Текст книги "Планета сокровищ"

Немо взглянул на Луну и потрогал воду за бортом.

– Теплая, – сказал он.

Луна тоже окунула руку.

– Очень теплая, – подтвердила она.

И вдруг сорвалась на крик:

– А если и сюда гейзер пульнет? Ты же заживо сваришься!

– На нагнетай, – поморщился Немо и расстегнул верхнюю пуговицу на рубашке, – я успею. Одна ласта здесь, другая там.

– Тогда давай быстрей, – рявкнула Луна и отвернулась. – Уши продуть не забудь, герой!

– Не учи фридайвера со стажем, – отозвался Немо. – Да, если меня долго не будет, ты знаешь, что делать, правда?

– И думать не смей, – прошептала Луна. В лицо ей ударили соленые брызги…

Когда Немо в одежде на влажное тело и Луна с пультом в руке отплыли довольно далеко от прохода, Немо остановил лодку и пробормотал:

– «Долго-долго крокодил море синее тушил…» – Он вздохнул и посмотрел на Луну. – Давай!

Луна откинула защитный колпачок с красной кнопки, потом зажмурилась – и нажала.

Открыв глаза, она увидела, как светло-серая стена между скалами, трескаясь и распадаясь на куски, стремительно обрушивается в воду. А волны пенятся и бурлят, словно радуясь открывшемуся выходу в такой величественный и такой холодный океан…

На острове их ждали все сотрудники аквапарка, включая врачей, а еще – толпа отдыхающих. Профессор хлопал по плечу то Немо, то Луну, одобрительно бормоча: «Ай да вы, ай да молодцы!» Туа-По что-то бесперебойно насвистывал, все остальные отзывались восторженным гулом.

– А чудовища?! – У Луны потемнели глаза. – Мы же их впустили!

– Мы-то впустили, – присвистнул Туа-По, – а водоросли нет. За последнее время колонии бегунков вдоль гряды значительно выросли – такой концентрации в воде ни один осьминог не выдержит.

– А что теперь? – Немо прервал всеобщее ликование. – Что там… согласно инструкции?

– Теперь-то? – переспросил профессор. – Во-первых, мы проверили все корабли – они в порядке, и наши гости сейчас же начнут улетать. Просто все ждали, пока вы вернетесь. Во-вторых, Туа-По наконец-то снарядил роботов установить сейсмограф на дне нашего дорогого супервулкана. В-третьих, после того как все улетят, сотрудники тоже сделают кружок по орбите – на всякий случай. А дальше – в зависимости от данных сейсмографа. Что еще я забыл, Туа-По?

– Вернуть трансформатор, – подсказал профессору главный инженер. – Вы его до сих пор в руке сжимаете.

– Ах да, конечно!

Профессор торжественно вложил трансформатор в руку Немо:

– Спасибо тебе! За изобретение и вообще – за все. Можешь подарить мне того первого бегунка на память? Будет жить у меня на столе в аквариуме, я его Моне назову – в твою честь.

– Берите, – Немо достал бегунка из нагрудного кармана. – Но какая связь между мной и Моне? Воду я, конечно, люблю, но кувшинок пока не рисовал.

– Немо, ты иногда очень умный, а иногда совсем нет, – сердито сказала Луна. – Слоги местами переставь, ну!

– И правда, – улыбнулся Немо и протянул профессору трансформатор: – Оставьте себе, здесь он нужнее. А я потом новый сделаю.

Он еще раз окинул взглядом водную гладь, нащупал в кармане дневник родителей и тихонько вздохнул. Луна подошла и молча встала рядом.

– Пора, – Немо вдруг рассмеялся и подтолкнул ее плечом. – А то наш шеф-повар от тоски и в чашках дырок навыгрызает.

Планета Фосфоро

Вот уже полтора часа Немо копался в складе своих деталей, озадаченно поглядывая на отцовские часы. Луна медитировала, сложив пальцы в «ом» и страдальчески глядя в иллюминатор. Наконец она не выдержала:

– Может, лучше поговорим?

– Ни один из известных мне инструментов не подходит для этого разъема, – отозвался Немо, вернулся к работе и, задумавшись, затянул какую-то невнятную мелодию.

– Тссс, слушай, – Луна, не скрывая удовольствия, закрыла ему рот рукой и, откинув назад волосы, навострила ухо в сторону каюты. Лицо капитана «Наутилуса» густо залила краска, но он тоже прислушался.

– Хрум-хрум-хрум…

Немо и Луна устало переглянулись и отрепетированно взвыли:

– Ве-е-еня-я-я!

Космовёнок с дрожащими от удовольствия ушами покусывал страницу отцовского дневника.

– Немо, твой зверь съест всю книгу, и не видать нам родителей, как осколков космического мусора, – проворчала Луна, собирая огрызки страницы.

– Это ты говоришь?! Ты же последняя дневник брала! Печенье свое в первый же день от Веньки в сейф заперла, а важное… Дай!

Увидев протянутую к дневнику руку, Луна хихикнула и крутнулась на стуле так, что по ладони Немо пронесся розовый вихрь локонов. Капитан изловчился и выхватил записи с ее коленей.

– Подумаешь, – фыркнула она. – Вот бы узнать, что твои родители нашли на Павелике. В нормальном режиме до нее и к совершеннолетию не долетишь.

– Попасть на Павелику можно только одним способом, – нахмурился Немо. – Заправив корабль топливом «плюм», которое добывают на планете Фосфоро. Отец сделал пометку, что в состав этого топлива входит люминофор – вещество, способное преобразовывать поглощаемую им энергию в световое излучение.

– Переведи-ка эту абракадабру на межгалактический, – прищурилась Луна.

– Это значит, на Фосфоро добывают редкое, мощное топливо. И нам нужно им заправиться! Но есть одна проблема… – Немо ткнул в записанную на полях сумму, часть нулей которой отгрыз космовёнок. Впрочем, оставшихся цифр хватило, чтобы Луна присвистнула:

– И на какие галактиллионы ты собираешься заправляться?!

– Есть план, – ехидно подмигнул он. – Будем петь.

Немо полюбовался, как ее глаза от изумления меняют цвет, и пояснил:

– Мама подписала внизу страницы, что местные жители обожают популярную в их галактике музыкальную исполнительницу.

– Я поняла, – Луна покачала головой, – ты нарочно меня доводишь. Предупреди, когда начнешь репетировать. Я выйду в открытый космос.

– Не волнуйся, – подбодрил Немо. – Звездой будешь ты. Нам пригодится твоя способность перевоплощаться. Посетим Фосфоро под видом певицы и ее телохранителя.

– А телохранитель – Веня? Хочешь, чтобы нас раскололи с первых минут? Певица не может летать без капитана, им и оставайся, – Луна не сдержала смешок. – Всегда мечтала стать певицей! Перевоплощусь в прекрасную Аманджинисту.

Она закатила глаза и послала воздушный поцелуй воображаемым зрителям.

– Где мои цветы, подарки и еда?

– Аманджинистам не положено, – отрезал Немо. – Попридержи ракеты, как ты выражаешься. У жителей планеты есть свой кумир. Надо продумать все детали.

– «Фиолетовые верзилы с крошечным сердцем», – прочитала Луна и посерьезнела. – Твои родители что-то не в восторге от жителей Фосфоро. Боюсь, люмипутам незнакома пощада. Как они поступят с нами, если план не сработает?

На борту «Наутилуса» воцарилось тревожное молчание.

* * *

Едва Фосфоро появилось на экране, рубку озарила сияющая фиолетово-синяя радуга. Казалось, она окутала всю поверхность планеты, отражаясь в зеркальных многогранниках высоток. Луна и Немо завороженно всматривались в мерцающие переливы.

Космодром напоминал огромный гриб на высокой толстой ножке: шляпку отвели под парковку и заправку, ниже блестели многочисленные окна ярусов. Из ангаров то и дело появлялись прозрачные транспортировочные капсулы, взлетающие вверх или скользящие вниз.

В зоне приземления гостей ждали гигантские врата, напоминающие пчелиные соты, только сиреневые. Приветственное табло гласило: «Вам рады на Фосфоро», но фиолетовые физиономии вооруженных четырехруких верзил говорили об обратном. Фосфорианцы были в полтора раза выше Немо и двигались устрашающе медленно, словно предупреждая об опасности.

Выходя из корабля, Немо попытался придать своей походке уверенности, выпятив грудь и широко расставив ноги. На его плече в такт шагам подрагивали пушистые уши космовёнка. На середине пути соты вдруг засветились красным и издали оглушающий звук.

– Все, – онемевшими губами шепнул Немо. – Быстро они нас.

– Просьба! – пробасили в громкоговорителе. – Проходить через бластероискатели по одному!

Немо выдохнул, шагнул назад и снял с плеча Веню. Зверек проскакал первым. Нависая у капитана за спиной, Луна в новом образе смущенно пригнула голову. Сейчас она была одного роста с фиолетовыми охранниками и напоминала тощее гигантское насекомое, похожее на богомола. Ее несуразно длинные руки с тонкими розовыми пальцами неловким движением надвинули темные очки на выпуклые прозрачно-лавандовые глаза.

– Только после вас, ваша звездность, – Немо еле сдерживал смех.

– Я тебе это припомню, изобретатель ты наш.

– Простите, ваша звездность, не расслышал из-за ваших усов, – он привстал на носочки, растопырив ладонь около уха.

– Никакие это не усы! А отростки верхней губы, не завидуй, – Луна прикрыла нижнюю часть лица воротом серебряного наряда.

Немо подхватил космовёнка и направился вслед за Луной в транспортировочную капсулу, перемещающую гостей на разные уровни гриба-космодрома.

– «Главный офис», «Концертный холл», – Луна читала кнопки в капсуле, – «Ресторан»… Слышишь, ресторан!

– Для начала офис, – Немо сглотнул.

В капсуле что-то щелкнуло, и из потолка опустился манипулятор с подносом. Немо и Луна с восторгом взирали на предлагаемое угощение.

– Если это перекус, – поперхнулся Немо, – то что же они в ресторане едят? Какие огромные! – Он таращился на сиреневые с синим отливом фрукты.

– Это ты маленький! – Луна снисходительно потрепала капитана по макушке. – Хочешь виноградинку?

Длинным треугольным ногтем она катнула по подносу крупный фиолетовый шар.

Космовёнок понюхал фрукты, недовольно фыркнул и вернулся на плечо капитана. Немо взъерошил пушистый мех зверька.

– Да уж, это тебе не ручки от кастрюль. Эх, как же попробовать все, если можно лопнуть от одной ягоды! Представь, какие огромные желудки у люмипутов.

– А, дырявый мегащит, пока угощают, нельзя сдаваться, – Луна рассмеялась и стерла с подбородка радужный сок.

Бабах!

Капсулу неожиданно тряхнуло. Сквозь стеклянный пол они наблюдали, как из почвы выстрелил фонтан, разбрасывая вокруг фиолетовые, сиреневые, розовые и голубые брызги.

– Что это? – взволнованно спросила Луна, поправляя сбившуюся дорожку пепельных волос.

– Болезнь Фосфоро… – протянул Немо. – Цена богатства. В справочнике сказано, что планета расплачивается за изобилие топлива постоянными взрывами.

– Смотри! – Луна встревоженно указала в другую сторону.

На этот раз всплеск задел одного из люмипутов, шедшего по поверхности планеты.

– Вот это регенерация, – Немо выронил виноградину, наблюдая как Люмипут поднимается из лужи топлива и прокручивает голову почти в целый оборот, возвращая ее на место.

Луна пошевелила губными отростками и цокнула языком:

– Надо как-то заправляться побыстрее и убираться отсюда! А если под нами бомбанет? Мы с тобой явно не возродимся, как тот верзила.

Немо, затаив дыхание, следил, как фосфорианец раздвигает фиолетово-синие листья, за которыми открылся подземный ход. Через секунду растения сомкнулись, спрятав пещеру, словно ее и не было.

* * *

В офисе их встретил очередной громила. Его кожа переливалась всеми оттенками фиолетового. Немо с беспокойством заметил, что Веня не остался к этому равнодушен: понюхал, а затем попробовал на зубок огромную фиолетовую руку. Но люмипут невозмутимо возился с сенсорным ценником на витрине, словно космовята кусали его каждый день.

– Пятюша! – Заметив гостей, люмипут вскочил и расплылся в улыбке. – Вы помните меня?

Подпрыгивая на месте, верзила захлопал в ладоши всеми четырьмя руками.

– Помнит ли Пятюша? – Луна напряженно замерла, но, поймав ободряющий взгляд Немо, поспешно закивала головой на тонкой шее: – Пятюша помнит!

– На выступлении вы подписали мне фото! – люмипут восторженно продемонстрировал футболку с изображением и автографом звезды под униформой. – Это вы еще мою комнату не видели! Я даже потолок украсил вашими портретами! А распишетесь на новой карточке?

– Конечно, я живу для своих преданных фанатов, – Луна черкнула на картинке и, приспустив очки на переносицу, взмахнула веером пепельных ресниц.

«Пройдите к сканеру для оплаты», – прогнусавил громкоговоритель.

– Пятюша дарит свое творчество всем планетам, с Пятюши никто не требует галактиллионов! – ахнула Луна.

– Ваша звездность, поберегите себя, может, воды? – Немо на секунду даже забыл, что Луна не настоящая знаменитость.

– Звезда в межгалактическом шоке! – запричитала Луна, громко хлопая ресницами в такт каждому слову.

– Пятюша, дорогая, – затараторил Люмипут, – поступило распоряжение от руководства. Мы приносим свои извинения. Система работает по заданному алгоритму. Для вашей звездности, разумеется, топливо за счет заведения. Но мы надеемся, что вы не оставите своих преданных слушателей без выступления. Как говорится, услуга за услугу…

И Люмипут смущенно опустил глаза.

– С ума телепортироваться можно! – Луна стряхнула с плеча невидимую пылинку и подмигнула Немо. – Но… Пятюша не Пятюша, если откажет своим фанатам.

Немо вытаращился на Луну, но та и бровью не повела, сохраняя невозмутимое спокойствие.

Люмипут проводил гостей к зоне выдачи защитной транспортировочной капсулы. Перед Немо и Луной, словно перышко, воспарила новенькая прозрачная сиреневая «Капля 8159».

– Ваша звездность, если в кабине закончится вода, только свистните, – Люмипут замедленно изобразил бег на месте. – Я тут как тут!

– Место выступления далеко? – Луна тряхнула пепельной гривой.

– Концертный зал на нижнем ярусе, но вы не беспокойтесь, доставим в сохранности. Для вип-гостей правители закупили специальные капсулы с усиленным стеклом.

– Не хотел бы я работать на добыче топлива, – голос Немо сипел из-за пересохшего горла, – должно быть, это очень опасно.

– Мы готовы хорошо платить за риск, – объяснил люмипут, – так что сюда прилетает достаточно чужестранцев. Многие из них генетически приспособлены к подобным работам. Также на открытие месторождений отправляют преступников. А ведь было время, когда все мы безбоязненно передвигались по Фосфоро. Пара ученых прилетала сюда для заправки и придумала, как обезопасить добычу топлива. Мужская особь спроектировала прибор-сейсмограф, который находил «Плюм» до взрыва… – Люмипут вздохнул. – Но местный изобретатель, четыре руки из-за уха, пытался скопировать прибор. И сломал! А починить не может, говорит, механизм хитрый.

Немо закусил губу. Выпуклые глаза Луны заиграли бирюзовым. Едва люмипут отошел, Луна нагнулась к Немо.

– Да, – кивнул он. – Я тоже думаю, что это они.

* * *

Зал шуршал в предвкушении, Люмипуты восторженно рассаживались по местам. В густой темноте «Люмихолла» парила сцена – три многоугольника, переливающихся с синего на фиолетовый. Немо затаился за кулисами, напряженно перебирая в карманах детали.

Виртуальный занавес открыл Луну. Ее волосы серебрились в ярких лучах, развеваясь на ветру центрального многоугольника, по сторонам расположились голографический оркестр и бек-вокал. Стоило прозвучать первым писклявым нотам электронной мелодии, как жители Фосфоро сорвались с мест, совершая странные движения всеми четырьмя руками.

– Что происходит? – окликнул Немо работника сцены, но тот даже не обернулся.

Он тоже пританцовывал, правда, не так дико, как остальные. Капитан хлопнул Люмипута по плечу:

– Все в порядке?

– Музыка! Как только слышим ее, не можем удержаться. Немного спасают «люмируши», – он указал на оранжевые вставки в ушах и снова уставился на сцену, загородив обзор широкой спиной.

Недовольный космовёнок перебрался Немо на голову, посопел, решительно вскочил на плечо люмипута и куснул его за ухо. Немо схватил Веньку и открыл рот, чтобы извиниться, но его прервал вопль из зала.

– Проходимцы на сцене! Что вы себе вообразили?! – Крик перешел на визг.

Музыка стихла. Софиты осветили центральный проход, и зал в удивлении замер. К сцене злобно топала вторая Пятюша.

– Стоило прилететь для заправки перед турне, а гастроли уже начались без меня!

Звезда выхватила у Луны микрофон.

– Ууу малекеба, макеба, малебамакебела, – нараспев затянула певица, оттолкнув Луну.

Люмипуты вновь заполнили зал своим экспрессивным танцем. Луна, недолго думая, выхватила микрофон из рук Пятюши.

– Ууу малекеба, макеба, малебамакебела… – повторила она. – Теперь вы слышите, кто из нас настоящая звезда?! Самозванка, вон со сцены! Ууу макебела ула-ла…

Волна медового голоса Луны обласкала каждое ухо в «Люмихолле». Ее голос казался краше пения самой звонкой из птиц. Зрители замерли на местах и, открыв рты, уставились на сцену. Немо, не веря своим ушам, тряс головой, словно пытаясь вытряхнуть воду. Зал взорвался аплодисментами и свистом.

– Вот это я понимаю новая шоу-программа! – Работник сцены достал из ушей затычки и захлопал в две пары ладоней.

Услышав дивное пение Луны, настоящая Пятюша кинулась на нее с кулаками. Две одинаковые Пятюши толкались на сцене, вырывая друг у друга микрофон.

– Что на это скажешь? – Луна потрясла нагрудным кулоном с нанокартой, подтверждающей личность звезды.

– Моя карта! – взвыла Пятюша, безуспешно ощупывая длинную шею.

Охрана направилась в сторону Пятюши без документа. Луна поспешила за кулисы, сигнализируя Немо, что больше не в силах сохранять сценический образ. Лицо ее исказилось, она сделала последний рывок и упала на руки Немо.

– Постойте! – На сцену выскочил люмипут из офиса. – Смотрите, друзья, уж я-то знаю!

Он продемонстрировал два автографа звезды: на новой карточке и старой футболке.

– Настоящая Пятюша подписывает вот так, – Люмипут потряс футболкой, – а обманщица так! – Он поднял вверх карточку с каракулей Луны.

Немо в это время пробирался по темному переходу, запинаясь о реквизит. Луна, едва перебирая ногами, почти висела на его плече.

– Умница, – пыхтел он, – ты справилась. Только в обморок не падай, ладно?

– Не дождешься, – слабо откликнулась Луна, – я еще много в кого превращусь. Ты меня еще потаскаешь. Давай в правый коридор, там где-то должен быть выход…

Люмипуты, ворвавшиеся за кулисы с проверкой автографа, обнаружили там лишь работника сцены, связанного лентами от декораций.

* * *

Немо и Луна бежали по поверхности планеты туда, где раньше заметили тайный ход. Очевидно, им кто-то недавно воспользовался, потому что дверь была открыта.

– Луна, поднажми, дверь закрывается… – Немо рванулся ко входу в подземелье, схватил увесистую корягу и подсунул ее в стремительно уменьшающийся проем.

– Бо…бо…больше не могу, – всхлипнула Луна, споткнувшись в паре шагов от звонко хрустнувшей коряги.

Космовёнок заволновался. Недалеко от них вырвался топливный фонтанчик, несколько голубых искр упали к ногам Луны. Она вскрикнула, отползла к двери и уставилась на Немо потемневшими глазами. Веня заметался между Луной и Немо.

– Сейчас, сейчас… – Немо ощупывал карманы в поисках чего-нибудь подходящего.

Отвертка, которой он пытался поддеть дверь, сломалась сразу же. Белая шерстка Вени встала дыбом. Немо давил на все камни подряд в поисках тайной кнопки, дверь оставалась неподвижной. Немо врезал кулаком по металлической плите и застонал. Космовёнок отчаянно пискнул, вскочил ему на плечо и с громким хлопком… исчез.

В ту же секунду раздался скрежет открываемой двери. Немо толкнул Луну в сплетение синих листьев и, сжав зубы, встал перед плитой. Щель медленно расширялась. Немо сделал глубокий вдох, расправил плечи и увидел, как из-под двери на него стремительно бросился… белый комок.

– Веня?! – Капитан подхватил урчащего космовёнка. – Ты телепортировался?! А я не верил, думал, все это сочиняют про космовят.

– Немо! Бежим! – Дрожащим пальцем Луна указывала на отряд фиолетовых верзил, выглядывающих из зарослей.

– Постой, – Немо направился в сторону гигантов. – Если бы они хотели, то давно схватили бы нас.

Он приблизился к охранникам вплотную, хмыкнул и помахал Луне послушной фиолетовой рукой.

– Они что, в спячке? – Луна встала на цыпочки и аккуратно тронула кончик носа великана.

– Нет, посмотри: на каждом установлен допуск по отпечатку пальца, – Немо указал на едва заметное табло за крупным ухом фигуры. – Это всего лишь костюмы! Но где же тогда владельцы?

– Видимо, там, – Луна указала на низкий проход за открывшейся дверью.

– Я пойду первым, – Немо опустился на четвереньки.

Луна недоверчиво заглянула в лаз, но, услышав очередной взрыв, пригнулась и юркнула вслед за Немо.

– Если что, сразу убегайте, – попросил он. – Как-нибудь доберетесь до корабля. Не хватало вам еще в норе застрять на чужой планете. Каждый за себя, помнишь?

– Да помню-помню. Мы за себя, ты за нас. Ползи уже.

Казалось, прошла целая вечность, прежде чем в конце тоннеля появилось тусклое свечение. Постепенно свет становился ярче, проход расширился.

– Это же город под землей! – воскликнула Луна, потеснив Немо плечом. – Мы нашли Фосфоро в миниатюре!

– Тсс… – Немо прижал пальцы к ее губам. – Всех перепугаешь. Видишь? – Капитан указал на суетливо кишащих крошечных существ: – Вот как на самом деле выглядят неуязвимые и устрашающие люмипуты.

Город напоминал жужжащий улей. Между многоугольниками небольших зданий торопливо сновали пурпурные шестирукие жители, похожие на деловитых жучков. Рассматривая подземные строения, Немо и Луна не заметили, как снизу их засекли удивленно выпученные глаза. Люмипут пронзительно заверещал, и космовёнок от неожиданности телепортировался – видимо, еще не обрел контроль над проявившейся чудесной способностью. Улей зловеще осветил красный сигнал тревожной сирены.

– Схватить беглецов! Взять живыми! – пробасил строгий голос в громкоговорителе.

Немо и Луну опутало плотной липкой паутиной и вытащило обратно – ко входу в лаз. Фиолетовые громилы, гогоча, окружили пленников и поволокли в здание космодрома.

* * *

За окнами тюремного яруса – оказалось, был и такой – играли салюты разноцветных всплесков. Узники, под присмотром стражей, выходили на топливные работы.

– Так-с, неуважаемые господа обманщики, – начальник тюрьмы, как и все Люмипуты на территории космодрома, был облачен в костюм гиганта. – Высшим судом Фосфоро без права на защиту вы приговариваетесь к пожизненному поиску «плюма». За неуплату, наглейшую ложь и шпионское проникновение! Не пытайтесь бежать, тайна Люмипутов никогда не выйдет за пределы планеты.

Луна и Немо переглянулись. Люмипут не собирался их слушать. Кивнув фиолетовой охране, он тут же уткнулся в бумаги. Приговоренных поволокли из кабинета.

– Подождите! – выкрикнул Немо, вцепившись руками в дверной косяк. – Мы можем помочь!

Начальник на секунду поднял голову.

– Мы знаем о сломанном сейсмографе! – торопился Немо. – Я догадываюсь, кто его изобрел. Если я прав, то смогу починить!

– Ох, этот болтливый гуманоид. Не умеет держать язык за зубами. Видали мы уже таких чинильщиков.

– Он не чинильщик, – Луна дернулась, пытаясь вырваться. – Он механик! Он все исправит!

– Так-с, – Люмипут заинтересовался. – Хуже не сделают. Принесите прибор!

Немо взял в руки сейсмограф. Разборка прибора заняла меньше минуты. Лицо Немо озарила широкая улыбка:

– Я прав, они были здесь! Отец учил меня собирать похожие штуки.

Через час Немо представил Люмипутам отремонтированный прибор.

– Смотрите, – Немо протянул начальнику тюрьмы планшет, – я ввел сюда технические параметры и последовательность соединения. На случай, если ваши чинильщики снова что-нибудь, гм… починят. Ну, – он хлопнул в ладоши, – свободу гуманоидам!

Люмипуты радостно закивали.

– Свобода – это хорошо, – заметила Луна, – но топливо, по ходу, придется добывать самим.

– Мы… – Немо задумчиво покрутил часы отца, – как-нибудь…

Он машинально вызвал голографическое изображение, с которого радостно улыбались его родители. Немо хотел спросить про них, но начальник тюрьмы его перебил.

– Откуда вы достали ключ от ячейки «Люмихранилища»?! – изумился он.

– Ключ? – Немо сдвинул брови. – Какой ключ? Это… папин подарок.

– О-о-о-о! – вопили люмипуты, тыкая в счастливые лица на голограмме. – О, это же мужская особь! О, а вот женская! Алекс и Милана! О, передавайте привет изобретателям!

– Это мои родители, – объяснил Немо. – Они не вернулись домой из экспедиции. Мы знаем, что они полетели на Павелику, но без «плюма» туда не добраться…

– Так-с, – начальник тюрьмы оживился и забарабанил по клавиатуре. – Я отправил запрос в хранилище. Вам немедленно зальют полный бак. Все родственники ученых-гуманоидов имеют право на безлимитную «плюмо-заправку». Это награда Правителя Фосфоро за сейсмограф. Демонстрация изображения ученых и есть тайный ключ. Я должен активировать заправку по требованию. Вам же требуется?

– Вы не шутите? – Немо переводил взгляд с одного люмипута на другого. – Вы… Вы… Спасибо!

И он бросился пожимать фиолетовые лапищи охранников. На столе у начальника с хлопком возник Веня и под общий гомон быстро слопал приговор суда. Где-то внутри громил в кабинках хохотали настоящие люмипуты.