Текст книги "От Пилата до Филиппа II. История Европы и Америки в вопросах и ответах"

Кого клеймил позором Мартин Лютер, родоначальник протестантизма?

Вопрос 9.54

В Вартбургском замке в Саксонии до сих пор показывают испачканную чернилами стену.

Кто ее испачкал?

Вопрос 9.55

В связи с предыдущим вопросом, простите, не могу удержаться от анахронизма.

В 1712 году Вартбург посетил один уже тогда прославленный монарх. Он дотошно обследовал кляксу, даже потер ее послюнявленным пальцем, после чего сделал в книге посетителей запись: «Чернила новые, и совершенно сие неправда».

Как звали сию августейшую особу?

Вопрос 9.56

«Истинно верующим может быть лишь тот, кто изначально избран Богом. Если Бог тебя не избрал, ты обречен на вечную гибель, как бы ты ни старался».

Кто такую страсть проповедовал?

Подскажу: по рождению он был пикардийцем, но прославился в Швейцарии, точнее – в Женеве.

Вопрос 9.57

В середине пятидесятых годов XVI века в Женеву прибыли беженцы из Лотарингии, Парижа, Орлеана.

Что принесли с собой?

Вопрос 9.58

Во времена короля Густава Первого Васы Швеция была в полном смысл этого слова аграрной страной. В ней была лишь единственная промышленная отрасль.

Какая?

Вопрос 9.59

В 1523 году в Швеции произошло «колокольное восстание».

Почему его назвали «колокольным»?

Вопрос 9.60

В 1526 году архиепископ Иоганнес Магнус покинул Швецию и больше туда не возвращался. А на его место сел Лаврентий Петри.

Что знаменовала собой эта смена в истории Швеции?

Вопрос 9.61

В ходе шведско-датской войны, которая шла в 60-е годы XVI столетия, шведский командующий Класс Кристерссон Хурн одерживал победы над датским и любекским флотами под новым боевым стягом.

Как выглядело это знамя?

Вопрос 9.62

Какой важный город в 1514 году отвоевал у Великого княжества Литовского русский государь Василий Третий, отец Ивана Грозного?

Вопрос 9.63

В 1587 году три предмета стали политическими символами: шапка Мономаха, немецкая шляпа и шведская сельдь.

Что символизировали эти эмблемы? И кто победил в итоге?

Ответы к девятой главе

Магеллан

Ответ 9.1

В Индии на Малабарском побережье произрастали лишь имбирь и перец. На Молукках же росли кроме того гвоздика, корица, мускатные орехи, мацис (цвет мускатного дерева).

Ответ 9.2

В первую очередь Магеллан распорядился о спасении души. В своем завещании мореплаватель предписал накормить 15 нищих и одеть 3 бедняков, жертвовал золотые и серебряные дукаты на мессы и молитвы, на монастыри и так далее и тому подобное.

Ответ 9.3

Рио-де-Жанейро.

Ответ 9.4

Соответственно патагонскими южными морскими котиками и пингвинами.

Ответ 9.5

Картахена был назначен императором Карлом Пятым, и потому Магеллан не мог его казнить. Главного бунтаря высадили на пустынный берег.

Ответ 9.6

21 октября 1520 года попали в жестокий шторм. Уже приготовились к смерти, но тут «в конце бухты увидели узкий просвет, скорее походивший на речушку… Бросились вперед и таким образом, сами того не желая, открыли пролив».

Ответ 9.7

Два блестящих скопления звезд недалеко от Южного полюса. Им присвоили имя Магеллана.

Большое Магелланово Облако и Малое Магелланово Облако считаются галактиками-спутниками Млечного Пути.

Ответ 9.8

Магеллан нарек его «Mar Pacific» («Тихое море»).

Теперь это гигантское водное пространство называется Тихим океаном.

Ответ 9.9

По распоряжению Магеллана его спутники просто показывали туземцам гвоздику, корицу, перец, мускатный орех, имбирь.

Ответ 9.10

Именно так приказал вести себя Магеллану и его спутникам император Карл V, дабы местные жители, доселе незнакомые с европейцами, не догадались, как высоко ценят испанцы этот сверкающий металл.

Ответ 9.11

Считалось, что если во время шторма явится огонь со святым Эльмом и этот огонь опустится на судно, корабль никогда не потерпит крушения.

Ученые называют это явление «грозовыми разрядами атмосферного электричества».

Ответ 9.12

Они были врачами и хирургами.

В Испании

Ответ 9.13

Свайный поселок индейцев у полуострова Парагуана напомнил Охеде знаменитый город-тритон на берегах Адриатики. «Венесуэла» означает в переводе «Маленькая Венеция».

Ответ 9.14

Тогда назвал Южным морем. Теперь называется Тихий океан.

Ответ 9.15

Часть испанских лошадей убежала и осталась в прериях, превратившись в мустангов. Индейцы ими со временем воспользовались.

До этого североамериканские индейцы не знали лошадей.

Ответ 9.16

Мушкет.

Ответ 9.17

Договор подписал в Мадриде взятый в плен французский король Франциск Первый.

Ответ 9.18

Орден называется «Обществом Иисуса», орденом иезуитов, а его основатель стал именовать себя Игнатием Лойолой, избрав себе небесным покровителем святого Игнатия Антиохийского.

Ответ 9.19

Игнатию Лойоле – основателю ордена иезуитов.

Ответ 9.20

Воспитание и образование молодежи, преподавание в низших, средних и высших учебных заведениях и посредством этого формирование и исправление умонастроений в католическом мире.

Ответ 9.21

Всемирно известный испанский писатель Мигель де Сервантес Сааведра, автор романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

Ответ 9.22

В Англии умер король Генрих VIII, а в России венчался на царство Иван IV Грозный.

Ответ 9.23

Документ о «чистоте крови» подтверждал (1) законность происхождения, (2) отсутствие в семье предков нехристиан, (3) отсутствие в семье лиц, привлекавшихся по делам веры перед трибуналом святой инквизиции.

Ответ 9.24

В испанской армии тогда не существовало единой формы одежды, и каждый солдат одевался сообразно своему кошельку и своим представлениям о моде.

Ответ 9.25

В костюме золотого шитья дон Хуан с двумя офицерами танцевал гальярду под музыку волынок.

Ответ 9.26

Дон Хуан мечтал спасти из заключения королеву Шотландии Марию Стюарт, свергнуть с трона английскую королеву Елизавету Первую и, женившись на Марии Стюарт, сделаться королем Англии.

Ответ 9.27

Филипп построил этот дворец-монастырь (1) как могилу для своего отца, Карла Первого Испанского, императора Священной Римской империи Карла Пятого. (2) Сооружением Эскориала Филипп надеялся умилостивить святого Лаврентия и оправдаться за разграбление французского Сен-Катена, во время которого испанские солдаты святотатственно сожгли церковь, посвященную этому святому.

Ответ 9.28

Комиссаром был Мигель де Сервантес, солдатом – Лопе де Вега.

Ответ 9.29

«Посмотри на меня, – сказал сыну умирающий король. – Это то, к чему мир и все королевства приходят в конце концов. Однажды и ты будешь лежать там, где лежу я».

Ответ 9.30

К династии Габсбургов.

В Италии

Ответ 9.31

Историки утверждают, что папа Александр Шестой по ошибке выпил яд, приготовленный им для одного из своих противников.

Ответ 9.32

Христофор Колумб.

Ответ 9.33

Великий итальянский скульптор, художник, архитектор, поэт, мыслитель Микеланджело ди Лодовико ди Леонардо ди Буонарроти Симони.

Когда Микеланджело расписывал Сикстинскую капеллу, он никому не разрешал смотреть на свои работы.

Папа Юлий II не удержался, зашел в капеллу, и разгневанный Микеланджело стал с лесов швырять в него досками.

Ответ 9.34

Посвященная папе книга представляла собой алхимическое руководство по изготовлению золота. Папа решил: того, кто может делать золото из других вещей, незачем награждать деньгами.

Ответ 9.35

«Я имею власть от Бога связывать и разрешать грехи на земле и на небе, – рассмеялся Папа Римский. – Но в аду я бессилен – из ада нет спасения».

Ответ 9.36

Сына Карла V, Филиппа, надо было женить на английской принцессе Марии Тюдор. Тициан должен был написать такой портрет инфанта, чтобы Мария сразу в него влюбилась.

Ответ 9.37

4 октября 1582 года Григорием Тринадцатым в католических странах был введен новый календарь, получивший название григорианского.

Мы теперь по нему живем. А Русская православная церковь до сих пор придерживается юлианского календаря, разработанного александрийскими астрономами и введенного Юлием Цезарем.

Ответ 9.38

Римские католики планировали перенести патриарший престол в Киев и подчинить православного иерарха Папе Римскому.

Во Франции

Ответ 9.39

В 1507 году книгопродавец Мартин Вальдзеемюллер сделал предложение назвать Новый Свет «Америкой» в честь флорентийского мореплавателя Америго Веспуччи.

Предложение Вальдзеемюллера было скоро всеми одобрено.

Ответ 9.40

Во Францию приехал Леонардо да Винчи, и все стали ему подражать, в том числе и король Франции Франциск Первый.

Ответ 9.41

Король Франции Франциск Первый.

Ответ 9.42

«Созвездие адмирала находится так высоко, что я не могу до него добраться», – объявил астролог.

Ответ 9.43

«…за то, что гражданские войны не захлестнули и не уничтожили королевство».

Ответ 9.44

В праздник святого Варфоломея убить адмирала и его сторонников.

Произошла так называемая «Варфоломеевская ночь».

Ответ 9.45

«Труп врага всегда приятно пахнет», – заявила королева-мать.

Ответ 9.46

Екатерина утверждала: «…нужны две вещи: (1) постоянно давать им повод для веселья и (2) занимать их разного рода военными упражнениями… ибо французы настолько привыкли воевать, что если их не занимать подобными упражнениями, они предадутся гораздо более опасным занятиям».

Ответ 9.47

Всегда в черном ходила только королева-мать, сама Екатерина Медичи. Черные одежды подчеркивали не только ее вдовство, но и ту неограниченную власть, которой она обладала.

Ответ 9.48

Нанимался убийца, с ним заключался контракт, и он уничтожал намеченную жертву.

Ничего особенного – обыкновенное заказное убийство. Но, как сообщают нам историки, до Екатерины Медичи французы не знали такого безобразия.

Ответ 9.49

«Летучий эскадрон» Екатерины Медичи состоял из 80 отборных красавиц.

Задачи ставились следующие: (1) «смягчать и удерживать» вождей различных партий; (2) доносить королеве-матери о любовных откровениях своих подопечных.

Ответ 9.50

С Генриха Наваррского сорвали шляпу и бросили ее внутрь храма.

Дело было зимой. Генрих побежал за шляпой.

В других странах

Ответ 9.51

Землю стали называть Бразилией, так как бразильское дерево, которое там валили, очень высоко ценилось и красильщиками, и кожевниками, и другими мастерами.

Ответ 9.52

Слова принадлежат Мартину Лютеру (1483–1546), религиозному реформатору, основоположнику протестантизма, первому переводчику Библии на немецкий литературный язык.

По преданию, эти слова Лютер произнес 18 апреля 1521 года на Вормсском съезде церковных иерархов в ответ на предложение отказаться от борьбы с папским престолом.

Лютер полагал, что в основе духовной жизни христианина должно лежать самостоятельное изучение Библии, а не толкования ее Папой Римским.

Ответ 9.53

Аристотеля. Лютер видел в Аристотеле главного виновника того интеллектуализма, который, по его мнению, едва не вытеснил веру из католической церкви.

Ответ 9.54

В этом замке целый год в полном одиночестве жил Мартин Лютер. Жертвуя для неустанных молитв часами сна, он сильно расстроил свое здоровье. В результате его стали преследовать навязчивые видения: сам дьявол являлся ему в образе блуждающих огней или свиньи, сорил в постели ореховой скорлупой, с грохотом скатывал ведра по ступеням лестницы.

Однажды Лютер в сердцах запустил в дьявола чернильницей и запачкал стену.

Так гласит легенда.

Ответ 9.55

Петр Первый Алексеевич.

Ответ 9.56

Жан Кальвин, французский богослов, реформатор церкви, основатель кальвинизма.

Ответ 9.57

Новое для женевцев часовое производство.

Ответ 9.58

Горная промышленность.

Ответ 9.59

Для укрепления государственных финансов король Густав Васа потребовал, чтобы каждая церковь сняла в пользу казны один из своих колоколов. Это было грубое нарушение старой, католической, веры: церковные колокола, призывавшие общину в храм и, по поверью, очищавшие воздух от злых духов, играли большую роль в религиозных представлениях народа.

Народ возмутился.

Ответ 9.60

Магнус был католиком, Петри – протестантом.

В том же 1526 году на соборе в Упсале программа реформаторов одержала решительную победу.

Швеция перестала быть католической и стала протестантской страной.

Ответ 9.61

«Золотой крест на синем поле».

Он до сих пор развевается над королевским дворцом в Швеции.

Ответ 9.62

Смоленск.

Ответ 9.63

В Польше проходили выборы короля. Были выдвинуты три кандидата: царь всея Руси и великий князь Московский Федор Иоаннович, австрийский принц Максимилиан и шведский принц Сигизмунд. У каждого кандидата была своя эмблема, соответственно: шапка Мономаха, немецкая шляпа и шведская сельдь.

Победил шведский принц, став польским королем Сигизмундом Третьим. С ним потом долго воевали россияне.

Глава 10
Кто? Что? Где?

Вопрос 10.1

Пирна. Кто такая?

Вопрос 10.2

Припомните, пожалуйста, трех верховных главнокомандующих, которые успешно форсировали Ла-Манш.

Вопрос 10.3

Какого знаменитого трубадура мы видим в «Божественной комедии» Данте?

В вечной тоске он бродит в аду, держав в руке вместо фонаря свою собственную голову.

Вопрос 10.4

«Здравствуй, сестра Смерть, ибо ты для меня – ворота в жизнь».

Какой великий итальянец такими словами приветствовал свою смерть?

Подскажу: он умер 3 октября 1226 года.

Вопрос 10.5

Один всемирно известный рыцарь сам избрал себе прозвище. В переводе на русский язык оно звучит «Господин Набедренник с Клочка Земли».

А как это прозвище звучит на родном языке рыцаря?

* * *

Вопрос 10.6

Герб французских Людовиков украшали три лилии.

Почему лилии?

Вопрос 10.7

Этим рыцарям по уставу их ордена, сочиненному святым Бернардом, было запрещено охотиться. Вернее, охотиться можно было только на львов.

Что за рыцари?

Вопрос 10.8

Флотоводцы этих рыцарей впервые взяли на борт магнитный компас.

Врачи этих рыцарей впервые применили для обезболивания наркотические вещества.

Что за рыцари?

Вопрос 10.9

Что такое «Калатрава» и «Сантьяго»?

Вопрос 10.10

Какое животное изображено на гербе города Берлина?

* * *

Вопрос 10.11

Какая великая река рождается на территории Германии?

Уточню: в нынешней земле Баден-Вюртемберг.

Вопрос 10.12

В Испании я насчитал восемь больших рек.

Назовите хотя бы три из них.

Вопрос 10.13

Что такое «Виндобона» и кто так назвал этот город?

Вопрос 10.14

В романе Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» мы читаем:

«Как известно, Париж возник…»

Где возник Париж, если верить французскому писателю? На левом берегу Сены или на правом? Или где-то в другом месте?

Вопрос 10.15

По-русски – «Австрия». По-немецки – «Oesterreich».

Как эти названия переводятся с латыни и с немецкого?

Вопрос 10.16

В каком городе находилась крупнейшая в X веке библиотека? В ней было собрано 400 000 книг.

Вопрос 10.17

Как называется самый большой остров в мире? Кто его обнаружил?

Вопрос 10.18

У воинов Олава Святого на щитах были желтые, красные и синие кресты.

На каких флагах современных скандинавских стран их теперь можно увидеть?

Вопрос 10.19

В 1048 году, как мы уже вспоминали, Харальд Хардраде основал город Осло.

Что в буквальном переводе означало слово «Осло»?

Вопрос 10.20

В хронике Шекспира «Король Иоанн» эрцгерцог Австрийский говорит племяннику английского короля:

 
«И все твои французские владенья, —
А с ними вместе бледнолицый берег…»
 

Где находится этот «бледнолицый берег» и почему он назван бледнолицым?

Вопрос 10.21

В шекспировской хронике «Ричард II» королева говорит:

 
«Вот путь к угрюмой крепости; её
На горе нам построил Юлий Цезарь».
 

Что за крепость и в каком городе находится?

Вопрос 10.22

Что такое Альгамбра и где находится эта жемчужина архитектуры?

Вопрос 10.23

Позволю себе так Вас спросить:

В Италии – Болонья. В Англии – Оксфорд. Во Франции – Сорбонна. А чем в Средние века славился город на испанской реке Тормес? И что это за город?

Вопрос 10.24

С 1140 года стали чеканить сначала серебряный, а затем золотой дукат.

В 1252 году появился золотой флорин.

Эти денежные единицы быстро получили признание в качестве главных европейских валют.

В каких городах родились эти монеты?

Вопрос 10.25

В каком городе традиционно короновали королей Франции?

Вопрос 10.26

«Швейцария». Откуда такое название?

Вопрос 10.27

До середины XVIII века эта страна называлась «Новая Испания».

Как она теперь называется?

Вопрос 10.28

Какой столичный город стоит на засыпанном озере?

Подскажу: в 1968 году в этом городе проводились XIX Олимпийские игры.

Вопрос 10.29

Как в средневековой Италии лечили от укуса ядовитых пауков?

Ответы к десятой главе

Ответ 10.1

Богиня Пиренеев, гордая и всемогущая.

Ответ 10.2

Юлий Цезарь, Вильгельм Завоеватель и генерал Эйзенхауэр.

Ответ 10.3

Одного из крупнейших поэтов средневекового Прованса Бертрана де Борна (1140–1215 гг.).

Ответ 10.4

Святой Франциск Ассизский.

Ответ 10.5

Дон Кихот Ламанчский.

* * *

Ответ 10.6

В V веке французский король Хлодвиг на берегах реки Ли одержал победу над германцами. Победители возвращались, украсив себя лилиями.

Лилии олицетворяли три добродетели: сострадание, правосудие и милосердие.

Ответ 10.7

Рыцари самого могущественного, самого богатого и самого таинственного ордена Средневековья – Ордена тамплиеров.

Ответ 10.8

Те же самые тамплиеры.

Ответ 10.9

«Калатрава» – католический военный орден, существовавший в XII–XIX веках на территории Испании.

«Сантьяго», точнее Великий военный орден меча святого Иакова Компостельского – католический военный орден, основанный в Испании около 1160 года. Назван в честь святого покровителя Испании. Действует по сей день как гражданский рыцарский орден под покровительством короля Испании. В 1290 году от кастильского отделился португальский орден Сантьяго.

Ответ 10.10

Медведь.

* * *

Ответ 10.11

Дунай.

Ответ 10.12

Эбро, Хукар, Сегура, Гвадалквивир, Гвадиана, Тахо, Дуро, Миньо.

Ответ 10.13

Так древние римляне назвали основанный ими город, который потом стал называться Веной.

Ответ 10.14

Гюго утверждает: «Как известно, Париж возник на древнем острове Ситэ, имеющем форму колыбели».

Ответ 10.15

Соответственно: «Восточная» и «Восточное государство».

Ответ 10.16

В Кордове.

Ответ 10.17

Остров называется Гренландия.

Около 1000 года его открыл Эрик Рыжий.

Ответ 10.18

Желтый – на флаге Швеции, красный – Исландии, синий – Норвегии и Финляндии.

Ответ 10.19

«Осло» в буквальном переводе означало «город богов».

Ответ 10.20

Побережье Англии, обращенное к Франции, покрыто меловыми скалами…

Ответ 10.21

Тауэр – старинная лондонская крепость, по преданию сооруженная Юлием Цезарем.

Первоначально она была резиденцией английских королей, но уже при короле Ричарде II (1377–1399 гг.) была превращена в политическую тюрьму.

Ответ 10.22

Альгамбра (от арабского «каср аль-хамра» – «красный замок») – архитектурно-парковый ансамбль, расположенный на холмистой террасе в восточной части города Гранада в Южной Испании.

Основное развитие Альгамбра получила во времена правления мусульманской династии Насридов (1230–1492 гг.), при которых Гранада стала столицей Гранадского эмирата на Иберийском полуострове, а Альгамбра – резиденцией эмиров.

Ответ 10.23

На реке Тормес, притоке Дуэро, находится город Саламанка.

В Саламанке располагается самый древний университет Испании, который вместе с Болонским, Оксфордским и Сорбонной входит в четверку старейших университетов Европы. Статуса университета его в 1254 году удостоил король Альфонсо X.

Ответ 10.24

Флорин – во Флоренции.

Дукат – в Венеции, в которой правили дожи, dux по-латыни.

Ответ 10.25

В Реймсе.

Ответ 10.26

Один из трех кантонов-учредителей Швейцарского союза носил и носит название Швиц.

Ответ 10.27

Мексика.

Ответ 10.28

Мехико. Раньше на месте города было озеро Теночтетлан.

Ответ 10.29

Больных заставляли потеть, быстро двигаться под музыку.

Со временем танец получил название тарантеллы, ибо ядовитый паук – тарантул.

Глава 11
Откуда?

Слова тоже имеют свою историю

Вопрос 11.1

Акула, валькирия, гном, кнут, пингвин, сельдь, шкипер, юнга.

Какие их этих слов пришли в русский язык из древнескандинавского языка?

Вопрос 11.2

Абордаж, блокада, бригантина, капитан, лоцман, мичман, ром, румб.

Какие из этих слов пришли к нам из английского языка?

Вопрос 11.3

Бедлам, вельвет, велюр, клоун, слалом, трамвай, тролль, флирт, франт.

А тут какие слова имеют английскую этимологию?

Вопрос 11.4

«Спекуляция» – вам знакомо такое слово?

Тогда позвольте спросить: что оно первоначально означало в английском языке да и сейчас означает?

Вопрос 11.5

Еще больше слов русский язык позаимствовал из французского.

Сможете распознать «французов» в следующих русских словах: «актер», «гастролер», «дублер», «контролер», «курсор», «репортер», «шулер»?

Вопрос 11.6

Бюргер, буржуа, вермут, кастет, одеколон, партизан, рекрут, трасса.

А тут где французские заимствования?

Вопрос 11.7

Антрекот, гоголь-моголь, гуляш, котлета, сосиска, фрикаделька, шницель, эскалоп.

Какие из этих вкусных слов мы получили из французского и какие – из немецкого языков?

Вопрос 11.8

Из испанского языка мы тоже кое-что присвоили.

Ну, например: коррида, банан, мандарин, платина, табак, камарилья, каньон, москит.

Какие из этих слов были испанскими, а стали нашими, русскими?

Вопрос 11.9

Испанцы сначала в Западную Европу, а потом и к нам, в Россию, принесли индейские слова.

Вот вам перечень: какао, картофель, мамалыга, пампасы, пантера, пума, соя, томат.

Вы сумеете обнаружить «индейцев»?

Вопрос 11.10

Авария, валюта, газета, гильдия, помидор, попурри, ренессанс, фирма.

Я утверждаю, что все эти слова пришли к нам из итальянского языка. Если я не прав, поправьте меня, пожалуйста.

Вопрос 11.11

Вексель, герцог, дипломат, папироса, пистолет, портвейн, сигарета.

Есть ли здесь немецкие заимствования?

Вопрос 11.12

Ну и, наконец:

Атака, бомба, гильза, граната, мина, свастика, штык.

Тут сколько немецких заимствований?