Текст книги "Моё Бородино"

14

– Ну, например, Наполеон спал всего часа два-три в день. Когда ложился спать, всегда говорил: «Будите меня, если придут плохие новости, а если хорошие – не будите», – я посмотрел на дорогу и продолжил: – А знаете, что говорил Наполеон о русских дорогах? Он говорил, что в России дорог нет, а есть только направления. Ну, например, на юг, на север, на северо-запад.

– Это точно! – засмеялся мой спутник. – А ещё что?

– Что начальников надо чаще менять. В этом он видел искусство управления. Говорил, что даже один негодяй может погубить страну. Ещё говорил, что надо честно отвечать за дело, если начальники начнут красть, то законы перестанут действовать. Хотя, правда, при этом говорил, что честно управлять трудно… А ещё говорил, что нельзя делать своих генералов очень богатыми. Став богатыми, они не хотят идти на смерть.

– Это он о России говорил?

– Нет. Это общее. Извините, можно я вам кое-что скажу?

– Давай. Говори. Слушаю.

– Мне кажется, что вы слишком долго были закрытым государством. Вы стали плохо думать о себе и слишком хорошо – о тех, кто живёт в других странах. Это не так… Везде есть и хорошие, и плохие. Не надо плохо думать о себе. Здесь у вас много замечательных людей…

– Думаю, ты прав… А что ещё говорил Наполеон о людях?

– А ещё он говорил, что солдаты и генералы без народа никогда не победят. Да, вот ещё что. Он был уверен, что армия баранов, которой руководит лев, всегда победит армию львов, которыми руководит баран.

– Это точно! – засмеялся Никита Михайлович.

1. О чём, по мнению Никиты Михайловича, мог думать молодой француз по дороге в Бородино?

2. Вспомните, какие в вашем языке есть пословицы, близкие по значению русской пословице «Деньги любят счёт». Переведите их на русский язык. Объясните разницу.

3. Почему Сержу и его школьным друзьям было интересно на уроках истории?

4. Какой символ увидел Никита Михайлович в том, что Наполеон родился и умер на острове?

Видеть символ в чём-либо – особенность: а) русской культуры, б) женщин, в) отдельных людей, г) ваш вариант. Аргументируйте ответ.

5. Что вы уже знали о Наполеоне и что нового узнали о нём?

1. Почему Никита Михайлович стал спрашивать Сержа о Наполеоне?

2. Что, по мнению Сержа, характерно для россиян?

Выразите своё отношение к данной национальной особенности.

3. Каким способом Никита Михайлович хотел: а) заставить людей уважать себя? б) снизить цену на землю? в) стать главным героем рыбалки?

Дайте оценку этим способам.

4. Выразите своё отношение к следующим высказываниям: а) «Русскому человеку всё интересно»; б) «Всё и всем будет интересно тогда, когда интересно расскажешь».

5. Почему Никита Михайлович хотел, чтобы Серж рассказал своим иностранным друзьям об их поездке?

Как вы понимаете выражение «делить шкуру неубитого медведя»? Придумайте ситуацию, в которой его можно использовать.

1. Что знал Серж о Наполеоне? Почему он легко отвечал на вопросы?

2. Почему Наполеон стал генералом в таком молодом возрасте?

3. Почему Наполеон считал, что: а) Жозефина приносит ему удачу? б) годы, проведённые с Жозефиной, – лучшие годы его жизни? Почему тогда Наполеон развёлся с ней?

1. Что вы узнали о росте Наполеона и росте французских и русских мужчин, живших в начале XIX века?

2. Что означает выражение «комплекс Наполеона»? Кто, по мнению Сержа, придумал это выражение и почему?

3. Какое качество мужчины Никита Михайлович считает главным? Вы с ним согласны? Почему?

4. Какие отношения были у Наполеона с русским царём в самом начале XIX века?

Знаете ли вы, какая чёрная кошка пробежала между ними?

5. Как вы поняли фразу «Ох уж эти женщины…», сказанную Никитой Михайловичем?

1. Надо ли знать историю своей страны? А других стран? Почему?

2. Почему в Европе много мест, связанных с именем Наполеона?

Надо ли сохранять память о политических деятелях? Почему и как?

Надо ли сохранять памятники политическим деятелям и места, связанные с их именами? Почему?

3. Какая фобия была у Наполеона? Какие фобии вы знаете? А чего боитесь вы?

1. Что говорил Наполеон: а) о дорогах России? б) об искусстве управления? в) об отношении к делу? г) о зарплате генералов? д) о народе? е) о руководстве армией?

Что из этого остаётся актуальным и сегодня?

2. Согласны ли вы с тем, что «везде есть и хорошие, и плохие люди»? Аргументируйте ответ.

Глава 4
Кутузов

15

Мы проехали ещё километров 10. Никита Михайлович о чём-то думал, а я вспоминал то, что рассказывал нам учитель о войне 1812 года. Меньше всего я помнил о Кутузове, поэтому решил спросить о нём.

– А Кутузов командовал армией с самого начала войны с Наполеоном?

– Сначала, как я уже говорил, армией командовал Барклай-де-Толли. 11 июня Наполеон с основными частями армии перешёл реку Неман недалеко от литовского города Каунас. Наш царь в это время тоже был в Литве. В Вильнюсе. Там теперь столица Литвы. Армия Барклая стала отходить. 16 августа Наполеон уже был у Смоленска!¹ А Смоленск – ключ к Москве! Это и власти, и народу очень не нравилось. Многие говорили, что Барклай-де-Толли – слабый генерал. Его многие не любили.

М. Б. Барклай-де-Толли

– Странно… Я заметил, что русские часто говорят «любим» или «не любим». Зачем генерала любить? Его можно уважать или не уважать. На результаты смотреть надо.

– Как тебе объяснить… Извини, но ты сейчас говоришь как не наш, как чужой. Мы любим человека, когда мы его хорошо понимаем. Барклай был для русских человек неправильный, потому что непонятный.

– Почему? – не понял я.

– Он жил в России, но нашим не стал. Для всех он оставался иностранцем. У него была шотландская и немецкая кровь. Многие шотландцы и немцы становились здесь своими. А у него не получилось. А ещё у него были плохие отношения с Багратионом, которого все в армии любили. Багратион тоже генерал русской армии. Горячий, смелый, популярный! Из грузинских царей. Грузин, но наш! Потому что понятный!

– А каким был Барклай-де-Толли?

– Добрым, скромным… Солдат уважал… Знаешь, что в нём не нравилось людям? То, как он общался с ними. Понимаешь, русским казалось, что он общается… что он очень холодно с ними общается.

– А Багратион?

– Ну! Багратион! Багратион же грузин! Эмоциональный, горячий! Это всем нравилось. Он и сражался так же. Сражался как лев. Солдаты его очень любили. Багратион был смертельно ранен на Бородинском поле… В общем, эти два генерала и встретились 3 августа в Смоленске.

П. И. Багратион

– Не понимаю… Характер, конечно, у всех разный. Но ведь Багратион тоже отступал, – я серьёзно посмотрел на Никиту Михайловича.

– Отступал. Но по приказу Барклая. Барклай был военным министром. Вот его и сделали символом отступления русской армии! Знаешь, что сказал о нём брат нашего царя? Он сказал: «Не русская кровь у того, кто нами командует. Нам больно, но мы должны его слушать».

– Жозефина – символ победы у Наполеона, а Барклай-де-Толли – символ отступления у русских? – улыбнулся я.

– Получается так, – тоже улыбнулся Никита Михайлович и добавил: – Честно говоря, при Бородине Барклай-де-Толли сражался не хуже Багратиона. Он даже получил от царя орден! Он и потом отлично сражался в других войнах и оставил о себе добрую память. Его дела помнят.

– Да, я знаю, – сказал я. – Я вспомнил, что мой учитель говорил, что в 1813-ом Барклай-де-Толли победил в сражении под Лейпцигом², а в конце марта 1814-ого взял Париж.

Памятник Битве народов под Лейпцигом

– Молодец, что вспомнил, что наши взяли Париж. Эх!.. Почему мы ушли из Парижа? – вздохнул Никита Михайлович.

Я не знал, что ответить. Я пытался представить себе русский Париж, но у меня не получалось…

¹ Смоленск – один из древнейших городов России; расположен в 378 км к юго-западу от Москвы по дороге из столицы в Белоруссию, Прибалтику, страны Центральной и Западной Европы.

² Сражение под Лейпцигом – Битва народов (16–19 октября 1813 г.), крупнейшее сражение в период Наполеоновских войн и в мировой истории до Первой мировой войны; армия союзников (Австрия, Пруссия, Россия, Швеция) победила Наполеона I Бонапарта.

16

– Ты не знаешь, почему мы всё-таки не остались в Париже? – спросил Никита Михайлович, поглядев на меня.

– В 1814-ом был принят Парижский договор. По договору, во-первых, Голландия и Швеция снова становились независимыми государствами и, во-вторых, объединялись немецкие и итальянские земли. А границы Франции становились такими, какими они были в 1792-ом.

– Это понятно, – быстро сказал Никита Михайлович. – Но почему мы не оставили себе Париж? Это же город… город любви! Город поэтов и художников! Город кафе и ресторанов! Город приключений!.. Город мечты… любви…

«У меня – свои стереотипы о России, а у русских – свои о Париже», – подумал я и сказал, улыбаясь:

– Думаю, у России и так была огромная территория. Крым, Белоруссия, Литва, Грузия, Финляндия, часть Закавказья, Кавказ, территории в Средней Азии и Северной Америке. Да ещё новые земли на Дальнем Востоке. Может, Париж ей был уже не нужен?

– А я думаю, что нам Париж не помешал бы… Сам подумай: Париж! Надо было отказаться от какой-нибудь другой территории и оставить себе Париж! Мы бы таким его сделали!.. Таким… – он не знал, как закончить свою фантазию. Помолчав, Никита Михайлович продолжил: – Да… Вот так подумаешь-подумаешь и поймёшь, почему кто-то не любил Наполеона, а кто-то не любит Россию. Сильных боятся и не любят. Спят и видят, как сильного съесть!

Это всё были эмоции, а меня интересовала информация. И я спросил:

– А когда Кутузов стал командовать армией?

– 28 августа. Бородинское сражение началось утром 7 сентября.

– А почему командующим стал он, а не кто-то другой?

– Он был русский. У него было много побед. Он был популярен в армии. Правда, к этому времени он уже стал старым и больным человеком. Ведь ему было почти 70 лет… Но для нас эта война – главная его победа. Он – спаситель России!

– Понятно… – сказал я. – А что, ваша учительница истории тоже была увлечена этим временем?

М. И. Кутузов на Бородинском поле

– Честно? – мой спутник хитро посмотрел на меня. – Я очень серьёзно готовился к поездке. Я ведь не только с Захаром говорил и всё организовывал. Я ещё пару недель каждый вечер открывал Интернет и читал о Кутузове и о войне. Как-то подумал: «А вдруг мой француз меня спрашивать начнёт? А вдруг он будет знать про эту войну и нашего Кутузова больше, чем я? Умереть же со стыда можно! Нехорошо!» Начал читать. Даже кое-что выписал в тетрадь. Увлёкся. Интересно даже стало. Так что всё чики-пуки!

17

– Никита Михайлович, расскажите, что вы читали о Кутузове?

– Вот я как чувствовал, что ты о нём меня спросишь, – он радостно улыбнулся. – Михаил Илларионович Голенищев-Кутузов родился 5 сентября 1745 года в Петербурге, а умер в апреле 1813-ого. В городе Бунцлау, который сейчас называется Бореславец. Тогда это была немецкая территория, а сейчас польская. А знаешь, где похоронен Кутузов?

М. И. Кутузов

– К сожалению, нет.

– Вот я знаю, что ваш Наполеон похоронен в Париже в Доме инвалидов¹. У меня там друг был. Рассказывал, что гробница Наполеона находится внизу, в центре большого круга. Чтобы его увидеть, надо подойти и посмотреть вниз. А когда ты смотришь вниз, ты как бы кланяешься ему, да?

Дом инвалидов в Париже

– Да, правильно. Но можно спуститься вниз и подойти к гробнице. Вокруг неё на полу названия всех побед Наполеона. Там есть надпись «Moskowa». Русские думают, что это «Москва», но в переводе «Moskowa» – «Москва-река». То есть «сражение на Москве-реке».

– А ты знаешь, – Никита Михайлович хитро посмотрел на меня, – что камень, из которого сделана гробница Наполеона, из России? Его подарил Франции наш император Николай I² в 1846-ом. Камень – 200 тонн! Камень нашли в Финляндии. До Франции его довезли русские. Николай на это денег дал.

– Интересно… Я не знал… В Доме инвалидов есть ещё один камень. Обычно туристы не замечают его. Наполеон был похоронен под ним на острове Святой Елены. Ведь его перевезли в Париж только в 1840-ом. Так где же похоронен Кутузов?

Гробница Наполеона

– В Казанском соборе! – ответил Никита Михайлович.

– В соборе? Не может быть! Я не видел там гробницы Кутузова!

– Она сразу при входе. Если увидишь, то увидишь. Может, добрые люди покажут. Не увидишь, не покажут – значит рано тебе видеть!

«Господи, – подумал я, – русские иногда так странно говорят. Всё-то у них имеет свой смысл и значение. Как научиться их правильно понимать?»

¹ Дом инвалидов (фр. L'hôtel national des Invalides) – один из первых домов для военных инвалидов в Европе (в Париже); в нём похоронен Наполеон I Бонапарт, располагаются несколько музеев и могилы военных.

² Николай I (1796–1855) – российский император (1825–1855).

18

Тем временем Никита Михайлович продолжал:

– Кутузов был из старой дворянской семьи. Он был первым ребёнком в семье. Он рано остался без матери. Им занимались бабушка и отец. Отец Михаила Илларионовича был не только инженером и генералом, но и сенатором. С сыном они были большими друзьями. Когда мальчику исполнилось 14 лет, отец проверил знания сына и послал его учиться в Петербургскую инженерную школу на артиллериста. В этой школе он и сам преподавал. Там Кутузов учился три года. Жил дома. В школу ходил только на занятия. Летом ездил в военные лагеря.

– А как он учился?

– Любил русский язык и легко учил иностранные. Говорил на французском, немецком, польском, турецком, татарском и итальянском. Знал древние языки. Кстати, я читал, что по-французски он говорил правильнее, чем Наполеон. Ведь Наполеон был из простой корсиканской семьи. Очень любил читать французские романы. Хорошо рисовал.

– Талант к гуманитарным наукам?

– Не только. Он прекрасно знал математику и инженерное дело. Эти предметы ему, как и Наполеону, легко давались. А ещё пишут, что Кутузов мог стать великим артистом. Из-за этого таланта у него в молодости большие проблемы бывали. Он здорово копировал людей. Ну, передразнивал. Кто-то смеялся, а кто-то становился врагом. Об этом и Толстой¹ писал в романе «Война и мир».

– А вы не знаете, почему у полководца было две фамилии – Голенищев и Кутузов?

– Да. Это известно из истории их семьи. В XIII веке пришёл «из прус» один Гавриил служить русскому князю…

– «Из прус»? Значит, Гавриил был немцем из Пруссии?

– Нет, в то время в Пруссии жили пруссы. Пруссы – один из балтийских народов. Они родственники литовцев и латышей. От этого народа осталось только одно название – Пруссия. Так вот, этот Гавриил потом стал русским героем. От его праправнука Фёдора Александровича Кутуза пошли Кутузовы. У Фёдора Александровича был племянник Василий Голенище. Дети племянника стали носить фамилию Голенищевы. Потом эти две ветви семьи стали носить общую фамилию Голенищевых-Кутузовых. Вот такая старая история.

– Интересно… А я думал, вторая фамилия от матери.

– Нет, как видишь. Кстати, его мать была из рода князей Пожарских, а князь Пожарский за 200 лет до Бородина тоже Москву освобождал. Только не от французов, а от поляков². Это знак, согласись!

– Опять знак? Давайте без знаков. Давайте о жизни просто. А после школы Кутузов сразу пошёл в армию?

– Нет. Его оставили в Инженерной школе преподавать математику. Но, думаю, преподавать ему не очень нравилось, поэтому через полгода он попросился в армию.

– Получилось?

– Да. Его отправили в Ревель. Это Таллин сейчас, столица Эстонии. Кутузов служил там у генерал-губернатора. Быстро стал капитаном. А в 1762-ом он переехал в Новую Ладогу³, под Петербург. Почти два года служил там у самого Суворова!⁴ Но что-то там не получилось. Может, Суворова передразнивал или ещё кого? Отец нашёл ему место в Польше. Польша была тогда частью России.

– А кто такой Суворов?

– Ой, Серёжа!.. Суворова не знать! Извини, но стыдно! Ты, конечно, француз, но ты – русский француз! Кроме того, ты – мужчина. А мужчина не может не знать Суворова!

Новая Ладога

«Почему так категорично? Почему русские бывают такими категоричными? Ну не знаю я Суворова! И что? Меня уже нельзя уважать? Глупость! Я что, от этого хуже становлюсь? И почему я всё время должен помнить о своей русской крови?» – сердито подумал я и спросил, стараясь говорить спокойно:

– Никита Михайлович, извините, но до приезда сюда я не думал о своей национальности и об истории. Я просто жил и просто работал экономистом. Были важны мои знания и то, какой я человек. Я много общался с иностранцами. Разница была только в бытовой культуре. Понимаете? История не имела значения. Знание истории не помогает зарабатывать деньги. Любой школьный учебник истории – это книга о войнах, а я не военный.

– Историю надо знать не только военным.

А. В. Суворов

– Ну хорошо, хорошо… Так кто такой Суворов?

– Александр Васильевич Суворов – наш национальный герой, великий полководец. Он участвовал в 60 сражениях и ни разу – понимаешь, ни разу!!! – его никто не смог победить! Так вот, позже Суворов сказал, что Кутузов – его лучший ученик!

¹ Л. Н. Толстой (1828–1910) – один из наиболее известных в мире русских писателей.

² Освобождение Москвы от поляков – зд.: о событиях 7 ноября 1612 г., когда русские освободили город от польско-литовской армии.

³ Новая Ладога – город, находящийся в 120 км на востоке от Санкт-Петербурга.

⁴ А. В. Суворов (1729–1800) – национальный герой России, великий русский полководец; один из создателей русского военного искусства.

19

– А в Польше Кутузов долго был?

– Года три. Воевал там. Потом Кутузов снова был в Польше в 1769-ом и в 1792-ом, когда Польшу поделили между Пруссией, Австрией и Россией.

– Теперь я понимаю, почему поляки так не любят Кутузова.

– А ты откуда об этом знаешь?

– Перед отъездом я говорил с одним студентом из Польши. Он и рассказал мне об этом. Ладно, оставим эту тему… Что потом было с Кутузовым?

– После Польши отец помог Кутузову вернуться в Петербург. Кутузов стал работать переводчиком. Познакомился с важными людьми и императрицей Екатериной II¹. Понравился ей очень. Ему было чуть больше 20, а ей – за 40. Говорят, она молодых офицеров очень любила. Знаешь, что сделал отец? Послал опять сына поскорее в армию. Так в 1770-ом Кутузов оказался на юге, а там уже два года как шла русско-турецкая война.

– Старшего сына на войну? Не понимаю…

– А чего тут не понимать? На войне, значит, было спокойнее, чем в спальне у Екатерины, – засмеялся Никита Михайлович.

– Но, наверное, Кутузов мог сделать карьеру и без спальни. У него же было хорошее образование, была известная семья. Странно, очень странно.

– Судьба, значит, такая у него была…

Екатерина II

«Ох уж это русское слово “судьба”. Чего не могут объяснить в своей жизни – всё этим словом называют. И “судьба” эта то виновата, то, наоборот, чудеса делает», – подумал я.

– Ну что, тебе ещё интересно? – Никита Михайлович внимательно посмотрел на меня.

– Да, – ответил я. Мне действительно было интересно. Хотя я не знал, зачем мне всё это надо.

– Тогда рассказываю дальше.

¹ Екатерина II (1729–1796) – императрица России (1762–1796).

20

– Судьба, – продолжил Никита Михайлович, – привела Кутузова на русско-турецкую войну. Там он участвовал в очень серьёзных сражениях. Быстро стал майором, а затем начальником штаба. А в 25 лет – полковником!

– А дальше?

– Дальше? Помешал талант артиста! Представляешь, в компании офицеров он как-то передразнил великого полководца Румянцева!¹ Ну, у нас добрых людей много. Румянцев быстро об этом узнал и сильно обиделся. Кутузова перевели в Крым². Об этом он написал отцу. Отец ответил: «Человеку даны два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил!»

– А ещё два глаза!

– Правильно, чтобы мог по сторонам, вперёд и назад смотреть! – засмеялся Никита Михайлович. – После этого характер Кутузова изменился.

П. А. Румянцев

– Что значит «изменился»?

– Конечно, он остался энергичным, смелым, сильным и умным. Как ты понимаешь, он был красив, если понравился Екатерине. Бог дал ему много. Он много читал. Его многое интересовало. Любил задавать вопросы. Разговаривать. Но после истории с Румянцевым он стал осторожным, перестал верить людям. Научился не показывать свои мысли и чувства. Наполеон называл его «старой северной лисой». Про него говорили, что он может открыть любое сердце, но его сердце закрыто для всех и навсегда. А ещё… Вот ваш Наполеон спал всего два-три часа, а Кутузов, наоборот, любил поспать.

– Странно… Такой энергичный – и спать!

– Ничего странного нет. Очень даже русский характер, – сказал Никита Михайлович и поехал быстрее.