Электронная библиотека » Сборник » » онлайн чтение - страница 5

Текст книги "За стеной сна"


  • Текст добавлен: 6 апреля 2021, 15:29


Автор книги: Сборник


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц)

Шрифт:
- 100% +

«Выпил ли он яд? – мелькнуло в голове у Алессандро. – А что, если нет?!» – эта мысль внезапно обожгла его изнутри.

Он резко вырвал свою руку из материнской, дико и страшно закричал и бросился на человека в сутане, на этого ненавистного епископа, который всё ещё продолжал причитать и вершить свою чудовищную расправу. Алессандро в два прыжка настиг его, подпрыгнул и вцепился в его сальные отвратительные волосы.

Крест выпал из рук убийцы и больно ударил Алессандро по плечу. Он вскрикнул и попытался вцепиться ногтями в толстое мясистое лицо епископа. Но тот оказался сильнее. Он одним рывком сбросил мальчика. Алессандро оступился и упал, сильно подвернув под себя ногу. Толпа взревела, а на помощь уже бежала перепуганная Лаура.

Но епископ решил довести дело до конца. Он выхватил с края костра огромную тлеющую головешку и со всей силой ударил ею лежащего на земле Алессандро. Тот успел увернуться, но всё же удар пришёлся ему по голове. Негодяй припечатал головешку и ещё несколько секунд придержал её.

Мальчик почти потерял сознание от ужасной боли и страха смерти. Но тут подоспела мать. Она бросилась на колени, взяла голову сына в свои руки и, поглаживая его по груди, нежно говорила: «Алессандро, Алессандро…»

Страх смерти стал отступать, мальчик немного пришёл в себя.

– Сыночек мой, Алессандро, я здесь, с тобой. Ты можешь встать? – со слезами спрашивала мама.

Алессандро попытался приподняться, но не смог. Сильно болела нога, страшно пекло голову, он почти ничего не видел.

– Ведьма, проклятая ведьма! – шептал епископ, ходя вокруг них.

– Ты, гнусный негодяй! – вдруг закричала Лаура в сторону епископа. – Ты осмелился поднять руку на ребёнка, убив его отца у него на глазах! Да будь ты проклят и низвергнут в ад! И если я ведьма, то вот тебе моё ведьмино проклятье: скончайся в адских муках, и пусть все проклятья ада…

Но Лаура не договорила. Епископ со всей силы пнул её ногой.

– Смотрите все! Это ведьма, ведьма чужеземная! Она травит своим зельем вас и ваших детей. Кто хоть раз прибегнул к её услугам, не будет жить долго! – брызгая слюной и размахивая руками, неистово вопил епископ. – Долой это ведьмино отродье! В огонь её, на костёр!

Толпа взревела и бросилась врассыпную. Многие покинули площадь, дабы не видеть ещё одной расправы. Но кучка озверевших и потерявших рассудок людей набросилась на Лауру и начала её жестоко избивать.

– Не смейте! Остановитесь, что вы делаете?! – истошно кричал Алессандро. Но он не мог помочь бедной маме. На него никто не обращал внимания. Подхлёстываемая неистовыми воплями епископа, озверевшая толпа вершила самосуд.

– Скажи своему дьяволу спасибо, что твоему отродью нет шестнадцати лет, а то и его бы уничтожили! – орал епископ так, чтобы Лаура могла его услышать. – Но ему всё равно не жить, так и знай!

– Ничего, там они все втроём и встретятся – в преисподней. Будут знать, как нос задирать и людей травить и сбивать с пути истинного, – ворчал худой горбатый торговец мясом, который не раз просил Лауру избавить его от горба своими средствами.

– Я не могу, Пино! Это выше моих возможностей. Ни травы, ни примочки тут не помогут, – увещевала его Лаура.

– А может, ты знаешь заговор какой? Я ведь щедро отблагодарю тебя, когда избавлюсь от горба, – не отступал горбатый.

– Нет, Пино! Ты уж не обижайся, но я не всесильна. Я лечу болезни, недуги. А это другое – это искривление твоего позвоночника. Тут я бессильна.

Так они беседовали, и не раз, когда Лаура появлялась в мясной лавке. И горбатый Пино затаил злобу на неё. Были в толпе изуверов и другие, которые по разным причинам не любили красивую Лауру и её удачливого мужа. И вот теперь они изливали всю свою нелюбовь. Но они перестарались.

Они убили несчастную женщину. Просто так, по злобе. Забили до смерти на глазах у её сына, у которого в помутившихся очах ещё сверкали отблески костра, на котором только что, прямо перед маминой смертью, сгорел его отец – ни в чём не повинный, здоровый, любящий жизнь Мауро, так и не сумевший доказать свою абсолютную невиновность.

* * *

Прошли века. Но эта страшная история не ушла в небытие. Она осталась жить, описанная благочестивым монахом в старой церковной книге. А спустя несколько столетий её каким-то чудом вспомнил молодой английский мужчина по имени Юлиан, вспомнил и восстановил в деталях.

Мы не знаем, что там, за чертой. Но наша генетическая память хранит всё, что происходило когда-то с нами или с теми, кто был нами когда-то. Вот только эта память не щедра на раскрытие своих тайн. Но когда это всё же случается, тогда и появляются истории, подобные той, которая произошла в наши дни с Юлианом.

Гала ДжИва

Гала ДжИва – творческий псевдоним, состоящий из начальных букв девичьей фамилии (Джусс) и теперешней по мужу (Иванова). На санскрите «джива» означает живую душу, пронизанную жизненной силой. В славянской мифологии почиталась как богиня жизни и любви, олицетворяющая умение восстанавливаться после неудач, радоваться новому этапу.

Первая заметка в «Пионерской правде» вышла в 1975 году, вызвав поток писем из всех уголков соцстраны. Школьное сочинение о дяде-герое было отмечено областной грамотой. Затем появились очерки и репортажи в малотиражках. Первая книга «Букварь счастья» издана в «Ридеро», получила более 20 восхищённых отзывов и диплом финалиста Московской литературной премии – 2019 в номинации «Эссеистика».

Подсказки Вселенной

Хороший человек видит хорошие знаки.

Индейская пословица

Вы замечали одинаковые цифры на часах, когда на них мимоходом взглянешь и видишь, например, 08:08, 11:11, 13:13? Кстати, тринадцать – одно из моих любимых чисел, и я всегда считала удачей поселиться в тринадцатом номере гостиницы или начать хорошее дело тринадцатого числа. Меня совершенно не смущали противоположные мнения других людей об этом невинном числе, обделённом человечеством любовью совершенно незаслуженно.

Также хорошими знаками могут быть птичье пёрышко, упавшее рядом (к хорошей новости), монетка на пути (к деньгам), зелёный цвет светофора на перекрёстке, к которому приближаюсь (иду правильной дорогой), и т. д. и т. и. Как писал Анхель де Куатье: «Знаки – вещь хорошая. Но их нельзя искать. Они или есть, или их нет». Удивительных случаев в моей жизни было немало, и они продолжают происходить. Как вам, например, такая история?

Все, кто бывал в стране пирамид и фараонов, наверняка знают, что вывезти морские эндемики оттуда невозможно. Гиды постоянно предупреждают всех туристов: не брать с собою найденные на побережье или в Красном море кораллы и ракушки, которые считаются национальным достоянием страны, – их вывоз запрещён внутренним законом.

Но во время того африканского отдыха я читала одну из книг М. Норбекова и решила испытать себя на безграничные возможности, о которых так увлекательно рассказывалось мировым наставником. Тем более что красивейшие разноцветные полипы уже были собраны мною на экскурсии в мангровую рощу с посещением безлюдного морского пляжа, и с ними ни в коем случае не хотелось расставаться.

В день отъезда все эти подаренные мне щедрым морем сокровища были упакованы в пакет, завёрнуты в одежду для мягкости и уложены в чемодан. По весу «контрабанда» тянула килограмм на пять, из-за чего под ложечкой неприятно посасывало и сердечко опасливо ёкало. Хотя тогда у меня в голове уже были прописаны симоронские приёмчики из курса начинающего волшебника В. Гурангова и В. Долохова.

В автобусе по дороге в аэропорт гид ещё раз громко объявил о строжайшем запрете на вывоз кораллов из страны и предложил всем добровольно оставить на территории случайно найденные и прихваченные с собой экземпляры местного достояния. От этих слов моя душа предательски рухнула в пятки и при сорокаградусной жаре внутри вдруг стало очень холодно.

«Отдам шубку», – подумала я, мысленно прощаясь с беленьким норковым тёплым «чудом», приобретённым недавно в Поднебесной. Глаза судорожно скользили по строчкам, дочитывая главу про интуицию. Автобус остановился, все из него вышли, разобрали свои чемоданы и покатили их к сканерам аэровокзала. На ватных ногах я подошла к интроскопу и поставила свой бесценный багаж на ленту. С замершим сердцем прошла через рамку, прижимая к груди книгу, словно это было Святое Писание.

Обернувшись на работника, который просматривал на экране содержимое наших сумок и баулов, с содроганием увидела его удивлённые очи, как он помотал головой, почти вплотную придвинувшись к монитору, а потом резко откинулся на спинку своего стула и почесал нос. «Ну всё!» – как молотками по наковальне застучало у меня в висках, и в полуобморочном состоянии я побрела к ближайшим сиденьям.

Сознание плыло как в тумане, ожидая окрика и взятия меня «под белы рученьки». Присев на скамейку, я снова открыла книгу на первой попавшейся странице и с изумлением прочитала выделенную жирным шрифтом цитату: «Это ещё цветочки, ягодки будут впереди». Нет, вы это представляете?! Книга со мною разговаривала! Резко захлопнув это «крышесносное чтиво», я с трудом попыталась осознать всю глубину произошедшего с прикосновением к настоящей «всёвозможности».

Постепенно успокоившись и придя в себя, поняла, что действительно не так страшен чёрт, как его малюют. Теперь эти осколки рифов красуются в стеклянных вазах, навевая своим присутствием удивительные воспоминания о намерении, выборе, стойкости, вере и достижении желаемого во что бы то ни стало. «Всё, что может быть сочтено добрым знаком, будет им сочтено», – сказал Макс Фрай, возможно, в оправдание пресловутого неопозитивизма.

«Мой богатый папа говорил: «Каждый день делай что-то рискованное. Эта привычка сделает твою жизнь захватывающей и даст возможность долго оставаться молодым», – писал Р. Кийосаки. Не скажу про ежедневность, но эта хорошая привычка стала моей частой и желанной гостьей.

Екатерина Евстигнеева

Екатерина Евстигнеева – писатель, краевед, человек, преданный родословию. Является автором книг в области генеалогии, а также стихотворных и прозаических произведений. Бухгалтер-экономист по профессии, но отнюдь не «сухарь», а напротив, открытая и творческая личность. Интернациональным Союзом писателей выпущен сборник стихов автора «На струнах души», а также опубликована краткая биография на сайте союза.

Огненная кобылица

Рыжая кобылица с огненной гривой, стройными ногами и телом, и пышным хвостом, в который вплетены золотые нити, – и есть царица Осень.

В предалёкой деревушке за восьмым холмом от Лапушандии жила-была девочка лет десяти. Она была совсем не

похожа на своих сверстников. Глаза искрились добротой, а душа была открыта для созидания. Ребятня дразнила её за это Лопухом, а вообще её звали Лапушка. Часто она уходила на берег озера, что неподалёку от деревни, и любовалась природой, как и в этот вечер.

Ярким шаром расположилась на вечернем небе Луна. Она, улыбаясь всему земному, освещала золотой лес и багровую рябину, зелёные ели и пожухлую траву, а видя в зеркалах воды своё отражение, понимала, что невероятно прекрасна. Луна обратила внимание на девочку, сидящую на берегу озера, и поняла, что та горько плачет. Так захотелось помочь и утешить, что, нарушая всю галактическую этику, она неумело спросила:

– Ты чего там, ревёшь, что ли? Приключилось плохое?

Девочка испугалась, зажала голову руками, прижала её к коленям и вся скукожилась. Любопытство, однако, возобладало над страхом, и она приоткрыла глаза. Поняв, что опасности нет, встала, оглянулась, но никого не увидела. Луна же переспросила:

– Эй, ты кто и чего ревёшь?

Девочка подняла взгляд и, поняв, откуда задан вопрос, от удивления открыла рот, широко вытаращила глаза и пролепетала:

– Я Лапушка, я Осень не нашла. Уже который день хожу, все ноги исходила, мозоли вон какие, а она никак не находится. Я и в лесу была, и в соседней деревне, и даже за бор бегала и получила взбучку, но нет нигде её, нет Осени.

Слёзы ручьями покатились, и малышка не могла проговорить больше ни слова. Луна, переждав выброс плача и эмоций, видя, что собеседница немного приходит в себя, решила уточнить:

– Лапушка, кто такая эта Осень и где искать её надо, может, я встречала или видела её с высоты моего расположения?

– Ты что, не знаешь? Это же… она же… лошадь.

– Какая ещё лошадь? Из-за неё ты плачешь? – спросила Луна.

– Нет! Эта – особенная, слушай. Есть у нашего народа одно поверье. Если ему верить, то после сбора урожая, а бывает это в конце лета, приходит неописуемой красоты рыжая кобылица, у которой в хвост золотые нити вплетены, а грива огнём горит. Она идёт по земле, заглядывая во все укромные уголки, и осыпает разноцветьем деревья, кустарники, травы, наряжая всё живое в торжественные наряды. Осень подготавливает природу к балу для встречи зимы. Говорят, что она принцесса на том балу, а опавшая листва шлейфом кружится с ней в неистовом, красивом и проникновенном вальсе. Когда заканчивается танец, она уходит, а листочки поют ей напевную песню, похожую на колыбельную, провожая Осень в её обитель до следующего года. По легенде увидеть Осень может только фантазёр и мечтатель с чистым сердцем, распахнутым для принятия её необыкновенного праздника, надо лишь произнести заклинание.

Лапушка начала говорить с выражением:

 
– Кобылица Осень, покажись!
В пламени огня ты покружись!
Ногой топни раза два иль три
И моё сердечко удиви!
 

Луна внимательно слушала Лапушку, но тут на берегу озера стало светло как днём, а в воздухе закружились языки пламени. Через несколько минут пламя ослабло, и из него вышла рыжая кобылица. Она топнула три раза ногой, тряхнула гривой, а потом, улыбаясь, спросила у Лапушки:

– Я удивила твоё сердечко?

– Осень! Удивила, удивила! Как же я искала тебя, Осень, все ноженьки стёрла в кровь. Ты возьмёшь меня на бал?

– Конечно, чистое и доверчивое сердечко! Когда ноябрь будет на исходе, приходи на это же место и проговори заклинание. Мы снова встретимся, и я помчу тебя на бал во дворец матушки Природы.

Сердце Лапушки колотилось, ведь она много раз представляла себе, как оказалась в сказочном замке, как танцует с Осенью, какая кругом красота… Она подбежала к Осени, обняла её и прошептала:

– Я такая счастливая, спасибо, дорогая Осень.

Кобылица улыбнулась в ответ и исчезла так же, как и появилась, закружившись в огненном вихре. Луна, удивлённая произошедшим, сказала:

– Лапушка, я буду ждать тебя на исходе ноября. Ах, как же и мне хочется увидеть чудный бал!

Лапушка, счастливая и радостная, забыв про сбитые в кровь ноги, побежала в деревню. Впереди был ещё целый месяц!

Дни тянулись за днями в ожидании чуда, но время скоротечно. И вот он настал – исход ноября. Лапушка с самого утра прихорашивалась, а вечером отправилась на берег озера. Луна тоже ждала и наблюдала. Смеркалось. Прибежав к озеру, Лапушка произнесла с выражением:

 
– Кобылица Осень, покажись!
В пламени огня ты покружись!
Ногой топни раза два иль три
И моё сердечко удиви!
 

На берегу озера стало светло как днём, а в воздухе закружились языки пламени. Через несколько минут пламя ослабло, и из него вышла рыжая кобылица. Она топнула три раза ногой, тряхнула гривой, улыбнулась и сказала:

– Моя юная знакомица, готова ли ты пойти на бал?

– Готова, готова, ещё как я готова! – пролепетала Лапушка. Приклонив шею, рыжая кобылица подхватила Лапушку,

и они помчались мимо рек и лесов, перескакивая горы и минуя океаны. Девочка в полной мере не успела насладиться необыкновенной поездкой, как они оказались у ветхой, покосившейся дверцы. Осень осторожно приоткрыла её, и они вошли. Лапушка увидела огромный зал, убранство которого было поистине царским. Подсвечники и канделябры, позолота и мрамор, зеркала и миллионы цветов украшали его. По центру водили хоровод белки, чуть левее играли в «ручеёк» зайки, по правую сторону лисы, волки и белые мишки вытанцовывали гопак, а синички под самым потолком построились в виде сердечка. Лапушка пустилась в пляс и, кружась по мраморному полу, приговаривала:

– Какое великолепие! Какие зверюшки! Это чудо, это сказка, это настоящее волшебство!

Осень степенно подошла к трону и поклонилась. На пьедестале восседала прекрасивая женщина, в зелёных волосах которой цвели цветы, а её платье было из тончайших травинок, сотканных меж собой умелым мастером. Это была матушка Природа. Кобылица что-то шепнула Природе на ушко, и та красивым жестом пригласила Лапушку подойти к ним. Девочка, подбежав и одарив их своей улыбкой, громко поздоровалась. Природа кивнула в ответ, улыбнулась и, подняв руку вверх, тем самым привлекая к себе внимание, сказала:

– Вальс!

Зазвучала музыка осеннего вальса. Все присутствующие расступились, а Огненная кобылица вышла в центр и встала на задние ноги. Из-за двери потянулись вихри осенних листочков, которые закружились вокруг Осени, создавая из своих потоков силуэты цветов, животных и птиц. Осень, которая резво двигалась, распустила огненную гриву, а её пышный рыжий хвост вился как будто бы на ветру.

Продолжение следует…

Мария Ефанова

Творческий путь Марии Ефановой начался 15 лет тому назад. Она написала семь рассказов (один из которых на английском языке). Два были опубликованы в журнале «Начинающий писатель». Потом автор стала кандидатом в члены Интернационального Союза писателей. Часть её работ были отмечены на международной Лондонской литературной премии, в «Российском колоколе» (2019). Мария стала дипломантом в «Современнике», посвящённом М. Ю. Лермонтову. В 2020 году у неё вышла книга своих рассказов. Автор стала финалистом Лондонской литературной премии в категории «Звёзды». Также её работа появилась в журнале Russian Bell № 4.

Странное место

Эта история случилась в провинциальном городке Сантауне. Его окружали маленькие дома, и только в самом центре, в деловой части, находились небоскрёбы. Был и парк, где играли маленькие детки и гуляли мамы. Инфраструктура, конечно, присутствовала в городе, но вот, увы, университетов не было. Колледжи – да, но вот с вузами была небольшая напряжёнка.

И именно в Сантауне жила-была девочка, о которой пойдёт речь. Девочку зовут Соня. Давайте с ней познакомимся.

В детстве девочка эта была непоседливая и не очень красивая. Но по достижении семнадцати лет как будто расцвела. Она превратилась в самую прекрасную девушку в городе. Также она выросла честной и доброй, но иногда грустила.

Вы спросите: «Почему же она грустила?»

Я скажу вам: она хотела узнать больше, чем возможно.

Но там, где жила Соня, к сожалению, не было университетов, как я уже говорила ранее.

Было воскресное утро. И Соня шла по улице и читала книгу, как обычно. Когда появляется свободное время, она всегда читает книги. Девушка очень хотела поступить в вуз. Стать студенткой. Быть учителем – это давнишняя мечта Сони.

Книга была настолько увлекательна, что девушка не обращала внимания на окружение. Соня шла мимо домов и деревьев, мимо людей, шагала по дороге, но затем эта дорога превратилась в тропинку. Воздух вокруг стал свеж, и слышно было пение птиц. Соня огляделась и нигде не заметила привычных её взору домов. Она не могла понять, где оказалась. Посмотрела вправо и влево и увидела большой, густой лес. В этом лесу было очень много бабочек и птиц. Он показался девушке очень необычным. Странно было видеть на деревьях голубые, а не зелёные листья. Когда Соня присмотрелась повнимательнее к птицам, то заметила, что они очень маленькие, прямо как цветочки. Но их пение очаровывало. Летающие бабочки были только чёрного или белого цвета.

«Вот это да!» – подумала девушка.

– Где я? Куда я попала? – вслух произнесла она и посмотрела вперёд.

Внезапно перед Соней возникла тропинка. Девушка, недолго думая, решила пойти по ней. Вскоре она увидела озеро, которое находилось за лесом. Оно своим видом сильно удивило нашу странницу. Вода в озере была розового цвета, а не голубого, как обычно.

«Как загадочно!» – подумала Соня.

Девушка решила подойти поближе к этому озеру и посмотреться в него. Поверхность озера напоминала большое зеркало. Соня вдохнула полной грудью и почувствовала странный запах. Её обуяло чувство жажды и желание напиться из этого водоёма. Разум как будто одурманило. Подойдя, она окунула свою руку в воду. Внезапно девушка почувствовала сильный укус и вскрикнула.

Соня очнулась. Резко вынув руку из воды, отряхнув её от капель, она заметила что-то ужасное под водой и сильно испугалась. Посмотрев на свою руку, девушка увидела, что из раны течёт кровь. Капли крови капали прямо на травку. И что за странность: Соня поняла, что капли стекают прямо в то злосчастное озеро!

«Вот почему вода в этом озере розовая!» – подумала она.

Соня решила как можно быстрее уйти отсюда подальше. Она бежала по тропинке так быстро, как только возможно. Но девушка не видела ничего кроме травы и леса на своём пути. Соня остановилась.

«Загадочное место. Реально странно здесь!» – подумала она.

– Привет, сладкая! – внезапно сказал незнакомый голос.

Девушка повернулась и увидела Нечто. Оно было маленького роста – всего один фут. На маленьком красивом личике большие голубые глаза и крохотный ротик. Нечто было одето в необычную одежду, напоминавшую мелкие листики. На спине у существа были большие крылья. Оно всё время летало.

– Кто ты? – спросила Соня.

– Я Капелька, – ответило Нечто.

– Что это за место? – оглянувшись, спросила девушка.

– Это место зовётся Вудленд, – ответила Капелька.

– Вудленд?! – удивлённо спросила Соня и добавила: – Здесь так необычно. Совсем нет людей и домов, почему?

– Здесь действительно нет людей и домов, это правда. Я здесь одна живу, – сказала Капелька девушке. – Тут вместо домов и людей одни деревья, трава и озеро, – добавила она.

– И правда странно, – задумчиво сказала Соня. – И что вы делаете в этом Вудленде? – спросила она.

– Я спасаю здесь листья, – ответила Капелька.

– Как это? – удивилась девушка.

– Обычно я встречаю незнакомца и показываю ему всё это. Потом я угощаю его своим чаем, и он засыпает. И всё, – объяснило Нечто. – Ты хочешь? – с надеждой в голосе спросило оно девушку.

Немного подумав, Соня ответила:

– Нет, я не хочу!

Ей очень хотелось узнать, как вернуться домой. Только эта мысль тревожила её разум.

– Как я могу вернуться домой? – спросила она.

– Вернуться?! – удивилось существо. – Ты должна пройти через эту дверь! – Капелька показала своей маленькой ручкой путь.

Девушка посмотрела вперёд и увидела большое зеркало. Ничего особенного, но рамкой у него служила крупная живая змея с красными глазами. Она извивалась и иногда шипела. Внутри этого зеркала была воронка. Она крутилась и как бы втягивала в себя. Соня, глядя на это, сильно испугалась. Но нечего было делать, она должна была попасть домой. Недолго думая, подошла к этой двери. И тут почувствовала, что кто-то крепко схватил её за руку. Соня обернулась и увидела Капельку. Её взору предстала совсем другая персона. Вид Капельки шокировал девушку. Сейчас она была полна злобы. Её платье стало красным, как потоки крови. Капелька держала именно ту самую руку, которую недавно укусили. Соня чувствовала, как из раны вытекает кровь. Девушка резко отдёрнула руку. Она с силой оттолкнула Капельку и ударила её по лицу. Нечто взвыло, зарычало. Когда Капелька упала, наша смелая героиня побежала прочь от неё к зеркалу. Девушка разбежалась и бесстрашно прыгнула сквозь него. Воронка просто втянула её в себя, и…

Соня увидела свой родной город. Она глубоко вдохнула родной запах. Улыбнулась. Ей нравился Сантаун с его домами, дорогами, машинами, улицами, деревьями и, самое главное, – людьми.

– Наконец-то я дома! – сказала она сама себе.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации