло. Да как!

Обломок броневой пластины весом в пару тон кувалдой ударил в грудь ТЕХНО. Как будто гибнущий колосс из последних сил лягнул своего мучителя. Пятидесятитонник повалился и пропахал задницей глубокую борозду в податливом грунте.

Тойфер перевернул «Гарпию» на живот и, опираясь на руки, приподнял корпус. Вокруг творилось чёрт знает что. Взрывы слились в сплошной рёв. Внутренности раскуроченного танка извергали длинные фонтаны огня, раскаленные болиды обломков и тучи осколков.

Ротмистр поднял ТЕХНО на ноги и погнал в галоп. Прочь! Прочь от проклятого вулкана!

На ходу он припомнил особенность «Носорогов». Против обыкновения, конструкторы разместили моторно-трансмиссионное отделение в передней части боевой машины, на корме располагался грузовой док. Вот там и долбануло, и причина – только одна.

«Форменные придурки! Знать, что перевозишь боеприпасы, и сцепиться с неприятелем, который просто пробегал мимо!»

Впрочем, безумцы они или разгильдяи, пусть решает тот, кто останется без снарядов и танков.

– У меня другие заботы, – проворчал Тойфер и вышел на связь с подразделением: – Внимание все! Скотинка под завязку набита огневым припасом! В ближний бой не лезть! Держать дистанцию!

Минут через пятнадцать гусары раскатали под орех стадо взбесившихся «Носорогов», прихватили с собой старшего из уцелевших офицеров-танкистов и продолжили путь.

К счастью, обошлось без потерь и необратимых повреждений. Остальное можно исправить даже в условиях полевой техслужбы.

На базу роты прибыли следом за передовым дозором. Хартману тоже повезло: взял вражеского майора. Тойфер поздравил лейтенанта с удачей, забрал обоих пленных и укатил в штаб бригады.

В расположение части вернулся под вечер. Довольный.

Бургхмайер оценил «языков» на единицу и наговорил лихому гусару кучу комплиментов. Кроме того, оберст – вояка бывалый, на личном опыте знал: «Спасибо, орлы» желудок не греет. А потому расщедрился и приказал казначею выдать людям ротмистра аванс жалованья.

По такому случаю Йохан посетил офицерский буфет, разжился там приличным коньяком и всякой снедью.

В ротной кантине устроили небольшой фест. Через пару часов младшие чины разошлись отдыхать или продолжать веселье в индивидуальном порядке. Четвёрка же офицеров заняла привычные места для карточной баталии.

Решили писать пулю, скат под коньяк – моветон.

По праву старшего Йохан распечатал новую колоду, стасовал, сбил и выложил ровной стопкой на стол. Потянули. Младшая карта оказалась у Хартмана – ему первому сдавать и сидеть на прикупе.

– Вот это по-нашему, – одобрил обер-лейтенант Аксель Мадалински. – Потрудился на благо Лиги, не забудь и о товарищах. Коллега, признайся: ты видишь сквозь рубашку и специально взял семёрку.

Тот молча усмехнулся в усы, наново перетасовал колоду и дал Акселю снять.

Пошло.

– Пики, – бросил для затравки Йохан.

– Треф, – подхватил эстафету Ладислав Вадаш – четвёртый офицер роты.

– Держу, – объявил Аксель.

– Бубны, – не сдавался Тойфер. Раздача позволяла ему рассчитывать на семь взяток при игре без козыря.

Пока они торговались, Харт неторопливо разлил коньяк по стаканчикам.

В конечном итоге прикупил Вадаш под обещание восьми взяток на трефах. Аксель осторожно ушёл, рассчитывая, что Йохан пригласит его. Надежда не оправдалась. Ротмистр не пожелал открываться и вистанул в одиночку. Видно, имел железный выход и взятки.

И действительно, хоть обремизить играющего и не удалось, Тойфер взял две – на марьяж и на туза.

– С почином вас, господин равный по званию, и вам, господин ротный, здравствовать желаю, – поздравил Хартман, записал очки, собрал колоду и передал Йохану атрибуты прикупного. – Тасуйте на здоровье.

На следующем круге начались затяжные распасы. Игроки собрались матёрые, ремизы писали по-волчьи – в рост. Ну и разумеется, после раздачи никаких посторонних замечаний об игре. Приговорки да прибаутки – признак неуверенности. Так что прерывающаяся беседа шла о женщинах, напитках, проделках штабных и интендантских, перспективах затяжной кампании и, само собой, об утренней вылазке.

– Когда рвануло аж до небес и «Гарпия» повалилась, я было подумал: ну всё, отгусарил наш командир, – признался Аксель, хитровато прищурился и продолжил: – Потом гляжу, нет, шевелится. И сразу отлегло. Ясное дело, кошт у ротмистра получше обер-лейтенантского. Только не стоит каждодневный трах с нашей полоумной бандой тех грошей. Йохан, дружище, как ты всё это терпишь? Мизер.

– Видишь ли, коллега, я сегодня написал рапорт, просил расстрелять в роте каждого второго, остальных перевести в обоз, – в тон ему ответил Тойфер. – Представляешь, Бургхмайер отказал мне. Сказал: есть мнение, нас всех казнят после победы, а до того без вариантов – тяните лямку. Пас.

– Значит, если не отыграюсь до конца месяца, всё-таки придётся отдавать долг этому везунчику Акселю. А я так рассчитывал увильнуть, – мрачно констатировал Харт. – Двое нас.

Легли. На этот раз Мадалински не так уж и повезло. Расклад грозил играющему солидным ремизом. Впрочем, не будучи новичком, он с первого хода пробирал законную взятку, а дальше у оппонентов не было передачи. На том и согласились.

– Йохан, поведай нам, отче, как там «языки», которых мы взяли? – поинтересовался Вадаш. – То, что на нас свалилась вселенская благодать из нашего же жалованья, – приятно. Но не век же нам сидеть в кантине. Когда в дело?

– «Языки» поют чистыми и звучными тенорами. Замечательный дуэт. – Ротмистр прервался, переложил свои карты по мастям и продолжил: – Когда для нас найдётся очередная работа по профилю, не знаю. Думаю, всё же скучать не придётся. Враги и бунтовщики против его превосходительства Хенрика фон Штауфена намечали прорыв на участке бригады, и теперь в штабе просчитывают контрудар. Пики.

Отыграли ещё круг. Объявили перерыв. Картёжники поднялись из-за стола и направились к «кабине индивидуальной гигиены». Так то ли из деликатности, то ли от издёвки именовалось временное строение, расположенное неподалеку от кантины.

Подошла очередь Тойфера, по традиции, её также тянули на картах. Он зашёл в кабинку и прикрыл дверь. Тут-то и ахнул первый взрыв. Ударная волна разнесла хлипкое сооружение, подхватила ротмистра и швырнула далеко прочь. Он потерял сознание.

Диагноз «contusio cerebri, dysfunctio vestibulum[12]12
  Ушиб головного мозга, нарушение вестибулярного аппарата (мед. лат.).


[Закрыть]» навсегда вычеркнул ротмистра Йохана Тойфера из списка пилотов ТЕХНО.

Журналист чертыхнулся, поднялся и прошёлся по комнате взад-вперёд.

Бог свидетель его отчаянным и безнадёжным мечтам! И вот судьба даровала ему уникальный шанс вновь управлять боевой машиной, а он оказался не готов. Дал эмоциям взять верх над разумом и опытом.

«Размазня! – выругал себя Йохан. – Хочешь выйти на стадион полной развалиной? Угробишь и себя, и Корсакова».

Ещё ни разу в жизни ротмистр Тойфер не подводил команду. Не подкачает и теперь.

«Не можешь спать – займись чем-нибудь полезным», – приказал он себе.

Йохан попытался сосредоточиться на событиях прошедшего дня, и мысли его сами собой вернулись к разговору с Робертой. Оказалось, женщина из Сожжённой зоны занимает его куда больше, чем все интриги и преступления ордена Хранителей. Из головы не шёл странный транс, в который впала воин легиона, и в особенности её фраза: «Прощай, Лайонел Винсон».

Насколько понял журналист, брииды вели свой род от генетически модифицированных солдат Галактической Федерации. Трибун сказала, она – полукровка. Ещё раньше Йохан отметил: ни Колли, ни другие гиадцы ни разу не обратились к ней по фамилии, только по имени.

«Предположим, Винсон и есть фамилия Роберты, – решил Тойфер. – Тогда почему она её скрывает и с кем или с чем распрощалась?»

Он снова сел на лавку и достал из кармана сот-комм. Скорее всего запрос не даст результата, но чем чёрт не шутит. Когда-то Олимпия была культурным центром Федерации, и в анналах планетарного архива сохранились документы былых времён.