Текст книги "Спаун. Возвращение"

Клиника Кэлвина. Кабинет главврача

Как ни забавно, но посетителем доктора был… все тот же вездесущий Фернок!

– Господин Фернок, мне порекомендовали вас уважаемые люди как настоящего профи, способного решить любые проблемы! Надеюсь, я не разочаруюсь в вас? – Кэлвин начал, как всегда, издалека.

– Надежды юношей питают, человек в белом халате! Я, как говорится, не небожитель, но все земные вопросы порешаю… – во всяких остроумных шутках Ферноку не было равных. – Вопрос в цене! Ведь перед тем, как обращаться к профессионалу, вы наверняка заглянули на днище своего кошелька? Есть там что-нибудь достойное или только мелочь на фруктовое мороженое?

– Деньги – не самое главное, хотя все должно быть в разумных пределах… – заскромничал док.

– Да? Тогда, боюсь, мы с вами не договоримся! Вам же дали понять, что я – мэтр в своем деле, а не какой-нибудь сраный дилетант! А профессионалы нынче стоят ох как недешево!

– Оставим вопрос о гонораре, я вам заплачу! Но со своей стороны хотелось бы иметь гарантии…

– Стопроцентные гарантии вам может дать только Господь Бог! – бесцеремонно перебил его Фернок. – В чем суть вопроса?

– Понимаете, дело очень щекотливое! При неблагоприятном раскладе я могу угодить за решетку…

– Угодить за решетку? Забавно! – Фернок улыбнулся той своей знаменитой улыбкой, которая не предвещала его собеседнику ничего хорошего. – А что же вы, собственно, такого натворили?

– Да ничего противозаконного! Но один человек может меня оклеветать! Поймите, мистер Фернок, я – врач, я здесь людей лечу! Более того, я сам, своими руками создал эту клинику, и без меня она просто рухнет…

Словно в доказательство своих слов Кэлвин положил руки на столешницу.

“А ручонки-то больше женские напоминают! Такими много не наоперируешь…” – подумал Фернок, но виду не подал.

– Ближе к телу, док! Что, собственно, от меня требуется?

– Человек, который может меня оклеветать, ждет суда в отделе предварительного следствия в тюрьме на Эсайберс-стрит. Его надо вытащить оттуда во что бы то ни стало! Понятно?

– Ну, это уже кое-что, хотя логики в ваших словах ноль.

– Простите, что вы сказали?

– Логика нулевая, говорю! Зачем, спрашивается, спасать врага? На вашем месте я бы меня просил кое о чем другом…

– Простите, я не совсем понимаю!

– Все вы понимаете, док! Надо, чтобы я его придушил, и концы в воду! Врагам надо затыкать пасть, а не спасать их! – Фернок испытующе посмотрел на Кэлвина. – Где гарантия, что выйдя на свободу, он снова не будет вас трясти?

– Простите, я вас правильно понимаю?

– Да не прикидывайтесь, док! Убить всегда проще, чем помочь, мне ли вас учить? Тяжелобольным легче прибегнуть к эвтаназии, чем продолжать мучиться! Это-то вы, надеюсь, не станете отрицать?

Кэлвин сидел с трагическим выражением лица.

– Ну, я выражаюсь фигурально! Я не настаиваю, конечно. Насилие – не решение всех проблем, но…

И Фернок начал собираться.

– Может быть, чай, кофе…

– Не суетитесь, док, мой телефончик на визитке! Как только достанете деньги, звоните, обсудим детали…

Реакция Вэйна на рассказ поразила Фернока.

– Что с тобой?

– Это из-за Кэлвина Генри Своллс уже никогда не встанет на ноги!

– Из-за доктора? Господи… – в этот момент Фернок был искренен, как никогда раньше.

– Он тянул время, выкачивая деньги из пациента, точнее, из меня… – Джон пожал плечами. – А когда получил их, жаба стала душить его еще больше! И он решил вместе с Макрентом выкрасть Генри для последующего выкупа. Но не срослось!

Глаза у Спауна-Джона загорелись.

– И тогда он, боясь разоблачений, с вашей помощью избавился от Макрента…

И снова реакция Фернока была неожиданной.

– Ах эта сука!.. Ну, коли так, если я налевачил, то мне и поквитаться! – экс-коп потер руки от раздирающего нетерпения. – Ты просто даешь добро, а я уж этого докторишку где-нибудь в темном углу… Намек понятен?

– Прекратите, Фернок! Вы же знаете, что убийство я принципиально не допускаю, и решать вопрос с Кэлвином буду сам! – как отрезал Джон.

– Ну, ладно, сам так сам! Навязываться не стану… – смирился Фернок.

Среда. Ранний вечер

Доктор в очередной раз позвонил Ферноку и сообщил, что у него появились новые проблемы.

«На ловца и зверь бежит!». – злорадно подумал экс-лейтенант, направляясь на встречу с доктором.

Придя в указанное место, Фернок был неприятно удивлен. Вместо дока на встречу явился некий незнакомый ему субъект.

– Ты кто такой? Почему этот урод сам не явился? – экс-коп с подозрением вглядывался в лицо незнакомца, пока не узнал в нем одного из подчиненных Уокера. – Стой, ты ведь работаешь вертухаем в следственном отделе на Эсайберс-стрит, не так ли?

– Какая разница, где я работаю? У дока есть к тебе конкретное предложение, и за немаленькие мани! Ты ведь любишь их, правда?

– Даже так? В кои веки жадный эскулап захотел поделиться своей мошной… Что хотел-то?

– Да тут пару типов завалить надо, они много стали болтать! Мешают работать, так сказать, и не только ему! Ну что, бродяга, согласен? – Истмен фамильярно похлопал Фернока по плечу и… тут же поплатился.

– Я тебе сейчас отвечу, сучий потрох! Ты, главное, не серчай, я не больно!

Фернок двумя ладонями огрел охранника по ушам, да так, что тот мгновенно отключился и сунулся всем телом в сугроб. Ничего не соображая, Истмен привстал на колени, держась руками за голову, и снизу вверх затравленно посмотрел на обидчика. Вдруг тот решит его добить?

– Ты что, придурок, совсем землю под ногами потерял? Решил, что меня можно купить? А хо-хо – не хо-хо? – Фернок слегка замахнулся, но и этого оказалось достаточно, чтобы наглец снова бухнулся башкой в сугроб. – В общем, придешь к своему гребаному докторишке и скажешь, чтобы он забыл мой номер. И еще добавишь, что за ним должок! Пускай покумекает, какой! А если он начнет ерепениться… – Фернок так глянул на перепуганного, что тот опять отвернулся. – Приду и грохну! Ну что, дать тебе еще саечку для профилактики? Или и так все понял? – Эсмонд смачно высморкался.

– Понял, понял!

Последним, что заметил потерявший всякий интерес к своему собеседнику экс-лейтенант, были мелькающие подошвы тюремщика…

На следующее утро Истмен явился к доктору, и по его внешнему виду Кэлвин понял – переговоры не состоялись.

– Что случилось, Оливер? Почему у тебя такой вид, будто по тебе проехал caterpillar? – участливо поинтересовался доктор.

– Это вы у него узнайте!

– У кого – «у него»? У мистера Фернока?

– Да, он нас кинул, я еще рад, что легко отделался! В следующий раз вообще пообещал убить…

– Черт! У меня было предчувствие, что от Фернока можно ожидать чего угодно! Он ведь настоящий сумасброд! Что же делать-то? – запричитал никогда не славившийся мужественностью Кэлвин.

– Да не нудите вы, и так тошно! – обрезал Оливер и, что-то сообразив, добавил. – А может, я попробую? Естественно, за достойную плату…

– А ты потянешь? Кишка не тонка? – своими близорукими глазами док буквально просверлил Истмена.

– Не боги горшки обжигают! – накручивал себя охранник.

– А ты хоть кого-то замочил в своей жизни? – резко выдохнул Кэлвин, почувствовавший перспективу разговора.

– Никогда не поздно попробовать… – отвел глаза Истмен.

Между тем Марк Блэкон вернулся к расследованию убийств Моргана Макрента и Дональда Монри, объединенных им по какому-то, только ему ведомому наитию, в одно дело. Фернок более не появлялся на пороге его кабинета, и все предостережения сумасбродного авантюриста Блэкон выкинул из памяти. Сегодня лейтенант решил навестить родственника убитого Дональда Монри – Бишопа Андерсона.

Покурив у подъезда, Марк позвонил в нужную дверь. Ему быстро открыли.

– Добрый день. Меня зовут Марк Блэкон. Я из полиции. Пришел задать вам пару вопросов.

Хозяин пригласил его войти.

– Итак, представьтесь, пожалуйста, для соблюдения формальностей. И второй протокольный вопрос: кем вам приходился Дональд Монри?

– Сию секунду, мистер Блэкон! – Хозяин нервничал. – Зовут меня Бишоп Андерсон. Бедняга Дональд приходился мне двоюродным братом. Общались мы с ним с раннего детства, ну, и понятно должно быть, прервали общение по известным причинам… – некое подобие печали отразилось на его лице. – Впрочем, был период, связанный с его неприятностями по месту работы…

– Здесь, пожалуйста, поконкретнее! – Марк быстро записывал в блокнот.

– Дональд не раз говорил мне о какой-то судимости. Возмущался, что его крупно подставили, но никаких деталей не объяснял. Он вообще-то никогда не любил делиться своими проблемами ни со мной, ни с другими родными. Хотя я по своему опыту знаю, что с судимостью далеко не улетишь, быстро крылья поотшибают! Ну да ладно…

Бишоп тяжело вздохнул.

– Может, какие-то детали, адреса, телефоны?

– Знаете, а ведь кое-что есть! Телефончик одного его коллеги, который, по словам Дональда, как-то был связан с его судимостью…

Бишоп загадочно поднял указательный палец. Лейтенант же навострил нос, как тренированная ищейка.

– И где телефон?

– Да вот его визитка. Он главврач и владелец частной клиники… – Мистер Андерсон был рад услужить полицейскому.

«Это уже что-то!» – Блэкон довольно потирал руки, спускаясь по лестнице с визитной карточкой доктора Арчибальда Кэлвина.

Клиника Кэлвина. Тот же день

Уже через час напористый коп стоял на пороге клиники. Через пятнадцать минут ожиданий его проводили в кабинет главврача.

– Вы уверены, доктор, что никогда не видели этого человека? Взгляните внимательно на фотографию, может, вспомните?

Блэкон стал методично бомбардировать Кэлвина своими вопросами, стараясь не упустить ни единой детали. При этом он внимательно следил за выражением лица медика.

– Не знаю, нет… Никогда не видел… – отнекивался доктор, показывая сильную занятость и отсутствие желания сотрудничать. Но Блэкон продолжал задавать наводящие вопросы, и, наконец, терпение доктора лопнуло.

«Что надо этому наглому копу?» – подумал он и… решил перейти в контратаку.

– А кто этот человек, вы сами-то знаете? Что вы мне насильно втюхиваете это фото?

– Естественно, доктор, если я спрашиваю вас о нем! – Марк был подчеркнуто вежлив, что еще более раздражало Кэлвина.

– Лейтенант, я вам уже сказал, что не помню этого человека! Мою клинику ежедневно посещают десятки пациентов, у меня хорошая зрительная память, но этого типа я вижу впервые! Надеюсь, у вас нет причин мне не доверять? – доктор попытался взять себя в руки.

Так и не добившись ничего вразумительного, Блэкон уже засобирался уходить, но тут Кэлвин предложил офицеру взглянуть на другую фотографию. И угадайте, чью?

– Кто это? – Марк задал пришедший в голову вопрос.

Доктор Кэлвин давно подготовился к такому повороту событий. Некий новый план возник у него еще до нежданного визита лейтенанта, и случай представился.

– Его зовут Фернок! – он приставил указательный палец ко лбу, изображая гигантскую мыслительную работу. – Да, вроде, Эсмонд Фернок!

Блэкон внимательно следил за манипуляциями Кэлвина.

– Я не могу вам все разложить по полочкам, но, как опытный психиатр, рискну предположить, что тип, подобный Ферноку, крайне опасен для общества! Он настолько неадекватен, что от него можно ожидать чего угодно, вплоть до убийства! Кстати, он и мне угрожал…

– Спасибо за информацию, я разберусь… – кивнул головой Блэкон и вышел из кабинета главврача в самом скверном настроении.

А Кэлвин остался весьма доволен своей подлостью…

Весь обратный путь до участка офицера мучили смутные предположения, постепенно перераставшие в страшную уверенность, что Эсмонд Фернок, так или иначе, связан с убийствами Монро и Макрента. Осталось перепроверить факты…

Но, как говорят, на ловца и зверь бежит! Уже на подходе к департаменту Блэкон столкнулся нос к носу ни с кем иным, как с самим Эсмондом Ферноком, будь он неладен! В случайные встречи Марк не верил, тот его явно выслеживал. И начал экс-лейтенант сразу, без подготовки.

– Я же дал тебе совет: убрать дело на полку! Но ты не послушался. Плохо ты относишься к своим друзьям, парниша! – Фернок выбрал тот беспроигрышный тон, который всегда приводит к успеху.

– Мы, кажется, обсудили уже этот вопрос окончательно и бесповоротно! И возвращаться к нему я больше не намерен! – Блэкон оборвал навязчивого говоруна.

– Рад за тебя, рапортуешь, как дебил! Зачем это тебе, Марко? Помни, больше знаний – больше скорби! Меньше знаний – больше кайфа!

– Вы опять мне угрожаете, Фернок?

– Я? Да никогда. Ты что, друг? Давай-ка лучше побеседуем о твоих планах, Шерлок Холмс ты наш! На кого стрелки метишь? Кого в главного злодея определил? – Фернок все еще не мог соскочить со своего привычного конька.

– Вас! – просто ответил Блэкон.

– Да что ты говоришь? Меня? Пусть будет так, ничего не имею против!

Видимо, такой ответ лейтенанта застал его врасплох.

– Стало быть, пошел я домой, подозреваемый, а то ведь кот давно молочка не пил, надо налить… – он всячески тянул время, стараясь как-то смягчить ситуацию.

Но его паясничества Блэкон пропускал мимо ушей.

– Да и мне не худо бы сухарики подсушить, вещички теплые в сак покидать, а то на улице снега много, да и морозит порядком… Так что, почапал я потихоньку восвояси собираться в казенный дом!

Фернок дурашливо улыбнулся и зашагал в противоположном направлении.

И снова клиника Кэлвина

Взволнованный доктор ходил по своему кабинету из угла в угол. В кресле посетителя удобно расположился непроницаемый Истмен.

– Я в полной заднице, Оливер, меня обложили со всех сторон! – Кэлвин нервно тряс руками, чиркнув большим пальцем по горлу. – Представляешь, сегодня в мою клинику уже наведался один назойливый коп, как его звать… Ах да, лейтенант Блэкон!

– Что, вот так запросто, без предупреждения к вам пришел? – посочувствовал Истмен.

– Да, конкретно явился, все выспрашивал, выведывал у меня, ну… ты понимаешь, о ком? Что-то все-таки у них на меня есть! – он продолжал мерить метры мраморного пола. – И ты знаешь, этот лейтенантик все совал мне фотку Моргана и зенки на меня пялил!

Кэлвин возбуждался все больше и больше.

– Под меня начали конкретно копать, надо что-то делать! Ты понимаешь меня, Оливер?

Кэлвин наклонился к сидящему Истмену и внимательно посмотрел ему в глаза.

– Что вы мне предлагаете, шеф?

– Что предлагаю? А то ты не понял?

Он еще ближе склонился к сидящему и прошептал сквозь зубы.

– Убрать этого копа! А за мной не заржавеет, ты же знаешь! – Доктор продолжал накручивать себя. – Твоя задача, Оливер, – просто убрать Блэкона! Как ты будешь это делать, меня не волнует, важен результат!

Кэлвин достал свой любимый виски.

Возвращаясь из клиники, охранник обдумывал всевозможные планы устранения лейтенанта. И в конце концов остановился на варианте с пистолетом, благо, у него имелся левый ствол, а обращаться с береттой он научился еще в армии. Выпитый виски окончательно затуманил мозги. Он раз за разом представлял нависшего над ним Кэлвина и слышал его скрипучий голос: “Как ты будешь это делать, меня не волнует, важен результат!”.

“А мне важно, сколько ты за это отвалишь. Не на халяву же…”

Он тоже начал распаляться. Но вскоре Истмен взял себя в руки и отправился к своему начальнику Брайану Уокеру.

Тюрьма на Эсайберс-стрит

– Зачем явился, Истмен? – Хозяин кабинета был явно подшофе. – Ты хочешь знать адрес лейтенанта, посещавшего меня? Его фамилия, кажется, Блэкон. Зачем он тебе? Ну-ка, колись, засранец! Что-то ты не договариваешь! – наседал на подчиненного недоверчивый Уокер.

– Да так, праздное любопытство, шеф! – Истмен попытался свалять дурака. – Мы когда-то пересекались с ним в полицейской академии. Вы же знаете, я ее не закончил… Так что поройтесь в картотеке, а пара сотен баксов вам, уверен, не помешают!

Вертухай хорошо знал начальника, даже слишком. Последний аргумент для Уокера стал определяющим…

“Как ты будешь это делать – меня не волнует, важен результат!»

Истмен долго выжидал Блэкона в парадной напротив участка. Потом он шел за ним, соблюдая дистанцию. Потоптался у магазина полицейской одежды, куда офицер зашел на десять минут, проследовал за ним по эскалатору метро, укрылся за колонной платформы. Потная ладонь сжимала снятую с предохранителя беретту с глушителем…

Улучив удобный момент, когда станция наполнилась грохотом подходящего поезда, Истмен подошел сзади к ничего не подозревающему лейтенанту и совершил два выстрела в голову. Тут же сунув пистолет во внутренний карман куртки, убийца надвинул вязаную шапочку почти на глаза и быстрыми шагами пошел к эскалатору.

Из прибывшего на перрон электропоезда вывалили люди, с недоумением и ужасом взирая на лежащего в луже крови молодого лейтенанта полиции…

Через несколько минут охрана метрополитена уже оцепила место происшествия, ожидая приезда оперативников. Следаки, прибывшие на указанную платформу, быстро выяснили личность погибшего. Им оказался лейтенант из центрального округа полиции Марк Блэкон…

По горячим следам задержать никого не удалось. Не нашлось и свидетелей преступления. Оставалась слабая надежда на камеры слежения…

– Что творится во Мракане? Город – дерьмо! Никогда не думал, что Марк так закончит… Славный был парниша, настоящий коп! Со своими принципами! А Хорренсу уже сообщили? – беседовали стоявший в оцеплении сержант Кристофер Шоу и его друг Даниель Стивенс – стажер, только начинающий свою работу в полиции. Собственно, Крис, долгие годы прослуживший в подразделении центрального департамента Мракана, и подбил тихого и застенчивого Даниеля пойти работать в полицию. Но сегодняшний инцидент поставил окончательную точку в решении несостоявшегося полицейского Стивенса.

“Э, да я здесь не выдержу…”

– Хорренс передал, что будет здесь через несколько минут. Ты знаешь, Дэни, у него голос какой-то другой… Ведь они с лейтенантом, можно сказать, дружили! – сержант мял в руках сигарету. – Несмотря на разницу в возрасте, именно Хорренс всему обучил Блэкона, когда тот был еще сопливым мальчишкой… Передал ему все свои знания…

Неожиданно Шоу всхлипнул.

– О добре и зле?

– Нет, о законе и порядке! – Он попытался взять себя в руки…

В ближайших сводках горожане узнали о смерти лейтенанта Блэкона. На многих эта новость произвела шокирующий эффект! Но нашлись и такие, кто отнесся к трагедии с полным равнодушием. И даже такие, кто откровенно потирал руки от радости. Ведь всем известно, у полицейских предостаточно ненавистников…

Бар «Вечера Мракана»

Смерть Блэкона оставила нестираемый отпечаток в душе Джеймса Хорренса. После соблюдения всех формальностей, долгих переговоров с руководством города, бесконечных телефонных звонков, а самое главное, после той жуткой боли, испытанной при виде бездыханного Марка, комиссар не нашел ничего лучшего, как напиться в одиночку!

Он сидел в баре за стойкой, заглатывая текилу в невероятном количестве и прикуривая одну сигарету от другой. Все, что творилось в его черной негритянской голове, можно было назвать одним словом – тоска!

Уже к концу его затянувшегося прострационного отшельничества, грозившего перерасти в тяжелый запой, к нему за стойку подсел Эсмонд Фернок.

– Примите мои соболезнования, комиссар! Как только я получил ваше sms-сообщение, сразу понесся сюда!

Хорренс пододвинул к нему стакан с текилой.

– Вы не поверите, но Марк был мне тоже дорог!

Он выпил до дна полный стакан зелья.

– Покойный… фу ты, какое мерзкое слово… Марк мне много рассказывал о вас, и всегда с восторгом. Он уважал вас, комиссар! Уважал, благоговел! Светлая ему память! Но… – Фернок неловко закашлялся, – зачем вы вызвали меня сюда, ведь не для принятия же соболезнований?

Хорренс поднял свои тяжелые веки и немигающе уставился на собутыльника.

– А вы не догадались, дружище? По лицу вижу, что догадались! – Он подвинул Ферноку новый стакан текилы. – Закон для меня превыше всего, но исключения только подтверждают правила! Давайте-ка выпьем за Марка, пусть земля ему будет пухом!

Они залпом выпили.

– Это радует… – после небольшой паузы продолжил разговор Фернок.

– Что именно?

– То, что вы изменили свое мнение обо мне, то и радует…

– Кто вам сказал, что я его изменил? – Хорренс покачал пальцем. – Не буду долго философствовать о законе и справедливости, о презумпции невиновности, о морально-нравственных критериях…

– Короче, комиссар, ближе к делу!

– Будь по-вашему. Я хочу, Эсмонд, чтобы вы нашли убийцу Марка! Если нужны деньги, то за этим дело не станет… – Хорренс напрягся, и его черная морщинистая кожа приняла фиолетовый оттенок.

– Неплохое предложение! Позвольте вопрос?

– Спрашивайте…

– А почему вы сами не можете его найти и закопать? Зачем вам я?

– Это долго объяснять. Но если кратко, у меня кишка тонка для этого! Я слишком долго был законником, и теперь мне уже не переступить через закон… – комиссар влил в себя новую порцию текилы.

– Ясно, а еще почему?

– Мэр держит меня на коротком поводке! Вы же помните, что недавно стряслось у мэрии?

– Естественно! Но, комиссар, денег мне не нужно! Я возьмусь за это дело бесплатно. Когда убивают одного копа, за него впрягаются другие! Я – один из вас! Спасибо за звонок… – Фернок опустошил наполненный стакан и, не прощаясь, вышел из бара.