Текст книги "Волшебный фонарь. Хроника жизни Марины Цветаевой: от рождения до начала взрослой жизни (1892–1912)"

20 августа, суббота507507
  Купченко В. П. Труды и дни Максимилиана Волошина. Летопись жизни и творчества. 1877—1916. СПб.: Алетейя, 2002. С. 275.


[Закрыть]

Максимилиану Волошину в Коктебель пришла открытка от Марины Цветаевой (с припиской Сергея Эфрона) из Башкирии от 4 августа.

Третья декада августа (?)508508
  Там же.


[Закрыть]

Отъезд из Коктебеля Беллы и Леонида Фейнбергов, Елизаветы Эфрон, Марии Гехтман.

Конец августа – до 5 сентября

Марина Цветаева с Сергеем Эфроном и Анастасия Цветаева с Борисом Трухачёвым вернулись в Москву.

В течение сентября

В доме в Трехпрудном переулке живут Марина, Анастасия, Валерия, Андрей Цветаевы, а также Сергей Эфрон509509
  У Эфронов своего дома в Москве к этому времени уже не было.


[Закрыть] на правах жениха Марины Цветаевой. К ним часто в гости приходит Борис Трухачёв.

Иван Владимирович Цветаев летом находился в командировке за границей по делам Музея, в августе в Германии у него случился приступ стенокардии и он вынужден был лечь в клинику, а после неё поехать в тихое местечко Штрелен в Саксонской Швейцарии недалеко от Дрездена.510510
  И. В. Цветаев создаёт музей. Письмо И. В. Цветаева Р. И. Клейну от 3 сентября 1911 г. по нов. ст. (Штрелен под Дрезденом). С. 327.


[Закрыть]

Про летние поездки в Башкирию и Финляндию дочери отцу не сообщали. Письма и деньги от него Марина и Анастасия Цветаевы получали через Максимилиана Волошина, он переправлял им их из Коктебеля.

4 сентября, воскресенье

Приезд Максимилиана Волошина в Москву из Коктебеля.

5 сентября, понедельник511511
  Купченко В. П. Труды и дни Максимилиана Волошина. Летопись жизни и творчества. 1877—1916. СПб.: Алетейя, 2002. С. 276.


[Закрыть]

Максимилиан Волошин навестил Марину и Анастасию Цветаевых в Трёхпрудном переулке. Сергей Эфрон в это время гостит в семье старшей сестры Анны Яковлевны Трупчинской512512
  Анна Яковлевна Трупчинская (урожд. Эфрон, 1883—1971) – впоследствии учительница истории.


[Закрыть] в Санкт-Петербурге, где он жил до поездки в Эсбо, после которой поехал в Коктебель.

Вечером этого дня Марина и Анастасия Цветаевы, Максимилиан Волошин, Борис Трухачёв, Белла Фейнберг, Мария Гехтман были у Елизаветы Эфрон по случаю её именин. Она живёт у Крандиевских513513
  Надежда Васильевна Крандиевская (1891—1963, в замужестве Файдыш) – скульптор, автор скульптурных портретов С. Я. Парнок (1913), А. Н. Толстого (1915) и М. И. Цветаевой (1915). Наталья Васильевна Крандиевская (Туся) (1888—1963, в первом браке Волькенштейн) – поэтесса, третья жена А. Н. Толстого (с 1915 по 1935 год).


[Закрыть] (угол Мерзляковского и Хлебного переулков, дом Титова). Её сестра Вера Эфрон осталась в Коктебеле.

6 сентября, вторник

Максимилиан Волошин вечерним поездом из Москвы выехал в Париж в качестве корреспондента ежедневной «Московской газеты».

22 сентября, четверг

Марина Цветаева пишет письмо Максимилиану Волошину из Москвы в Париж в ответ на его письмо:

«Москва, 22-го сент <ября> – 5 окт <ября> 1911 г.

Милый Макс,

Спасибо за открытки.

Тебя недавно один человек ругал за то, что ты, с презрением относящийся к газетам, согласился писать в такой жалкой, к <а> к Московская.514514
  «Разве можно быть сотрудником такой бульварщины?» – спрашивает сына Е. О. Кириенко-Волошина в письме от 19 октября 1911 г. М. Волошин надеялся на заработок в «Московской газете», который позволил бы ему жить в Париже. Однако редакция подолгу задерживала гонорар и вскоре совсем отказалась от собственного парижского корреспондента. «Как только с моих плеч свалилось бремя позора („Моск <овская> Газ <ета> “), как моя жизнь страшно развернулась и удесятерилась», – напишет он матери в середине ноября 1911 г.


[Закрыть] Я защищала тебя, к <а> к могла, но на всякий случай напиши мне лучшие доводы в твою пользу.

Я не люблю, когда тебя ругают.

Эллис недавно уехал за границу. Мы вчетвером поехали его провожать, но не проводили, потому что он уехал поездом раньше. Лиля серьёзно больна, долгое время ей запрещали даже сидеть. Теперь ей немного лучше, но нужно ещё очень беречься. Из-за этого наш план с Серёжей жить вдвоём расстроился. Придётся жить втроём, с Лилей, м <ожет> б <ыть> даже вчетвером, с Верой, к <отор> ая, кстати, приезжает сегодня515515
  Из Крыма.


[Закрыть] с Людвигом. Не знаю, что выйдет из этого совместного житья, ведь Лиля всё ещё считает Серёжу за маленького. Я сама очень смотрю за его здоровьем, но когда будут следить ещё Лиля с Верой, согласись – дело становится сложнее. Я бы очень хотела, чтобы Лиля уехала в Париж. Только не пиши ей об этом.

Серёжа пока живёт у нас. Папа приезжает наверное дней через 5. Ждём все (С <ерёжа>, Б <орис>, Ася и я) грандиозной истории из-за не совсем осторожного поведения. Наша квартира в 6-ом этаже, на Сивцевом-Вражке, в только что отстроенном доме. Прекрасные большие комнаты с итальянскими окнами. Все четыре отдельные.

Ну, что ещё? Л. <идия> А. <лександровна Тамбурер> в отвратительном состоянии здоровья и настроения. Говорит всё т <а> к же неожиданно. У нас в доме «кавардак» (помнишь?). Почти ничего не читаю и не делаю.

Максинька, узнай мне, пожалуйста, точный адр <ес> Rostand516516
  Эдмон Ростан.


[Закрыть] и его местопребывание в настоящую минуту! Играет ли Сарра517517
  Сарра Бернар.


[Закрыть]? Если будет время, зайди Rue Bonaparte, 59 bis или 70 к M-me Gary518518
  Хозяйка квартиры, у которой Марина Цветаева снимала комнату во время своего пребывания в Париже в 1909 г.


[Закрыть] и расскажи ей обо мне и передай привет. Она будет очень рада тебе, а я – благодарна.

Ну, до свидания, пиши мне. Сережа, Борис и Ася шлют привет. Лиля очень сердится, что ты не пишешь.

МЦ

P. S. Макс, мне 26-го будет 19 л <ет>, подумай! А Серёже – 18519519
  29 сентября.


[Закрыть].»520520
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 112—113.


[Закрыть]

26 сентября, понедельник

В день рождения Марины Цветаевой в Трехпрудном одновременно празднуют дни рождения собственно Марина Цветаева, Анастасии Цветаева (14 сентября), Сергей Эфрон (29 сентября) и Борис Трухачёв (будущий день рождения – в феврале).

В ноябре 1919 года Марина Цветаева начнёт записную книжку с такого рассказа:

«Эта книжка подарена мне Асей – как видно по надписи – 3-го декабря 1911 г. – в день отъезда.521521
  См. 3 декабря 1911 года.


[Закрыть]

– Ася уезжала за границу с Борисом – мы только что провели вчетвером: Ася, Борис, Серёжа и я – восхитительный, волшебный месяц в Трёхпрудном – сколько сладких пирожных – всё время сладкие пирожные! – и сколько стихов – всё время стихи! – и сколько любви: наша влюблённая дружба с Асей («неразлучные») – и наша – навеки – любовь с Серёжей, и Асина шутливая нежность с Серёжей («Серёженька» – «Аинька»), и моя – настороже – галантность с Борисом – и увлечённость – несмотря на разительную разницу – друг другом Серёжи и Бориса – и каток – и вечера в тёмном папином кабинете с бюстом Зевса и страшными рассказами – и папа заграницей! – (Hildesheimer Silberfund522522
  Гильдесгеймский серебряный клад (нем.).


[Закрыть] [Древнеримская посуда. И. В. Цветаев заказал для музея гальванокопии этой посуды и сделал доклад об этом памятнике.], кажется!) – и мы одни – вчетвером – крест на крест любовь! – весёлые глаза и крайняя корректность сообщников – и эта ледяная пустыня паркетного парадного низа – и эта жара, сумасбродство, веселье, магия, молодость – шоколад, стихи, винтовки! – тесного, низкого верха – проводы Серёжи в Петербург – встречи – извозчики – подарки – вокзалы – всё под знáком вокзала! – и «клянусь, что мы никогда не состаримся!» – и Асины ананасы от Белова и финики – и халва Серёжи и Бориса, к к <отор> ой я не притрагивалась, – и – чуть не позабыла! – пышность наших четырёх голов: Борисина белокурая, вьющаяся, в небо летящая, – моя надменная, – ещё буйнее вьющаяся – после кори, – и Асина пышная, шёлковая, с чуть разлетающимися боковыми прядями – и наконец Серёжина – одной волною – огромной и тяжеловатой – самая тёмная и – пожалуй – старше всех.

– Борису было 19 л., Асе только что исполнилось 17, Серёже – 18 л., мне – 19 л.

– Пишу на своём чердаке – кажется 10-го ноября – с тех пор, как все живут по новому, не знаю чисел – значит – без нескольких дней 8 лет спустя, как я получила эту книжку».523523
  Цветаева М. И. Неизданное. Записные книжки в двух томах. Т. 2. 1919—1939. М.: Эллис Лак 2000, 2001. С. 7.


[Закрыть]

29 сентября (12 октября по новому стилю), четверг

Максимилиан Волошин в Париже получил письмо Марины Цветаевой от 22 сентября.

Иван Владимирович Цветаев возвращается из Германии.

1 октября, суббота

Марина Цветаева пишет письмо Максимилиану Волошину из Москвы в Париж:

«Москва, 1-го окт <ября> – 14 окт <ября> 1911 г.

Дорогой Макс,

Недавно, проходя по Арбату, я увидела открытку с кудрявым мальчиком, очень похожим на твой детский портрет – и вспомнила, к <а> к ты чудно подполз к нам с Серёжей, помнишь, на твоей террасе? Завтра мы переезжаем на новую кв <артиру> – Серёжа, Лиля, Вера и я.

У нас с Серёжей комнаты vis a vis524524
  Напротив друг друга (фр.).


[Закрыть] – Серёжина тёмно-зелёная, моя малиновая. У меня в комнате будут: большой книжный шкаф с львиными мордами из папиного кабинета, диван, письменный стол, полка с книгами и… лиловый граммофон с деревянной (в чём моя гордость!) трубою. У Серёжи – мягкая серая мебель и ещё разные вещи. Лиля и Вера устроятся, к <а> к хотят. Вид из наших окон чудный, – вся Москва. Особенно вечером, когда вместо домов одни огни. Дома, где мы сейчас с Серёжей, страшный кавардак: Ася переустраивает комнату. Кстати, один эпизод: папа не терпит Борю, и вот когда он ушёл, Ася позвала Бориса по телефону. Когда в 1 ч. вернулся папа, Б <орис> побоялся, уходя, быть замеченным и остался в детской до 6 ч. утра, причём спускался по лестнице и шёл по зале в одеяле, чтобы быть похожим на женскую фигуру.

Ася перед тем прокралась вниз и на папин вопрос, чтó она здесь делает, ответила: «Иду за молоком» (к <оторо> го, кстати, никогда не пьёт). Мы с папой очень мило поговорили вчера о моём отъезде, он на всё согласен. Присутствие Лили и Веры (в общем очень ненужное) послужило нам на пользу.

Дракконочка вечно мила и необыкновенна. К <а> к ты верно заметил в ней несоответствие высказываемого с думаемым. К <а> к-то недавно, напр <имер>, она, утешая одну барышню, говорит ей такую вещь: «Нельзя же, в самом деле, открывать душу и лупить с ней во все лопатки!» Она очень полюбила Серёжу.

– «Да, Се-рё-жа такой трога-тель-ный».

– (Аcя) – «А Боря трогательный?»

– «Нет, он страш-ный».

Ты, Макс, конечно, больше любишь Бориса, ты отчего-то с Серёжей за всё лето слова не сказал. Мне очень интересно – почему? Если из-за мнения о нём Лили и Веры, – ведь они его т <а> к же мало знают, к <а> к папа меня. Ты, т <а> к интересующийся каждым, вдруг пропустил Серёжу, – я ничего не понимаю.

26 сент <ября> было Серёжино 18-ти и моё 19-ти летия.525525
  Марина Цветаева любила говорить, что дата рождения у неё и у Сергея Эфрона одна – 26 сентября, хотя это не соответствовало действительности.


[Закрыть] Это был последний день дома без папы. Мы сидели вчетвером наверху у Айзы [имя «Ася» в итальянской транскрипции], при канделябрах, обжирались конфетами и фруктами и вспоминали нашего незаменимого Медведюшку. Мы праздновали за раз 4 рождения – наши с Серёжей, Асино, бывшее 14-го сентября и заодно Борино будущее, в феврале. К <а> к бы ты на Асином месте вёл себя с Борисом? Ведь нельзя натягивать вожжи с такими людьми. К <а> к ты думаешь? – Из-за мелочей. – Напиши, если хочешь об этом своё мнение. Ты ведь знаешь людей! В Мусагете ещё не была и не пойду до 2-го сборника526526
  Второй сборник стихов Марины Цветаевой «Волшебный фонарь» выйдет в свет в феврале 1912 г.


[Закрыть]. Милый Макс, мне очень любопытно, чтó ты о нём скажешь, – неужели я стала хуже писать? Впрочем, это глупости. Я задыхаюсь при мысли, что не выскажу всего, всего!

Пока до свидания, Максинька, пиши. Ася тебя целует. Серёжа тоже. Марина лохматится о твою львиную голову. У неё волосы тоже вьются… на концах.

МЦ

Мой адр <ес>: Москва, Сивцев Вражек, д <ом> Зайченко или д <ом> 19 кв <артира> 11, мне.»527527
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 113—114.


[Закрыть]

2 октября, воскресенье

Марина Цветаева вместе с Сергеем Эфроном переезжает из родного дома в съёмную квартиру в доходном доме №19528528
  На этом доме сейчас есть памятная доска.


[Закрыть] переулка Сивцев Вражек. Их квартира №11 на последнем, шестом этаже. С ними вместе будут жить сёстры Сергея Яковлевича – Елизавета и Вера. Некоторое время в квартире жил также Людвиг Квятковский.

В этой квартире часто бывают гости: Анастасия Цветаева, Алексей Германович Цирес529529
  Алексей Германович Цирес (1889—1967) – друг семьи Эфронов, брат гимназической подруги Анны Яковлевны Трупчинской (старшей сестры Сергея Эфрона) – Екатерины Цирес, занимался по программе гимназического курса с братьями Эфронами – Сергеем и Константином, сопровождал заболевшего туберкулёзом С. Я. Эфрона в феврале – апреле 1910 г. в Сухуми и Ялту; в будущем – историк и теоретик архитектуры, профессор искусствоведения и философ.


[Закрыть] с младшей сестрой Марией и женой Марией Гехтман, Белла Евгеньевна Фейнберг и её братья Самуил530530
  Самуил Евгеньевич Фейнберг (1890—1962) – пианист и композитор.


[Закрыть] и Леонид, Алексей Николаевич Толстой, Фёдор Акимович Волькенштейн531531
  Фёдор Акимович Волькенштейн (1874—1937) – присяжный поверенный, журналист.


[Закрыть] с женой Натальей Васильевной Крандиевской и её сестрой Надеждой, Инна Владимировна Быстренина532532
  Инна Владимировна Быстренина (в замуж. Петерсон; 1887—1947) – танцовщица, последовательница Айседоры Дункан. Учительница пластики на Драматических курсах актрисы МХТ С. В. Халютиной. Позднее – профессор хореографического искусства Большого театра.


[Закрыть], Юлия Леонидовна Оболенская533533
  Юлия Леонидовна Оболенская (1889—1945) – художница, участница выставок общества «Мир искусства».


[Закрыть], Константин Васильевич Кандауров534534
  Константин Васильевич Кандауров (1865—1930) – художник.


[Закрыть], Майя Павловна Кювилье535535
  Майя Павловна Кювилье (1895—1985) – поэтесса. Была рождена вне брака, крещена как Мария Павловна Михайлова, носила фамилию матери – Кювилье, по первому мужу – княгиня Кудашева, во втором браке Роллан, жена французского писателя Ромена Роллана. Переводчица, литературный секретарь Р. Роллана, хранитель его архива.


[Закрыть].

Жизнь в квартире текла весело – устраивались шумные застолья, хозяева и гости любили шутки, дурачества и мистификации.

Жильцы называют себя и гостей обормотами (это прозвище приклеилось к ним ещё с лета, когда шумная компания весело проводила время в Коктебеле, в доме поэта Максимилиана Волошина), а квартиру – обормотником. Считается, что такое название для квартиры придумал Алексей Николаевич Толстой.

Во время жизни в этой квартире Сергей Эфрон написал книгу «Детство». Последний рассказ в книге под названием «Волшебница» посвящён Марине Цветаевой (она выведена под именем Мара, автор – семилетний Кира).

3 октября, понедельник

В газете «Приазовский край» (Ростов-на-Дону, №259, 1911 г.) опубликована статья Мариэтты Шагинян «Самая настоящая поэзия» – анализ книги «Вечерний альбом».

5 октября, среда

Из письма Веры Эфрон Максимилиану Волошину (из Москвы в Париж): «Устраиваемся в квартире. Жить будут Марина, Серёжа, Людвик536536
  Людвиг Квятковский.


[Закрыть], Лилька и я. Пока жду от этой „комбинации“ мало хорошего. Многое слишком чуждо и даже совсем „неприемлемо“ для меня в Марине. Чорт! Ведь совсем не хотела тебе писать об этом. Ну да всё равно!» – РО ИРЛИ. Ф. 562. Оп. 3. №1345. Л. 9.537537
  Коркина Е. Б. Летопись жизни и творчества М. И. Цветаевой. [В 3 ч.] Ч. I: 1892—1922. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2012. С. 42.


[Закрыть]

6 октября, четверг

Отметка в паспортной книжке Марины Цветаевой о регистрации в «Пречистенской части, 2 участка по д. №19 Зайченко538538
  Домовладелец.


[Закрыть]».539539
  Коркина Е. Б. Летопись жизни и творчества М. И. Цветаевой. [В 3 ч.] Ч. I: 1892—1922. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 2012. С. 42.


[Закрыть]

9 октября, воскресенье

Марина Цветаева пишет Елизавете Эфрон (из Москвы в Москву)540540
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 114—115.


[Закрыть]:

«Милая Лиля, извините меня, пожалуйста, за вчерашнюю неловкость с Лидией Александровной541541
  Лидия Александровна Тамбурер.


[Закрыть]. Я вовсе не хотела обидеть Вас, это случилось совершенно неожиданно для меня самой. Л <идия> А <лександровна> вошла первая, я вслед за ней и она сразу начала мне что-то говорить, – мне показалось, что уже поздно знакомить. Ещё раз прошу Вас извинить меня за эту некорректность.

Всего лучшего. Вера с котёнком, кажется, не воюет.

МЦ

Москва, 9-го октября 1911 г.»

10 октября, понедельник

В Москву из Крыма приехала Елена Оттобальдовна Кириенко-Волошина и поселилась на зиму в «обормотнике».

15 октября, суббота

Елена Оттобальдовна Кириенко-Волошина пишет в письме Максимилиану Волошину из Москвы в Париж: «В гнезде обормотов я чувствую себя очень хорошо, как среди близких, хороших, родных <…> У Эфронов гости: Алекс <ей> Германович, Белла, какая-то Маня542542
  Мария Гехтман.


[Закрыть], подруга Лили. Сейчас все забавляются граммофоном, гадают по нём. Теперь играют на пианино. <…> Мне очень жаль Серёжу: выбился он из колеи, гимназию бросил, ничем не занимается; Марине, думаю, он скоро прискучит, бросит она игру с ним в любовь».543543
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 459.


[Закрыть]

27 октября, четверг

Марина Цветаева сдаёт рукопись своей второй книги «Волшебный фонарь» (с посвящением Сергею Эфрону) в типографию «Товарищество скоропечатни А. А. Левенсон» (Трёхпрудный переулок, д. 9).

28 октября, пятница

Марина Цветаева пишет письмо Максимилиану Волошину из Москвы в Париж:

«Москва, 28-го октября 1911 г.

Дорогой Макс,

У меня большое окно с видом на Кремль. Вечером я ложусь на подоконник и смотрю на огни домов и тёмные силуэты башен. Наша квартира начала жить. Моя комната тёмная, тяжёлая, нелепая и милая. Большой книжный шкаф, большой письменный стол, большой диван – всё увесистое и громоздкое. На полу глобус и никогда не покидающие меня сундук и саквояжи. Я не очень верю в своё долгое пребывание здесь, очень хочется путешествовать! Со многим, что мне раньше казалось слишком трудным, невозможным для меня, я справилась и со многим ещё буду справляться! Мне надо быть очень сильной и верить в себя, иначе совсем невозможно жить!

Странно, Макс, почувствовать себя внезапно совсем самостоятельной. Для меня это сюрприз, – мне всегда казалось, что кто-то другой будет устраивать мою жизнь. Теперь же я во всём буду поступать, к <а> к в печатании сборника. Пойду и сделаю. Ты меня одобряешь?

Потом я ещё думала, что глупо быть счастливой, даже неприлично! Глупо и неприлично т <а> к думать, – вот моё сегодня.

Жди через месяц моего сборника, – вчера отдала его в печать. Застанет ли он тебя ещё в Париже?

Пра сшила себе новый костюм – синий, бархатный с серебряными пуговицами – и новое серое пальто. (Я вместо кафтан написала костюм). [Кафтаны («шушуны») Е. О. Кириенко-Волошина шила сама, украшая их вышивкой, коктебельскими камушками, металлической нитью и т. п.] На днях она у Юнге [Екатерина Фёдоровна Юнге была троюродной сестрой Л. Н. Толстого] познакомилась с Софией Андреевной Толстой. Та, между прочим, говорила: «Не люблю я молодых писателей! Все какие-то неестественные! Напр <имер> Х. сравнивает Лев Николаевича с орлом, а меня с наседкой. Разве орел может жениться на наседке? Какие же выйдут дети?»

Пра очень милая, поёт и дико кричит во сне, рассказывает за чаем о своём детстве, ходит по гостям и хвастается. Лиля всё хворает, целыми днями лежит на кушетке, Вера ходит в китайском, лимонно-жёлтом халате и старается приучить себя к свободным разговорам на самые свободные темы. Она точно нарочно (и, наверное, нарочно!) употребляет самые невозможные, режущие слова. Ей, наверное, хочется перевоспитать себя, побороть свою сдержанность. – «Раз эти вещи существуют, можно о них говорить!» Это не её слова, но могут быть ею подуманными. Только ничего этого ей не пиши!

До свидания, Максинька, пиши мне.

МЦ»544544
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 115, 117.


[Закрыть]

2 ноября, среда

Елена Оттобальдовна пишет Максимилиану Волошину из Москвы в Париж, что Марина Цветаева выходит замуж за Сергея Эфрона; свадьба – в январе следующего года.545545
  Купченко В. П. Труды и дни Максимилиана Волошина. Летопись жизни и творчества. 1877—1916. СПб.: Алетейя, 2002. С. 283.


[Закрыть]

3 ноября, четверг

Марина Цветаева пишет письмо Максимилиану Волошину из Москвы в Париж546546
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 117—118.


[Закрыть]:

«Москва, 3-го ноября 1911 г.

Дорогой Макс,

В январе я венчаюсь с Серёжей, – приезжай547547
  Максимилиан Волошин приедет из Парижа в Москву позже – 8 февраля 1912 года.


[Закрыть]. Ты будешь моим шафером. Твоё присутствие совершенно необходимо. Слушай мою историю: если бы Дракконочка не сделалась зубным врачом, она бы не познакомилась с одной дамой, к <отор> ая познакомила её с папой; я бы не познакомилась с ней, не узнала бы Эллиса, через него не узнала бы Н <иленде> ра, не напечатала бы из-за него сборника548548
  Первая книга стихов «Вечерний альбом» (1910).


[Закрыть], не познакомилась бы из-за сборника с тобой, не приехала бы в Коктебель, не встретилась бы с Серёжей, – следовательно, не венчалась бы в январе 1912 г.

Я всем довольна, январь – начало нового года, 1912 г. – год пребывания Наполеона в Москве.

После венчания мы, наверное, едем в Испанию. (Папе я пока сказала – в Швейцарию).549549
  Во время свадебного путешествия Марина Цветаева и Сергей Эфрон будут путешествовать по Франции, Италии и Германии.


[Закрыть] На свадьбе будут все папины родственники, самые странные. Необходим целый полк наших личных друзей, чтобы не чувствовать себя нелепо от пожеланий всех этих почтенных старших, к <отор> ые, потихоньку и вслух негодуя на нас за неоконченные нами гимназии и сумму наших лет – 37, непременно отравят нам и январь, и 1912 год.

Макс, ты должен приехать!

Сборник печатается550550
  Вторая книга стихов «Волшебный фонарь» (1912).


[Закрыть], выйдет, наверное, через месяц.

Сегодня мы с Асей в Эстетике читаем стихи.551551
  См. ниже.


[Закрыть] Будут: Пра, Лиля, Серёжа, Ася и Борис. Я говорила по телефону с Брюсовым (он случайно подошёл вместо Жанны Матвеевны552552
  Жанна (Иоанна) Матвеевна Брюсова (урожденная Рунт; 1876—1965) – жена В. Я. Брюсова, переводчик.


[Закрыть], просившей меня сообщить ей по телефону ответ), и между прочим такая фраза: «Одна маленькая оговорка, можно?» – «Пожалуйста, пожалуйста!»

Я, робким голосом:

– «Можно мне привести с собой мою сестру? Я никогда не читаю без неё стихов».

– «Конечно, конечно, будем очень счастливы».

Посмотрим, как они будут счастливы!

Я очень счастлива, – мы будем совершенно свободны, – никаких попечителей, ничего.

Разговор с папой кончился мирно, несмотря на очень бурное начало. Бурное – с его стороны, я вела себя очень хорошо и спокойно. – «Я знаю, что в наше время принято никого не слушаться»… (В наше время! Бедный папа!) … «Ты даже со мной не посоветовалась. Пришла и – «выхожу замуж!»

– «Но, папа, к <а> к же я могла с тобой советоваться? Ты бы непременно стал мне отсоветовать».

Он сначала: «На свадьбе твоей я, конечно, не буду. Нет, нет, нет».

А после: «Ну, а когда же вы думаете венчаться?»

Разговор в духе всех веков!

Тебе нравится моя новая фамилия?

Тебе нравится моя новая фамилия?

Мои волосы отросли и вьются. Цвет русо-рыжеватый.

Над моей постелью все твои картинки. Одну из них, – помнишь, господин с девочкой на скамейке? – я назвала «Бальмонт и Ниника [детское имя дочери К. Д. Бальмонта и Е. А. Бальмонт (Андреевой) Нины Константиновны Бальмонт (1901—1989), в замужестве Бруни]». Милый Бальмонт с его «Vache» [Vache (корова) – презрительная кличка полицейских во Франции. Бальмонт шёл в Париже по улице с Е. Цветковской и увидел, что у неё раскрылась сумочка. «Ваш сак!» – сказал он ей, проходя мимо полицейского, а тот услышал: «Vache sale!» («Грязная корова!») – и Бальмонта судили за оскорбление полиции.] и чайными розами!

Мои волосы отросли и вьются. Цвет русо-рыжеватый.

Над моей постелью все твои картинки. Одну из них, – помнишь, господин с девочкой на скамейке? – я назвала «Бальмонт и Ниника [детское имя дочери К. Д. Бальмонта и Е. А. Бальмонт (Андреевой) Нины Константиновны Бальмонт (1901—1989), в замужестве Бруни]». Милый Бальмонт с его «Vache» [Vache (корова) – презрительная кличка полицейских во Франции. Бальмонт шёл в Париже по улице с Е. Цветковской и увидел, что у неё раскрылась сумочка. «Ваш сак!» – сказал он ей, проходя мимо полицейского, а тот услышал: «Vache sale!» («Грязная корова!») – и Бальмонта судили за оскорбление полиции.] и чайными розами!

Пока до свидания, Максинька, пиши мне.

Только не о «серьёзности такого шага, юности, неопытности» и т. д.

МЦ»

Марина и Анастасия Цветаевы читают в унисон стихи Марины Цветаевой в «Обществе свободной эстетики» Московского Литературно-художественного кружка (председатель дирекции В. Я. Брюсов) на улице Большая Дмитровка, д. 15а (дом Вострякова) (сейчас в этом доме находится Генеральная прокуратура РФ). На вечере присутствуют Елена Оттобальдовна Кириенко-Волошина, Сергей Эфрон, Борис Трухачёв. Сёстры читают «Декабрьскую сказку», «В пятнадцать лет» (из книги «Волшебный фонарь») и другие стихотворения. «Их вызывали на бис. Из всех восемнадцати поэтов, читавших свои стихотворения, они пользовались наибольшим успехом» (из письма Сергея Эфрона Максимилиану Волошину из Москвы в Париж, 4 ноября 1911 г.).553553
  Цветаева М. И. Неизданное. Семья: История в письмах. М.: Эллис Лак, 1999. С. 119.


[Закрыть]