Автор книги: Динара Салеева
Жанр: Мифы. Легенды. Эпос, Классика
Возрастные ограничения: 18+
сообщить о неприемлемом содержимом
Эриче, город Афродиты
Город Эриче построили высоко на горе, куда можно взобраться по серпантину или на фуникулере. Сюда лучше приезжать летом, так как на горе гораздо прохладнее, чем внизу. Здесь приятно побродить по средневековым улочкам и полюбоваться сверху видами на Трапани и Эгадские острова. В городе довольно сложно заблудиться, у него треугольная форма.
Богиня Венера. Рисунок XIX в. Pozzoli
Великан Эрикс, сын богини любви
Эриче в древние времена называли Эриксом (Eryx) в честь основателя, сына Афродиты. Началась эта история с аргонавтов, направляющихся за золотым руном. Проплывая мимо Сицилии, герои встретили вероломных сладкоголосых сирен, грозящих гибелью149149
См. главу «Сирены, прекрасные и опасные».
[Закрыть].
С места высокого зорко, сидя над гаванью, ждали
Жертв они неустанно и многих лишали возврата
Сын музы Орфей пытался игрой на золотой лире заглушить пение сирен и спасти друзей, но один из них оказался бессилен против чар и бросился в море:
Аргонавту Буту невероятно повезло, его спасла богиня, прекрасная Афродита. Она выхаживала его в сицилийском городе Лилибей151151
Современная Марсала.
[Закрыть], а вскоре у них родился сын – богатырь Эрикс. Несмотря на благородное происхождение, он прославился силой и жестокостью. Историк Томмазо Фацелло пишет, что Эрикс стал тираном всей Сицилии и превосходил по свирепости остальных тиранов152152
Fazzello, 32.
[Закрыть]. Он был высок ростом, крепок и искусен в военном деле. Эрикс почитал свою мать Афродиту и даже выстроил храм, слава о котором простиралась далеко за пределы острова. А погиб силач от рук Геракла и стал легендой.
Эрикс и Геракл. Битва героев
Как известно, во время десятого подвига Геракл переплыл пролив, разделяющий Италию и Сицилию вместе с волшебными быками великана Гериона, держась за рог одного из них. Затем он направился от мыса Пелор в сторону города Эриче, помогая по дороге островитянам – то водоем выкопает, то храм построит. Местные жители радовались могучему герою, а ликующие нимфы решили сделать ему подарок. Они заставили бить из-под земли два целебных теплых источника153153
См. главу «Боги на горе варваров».
[Закрыть] возле Гимеры и Седжесты для омовения и отдыха Геракла154154
Горячие ключи существуют и по сей день.
[Закрыть].
Во владениях Эрикса Гераклу пришлось нелегко. Эрикс слыл силачом и решил помериться силами со знаменитым героем. Уверенный в победе, он собирался забрать красных быков себе. Поэтому ставкой в поединке стали быки против царства. Местом для кулачного боя выбрали сельскую местность, все жители города собрались посмотреть на битву. Подготовка была нешуточная. Вергилий в «Энеиде» описывает боевые ремни из бычьей кожи, принадлежавшие Эриксу.
Прежде, на бой выходя, надевал их Эрикс отважный,
Мощный кулак обвязав и запястье твёрдою кожей.
Все в изумленье глядят на ремни из семи необъятных
Бычьих шкур, с нашитым на них свинцом и железом.
У Геркулеса155155
Геркулес – римское имя Геракла.
[Закрыть] ремни были не хуже:
Что, если б видели вы ремни самого Геркулеса,
Пагубный видели бой на песчаном этом прибрежье?
Некогда Эрикс, твой брат, сражался этим оружьем,
Видишь – доселе ремни забрызганы кровью и мозгом!
Это место впоследствии стало называться полем Геракла (Campo d’ Ercole). Сейчас на месте битвы находится маленький городок Пачеко (Paceco).
Великан Эрикс. Рисунок XVII в. Kircher
Самонадеянный Эрикс погиб, местные жители возликовали, но похоронили правителя со всеми почестями в пещере. После они почитали Эрикса как бога, принося ему жертвы. Так поступил и Эней, герой римского эпоса о путешествии троянцев и основании Рима:
В жертву Эриксу трех тельцов заклать повелел он,
В жертву Бурям – овцу, – и отчалил в должном порядке.
В 1342 году в пещере города Эриче нашли гигантское тело сидящего человека, которого посчитали Эриксом, ростом 20 локтей (около 10 метров). В руке он держал бревно размером с корабельную мачту156156
Auria, 19.
[Закрыть]. Когда к телу притронулись, оно рассыпалось в прах. Остались только три зуба, каждый весом около 100 граммов и часть черепа; судьи города Эриче забрали их на хранение157157
Romano, 134.
[Закрыть].
В битве победил Геракл, ему и достались земли Эрикса. Но он оставил их местным жителям с уговором, что на них могут претендовать его потомки. Что и произошло много времени спустя.
«Антихар сказал Дориею, что вся Эрикинская область принадлежит Гераклидам, потому что сам Геракл владел ею. А Дорией, услышав это, отправился в Дельфы вопросить оракул: получит ли он землю, в которой хочет поселиться. Пифия же отвечала ему, что получит. Тогда Дорией взял с собой тех же самых поселенцев, с которыми он плавал в Ливию, и отплыл вдоль берегов Италии [в Сикелию]»158158
Геродот, Книга V, 43.
[Закрыть].
Спартанский царевич Дорией из рода Геракла предъявил права на выигранную предком землю и основал рядом с Эриче город, назвав его в честь предка Гераклея (Heraclea Minoa159159
См. главу «Гераклея Минойская».
[Закрыть]). Правда, в скором будущем город напугал финикийцев нарастающей властью и поэтому был разрушен. Недалеко от Эриче финикийцы основали храм финикийского бога Мелькарта, который совершил много подвигов, поэтому его стали ассоциировать с Гераклом.
Культ Геракла победил культ Эрикса. Геракла почитали на Сицилии долгое время. Судя по археологическим находкам, его святилища находились в городах Джела (Gela), Агридженто (Agrigento), Сиракузы (Siracusa), Аджира (Agirio), Гимера (Imera), Мессина (Messina), Алунцио (Alunzio), Камарина (Camarina) и Чентурипе (Centuripe).
Храм Венеры
Элиан говорит, что не только люди много чтили храм Венеры на Эриксе,
но и самыя животныя, казалось, изъявляли к нему большое уважение, и в доказательство
этого рассказывает, что всякий раз, когда прогоняемо было стадо близ храма,
то одна из коз добровольно выходила из среды его и становилась
как жертва пред алтарем богини красоты.
А. Д. Чертков. Воспоминания о Сицилии
Ридизель и другие путешественники уверяют, что в местечке
Сан-Джулиано все женщины прекрасны, что гора Эрикс и в древности
славилась красивейшими прислужницами Венерина храма,
и что наследственною красотою нынешния жительницы
обязаны именно чистому воздуху высокой горы.
Что касается до нас, то мы не заметили тут ни одной
красивой физиогномии, да и в древности, сколько мне
известно, жрицы храма привозились из разных других
стран в дар богине и по красоте своей избирались
в ея прислужницы. Множество девиц, посвященных
Венере, обязаны были половину получаемых ими
подарков и денег, отдавать богине, а как в поклонниках
не было недостатка, то храм этот был богатейший из всех Сицилийских.
А. Д. Чертков. Воспоминания о Сицилии
В провинции Трапани в городе Эриче на горе Сан-Джулиано стоит замок Венеры (Castello di Venere). В стародавние времена это место принадлежало богине любви и плодородия. Финикийцы звали ее Астарта, греки – Афродита, а римляне – Венера.
По одной версии, храм построил Эрикс в честь своей матери Ликасты. Она была так божественно красива, что ее прозвали Венера160160
Fazellus, 144.
[Закрыть]. Другой вариант предания гласит, что Ликаста была дочерью Бута, то есть сестрой Эрикса. Она являлась живым воплощением богини любви и красоты Венеры Эрикины (Афродиты Эрикской) и служила главной жрицей в храме. Слава о ее красоте и количестве почитателей осталась в веках.
Она охраняла главное сокровище храма – девушек-жриц, а также рабов – служителей богини. Жрицы назывались по всей Древней Греции иеродулами. Они считались собственностью храмов и занимались культовой проституцией. Женщины могли быть как местными, так и чужестранками.
Афродита. Рисунок XIX в. Murray
Жрицы храма Афродиты всегда носили длинные волосы. Считалось, что чем длиннее волосы, тем лучше. Энергия волос помогала не опустошаться при физической близости с мужчиной и быстрее восстанавливать внутренний баланс. Именно поэтому иеродулы не покрывали головы, но в то же время носили платья, закрывавшие тело.
Иеродулы. Рисунок XIX в. Piroli
Жрицам было запрещено выходить замуж, а также совершать ритуал дважды с тем же человеком. Если рождались дети, то девочек оставляли в храме для священного служения богине, а мальчиков отдавали приемным родителям161161
Alligo, 32.
[Закрыть].
Наполненный дарами, статуями и украшениями, храм считался самым богатым и красивым на Сицилии. Историк Фукидид так описывает обстановку храма: «…чаши, ковши для разливания вина, курильницы для благовоний и немало другой утвари. Утварь большей частью была серебряной и на вид создавала впечатление большого богатства»162162
Фукидид. Книга 6, п.46.
[Закрыть]. Сюда приезжали паломники со всего Средиземноморья.
Дорогу к храму проектировал легендарный Дедал, построивший для безопасности стену вдоль горной дороги163163
Fazello, 412.
[Закрыть]. Дедалу же приписывают создание статуи золотого овна в честь богини.
Богиню почитали впоследствии и римляне, украсившие храм золотыми и серебряными статуями. Они проводили в ее честь пышные праздники и игры, а также обеспечивали круглосуточную охрану. Кроме того, Римский сенат постановил, что 17 городов острова должны делать регулярные пожертвования и 200 солдат, которых называли венереи (Venerei), должны охранять святилище. Приезжающие на Сицилию римские консулы и сенаторы обязательно посещали храм Венеры164164
Fiorentino, 95.
[Закрыть], считая своим долгом совершить паломничество к святому месту, ведь от этой богини вел свой род Юлий Цезарь.
Римляне впоследствии даже построили два храма в Риме, посвященные Венере Эрикине, богине из Эриче. Праздник богини был днем вина, а также торжеством «волчиц» (lupa). Именно так называли жриц любви, а публичные дома называли волчьими логовами – лупанариями. В этот день «волчицы», как пишет Паскаль Киньяр, «раздевались донага перед народом, дабы люди могли судить об их статях».
Символическим животным богини являлся голубь. Так прослеживается связь богини из Эриче с финикийскими истоками культа. В храме Венеры Эрикины жили тысячи голубей. По легенде один раз в год в августе богиня покидала храм вместе с голубями и направлялась на север Африки в храм-близнец в городе Сикка (римское название Sicca Veneria, современное название этого тунисского города Эль-Кеф)165165
Там же, 99.
[Закрыть]. Через девять дней голуби возвращались с рыжей голубкой и тогда провозглашали возвращение богини. Праздник проводов богини назывался Anagogie (уход) и означал конец года, а торжественная встреча богини называлась Catagogie (возвращение)166166
Pozzoli, 3755.
[Закрыть].
Храм со временем разрушили, но голуби никогда не покидали это место. В XII – XIII веках на месте храма и из его камней норманны построили замок Венеры (Castello di Venere). Говорят, что голуби, живущие в замке – это голуби богини. Недалеко от города до сих пор есть Остров Голубятни (Isola della Colombaia) и Скала Голубя (Scoglio Palumbo), где по дороге в Африку отдыхали птицы. Кроме того, до сих пор по всей Сицилии можно увидеть украшения на балконах и крышах в виде керамических голубей, хотя связь с Венерой уже забылась.
С распространением христианства культ Венеры заменил культ Девы Марии, поклоняться ходили к тому же месту. Здесь построили небольшую церковь Девы Марии Снежной (Santa Maria della Neve).
Местные жители верили как в светлые силы, так и в темные. Просить о помощи в любви сюда ходили и те, кто верил в призрак несчастной красотки Беллины. Ее облик многие видели в окнах замка.
Беллина была красивой девушкой с длинными черными волосами. Она была настолько хороша, что все мужчины города были в нее влюблены, но она всем отказывала. Беллина всегда стояла у окна, высматривая любимого, ушедшего в крестовый поход. На память ей осталось только подаренное им кольцо.
Однажды девушку увидел гостивший в Эриче барон, но и ему она отказала. Тогда он обратился к магу, который посоветовал барону украсть кольцо, чтобы наложить на него заклятие: «Если девушка согласится поцеловать барона в обмен на кольцо, то влюбится в него без памяти, а если нет, то уже не достанется никому».
Беллина пришла на свидание к барону, чтобы забрать кольцо и оказалась заколдована магом, она превратилась в ужасную черную змею. Кто-то рассказывал, что барона на следующий день укусила гадюка, но никто не плакал об умершем. После этого в окнах заброшенных домов часто видели призрак прекрасной девушки, которая заманивала своей красотой мужчин167167
Rossi, 31.
[Закрыть].
К слову, Беллина переводится как «хорошенькая». На Сицилии считалось, что в Эриче живут самые красивые женщины острова, но увозить их отсюда было нельзя, они быстро теряли свою красоту.
Гору Венеры со временем стали называть Сан-Джулиано (Monte di San Giuliano). Это случилось благодаря норманнскому королю Рожеру I Отвилю, который переименовал город и гору в честь святого Юлиана. Святой явился на помощь в битве с арабами. Но это уже другая история.
Могила Анхиза
Был заложен и храм Идалийской Венеры на высях
Эрикса, близ облаков; окружил могилу Анхиза
Рощей священной Эней и жреца приставил к святыне.
Вергилий. Энеида
Про храм Венеры Эрикины существовала еще одна очень важная для римлян легенда. У троянского царя Приама был двоюродный брат по имени Анхиз. Он был так красив, что в него влюбилась сама Афродита. Она соблазнила его в образе фригийской пастушки. У них родился сын Эней, про приключения которого римский поэт Вергилий написал «Энеиду». Анхиз не смог хранить в секрете, что его возлюбленная сама богиня красоты, и Зевс наказал его за несдержанность, ударив в него молнией.
Много лет спустя во время Троянской войны благочестивый Эней бежал из горящей Трои. С собой он взял домашних богов и семью: парализованного отца Анхиза, маленького сына Аскания Юла168168
От него и пошел патрицианский род Юлиев, из которого происходил Гай Юлий Цезарь.
[Закрыть] и жену Креусу, которая вскоре отстала и погибла. После семи лет путешествия, в поисках нового места для основания города, будущий легендарный родоначальник Рима Эней оказался на Сицилии, где умер его отец.
Анхиза с большими почестями похоронили на горе Эриче и, согласно преданию, на этом месте построили храм Афродиты. Недалеко от мыса Пиццолунго (Pizzolungo) находятся так называемые стелы Анхиза (stele di Anchise), воздвигнутые в 1930 году в честь мифического героя.
Эней, бегущий из горящей Трои. Digital image courtesy of the British library
Термальная Шакка
Название города Шакка переводится с арабского как «купание». Греки называли этот город «банями», а римляне – «Термами Селинунта». От соседнего Селинунта остались одни руины, а термальные воды до сих пор притягивают в Шакку туристов.
Кроме того, сюда приезжают на карнавал, который называют самым зрелищным на Сицилии. Горожане гордятся тем, что здесь сохранилось древнее ремесло по изготовлению керамики. Яркими расписными плитками украшены церкви города и дворцы местной аристократии.
Жители Шакки гордятся знаменитыми горожанами, среди которых называют историка Томмазо Фацелло, а также дедушку рок-музыканта Джона Бон Джови.
Пещера Дедала
Один из мифов гласит, что первым королем Сицилии был бог времени Кронос. Во время Битвы Богов (Титаномахии) он погиб и был похоронен на острове169169
Климент Александрийский, 30.
[Закрыть]. Известно даже точное место. Это гора недалеко от Шакки, которую и назвали именем Кроноса – Monte Kronio. Забавно получается, что Сицилия – остров, где похоронили время. Красивая легенда, иллюстрирующая менталитет неторопливых местных жителей.
Кронос был сыном Земли и Урана, отцом Зевса. Он породил стихии – огонь, воду и воздух. На этой горе возле Шакки стихии соединяются и проявляются в термальной активности.
Эта гора также связана с именем другого героя мифов – Дедала, который известен инженерными талантами. Много чего он построил и создал на Сицилии. Он сумел даже использовать термальную активность этой местности. На этой горе есть пещера Дедала (Antro di Dedalo), где он сумел использовать горячий пар, выходящий из горных расщелин для лечения болезней и вырезал из камня сидения вдоль стен пещеры. Здесь встречаются даже специальные места, куда больной мог положить руку или ногу для удобства и действенности лечения.
В этой пещере, защищая Дедала, царь сиканов Кокал убил царя критян Миноса, сварив его в горячей воде термального источника. Из-за этой истории некоторые исследователи предполагают, что на этой горе был расположен древний город сиканов под названием Камик.
Сейчас гору называют Monte San Calogero в честь Святого Калоджеро, изгнавшего отсюда дьявола. Наверху горы находится святилище святого, в IV веке он жил в одной из пещер. Как пишет А. Д. Чертков в «Воспоминаниях о Сицилии», по мнению жителей Шакки, на горе поселился дьявол, которого никак не могли изгнать, обращались даже к Святому Павлу, но преуспел в изгнании Святой Калоджеро, который и обнаружил в пещерах источники теплой воды. Поэтому гору и назвали его именем. Он является защитником всех мест, где бьют теплые источники или бывают извержения. Изгнанные им черти переселились на острова Липари и Вулькано и продолжают там свои шалости170170
Чертков, 143.
[Закрыть].
В пещерах горы пар от горячей воды источника помогает в лечении ревматизма, кожных заболеваний, аллергий, респираторных и гинекологических болезней. Место называют «Печками святого Калоджеро» (Stufe di San Calogero). Эти пещеры объединены в единый центр – термы Шакки (Terme di Sciacca).
Почти все древние находки из этих мест находятся в археологическом музее Агридженто (Museo Archeologico di Agrigento) *, часть из них хранится в Антиквариуме на вершине горы (Antiquarium di Monte Kronio – Stufe di S. Calogero). В 1957 году спелеологи исследовали пещеры этой горы и обнаружили огромное количество древних ваз и человеческих костей. Они пришли к выводу, что во времена палеолита в этом месте из-за божественного проявления чудесных свойств горы, древние люди проводили ритуалы и хоронили мертвых.
В глубине пещер, куда спускаются спелеологи, невозможно находиться без специального костюма более двадцати минут, так как температура очень высокая при стопроцентной влажности. На глубине 70 метров находятся огромные кувшины-пифосы медно-каменного века, относящиеся к 4—3 тысячелетию до н. э. Пифосы использовали для хранения зерна, вина, масла, соленой рыбы, они могли быть больше роста человека. Пифосы также использовались в погребальных обрядах.
Помимо горы Кроноса (Complesso Monte Cronio), в Шакке много и других термальных источников. Есть еще Новые термы (Complesso Therme nuove), Античные термы (Complesso Therme antiche), бассейны Молинелли (Complesso Molinelli). Здесь можно пройти курс грязелечения или бальнеотерапии.
Кровь Медузы Горгоны
Медуза Горгона неспроста стала символом Сицилии. Согласно местной легенде, три сестры Горгоны жили когда-то на этом острове. Здесь же Персей с помощью богини Афины и серпа Сатурна обезглавил одну из них – превращающую все живое в камень Медузу Горгону. Совершив подвиг, по дороге домой усталый Персей присел отдохнуть на берегу моря. Он положил голову чудовища на водоросли, и они окаменели, превратившись в кораллы. Хотя вполне вероятно, что, кораллы появились из крови Медузы, капавшей в море.
Персей, убивающий Медузу. Pozzoli
Изображение Горгоны издревле считалось оберегом, оно притягивало взгляд недоброжелателя и отпугивало зло. Поэтому и кораллы, окаменевшую кровь Горгоны, носили в качестве защитного талисмана и часто надевали на шею детям. Кроме того, верили, что коралл обладает целебными свойствами.
Потрясающе, что можно назвать регион Сицилии, куда именно упала кровь змееволосой девы с волшебным взглядом. Это море возле городов Трапани и Шакка. В 1875 году в море возле Шакки, там, где находился вулканический остров Фердинандеа (он появился в 1831 году после извержения подводного вулкана Эмпедокл, стал причиной раздора нескольких государств, а потом пропал), нашли огромные залежи кораллов. Первым их обнаружил рыбак по прозвищу Берто Креветка. Он продал секрет их местонахождения другим рыбакам за 250 лир.
Кораллы легко пережили многочисленные извержения подводного вулкана. Они обладали красивым необычным светло-оранжевым оттенком из-за вулканической активности и располагались на морском дне слоями. Тогда началась настоящая коралловая лихорадка. Сюда стали съезжаться за легкой добычей со всей округи. На месте в 48 километрах от берега работали 17 тысяч рыбаков, надеявшихся разбогатеть. Глубина моря быстро увеличилась с 20 до 70 метров. За 15 лет рыбаки вытащили на поверхность 14 тысяч килограммов кораллов. Впечатляющая цифра! Скупкой и экспортом кораллов занимались в городке Торре-дель-Греко, недалеко от Неаполя. Согласно финансовым документам за 1880 год удалось заработать 22 миллиона лир, что в сегодняшних евро составляет 82 миллиона. Немыслимые деньги во времена повсеместной нищеты.
Кораллы из Шакки отличаются от других кораллов Средиземного моря особым химическим составом, благодаря высоким температурам подводного вулкана. Кроме того, с помощью специальных анализов ученым удалось установить датировку кораллов. Кораллам верхнего слоя около 2 тысяч лет, среднего 4 тысячи лет, самому нижнему слою 9 тысяч лет171171
Giuseppe Rajola.
[Закрыть]. Наверное, по-другому смотришь на украшения, когда знаешь их возраст.
Кораллы из Шакки ценятся выше, так как все ресурсы уже закончились и если есть что-то в продаже, то это кораллы из старых запасов. Чтобы не наткнуться на подделку, украшения из кораллов обязательно надо покупать в проверенных ювелирных магазинах.
Кораллы из Трапани более известны и распространены, чем кораллы Шакки. В Трапани есть улочка, где жили рыбаки, добывающие кораллы. Их называли Кораллари, поэтому улочка называется Via Corallari. Кораллы добывали с помощью специального инструмента, который из-за формы прозвали крест святого Андрея. Его делали из дерева и к нему привязывали сети.
О драгоценных кроваво-красных кораллах Трапани упоминал арабский путешественник Аль-Идриси в XII веке. В начале 15 века изготовлением украшений из кораллов занимались магрибские евреи. Ремесло в Трапани сошло почти на нет, когда Изабелла и Фердинанд Арагонские в 1492 году подписали указ об изгнании всех евреев. Ремесло возродилось лишь в 1530 году, когда обнаружили новые подводные залежи. В 1555 году 50 ювелиров организовали профессиональную гильдию.
Работа мастера по кораллам заключалась в том, чтобы угадать в обломке будущее произведение искусства. Расцвет мастерства пришелся на эпоху барокко в XVII веке, когда кораллы стали объединять с драгоценными камнями, металлами и жемчугом, создавая многомерные причудливые формы. На эти драгоценные творения из кораллов сицилийских мастеров, которых на диалекте называли mastri curaddari, можно полюбоваться в музее города Трапани.*
* Музей города Трапани
Museo Regionale «Conte Agostino Pepoli»
Trapani, Via Conte Agostino Pepoli 180
Телефон: 0923 553269
