Текст книги "Запах сандала"

Зара не ожидала такого стремительного развития событий. Так вот почему королевство Заддара так быстро развивается! С таким руководителем, как Шахин, в этой стране действительно люди не будут знать нужды.

– Идея замечательная, Шахин… – Не заразиться его энтузиазмом было невозможно, но, когда она положила свою руку ему на плечо в знак признательности, он быстро сделал шаг назад. Ему неприятны ее прикосновения?..

– Куда ты направляешься? – Он преградил ей дорогу, видя, что она уходит.

– Хочу вернуться к джипу.

– Но я еще не все тебе показал… Мне нужно еще кое-что рассказать… – Он достал из заднего кармана документ и передал Заре. На плотном пергаменте отчетливо был виден королевский герб.

– Что это?

– Почему ты не прочтешь?

Сгорая от любопытства, Зара отошла в сторонку. Через несколько мгновений она вернулась.

– Но это просто смешно… Я не собираюсь выполнять это соглашение… – Она протянула ему документ.

– Это законный документ, – сказал Шахин, отказываясь брать его. – Он не обсуждается.

– Может быть, в Заддаре он и имеет силу…

– Я думаю, лучше, если он будет храниться у тебя, – мягко произнес Шахин, когда она опять попыталась отдать ему бумагу.

– Я не хочу. Если ты не возьмешь, я выброшу его в мусорный бак. – Зара оглянулась и, не найдя мусорного бака, скомкала бумагу и выбросила.

– Порча документа ничего не означает, все, что там записано, остается в силе, – мягко заметил Шахин.

– Такого нелепого вида покровительства я еще не встречала. – У Зары пылали щеки, она еще никогда так не заводилась. Шейх Абдулла был ее опекуном, а теперь эта роль перешла к Шахину! Хуже всего было то, что по закону Заддары он остается ее опекуном до достижения ею двадцатипятилетия. С этим она никак не может согласиться.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

– Сколько тебе лет, Зара?

Спокойный тон, которым был задан вопрос, еще больше разозлил девушку.

– Ты знаешь, сколько мне лет. Дата моего рождения должна быть вписана в твой драгоценный документ.

– Сколько? – опять спросил он таким же спокойным голосом.

Нужен ли ей опекун? Потом, словно молния, промелькнула догадка… Вот почему Шахин держался на расстоянии после того, как поцеловал ее! Вот почему он избегал физической близости с ней, словно чумы. Но почему он не был честен с ней с самого начала?

– Мне двадцать, – жестко ответила Зара, страдая от его холодности, – я уверена, что ты знаешь…

– Итак, у нас осталось пять лет. – Его голос звучал так же спокойно.

– Пять лет? Только не говори мне, что ты намерен опекать меня! – Молчание Шахина подсказало ей, что именно это он и собирается делать. – Но у меня никогда не было личных контактов с твоим отцом. Зачем же сейчас все менять? Деньги регулярно поступали без моих встреч с шейхом Абдуллой…

Шахин удивленно поднял бровь.

– Значит, ты преследуешь корыстный интерес… А я намерен принять самое активное участие в жизни моей подопечной, как, впрочем, надеюсь, и она в моей…

– Не надо все переиначивать, Шахин. Ты знаешь, как только я смогла сама зарабатывать на жизнь, все поступающие из Заддары деньги я направляю на благотворительность. Я не верю, что ты намерен исполнять это соглашение и ждешь, что я буду следовать ему. Разве ты не видишь, что это полная ерунда?

– В моем государстве это – закон, его нельзя изменить. Мы связаны законом, и я не хочу спорить с тобой.

– Тогда позволь мне выйти из этого соглашения, Шахин. Я сама за себя отвечаю. Ты знаешь, что… – Они никогда не смогут быть опекуном и подопечной, это Зара знала точно.

У Шахина потемнели глаза.

– Я думал, что наш приезд сюда поможет нам лучше понять друг друга.

– Нет, Шахин, ты ошибаешься… – Даже если он сделает все, чтобы они расстались, ее сердце все равно будет стремиться к нему. До этого момента Зара даже не подозревала о силе своих чувств к нему. Но теперь Шахин стал для нее совсем недоступен. Более недоступен, чем когда между ними стояла трагедия ее родителей.

– А как же наш музей?

Зара знала, что если она останется в Заддаре и поможет ему с организацией музея, их отношения будут платоническими. Разве не об этом он говорил ей? Потом проект будет завершен и она уедет… Одна… И все-таки Зара должна сделать это.

– Музей, который станет памятником нашим родителям…

Шахин старался не выдавать своих эмоций, пока ожидал ответа Зары. Он должен помнить, что его главной задачей было найти свою подопечную, объяснить ей, что роль опекуна от отца перешла к нему, и убедить, что все будет по-прежнему… При этой мысли он сжал челюсти. Как теперь все может оставаться по-прежнему? Так должно быть, сказал его внутренний голос.

– Конечно, ты будешь жить отдельно и, естественно, будешь иметь равный со мной голос во всех принимаемых решениях.

Ему пришлось скрыть радость от своей маленькой победы, но адреналин будоражил кровь От одной только мысли, что Зара может остаться. Она должна остаться, потому что ему нужен ее опыт, ее знания. Проект просто не состоится без напора и изобретательности Зары…

– Ты останешься? Да или нет?

Она внимательно посмотрела на него.

– Конечно, я останусь ради этого.

Шахин вздрогнул от ее слов. Долг будет руководить их работой. Он давал клятву служить своей стране. Они будут настолько заняты проектом, что на личное не останется времени. Перестройка старого здания в галерею мирового класса отнимет у них все время. А потом он найдет решение…

– Ты куда? – спросила Зара, видя, что он направляется к машине.

Но Шахин не остановился и даже не замедлил шаг.

Зара побежала – быстрее, чем он мог себе представить, и оказалась у дверцы раньше, чем он. Шахин скрыл удивление и не стал тратить время на разговоры.

– Садись…

Зара села в машину.

– Куда мы едем? Тебе лучше сказать мне. Или это еще один сюрприз, Шахин?

Шахин опустил подбородок, зная, что она не отстанет от него.

– Мы едем в мою резиденцию, выстроенную в пустыне. Я надеюсь, тебе понравится.

– Я тоже надеюсь.

На этот раз Шахин привез ее не в спартанскую палатку бедуина и не в Рубиновую крепость, а на свое любимое место отдыха, где он мог развлечься вдали от любопытных глаз и где он докажет Заре, как выгодно ей быть под его опекой.

Как Шахин и ожидал, когда они достигли вершины холма, Зара воскликнула от восхищения.

– Какой контраст по сравнению с… – и она замолчала.

Он понял, что Зара думает о заброшенности того лагеря, где жили и работали ее родители. Но они все работали ради лучшей жизни…

– Восхитительно! Я не ожидала такого…

– Какого? Сказочного? Королевского? – Здесь было чему удивляться, никто не знал об этом месте, кроме самых близких и доверенных лиц шейха.

– Ты дразнишь меня?

Шахин был искренне рад ее хорошему настроению, и сам заразительно смеялся.

В мягком вечернем свете куполообразные шатры выступали бледными тенями на фоне лилового небосвода. Песок приобрел горчично-желтую окраску, фонари светились ярким малиновым светом. Цвета были волнующе привлекательными, но Шахин заметил, что на этот раз Зара забыла про свою камеру. Сумерки – особое время в пустыне, поэтому она наверняка вернется сюда снова, чтобы сделать фотографии… Шахин вдруг понял, что уже планирует ее следующий визит в это уединенное место.

Шатры стояли вокруг небольшого озерца, вода в котором была цвета сапфира. Зара замерла от удивления, увидев проносившихся над головой птиц. Потом она увидела верблюдов, стоявших в тени пальм, а чуть подальше – лошадей, и улыбка ее погасла.

– Ты научишься ездить верхом, – заверил ее Шахин, словно делая ей самый дорогой подарок. – У тебя будет лучший инструктор.

– Ты?

Шахин нахмурился.

– Конечно, я…

У Зары подпрыгнуло сердце. Возможно, верховая езда не так уж ужасна…

Это ее палатка? Нет, разве можно назвать это палаткой? Шатер, в который ее привели, поразил девушку, она почувствовала себя избалованным ребенком, которому во всем потакают.

Оглядевшись вокруг, Зара догадалась, что мебель и некоторые предметы убранства шатра старинные и наверняка ценные. В шатре стоял уже знакомый Заре запах сандала, в золотых подсвечниках горели свечи. Такую кровать, как здесь, она видела только в журналах: огромных размеров, круглая, подзеркальным куполом, она была покрыта малиновым атласом.

Зара направилась дальше, с трудом веря, что все это великолепие было привезено в самую глубь пустыни ради желания одного человека. Еще одна интригующая сторона характера серьезного шейха Заддары…

Ванная комната превзошла все ожидания Зары. Она была отделана мрамором цвета слоновой кости с розовыми прожилками, здесь стояла огромная ванна, имелся и душ. За другой дверью она обнаружила террасу, за которой блестела водная гладь бассейна. Здесь же для нее был накрыт стол – свежий фруктовый коктейль со льдом и маленькие канапе.

– Тебе нравится?

При звуке его голоса сердце Зары ухнуло куда-то вниз. Шахин стоял за ее спиной, и, обернувшись, она увидела, что он уже сменил джинсы на просторный халат. Запах сандала, шедшего от этого великолепного мужчины, дразнил ее рассудок, а мокрые волосы говорили, что он уже успел принять душ…

– Мне очень нравится… – В приглушенном свете в глубоком вырезе изысканного черного халата была видна его загорелая шея, и у Зары перехватило дыхание. Она с трудом сдерживала свои эмоции, когда он подошел ближе.

– Вот здесь мы и будем развлекаться, прежде чем займемся работой, – пояснил Шахин.

– Развлекаться?

– Энергичными упражнениями, так мы освободим голову для предстоящей работы.

Очень похвально, подумала Зара, в этом что-то есть, а вслух произнесла:

– Замечательно, я думаю, это будет хорошим началом для нас обоих.

– В таком случае приступим к урокам верховой езды завтра, на рассвете.

– На рассвете? – Зара закусила губу, она не хотела ждать так долго.

– Лошадей покормили, им нужно отдохнуть, – объяснил Шахин, – но ты не волнуйся, завтра на рассвете мы начнем…

Зара уже давно поняла одну истину: нельзя сидеть и ждать, когда что-то произойдет, надо и самой прилагать для этого усилия.

– Разве мы не можем начать уроки сегодня вечером?

– Катание под луной? – Шахин нахмурился. – У тебя совсем нет опыта, а это может быть рискованно.

– Как же я приобрету этот опыт, если ты не учишь меня?

Подняв голову к звездам, Шахин что-то произнес на своем языке. Итак, он все понял. Ну что ж, на этот раз Зара не даст ему сорваться с крючка.

– Шахин?

– Что ты пытаешься устроить, Зара? Разве ты не знаешь, кто я? – довольно грубо отреагировал он.

– Если я когда-нибудь забуду, вы напомните мне, ваше королевское величество…

– Да забудь ты мои титулы! Я – твой опекун! Ты – моя подопечная! Как я могу игнорировать это?

– Думаю, в истории можно найти массу примеров…

– Примеров чего? – резко перебил он ее. – Ты еще ребенок…

– Мне двадцать лет, я – женщина, даже если ты этого не видишь. Я достаточно взрослая, чтобы понять, чего я хочу…

– И ты знаешь, чего хочешь? – Шахин не удержался, чтобы не спровоцировать ее, потому что она сказала правду. В ней было сосредоточено все, что должно быть в женщине. Но все женщины слишком предсказуемы и по большей части покорны, а Зара отчаянно сражалась за то, чтобы идти своим путем и не поддаваться ему. Он обожал огонь непокорности в ее глазах.

– Да, я знаю!

– И что же это?

– Ты…

Мгновенье они смотрели друг на друга. Шахин знал, что он вступил в поединок с врагом, на победу с которым у него нет надежды, потому что этот враг – он сам.

Он поцеловал ее жестко и властно. Но Зара приняла и такой поцелуй, подчиняясь с благоговением, потому что это был ее мужчина и она заявила на него свои права. Разве не может опекун любить свою подопечную? Кто сказал, что это неправильно? Кто вынес такой приговор? Разве может закон встать между влюбленными? Кто возьмется спорить с судьбой? Зара думала, что ее сердце разорвется от счастья, когда Шахин обнял ее.

Теперь она лежала на кровати, а Шахин нежно целовал ее и гладил волосы, а Зара страдала от разочарования. Она была готова принять его. Она так долго ждала этого, что не хотела терять ни минуты, Но Шахин был старше и опытнее. Сначала он немножко охладит ее пыл и покажет, что в таких вещах не надо спешить.

– Не смотри на меня так, словно я драгоценная ваза и могу разбиться, – недовольно произнесла Зара.

Шахин улыбнулся и стал покрывать поцелуями ее лицо, в нем тоже горело безумное желание.

– Ты бы предпочла, чтобы я был груб с тобой?

– Да…

Боль, которую, как Зара знала, испытывают почти все девушки, скоро пройдет. Чего же он ждет? Неужели думает, что она не выдержит этого? Ради него она выдержит все. Она так жаждет почувствовать силу его желания…

Шахин провел языком по ее нижней губе, и у Зары перехватило дыхание. Она вскрикнула, и ее тело невольно выгнулось ему навстречу. Но Шахин не спешил, он продолжал медленно ласкать ее. Зара глухо застонала, когда он нежно прикусил губами мочку ее уха, и вытянулась как струна, пытаясь заставить его потерять контроль над своим желанием.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

– Почему ты сдерживаешь себя, Шахин? – с вызовом в голосе спросила Зара.

– В этом есть своя прелесть, ты поймешь, когда станешь более опытной… – Голос его прозвучал хрипло.

– Ты опекаешь меня? Лучше поделись опытом…

Ответом ей был смех, а затем к ее губам прильнули его горячие губы. Через кружевную ткань бюстгальтера он коснулся губами нежных сосков. Шахин поднял голову, и Зара увидела в его глазах дьявольское желание, которое сулило ей неземной восторг. Нащупав застежку, он снял с нее бюстгальтер, и для Зары началась настоящая пытка. Его губы захватили напрягшийся сосок, и весь мир куда-то исчез. Зара громко застонала от наслаждения и выгнулась ему навстречу, пытаясь соединиться с ним. Но Шахин по-прежнему контролировал себя и заглушал ее крики своими поцелуями. Его рука скользила по ее телу, спустилась ниже – под резинку трусиков, но так и не добралась до самого потаенного места.

– Сними мои брюки, – потребовала Зара, приподнимая бедра.

Шахин рассмеялся, но подчинился приказу.

– Что теперь?

Запустив пальцы в его шелковистые волосы, Зара прошептала:

– А теперь поцелуй меня…

– А как это?

– А вот так… – Притянув его к себе, она провела языком по его губам, потом нежно поцеловала нижнюю губу. Ее губы дразнили, покусывая и лаская, пока наконец язык не проник к нему в рот, и Зара уже не могла скрывать своего желания. Она начала медленно поднимать на нем халат и вдруг остановилась от неожиданности.

– Тебя удивляет, что под халатом ничего нет? – изумленно спросил Шахин, видя, что она не может отвести взгляд от его восставшей плоти. Опрокинув ее на спину, он стиснул ладонями ее ягодицы. Зара опять не сдержала стон, пока его чувственные умелые руки вели ее все дальше и дальше к точке блаженства.

– Ты должен позволить мне раздеть тебя… – не дожидаясь ответа, Зара схватила край его халата и потянула через голову.

И задохнулась от восторга. Его гибкая мускулистая фигура прямо-таки излучала силу и мощь. Потом на смену восторгу пришло чувство страха: не разочарует ли она его?

Ее руки блуждали по его груди, потом скользнули вниз и ощутили стальную упругость мышц живота.

– Я вижу, – произнес он, – тебе хочется поиграть со мной.

– Но это честно, – ответила Зара. Рядом с ним она чувствовала себя маленькой и беззащитной. Руки Зары принялись исследовать его тело, скользя от одного бедра к другому, а потом – к его восставшей плоти. Все вокруг кружилось в каком-то тумане, и на какое-то мгновение она почувствовала страх, какой, вероятно, чувствует самка перед хищным самцом.

– Ты боишься меня? – Шахин поднял ее на кровати. – Зара, ты боишься, что я сделаю тебе больно?

– Нет, я… – Она приложила палец к его губам и покачала головой.

Он удержал ее руку и поцеловал ладонь.

– Я понимаю, – прошептал Шахин. Уложив ее рядом, он гладил и успокаивал ее до тех пор, пока она не стала отвечать на его ласки. – Достаточно одного твоего слова, и ничего не будет, – пробормотал он.

И она поняла, как глупы были ее страхи. Зара задыхалась от наслаждения, а его ласки становились все интимнее.

– Прошу тебя… Пожалуйста, – прошептала Зара, совсем потеряв голову от желания.

Шахин на секунду замер, услышав, как она вскрикнула, когда он вошел в нее.

– Тебе больно? – По правде говоря, ей было больно оттого, что он остановился. – С тобой все в порядке?

– Пожалуйста… – это единственное, что Зара могла произнести сейчас.

Их тела стали медленно двигаться в едином ритме, который то нарастал, то замедлялся. Шахин постепенно подводил Зару к вершине блаженства. Она взлетала все выше и выше, нарастающие волны желания с безудержной силой втягивали ее в водоворот страсти, вырывая из груди шепот и стоны.

Спустя несколько минут они уже лежали, обессилевшие и не помнящие себя от наслаждения.

– Я не буду спрашивать, понравилось ли тебе, – прошептал ей на ухо Шахин. – У меня есть только один вопрос…

– И какой же? – Зара повернула к нему лицо.

– Повторим?

С игривым вздохом Зара с готовностью обвила ногами его талию.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Конь реагировал на малейшее движение его бедер. Джал мчался вперед, взрывая копытами песок, легко преодолевая расстояние от лагеря до подножия гор. Всего час езды, час на то, чтобы изгнать демонов…

Прижавшись к шее коня, Шахин пришпорил его. Они доехали до подземного источника, где Джал мог напиться и отдохнуть перед обратной дорогой. Шахин отпустил поводья, тяжело вздохнув. Он не ждет чуда. Спрыгнув с лошади, он вырвал пучок сухой травы, чудом выжившей в тени горной породы, и протер влажный круп Джала.

Подобрав поводья, он выгуливал коня, тихо разговаривая с ним, потому что Джал стремился к воде.

– Нельзя пока, ты должен остыть.

Все это время Шахин размышлял о случившемся. Как же он презирает себя! Его беспокоило не то, что Зара была его подопечной. Существовали примеры отношений и даже свадеб между опекунами и их подопечными. Его беспокоило то, что, найдя прекрасный и нетронутый цветок, он бросил его под ноги. Желание затмило его долг, моральные принципы, он даже не подумал о том, что будет дальше. Но будущее напомнило о себе, как только он проснулся и обнаружил рядом спящую Зару. Он совершил ошибку – нельзя позволять эмоциям вмешиваться в жизнь короля.

Во многих странах все это разрешается – простому смертному жениться на принцессе, принцу – на секретарше, а в Заддаре такое просто невозможно. Правящий шейх должен жениться на ком-то из соответствующего круга – на девственнице из соседнего государства по соглашению, которое будет выгодно обеим странам. До встречи с Зарой Кингстон Шахин так и думал поступить. За привилегии надо платить, и теперь он заплатил по счету.

– Шахин? – Почувствовав, что рядом пусто, Зара открыла глаза. В шатер проникали тонкие полоски света, и сначала Зара решила, что над пустыней поднимается рассвет и она очень своевременно проснулась для уроков верховой езды. Но потом заметила, что тяжелые шелковые занавески еще опущены, поэтому здесь так немного солнца. Сев в кровати, она огляделась вокруг и прислушалась. Она надеялась услышать звук льющейся воды в душе или всплеск воды в бассейне, но ее окружала полная тишина. Зара завернулась в полотенце и пошла искать Шахина.

Открыв двери на веранду, она постояла минутку, наслаждаясь окутывающим ее теплом. Неужели она так долго спала? Должно быть, уже полдень, подумала Зара, вглядываясь в зеленовато-синее безоблачное небо. Потом она вернулась в комнату, с удивлением отметив, что ее одежда все еще валяется на полу. С наслаждением растянувшись на шелке простыней, она увидела свое отражение – в зеркальном куполе. У нее вспыхнули щеки, когда она вспомнила… Но где Шахин?

В комнате не осталось никаких следов его пребывания здесь, лишь слабый запах сандала, напоминающий о Шахине. Словно его никогда здесь и не было и она все придумала себе… Но спустя мгновение Зара услышала топот копыт и, улыбнувшись, поспешила к открытой двери. Шахин просто не хотел ее будить рано утром…

Выйдя на веранду, она увидела лошадь и всадника и тихонько порадовалась, что пропустила сегодня урок, она бы только мешала им. Они приближались к лагерю, и Зара поспешила в ванную, чтобы привести себя в порядок. Она едва сдерживала волнение и не могла дождаться, когда они снова окажутся вместе.

Он был так. нежен с ней, так заботлив… Он преподнес ей первый потрясающий урок сексуальных отношений… Заре не терпелось сказать ему, как много он для нее значит…

Как только Шахин вошел в комнату, у Зары появились плохие предчувствия. Оставил ли он ее поспать или просто решил бросить? Выражение его лица подсказало, что вторая версия более близка к истине.

Он стоял у двери с хлыстом и перчатками в руках, словно подчеркивая, что визит краткий. Зара не тешила себя мыслью, что он просто спешил из конюшни, торопясь увидеть ее. Нет, ему хотелось поскорее сказать ей, как он сожалеет о случившемся, и покончить с этим. Ее мечта стала кошмарным сном для Шахина…

Дрожа от волнения, Зара заставила себя встретиться с ним взглядом и все прочла в его глазах. Он овладел ею и никогда себе этого не простит. И, скорее всего, он считает, что она соблазнила его… Что же ей делать? Она не жалеет о случившемся. Ни капельки. Более того, она счастлива, что ее первым мужчиной оказался именно он, Шахин.

А теперь Зара смотрела на него и чувствовала, как между ними растет огромная пропасть. Она проделала весь этот путь, чтобы потерпеть поражение? Нет! Она не струсит и не побежит от любви, ведь именно его ей пришлось так долго искать. Она расскажет ему о своих чувствах и развеет его сомнения. Жизнь Шахина вся состоит из обязанностей, он не может свободно выражать свои эмоции. Все будет в порядке, когда она скажет ему, как сильно его любит…

– Что ты говоришь, Зара? – Он смотрел на нее и видел, что она вся излучает любовь. Как он мог подумать, что изнурительная скачка поможет избавиться от вины перед ней?

– Я люблю тебя…

Шахин смотрел на нее и понимал, как она молода и наивна. Он должен был предвидеть это, потому что, какой бы умной она ни казалась, какой бы сильной и решительной ни была, ей не хватает жизненного опыта. А он воспользовался этим и разрушил ее мечту.

– Не говори так, – мягко сказал он, убирая ее руки со своих плеч. Она положила ему голову на грудь, и Шахин на секунду прикрыл глаза – сейчас он должен собраться с силами и раз и навсегда убить ее надежду.

– Шахин, я знаю, тебе трудно сказать, что творится в твоем сердце, – сказала Зара, глядя ему в глаза и отказываясь признавать, что его взгляд полон безразличия.

– Зара, пожалуйста… Не надо усложнять.

– Что ты имеешь в виду? – У нее побледнело лицо. – Ты больше не хочешь меня, Шахин?

– Ты знаешь, что хочу… – Он отошел, чтобы собраться с мыслями. Неужели он раньше не видел, как эта девушка ранима? Ему не следовало спать с ней, ведь он был первым и лишил ее того, чего уже не восстановишь. Был только один путь выйти из создавшейся ситуации – убедить Зару, что никаких отношений, кроме деловых, у них быть не может. – Конечно, я хочу быть с тобой, – с долей оптимизма произнес Шахин. – Мы же собираемся вместе работать, не так ли? Но…

– Но? – Ее острый взгляд быстро прочел его мысли.

– Но… Ты должна понимать, что интимных отношений между нами больше быть не может. Тебе будет плохо со мной, Зара… Я связан долгом, я не свободен в своих желаниях…

– О, прошедшая ночь – явное тому доказательство… – Она произнесла это так тихо, что он не воспринял ее слова как предостережение и, избегая воспоминаний, связанных с прошедшей ночью, с улыбкой произнес:

– Ты была бы несчастна в роли моей жены.

– Твоей жены? – В ее голосе прозвучало искреннее удивление. Потом в ее глазах появилось выражение недоверия, быстро сменившееся презрением.

– Ну да, я слишком уважаю тебя, чтобы… – Шахин старался найти подходящие для них обоих слова. «Сделать тебя любовницей» – произнести эту фразу он так и не решился.

– Разве у тебя нет ко мне никаких чувств? – Глаза Зары были полны слез, но голос звучал сердито.

– Конечно, есть. Но… Зара, то, что между нами было, замечательно, но это ни к чему не приведет, – пытался он взывать к ее здравому смыслу. – Ты знаешь, кем я являюсь…

– Кем же? Прости, но я немного запуталась: правящим шейхом, моим опекуном или моим любовником?

– Перестань, Зара, не надо так…

– А как? Как надо? Где мое место? Кто я для тебя?

– Зара, не говори так, не унижай себя.

– Не унижать? Да ты уже сделал это без моей помощи. – Она стукнула его кулаком по плечу. – Так ведут себя опекуны в Заддаре? У тебя традиция пробовать всех имеющихся девственниц или я первая при новой власти? Ну? – По ее щекам струились слезы, она чувствовала себя оскорбленной и униженной. – Отвечай же, черт возьми!

– Что из всего этого может получиться? Ты должна знать, что долго здесь оставаться не можешь. Кем ты будешь? Что ты будешь делать? Ты права, ты не можешь стать моей женой, тем более – любовницей…

Зара побледнела, каждое его слово было, как гвоздь в крышке гроба с ее мечтой.

– Нет, я полагаю, не смогу быть ни твоей любовницей, ни твоей подопечной. Однажды ты женишься, Шахин, тебе придется жениться ради продолжения королевского рода…

– Женщине, которая согласится стать моей женой, будет нелегко, слишком тяжела ответственность. – Он смотрел на нее, ожидая реакции и надеясь, что она поймет, что он не вправе подчинять ее, свободную личность, выполнению долга и соблюдению протокола.

– Твоя жена… – Зара побелела, потом прикрыла рот рукой и выдохнула: – Я не смогу пережить…

Шахин был потрясен таким откровением. Его правдивые слова ранили Зару в самое сердце, они били наотмашь, причиняли боль. Шахин хотел успокоить ее, но как только попытался прикоснуться к ней, она подняла руку, чтобы оттолкнуть его.

– Зара, ты не понимаешь, что влечет за собой свадьба с таким человеком, как я…

– Разве не любовь, детей и совместную работу на благо людей? Не качай головой, Шахин. Тебе самому нужна помощь, хоть ты и сильный человек, богатый шейх, но твой внутренний мир беден, твоя душа мертва!

– Не говори глупостей, ты все слишком близко принимаешь к сердцу!

На лице Зары появилась печальная улыбка.

– Ты не способен любить, тебе нечего предложить людям. Они хотят любви, людям нужна любовь, никто не знает этого лучше меня.

Оглушенный ее словами, Шахин знал одно: он должен отпустить ее.

– К сожалению, ты слишком молода, Зара, чтобы понять разницу между страстью школьницы и любовью. – По ее щекам продолжали течь слезы, и Шахин с трудом контролировал себя. Ему было бы легче, если бы она кричала на него, оскорбляла, выражала свое презрение, а Зара вместо этого внезапно успокоилась.

– Думаю, мы оба понимаем, что я стала взрослой, Шахин, – тихо произнесла она. – Я достаточно долго ждала, чтобы узнать, что такое любовь.

Шахина поразила ее откровенность, он отбросил всякую осторожность и хотел прижать ее к себе, чтобы успокоить, но она остановила его.

Он стоял и молча наблюдал, как она запихивает в сумку свои вещи.

– Пожалуйста, найди кого-нибудь, кто доставит меня в столицу, я хочу при первой же возможности улететь из Задцары. Надеюсь, ты можешь сделать это, и твоя драгоценная гордость при этом не пострадает.

– Конечно, Зара… – Впервые в жизни он не знал, что делать. – А как же музей? Работа, которую мы планировали здесь, в Заддаре? Мемориал в память о твоих родителях? – Он всячески старался остановить девушку, но, заглянув в ее глаза, понял, что напрасно тратит время.

– Шахин, я хочу забрать вещи своих родителей с собой в Англию.

– Хорошо, мы поговорим об этом позже, не принимай скоропалительных решений. Я все еще твой опекун, и тебе понадобится мое разрешение, чтобы вывезти их из Заддары.

– В таком случае… Должна сказать тебе, что купленная тобою на выставке коллекция больше не продается.

– Но я уже купил ее, имеются документы.

– Придется все отменить. Художник изменил свое решение, Шахин. Женщины так непостоянны, правда? А деньги будут возвращены тебе в полном объеме. Я поговорю на этот счет с Ламбертом и Гедеоном, – неуверенным голосом сказала Зара.

Она подсчитывает, сколько будет им должна, догадался Шахин. У владельцев галереи огромные комиссионные и масса других начислений. После всех вычетов Зара получит примерно десятую часть того, что он заплатил им за экспонаты. Шахин не мог допустить, чтобы ее обобрали до нитки.

– Ну что ж, это твое решение… Но позволь помочь тебе немного. Я прослежу, чтобы все экспонаты вернулись к тебе, а галерея получила свою компенсацию. Я могу попросить своих людей в Лондоне подыскать для тебя выставочный зал… Это нелегко, но что-нибудь придумаем… Ведь есть посольство, в конце концов. У тебя солидная армия почитателей твоего таланта, – продолжал он энтузиазмом, видя, что Зара заинтересовалась, – и перенос выставки из стильной галереи в экзотическое помещение в восточном стиле, удобно расположенное в центре Лондона, обеспечит поток посетителей. Что думаешь?

Что она думает? Что в свои двадцать лет намного опытнее многих сорокалетних. Что они любят друг друга, она была абсолютно уверена в этом, но он не может или не хочет принимать это. Что она без устали будет работать на благо страны, которую он любит, которую любили ее родители и которую она была уже готова назвать своим домом.

Может ли она ради работы забыть все, что произошло между ними? Или затаить неприязнь к Шахину и тем самым поломать свою карьеру? Он предложил ей выход из затруднительного положения, и если она отбросит эмоции в сторону, то сможет выйти из ситуации с поднятой головой.

– Спасибо… Это очень щедрое предложение, я принимаю его.