Текст книги "Форт Росс"

Глава четвертая

Наше время. Калифорния. Отель недалеко

от национального парка «Форт Росс»

По узкой тропинке, сбегавшей от отеля к скалистому берегу, оживленно переговариваясь, двигались три человека. Двое мужчин и одна девушка. Девица, прыгая с камня на камень с грацией горной козы, шла налегке. Мужчины же несли корзину, из которой выглядывали бутылки вина и батон французского багета. Редкие парочки возвращавшихся с прогулки туристов понимающе кивали им в знак приветствия. Судя по всему, в этот живописный ранний вечер настроение у всех было прекрасное.

Небо, покрытое высокими перистыми облаками, обещало великолепный закат. И солнце, как главное действующее лицо предстоящего представления, не спеша клонилось к горизонту. Высоченный деревянный столб-идол какого-то индейского божества величественно возвышался прямо в центре естественной смотровой площадки.

Впрочем, до самого заката оставалось еще несколько часов. Ребята расположились на самом краю утеса, прямо над рокочущим прибоем. Расстелив на земле одеяло, они уселись на него по-турецки и принялись доставать из корзины припасенный провиант: хлеб, помидоры, сыр, бутылки с вином.

– Вот это я понимаю сервис! – извлекая из корзины штопор, с восхищением воскликнул Фимка. – Не, ну ты посмотри, даже штопор не забыли, извращенцы.

Последнее замечание относилось к действительно уникальному сервису ресторана отеля. Каждый из посетителей мог заказать подобную корзину для пикника и приятно провести время, наслаждаясь живописными окрестностями отеля.

– А стаканы положили пластиковые, – усмехнувшись, заметила Марго. – Вот уж точно извращенцы!

– Ну, не все же ими чокаются, – как Христос, ломая и раздавая хлеб, примирительно заметил Дмитрий, – некоторые из них просто пьют.

– Смотрите, а нож таки забыли положить! – обрадованный, что ему все же удалось в чем-то уличить сервис, поддакнул Марго Фимка. – Я свой давно уже не беру, все равно в аэропорту отобрали бы…

На этих его словах в доску, на которую Фима бережно выкладывал помидоры, вдруг вонзился и задрожал, как пружина, маленький финский нож. Фимка, вздрогнув, отдернул руку.

– Блин! Марго, ты могла меня так без пальца оставить! Ты чё воще?! – Фима покрутил пальцем у виска.

– А зачем тебе палец, Фим? – язвительно хихикнула в ответ девушка. – Что ты им собираешься делать?

– А действительно, Маргош, как ты ухитрилась нож в самолет протащить? – улыбаясь, попытался отвлечь ребят от очередной пикировки Дмитрий.

– Да разве можно в наше время одинокой девушке, желающей сохранить целомудрие, – и без оружия?! – театрально округлив глаза, воскликнула Марго. – Никак нельзя! Да еще в обществе двоих мужчин.

С невинным видом Марго вставила ножичек в застежку своего пояса – и он превратился в часть орнамента массивной пряжки.

– Тоже мне, целка-невидимка, – все еще злясь, пробубнил себе под нос Фимка.

Фраза повисла в образовавшейся паузе. Нож опять с силой воткнулся в доску в миллиметре от Фиминой руки, тянувшейся за сыром. Дмитрий и Фима в изумлении уставились на девушку. Теперь было очевидно, что искусное владение ножом не было случайностью. Щеки Марго алели, взгляд метал молнии.

– А вот об этом не вам судить, мужчина! – угрожающе-тихо произнесла девушка.

– Э-э-э… Вы что тут, детки, расшалились! – захлопал в ладоши Дмитрий, чтобы как-то разрядить ситуацию. – А ну-ка, брэйк! По углам! Вам что, делать нечего? Сейчас обоим работу найду!.. Смотрите лучше какой закат!

Дмитрий поднял прозрачный пластиковый стакан и посмотрел сквозь него. Розовое вино послушно заискрилось под лучами заходящего солнца.

– Ну что, за красоту, которая спасет мир? – пытаясь как-то загладить ситуацию и не глядя на Марго, предложил Фима, поднимая стакан.

– Мир спасет любовь! – вставила Марго.

– Вы оба правы, но сейчас давайте все же за Русскую Америку, – предложил Дмитрий.

Он подчеркнуто галантно чокнулся с Марго, взгляд которой при этом немного смягчился. Фимку девушка не удостоила даже поворотом головы.

Все молча выпили, смакуя местный розлив.

– А вы знаете, – ни к кому особо не обращаясь, философски начал Дмитрий, – я уже давно пришел к выводу, что где бы ты ни был, куда бы ни забросила тебя судьба, нет ничего лучше именно местного вина. И не надо в Калифорнии пить французское, а во Франции итальянское – все это претенциозная чепуха! Вино ведь – это часть той местности, той земли, на которой ты оказался. Ее кровь, так сказать, насыщенная ее минералами. Как удивительно щедро делится с нами своими богатствами мать-природа. А мы этого либо не понимаем, либо не ценим.

Растянувшись со счастливым видом на подстилке, Дмитрий, смакуя, закурил сигарету. Марго задумчиво посмотрела в свой стакан, отставила его в сторону и, достав из рюкзачка пакетик с табаком, принялась вполне профессионально сворачивать самокрутку.

– Вкусное, – одним махом допив вино и причмокнув губами, протянул Фимка. Он все еще чувствовал себя не совсем в своей тарелке. – Пойду настрою камеру, – поднявшись, сказал он. – Не могу смотреть, как красота без толку пропадает…

– Не суетись, Фим, за камеру еще нахватаешься, – принимая у Марго самокрутку и, с паузами через затяжки, щурясь от едкого дыма, резонно заметил Дмитрий. – Мы ведь не на один день приехали. Ты лучше проникнись этим местом сначала. Послушай его, найди подход…

– На вот, затянись лучше, – пошла в конце концов на мировую Марго. – Помогает!

– От чего помогает? – не понял Фима, машинально затягиваясь.

– Не от чего, а в чем, – хихикнула Марго, медленно выпуская кольцами дым. – Прикинуться… э-э-э-э… тьфу ты – проникнуться!

Оговорка почему-то рассмешила Марго, и она закатилась от смеха. Фимка, поперхнувшись только что набранным в легкие дымом, тоже прыснул. Не удержавшись, к ним присоединился в беззвучном смешке и Дмитрий. И скоро вся компания в судорогах каталась по подстилке, разрываемая беспричинным смехом.

– Хороший стаф, – скосив взгляд к переносице и так же внезапно успокоившись, философски заметил Дмитрий, – с ползатяжки срубает!

– Ага! Местная травка! – гордо заметила Марго. – Хорошо они тут в Калифорнии устроились! Я это в аптеке купила, по рецепту…

Почему-то это «по рецепту» опять показалось всем чрезвычайно смешным, и компания снова зашлась в хохоте. Фимка обессиленно повалился на землю, а Марго, утирая с глаз выступившие слезы, вдруг совершенно не к месту спросила:

– А что, Дмитрий Сергеич, тут всегда такой прикол или это я по обкурке?

До затуманенного сознания ребят не сразу дошел этот вопрос. Наконец Дмитрий повернулся на локте и посмотрел в сторону океана, куда глядела Марго. Фимка громко икнул.

– О-о!.. Да, Маргоша, туманы здесь знаменитые, – начал было Дмитрий, но, не закончив начатой фразы, вдруг поднялся с места.

Прямо от горизонта, растянувшись насколько хватало глаз, в сторону берега наползал туман. Сан-францисские туманы своей концентрацией и эффектностью были широко известны и за пределами Калифорнии. Но этот был действительно необычный. Низко стелющийся, он стремительно полз к берегу, клубясь, как из дымовой машины на рок-концерте.

– Вау! Как одеялом накрывает, – произнесла Марго. Дмитрий даже на заметил, как ребята встали и подошли к нему с двух сторон.

– Ага, даже птицы замолчали, – зачарованно заметил Фимка. – Что это, Дим?

Дмитрий не сразу понял, что именно ему показалось необычным, но наконец до него дошло. Странным было то, что внутри клубов тумана голубоватыми сполохами сверкали мириады микро-молний!

– Ну, дела, – выдохнул он, – такого я здесь еще не видел. Если это туман, то при чем здесь молнии?..

Туман, или что там еще это могло быть, тем временем начал взбираться вверх по утесу. Ребята инстинктивно попятились.

– Думаю, нам пора собираться, – стараясь не выказывать беспокойства, нарочито безмятежно произнес Дмитрий.

На этих его словах туман достиг наконец края утеса, где, как завороженные, все еще стояли ребята. Покачавшись некоторое время из стороны в сторону, словно гигантский живой организм, клубящаяся и сверкающая молниями масса, будто приняв решение, двинулась на ребят.

Марго тихонько взвизгнула. Дмитрий и Фимка, наконец очнувшись, бросились собирать пожитки. И тут в довершение всего ударил непонятно откуда взявшийся средь ясного неба раскат грома. Он был такой мощный, что казалось, содрогнулся весь утес. Бутылки и стаканы повалились на землю. Марго опять вскрикнула.

Дмитрий, уже не скрывая своего беспокойства, резко наклонился к земле, чтобы поднять одеяло, и в этот момент из его кармана выпал айфон. Стихия как будто ждала этого. В ту же секунду в телефон ударил сильнейший разряд молнии и… Дальше, как показалось Дмитрию, будто кто-то выключил звук.

Дмитрий видел, как с глазами, полными ужаса, в безмолвном крике зашлась Марго. Видел, как, размахивая руками, что-то орал ему Фимка. Но все происходило как в немом кино. И самое главное – телефон! От удара молнии он засветился каким-то странным, все сильней разгоравшимся синим сиянием!

Дмитрий, как зачарованный, смотрел на светящийся прибор. Тот точно звал его, призывно пульсируя. При этом краем глаза Дмитрий видел, что Фимка и Марго в замедленном темпе, словно в воде, двигались к нему, что-то крича…

«Как странно, – не сводя глаз с прибора, думал Дмитрий, – ну куда они? Зачем? Не надо сейчас! Ну как они не понимают, что сейчас чрезвычайно важно только одно – дотянуться во что бы то ни стало рукой до телефона! Как странно… Какой густой туман! Он прямо пеленает тебя, не давая двигаться… Никогда не «плавал» в тумане!»

От этой мысли Дмитрию вдруг опять стало весело. Наконец он «доплыл» до телефона. Айфон, как волшебный сказочный кристалл, как маленькое полярное сияние, переливался всеми оттенками синего света. Дмитрий взял его в руку.

«Странно. Экран светится, и телефон, кажется, работает сам по себе», – скорее констатировал факт, чем удивился Дмитрий. Бешено вращалось колесико с датами календаря.

Дмитрий поднял телефон высоко над головой, точно маяк. Последнее, что он видел, это то, как Марго и Фимка, все еще пытаясь дотянуться до него, что-то кричали. Он еще успел подумать, какие они смешные в этом призрачном звездном свете. Затем он снова перевел взгляд на крутящееся колесико телефонного календаря. Чтобы остановить его, Дмитрий совершенно машинально ткнул пальцем в окошко экрана. До боли яркая вспышка на миг ослепила его – и затем все пропало.

Нет, то есть – совсем все! Точнее, все поменялось. То, что он вначале принял за вспышку, оказалось ярким светом погожего солнечного дня. Он стоял все на том же утесе, только не было ни Фимки, ни Марго. «Да нет, какой “тот же”? – почему-то раздраженно подумал Дмитрий. – Тут как будто поменяли декорацию!» – наконец подобрал он правильное сравнение.

Воздух был пронизан какофонией необычных звуков и запахов. Особенно выделялись блеяние овец, мычание коров, ржание лошадей и крики погонщиков. Только тут Дмитрий осознал, что и утес кто-то «поменял»! Теперь он являлся частью довольно широкой наезженной грунтовой дороги, тянувшейся вдоль побережья. В оба направления дорога была загружена интенсивным движением. Запряженные в телеги быки тянули возы с горами мешков, корзин с фруктами и овощами. Сидящие на тюках погонщики уверенно управляли животными, постегивая их длинными прутьями по ушам. Вдоль дороги индейские мальчишки гнали отару овец. Помогая им заливистым лаем, вокруг отары метались лохматые собачонки всех цветов и размеров. Верховые индейцы пытались контролировать разбредшееся вдоль дороги стадо коров. Никакого отеля не было и в помине. Кругом, насколько хватало глаз, между скалистым побережьем и отрогами лесистых гор, отступивших от океана километра на два-три, разметались вдоль дороги поля ржи, прореженные кое-где вкраплениями маленьких садов и виноградников. Вдалеке, у впадения в океан мелкой речушки, на высоком утесе виднелась бревенчатая крепость с раскинувшимся вдоль реки поселком. От основной дороги, на которой застыл, открыв рот, Дмитрий, в сторону крепости вела дорожка поменьше. По ней, взяв курс на крепость, ленивой рысцой продвигался отряд из нескольких всадников в испанских военных мундирах конца XVIII – начала XIX века.

«Звездец! – наконец четко сформировалась в голове у Дмитрия совершенно естественная в такой ситуации мысль. – Если это трава…»

Но развить свою догадку он не успел. Поняв, что это он своим внезапным появлением наделал в рядах овец и коров такой переполох, Дмитрий отскочил в сторону. Боковым зрением заметив у себя под ногами движение, он схватился за ветку дерева и замер на месте. Прямо перед ним, удобно расположившись в тени персикового дерева, за ветку которого Дмитрий и держался, примяв вокруг высокую траву, индианка трахала откинувшегося навзничь здоровенного бородатого мужика.

Краска прилила к щекам Дмитрия. Почувствовав на себе взгляд, индианка обернулась и, вскрикнув, откатилась в сторону, одергивая платье.

Мужик приподнялся на локте и, пряча за себя испуганную девушку, повернулся в сторону Дмитрия. Он уже открыл было рот – наверняка чтобы сказать что-то ласковое, – да так и остался с открытым ртом, обалдело уставившись на Дмитрия.

Сгорая от стыда, Дмитрий опустил глаза и, не зная куда себя деть, опять механически нажал на экран телефона, который все это время судорожно сжимал в руке.

– Во бля! – только и смог сказать мужик, ошалело глядя на пустое место, где только что стоял Дмитрий. Индианка громко всхлипнула.

Никакой вспышки на этот раз не было. Дмитрий вновь стоял на том же самом месте. И утес опять «поменяли» на знакомый, с положенными декорациями. Перед ним стояли его товарищи. Их отвисшие челюсти не оставляли и доли сомнения в том, что это были отнюдь не последствия травы и не наваждение.

Туман рассеялся, будто его и не было. Теперь над головой хмурилось грозовое небо. Дмитрий сглотнул пересохшим горлом слюну и перевел взгляд на мирно лежащий на его ладони телефон. Тот выглядел совершенно безобидно. В этот момент на его экран упала первая крупная капля дождя. Не промолвив ни слова, Дмитрий резко повернулся и быстро зашагал к отелю. Марго и Фимка, словно очнувшись из забытья, подняли с земли корзину с недопитой бутылкой вина и молча устремились за ним.

Глава пятая

Наше время. Калифорния. Национальный парк

«Форт Росс». В холле отеля

Дождь наконец полил не на шутку. Капли звонко тарабанили по карнизу, где сливались и горным потоком, с шумом устремлялись вниз по водосточному желобу. Трое ребят сидели за столиком ресторана, удобно расположившегося в фойе гостиницы. Сводчатый потолок с перекрестьями деревянных балок, наподобие швейцарского шале, тонул в полумраке. Играла тихая музыка. Огромный камин в конце зала создавал необходимый уют. Хотя ресторан был почти полным, шумно не было. Перед ребятами стояло разлитое по бокалам вино. Все молчали, погруженные каждый в свои мысли.

– Слушайте, гайз, – поерзав на стуле, наконец подал голос Фимка, – а может, мы перекурили?

Марго и Дмитрий молча перевели взгляды с айфона, лежавшего на почетном месте посередине стола, на Фимку. Посмотрели они на него очень выразительно. Говорить было нечего, и так было все ясно. Фимка сконфуженно умолк.

– Теоретически все объяснимо, – продолжал начатую ранее мысль Дмитрий. – Временной поток, как река. Пока ты плывешь в потоке, ты как бы совпадаешь с текущей реальностью, – Дмитрий сделал ударение на слове «текущей». – Но предположим, ты получил нечто, что позволило тебе выйти из этого потока…

– Ну да! Раз есть река – есть и берег, на который можно выйти, – воодушевленно вставил Фимка.

– В одну и ту же реку нельзя войти дважды, – задумчиво произнесла Марго, глядя на потоки воды за окном.

– Ну да, хотя это достаточно вольная интерпретация фразы Гераклита, – отозвался Дмитрий. – Прямой перевод с древнегреческого гласит что-то типа «на входящего в одни и те же реки притекают в один раз одни, в другой раз другие воды». Не зря Гераклита называли «Темным философом». Кстати, как считают физики, одной этой фразой он доказал в принципе возможность перемещения во времени. Если опять же принять за основу, что время есть некий поток. Для этого нужно просто «выйти» из временного потока, как на берег реки, а затем «войти» в него заново выше или ниже по течению – это уж кому как нравится…

Дмитрий замолчал. Затем, взяв в руки бокал, медленно поднес его к губам и сделал глоток. Марго и Фимка последовали его примеру.

– Но при чем здесь факен айфон?! – вдруг воскликнул Фимка, ставя свой бокал на стол. Фраза у него получилась неожиданно громкой.

За соседними столиками на них неодобрительно покосились.

– Вот тут, Фима, когда кругом американские уши, как раз надо бы по-русски, – поморщился Дмитрий.

– Сорри, – извинился Фима, – так при чем здесь айфон?

– Ну, на это мы, пожалуй, ответить не сумеем, – вздохнул Дмитрий, – хотя я думаю, айфон тут абсолютно ни при чем. Просто у него есть функция в календаре, в виде «колеса времени», что эта аномалия и решила использовать.

– Эй, аномалия, – погрозила в окно Марго, – ты зачем чужими мобильниками пользуешься?!

Все рассмеялись, что немного разрядило обстановку.

– Пошли покурим, – поднялся из-за стола Дмитрий, – дождь вроде закончился.

Отель, в который попали ребята благодаря стараниям нью-йоркского друга Дмитрия, и сам был местной достопримечательностью. Построенный в стиле швейцарского шале, из гладкоотесанных бревен, он, как орлиное гнездо, пристроился на самом краю утеса. Территория отеля включала в себя довольно значительную часть побережья с пляжем, тропинками для прогулок, смотровыми площадками и специально отведенными местами для барбекю и пикников. Практически отовсюду открывался удивительный вид на залив и океан. Что было особенно ценно для ребят – на другой стороне залива и тоже на утесе горделиво высился форт Росс.

Уже стемнело. Фонари освещали мокрую гальку автостоянки перед гостиницей, почти полностью забитой машинами. В пятницу, под конец недели, отель заполнился еще и местными, которые всеми семьями приехали провести время в живописном месте, посидеть в прекрасном ресторане отеля и насладиться местным вином, которое поставлялось в ресторан из соседнего виноградника. Ребята вышли на веранду и на минуту невольно замерли, пытаясь впитать в себя красоту и очарование этого места.

– Ну что, давайте анализировать, – давая прикурить Марго и затем прикуривая сам, начал Дмитрий. – Итак, с чего все начиналось?

– Ну что, ну это… Пыхнули… – неуверенно протянул Фимка.

– Да ну тебя! – почему-то с нескрываемым раздражением оборвала его Марго. – Пыхнули да пыхнули! Заладил! Тебе-то точно не надо было! Сначала электричеством в воздухе запахло, вот как все началось, – обернулась она к Дмитрию.

– Электричество не пахнет, – обиделся Фимка.

– Не электричество пахнет, а озон. Перед грозой, в перенасыщенной электричеством атмосфере, молекулы кислорода превращается в молекулы озона, – не преминул уточнить Дмитрий. – Ну-ну? Дальше…

– Ну, и потом к-а-к… – Марго защелкала пальцами, подбирая слово.

– «Звезданет», – с надеждой вставил Фимка.

– Во-во, именно что «звезданет»! – сменила на этот раз гнев на милость Марго. – Ну и вы, Дмитрий Сергеич, засветились.

– Ага, прям, блин, синим пламенем, – захихикал приободрившийся Фимка.

Дмитрий вдруг рассмеялся.

– Я просто вспомнил, какие у вас лица были, когда я вернулся, – в ответ на вопросительные взгляды пояснил он и попытался изобразить сначала Фимку, а потом Марго. Получилось действительно смешно. Однако этот скорее нервный, чем веселый смех быстро затих. До сознания во всей полноте дошло значение слова «вернулся».

– Кстати, – встрепенулась Марго, – а почему ты говоришь «вернулся», Дим?

Наверное, от волнения, она впервые назвала его по имени и на «ты». Сам не понимая почему, Дмитрий это сразу отметил и молча взглянул на девушку. Марго пытливо смотрела ему в глаза, ожидая ответа.

– Как я уже вам говорил, – точно нерадивым ученикам, вздохнув, опять стал объяснять Дмитрий, – перемещение было явно спровоцировано айфоном, который по непонятным причинам, под воздействием чего-то, вдруг отреагировал на дату в календаре. Я говорю «вернулся», потому что я видел форт Росс…

– Ну и что, я тоже его видел, – недоуменно переводя взгляд с Дмитрия на Марго, вставил Фимка, – сегодня днем. Мы его проезжали.

– Да нет, Фима, я видел тот форт Росс! – с жаром произнес Дмитрий и, подумав, добавил: – Каким он был сто восемьдесят восемь лет назад!

Ребята молча смотрели на Дмитрия. Фимка открыл было рот, чтобы что-то спросить, но Марго его опередила.

– А откуда такая точность? – недоверчиво спросила Марго. – Почему вы думаете, что именно сто восемьдесят восемь лет?

– Да потому, что я запомнил дату на телефоне – 14 июня 1820 года, – просто ответил Дмитрий.

На веранде опять повисла пауза. Наконец Фимка, тряхнув головой, повернулся к Марго.

– Маргош, дай сигаретку!

Марго молча достала и протянула ему сигарету, не отрывая глаз от Дмитрия. И тут Фимка задал вопрос, который давно уже висел в воздухе:

– Дмитрий Сергеевич, если так, значит это можно повторить! Хотя бы ради эксперимента, а?

Дмитрий не ответил, задумчиво глядя в ночное небо.

– А раз так, – продолжал вслух рассуждать Фимка, – то…

Он вдруг резко соскочил с перил веранды, на которые только что уселся.

– Идея! Дим, ты ведь одетый вернулся, а не как Терминатор, голый…

– Ну и? – недоуменно посмотрел на него Дмитрий.

– Да блин, это же значит, что в этот, как его, временной портал можно затащить все, что имеет контактную связь с носителем!

– И что? – посмотрела на Фимку Марго, во взгляде которой засветился неподдельный интерес.

– Ха! – Фимка торжествующее поднял палец к верху. – Так ведь можно взять с собой камеру!!!

Марго, расплываясь в улыбке, повернулась к Дмитрию.

– А ведь правда, Дмитрий Сергеич! И камеру, и нас. Мы вам такого материала наснимаем, что не только «Оскара», но и Нобелевскую премию можно будет получить!

Оба восторженно-выжидательно уставились на Дмитрия, но его эта идея почему-то не особенно впечатлила. Он продолжал стоять, облокотившись на перила и задумчиво крутя в руках телефон.

– Может, и можно, только… Батарея моментально выходит из строя… – без всякой видимой связи вдруг сказал Дмитрий. – Можно что-нибудь покруче взять… Покруче камеры, я имею в виду… Например…

Но договорить Дмитрию не дали. Открылась дверь, и на веранду вывалилась веселая компания. Разогретые ужином, вином и камином, счастливые постояльцы отеля моментально заполнили собой все пространство вокруг. Какой-то молодой человек с короткой стрижкой, довольно нагло окинув взглядом Марго, попросил сигарету. «Солдафон… – давая ему прикурить, подумал про себя Дмитрий, – в увольнении… Баб, наверное, давно не видел, вот и пялится».

– Так, всё! Спокойной ночи, – скомандовал Дмитрий, направляясь ко входу в отель. – Мне надо поработать…

– Ну, Дмитрий Сергеич, – раздался за его спиной дуэт возмущенных голосов, – мы же не договорили!

– Завтра договорим, – отмахнулся Дмитрий на ходу. Вдруг, что-то вспомнив, он обернулся.

– Марго, а ты свою солнечную батарею для зарядки плеера взяла?

– Взяла, – пожала плечами Марго.

– Ну, вот и умница. Надо еще проверить ее на вес, – задумчиво проговорил Дмитрий и уже на лестнице добавил, повернувшись к ребятам: – Ну, все. Пока! Си ю туморроу!

И больше не оборачиваясь, Дмитрий бегом взлетел по лестнице на второй этаж и скрылся в номере.

– Дай еще сигаретку, – со вздохом ткнул Марго в бок Фимка.

В ответ вместо «сигаретки» он получил неуловимо короткий тычок куда-то в район солнечного сплетения.

– Ты че? – хватая ртом воздух, охнул Фима.

– Во-первых, научись сперва с женщинами обращаться, – даже не глядя на него, отрезала Марго, – а во-вторых, свои надо иметь.

И не проронив больше ни слова, Марго, встряхнув волосами, гордо проследовала в отель.

– That’s what I call legs![3]3
  Вот это я понимаю ноги! (англ.)


[Закрыть] – с бесцеремонным восхищением проводил ее взглядом вновь появившийся вояка.

Цокнув языком, он по-компанейски подмигнул Фимке. Но тот разговор с наглым незнакомцем поддерживать не захотел и, хмуро окинув его взглядом, вслед за Марго скрылся в гостинице.

В гостиничном номере царил полумрак. Освещалась комната только экраном компьютера, за которым сидел Дмитрий. Двуспальная кровать его так и осталась застеленной. Рядом, на ночном столике, лежал подключенный к зарядному устройству айфон. На гостиничных часах у изголовья кровати светились красные цифры. Было 3:37 утра…

Наконец Дмитрий откинулся на стуле и потер уставшие глаза. На экране компьютера была открыта интернет-страница с историей форта Росс.

«А почему бы и не попробовать?» – резонно подумал про себя Дмитрий и, поднявшись, подошел к ночному столику. Взял в руку айфон, нажал кнопку включения. Батарея была полностью заряжена, и экран приветливо засветился.