Текст книги "Гроздья Граната"

Глава 17

Мать Рустама, Медина ханум, знала о том, что совсем рядом с ними в семье Теймур бека и Фатьмы ханум растут три дочери. И самая младшая их дочь – Марьям – достигла возраста замужества. Поэтому Медина ханум отправилась в гости к Фатьме ханум посмотреть на их младшую дочь. И та настолько ей полюбилась своей кроткой и робкой натурой, а также красотой, что по возращению домой Медина ханум рассказала сыну о красивой дочери бека Марьям. Сын её внимательно выслушал, и уже на следующий день девушку сосватали – свадьба должна была состояться через месяц.

Обмен обручальными кольцами жениха с невестой происходит на нишане – обручении. В этот день невесте дарят подарки, сладости, фрукты, упакованные в виде хончи – корзинок или подносов, красиво украшенных лентами, цветами, бусами. Обязательно должна быть и головка сахара, которую будут хранить после свадьбы, а разобьют ее только тогда, когда в семье появится первый ребёнок. Большой торт с именами жениха и невесты по традиции делят пополам. Часть этого торта, на котором написано имя девушки, сторона жениха забирает для угощения своих близких. Вторая часть остается для присутствующих и родных невесты. Сладости же обычно раздают на месте…

…На Гурбанлыг в дом невесты посылают мясо свежезарезанного барана или живого барашка, голова которого окрашена хной, а на шее или ножке повязана красная ленточка.

Марьям очень переживала, ведь она не видела своего жениха и знала о нем совсем немного, да и то только по рассказам матери.

– Доченька, он молод и красив, образован, у него большое состояние, ты будешь с ним очень счастлива! – убеждала та свою дочь.

– Мама, но я хотела посмотреть на него хотя бы одним глазком, как так можно связывать свою жизнь с человеком, которого никогда в жизни не видела и не разговаривала даже, – Марьям и хотелось выйти замуж, но она боялась связать свою судьбу с незнакомым ей человеком.

– Доченька, где это видано, чтобы жених видел невесту до свадьбы?! – спросила её мать.

– Мама, в западных странах девушки выходят замуж по любви, – ответила ей Марьям.

– Это все твои книжки, запудрили голову моей девочке всякой ерундой, говорила я твоему отцу не позволять тебе учиться в этой гимназии, которую построил Гаджи Зейналабдин, – возмущалась Фатьма ханум. – Но нет, твой отец меня не послушал. Девушка должна выйти замуж, смотреть за мужем и растить детей, быть покорной и услужливой, а мужа ты полюбишь, вот увидишь. И я так выходила замуж за твоего отца, столько лет вместе прожили душа в душу.

Марьям очень хотела, чтобы в её жизни всё было иначе – чтобы не народные традиции, а настоящая любовь соединила её девичье сердечко с сердцем будущего мужа. Но в те времена девушкам приходилось считаться с установленными канонами.

Решение о предстоящей свадьбе принимали мужчины – отцы парня и девушки. Или их представители, пользующиеся доверием отцов. Дальше происходит «сахарный обряд», когда при одобрении выбора старейшина рода невесты кладёт сахар себе в чашку.

В ответ представитель жениха кладет на стол кольцо, которое одна из родственниц, обязательно с успешной судьбой, наденет невесте на палец. Затем набросит ей на плечи нарядный шелковый шарф или косынку. Так было в старину, так происходит и теперь. И наверняка этот обычай сохранят последующие поколения.

Перед свадьбой женщины собирались на «палтар бичти» – раскрой и шитье одежды. Которую не покупали тогда, а делали своими руками.

Брат жениха, с ритуальным пожеланием иметь семь сыновей и одну дочку, перевязывает талию невесты красной лентой, и они под «Вагзалы» – музыку для провода невест из отцовского дома – выходят из дома. Впереди несут зеркало – символ чистоты, а по бокам две девочки, родственницы жениха и невесты, несут свадебные зажженные свечи, поскольку в Азербайджане всегда поклонялись огню. На свадьбу жених и невеста приезжают в красиво украшенном лентами и цветами фаэтоне.

Поженились они, не видя друг друга, но Аллах услышал молитвы юной красавицы и молодые влюбились друг в друга буквально с первого взгляда. Все древние традиции были соблюдены, но любовь пронзила их сердца одной стрелой, и они не слишком обращали внимание на происходящее вокруг.

И только когда веселившиеся женщины пригласили к танцу невесту, Марьям включилась в общее празднество и поплыла по залу подобно лебедю, широко, как крылья, раскинув полусогнутые руки. В своём красном парчёвом платье, вышитом традиционным орнаментом бута, украшенном лучшими мастерами золотыми украшениями с вкраплениями бриллиантов, с головой, покрытой красным шёлковым платком, она была в центре внимания.

Гости жениха собирались в другом помещении, и впервые жених с невестой могли увидеться только ближе к брачной ночи, когда они впервые оказывались вместе и могли наконец уединиться.

После чего невесту с песнями усадили в фаэтон и под выстрелы в воздух, подкрепляемые криками «Аллах! Аллах!», Марьям повезли в дом жениха. Который стоил того, чтобы описать его поподробнее, не скупясь на краски.

Помещение было просторным, светлым и богатым: нижний этаж дома обрамляла аркада из камней, верхний этаж был выполнен из древесины с традиционными в этих местах балконами. Арочные окна всего дома, а также двери между всеми комнатами в доме, где должны были встретиться новобрачные, застеклены удивительными по своей непревзойдённой красоте витражами-шебеке[13]13
  Витражи-шебеке представляют собой сетку узоров, составленных из цветных стекол и мелких деревянных деталей, которые соединяются без клея и гвоздей. При этом орнаменты шебеке часто повторяют узоры азербайджанских ковров в виде розеток и медальонов. Окна и двери-шебеке украшают знаменитый Дворец шекинских ханов, построенный в XVIII веке. Этот архитектурный памятник известен своими уникальными стенными росписями и ажурными окнами. Каждый квадратный метр окон дворца состоит почти из пяти тысяч соединенных друг с другом цветных стекол и деревянных деталей. На строительство дворца, кстати, тоже не использовано ни одного гвоздя. Тем не менее он стоит невредимым уже более двух веков, несмотря на частые в шекинской зоне землетрясения.


[Закрыть].

На узорном паркете посредине каждой комнаты лежали живописные ковры ручной работы, приковывающие к себе внимание сплетениями удивительных узоров. В гостиной на подиуме перед стеной, на которой висел ковёр, стояла низкая скамья, украшенная разнообразными подушками-мутакке. Стараясь соответствовать избранному ещё в 19-м веке стилю, в комнатах стояла резная мебель, висели сверкающие хрустальные люстры, а окна прикрывали тяжёлые портьеры.

Поднявшись на второй этаж, можно было полюбоваться открывающимся видом на здешний сад: прежде всего привлекал внимание небольшой бассейн с фонтаном, вокруг которого цвели прекрасные цветы. Чуть в отдалении можно было заметить огромное тутовое дерево и плакучую иву. Виноградные лозы плотно разрослись вдоль всего забора, окружающего владение. А в глубине сада росло несколько фруктовых деревьев. В том числе и старое гранатовое дерево, всё ещё приносящее вкуснейшие и сладчайшие плоды. Которыми с детства любил лакомиться Рустам.

И вот наконец её оставили в комнате, где ей предстояло познакомиться со своим женихом.

Марьям присела на кровать и, прислушиваясь к трепетанию своего сердечка, стала ждать жениха. Её не оставляли тревожные мысли, ведь она никогда не видела того, с кем предстояло провести всю оставшуюся жизнь. «Какой он? – думала она. – Высокий или низенький, толстый или худой?» Временами от своих мыслей ей становилось страшно. Но вот наконец в коридоре послышались шаги – с каждым из которых приближалось мгновение, когда она увидит будущего властелина своей судьбы.

Вот открываются двери спальни, и Марьям видит силуэт Рустама. Он подошёл к ней, поднял с её лица платок и откинул его назад, открывая восхитительные черты. Марьям наклонила голову и опустила глаза, боясь встретиться взглядом с мужем, страшась испытать разочарование. Но Рустам нежно взял её за подбородок и приподнял лицо кверху.

– Какая удивительная красота! – воскликнул он. – Ты прекраснее всех тех описаний, которые мне приходилось слышать!

Марьям ещё не поднимала глаз, но ей понравился бархатный баритон жениха. И его нежные слова ласкали ей слух, страх понемногу проходил.

– Марьям, мой прекрасный цветок! – продолжал Рустам. – Посмотри на меня!

Марьям подняла глаза, и, как только их взгляды встретились, сердце её растаяло в прекрасном чувстве любви. Она подумала: «Какие у него красивые глаза! Какой же он мужественный и ласковый!»

– Ты покорила моё сердце, я влюблён! – От волшебного тембра его голоса в сердце Марьям поднималась тёплая волна, готовая захлестнуть её с головой. – Не бойся меня!..

– Я… я не боюсь… – дрожащим голосом прошептала Марьям.

А Рустам тем временем достал и преподнёс своей невесте подарок в красивой шкатулке из перламутра. Открыв её, он вытащил кольцо с большим изумрудом в бриллиантовой огранке, взял руку Марьям и надел ей кольцо на палец. После чего нежно поцеловал девичью руку. А потом добавил:

– Вот ещё один подарок, который я хочу тебе поднести, свет очей моих, – с этими словами он протянул Марьям другую шкатулку. Новобрачная открыла её и увидела замечательные гранатовые серьги, на гранях которых сразу заиграли лучи заходящего солнца.

– Моя Марьям! Властительница моего сердца! Моя любовь! – нежно и бархатно говорил Рустам в перерывах между поцелуями. – Пусть эти серьги станут символом нашей любви!

– Рустам, любовь моя, – ласково шептала Марьям. Они вновь и вновь предавались ласкам любви, восхищённо глядя друг другу в глаза.

Эта ночь стала самой волшебной и незабываемой ночью их жизни. Впрочем, такая ночь, наверное, существует в жизни всех новобрачных…

Глава 18

Наконец наступил долгожданный день свадьбы. Все ждали этого праздника и готовились к нему с радостью и нетерпением.

Но были и определённые ограничения для этого дня. Так, например, свадебные обряды нельзя проводить на мехеремлик – месяц траура в исламе, так как это очень плохая примета, и на оруджлуг – период великого поста.

Было приглашено четыреста гостей. С утра я, разумеется, пропадала в салоне красоты. И мой телефон звонил, не умолкая. В том числе, не отставала от других и мама:

– Гюнель, ты где? – возмущалась она. – Ты понимаешь, что уже серьёзно опаздываешь? Ну сколько можно…

– Мама, свадьба без меня не начнется, не переживай, – успокаивала я маму. – Я почти готова, еще пара штрихов, и я выбегаю…

– Гюнель, ты готова? – позвонил Турал. – Регистрация должна состояться в девятнадцать ноль-ноль. Мы уже выезжаем за тобой. Не задерживайся. Я понимаю, конечно, что для невесты внешний вид очень много значит, но постарайся успеть к назначенному времени.

– Да-да-да, я все помню, я готова, только надену платье, – протараторила я и выбежала из салона. Села в машину и водитель помчался на полной скорости.

Я ворвалась домой, и прямиком в комнату.

– Кто-нибудь, помогите мне надеть платье, – закричала я на всю квартиру.

А с первого этажа доносилась игра музыкальных инструментов – кларнета, гармони и нагары, которые играли народную мелодию. Особенно волнительна и трогательна мелодия «вагзалы» – ее играют дважды: когда приходят за невестой, а также когда невесту забирают и она покидает родительский дом.

И вот, наконец-то! Приехал жених.

Турал был в черном смокинге, красив и элегантен, выглядел очень мужественно. Он зашел с букетом кремовых роз в гостиную, где его ждала я – его невеста. Турал подошел ко мне, протянул букет и, глядя мне в глаза, сказал, что я прекрасна. Ко мне подошла женская половина родственников, свекровь, сестры и кузины Турала, и стали украшать меня драгоценностями.

Потом подошел брат Турала – в руках у него была красная шелковая лента. Он завязал ленту мне на поясе – это символизировало чистоту и невинность – и произнес следующие слова:

 
Добро пожаловать в нашу семью,
Теперь ты наша мама и сестра.
Ты скромная, невинная и прекрасная девушка.
Подари нашей семье семерых сыновей
И одну лишь дочку – невесту, прекрасную, как ты сама.
 

Брату жениха – тому, кто завязал красную ленту невесте, сделали подарок. Теперь он должен был станцевать танец. Музыканты заиграли танцевальную, зажигательную национальную музыку, под которую все гости, друзья и родственники начали танцевать, кроме жениха и невесты. Ведь танец – это уникальное искусство нашего народа, с помощью которого он выражал свои чувства и надежды.

А после завершения всех обрядов родители благословляют жениха и невесту, говорят напутственные слова.

Всё действо свадьбы пронизано традициями и обрядами.

Дети – это большая радость в семье, и, желая непременно увидеть внуков, мать жениха обязательно посадит на колени невестке маленького ребёнка.

Существует обычай «беин охурланмасы» – кража жениха, когда молодые парни могут запросто украсть жениха со свадьбы. А потом за выкуп или за исполнение желания возвращают его.

Очень красив танец яллы – когда гости, в основном молодежь, держа друг друга за руки, ритмично и синхронно поднимающиеся и опускающиеся, цепочкой обходят весь зал, по пути вбирая новых участников этой цепи. Ведущий и замыкающий эту цепь помахивают платком или салфеткой. Затем круг замыкается, и в середине круга начинаются ритмичные парные танцы.

Чтобы жениха и невесту в их дальнейшей жизни, а заодно и присутствующих на свадьбе гостей, не коснулся дурной глаз, под конец мероприятия кто-нибудь обязательно проносит между столами тарелку с дымящейся травой – узерлик, дым которой традиционно считается у азербайджанцев оберегом от всякой нечисти.

И всё-таки… говорить о свадебном застолье – значит, ничего не сказать: это надо видеть и… пробовать. Традиционно плов является завершающим блюдом свадьбы, и выносит его к столу жениха и невесты в медленном танце танцовщица, непременно одетая в национальные одежды.

Так как поэзия играла в моей жизни важную роль, я не могла обойти вниманием такой случай и написала несколько строк ко дню свадьбы:

 
… И верю, что однажды,
В белом платье пролетая,
Улыбками всех озаряя,
Так много счастья излучая,
Я всем пожелаю этого же дня.
И лентой красной талию сжимая,
Слезой хрустальной грусть одолевая,
Покину девичий свой дом…
Сначала я жена, потом я мать,
Потом лишь дочь.
 

Все гости и родные прослезились, это были очень чувственные и откровенные стихи о переживаниях и счастье молодой девушки…

…При выходе из дома, над дверью возвышается Коран, и мы с Туралом, согласно обычаю, должны пройти под ним.

А потом всех гостей, родственников и друзей рассадили по машинам, и свадебный кортеж из десяти автомобилей отправился на банкет.

Свадьба проходила в одном из красивейших домов торжеств столицы. Огромный светлый зал с высокими потолками, в середине зала на подиуме возвышался стол для жениха и невесты, справа и слева были расставлены столы для гостей, и в конце зала стоял еще один подиум – для музыкантов и певцов. Стол жениха и невесты украсили кремовыми розами, столы для гостей были также декорированы цветами, и на тарелках лежали маленькие букетики и шоколадные медальки с инициалами жениха и невесты.

Так как регистрация проходила в зале, от входной двери до стола молодых проложили белую дорожку из шелковой ткани и засыпали лепестками роз. Посередине возвышался небольшой столик для регистрации брака. Рядом, на еще одном красиво убранном столике, сверкали бокалы, построенные пирамидой, для распития шампанского после бракосочетания. Приглашенные профессиональные фотографы и операторы готовились запечатлеть этот трогательный и знаменательный момент нашей жизни.

Свадьба удалась на славу. Все было продумано до мельчайших деталей, со вкусом и стилем, колоритное смешение западных тенденций и национальных традиций. Гости веселились и танцевали до упаду…

Турал ждал брачной ночи очень долго, он горел от желания. В предвкушении ожидаемого он подошел к стойке бара и налил себе виски. А в красивый хрустальный бокал налил красного полусухого французского вина для меня.

Я подошла к зеркалу, чтобы еще раз посмотреть на себя в свадебном платье. Я действительно выглядела восхитительно и была уверена – это свадебное платье не могло смотреться настолько красиво и гармонично ни на какой другой невесте, кроме меня. Это платье было сшито именно для меня. А мои гранатовые серьги, которые достались мне в наследство от прабабушки, на светлом фоне смотрелись изумительно.

Турал, увидев меня, нежно улыбнулся и сказал:

– Я люблю тебя, радость моя! А теперь иди ко мне! – И он протянул ко мне свои руки.

– Сейчас, любимый… – ответила я и зашла в гардеробную – переодеться в шелковый пеньюар, чтобы затем спуститься в гостиную к Туралу. Я шла по лестнице на первый этаж, и с каждой ступенькой мое сердце стучало все сильнее и сильнее, ожидая встречи с любимым.

А у Турала, при виде очертаний моего тела, маняще просвечивающих сквозь тонкую ткань пеньюара, загорелись глаза. Он подошел ко мне и взял за руку. Потом поцеловал и предложил бокал вина. Я сделала несколько глотков, отчего немного успокоилась и расслабилась. А Турал больше не мог ждать – желание овладеть мною было настолько велико, что он поднял меня на руки и отнес в спальню.

В середине комнаты на подиуме стояла широкая ультрасовременная кровать – огромная, из тех, что могут показаться бескрайними. Напротив – панорамное окно, из которого открывался завораживающий вид на ночной Баку. А над кроватью висела картина с моим изображением.

Турал подошел к окну задвинуть шторы, но оставил немного света в комнате. Освещение стало приглушенным. Турал стал целовать меня и вдыхать аромат девичьей кожи. Запах моих духов и молодого девичьего тела вскружил ему голову.

– Ты пахнешь божественно, – прошептал он. – Ты такая сладкая…

…Турал медленно снимал с меня шелковую, цвета слоновой кости сорочку. А я, немного ещё напряжённая, сидела на кровати, подняв руки, пока он стягивал бельё с тяжелых грудей. Тянул вверх, открывая зардевшееся, томно улыбающееся лицо и волнистую россыпь волос. Шелковая ткань легко приземлилась на пол. И я упала на спину, раскинув руки, призывая его к ласке своим горящим взглядом. Турал шептал мне на ухо нежные слова любви чувственными губами.

Потом он спустил брюки, они соскользнули по мускулистым ногам, и он склонился над моим жаждущим телом. Я изогнулась дугой, нежно стремясь ему навстречу…

– Ты моя, – шептал он. – Ты только моя, не забывай…

Глава 19

Как и подавляющее большинство женщин, я любила пофантазировать. Поэтому однажды, когда Турала не было дома, я почему-то задумалась над темой, которая заботит любую женщину: кто сможет определить – какая любовь является истинной?

«Чем отличается любовь, красочно расписанная на страницах женских изданий, от настоящего чувства? В чём отличие любви действительной от той, которая выдумана людьми – которую они хотят видеть, которой хотят слепо верить и ради которой, по их мнению, стоит жить на белом свете?

Ведь в созданном нами мире существует два вида любви – любовь ради самой себя и любовь ради отношений с близким человеком. Спрашивается – в какую из них верим именно мы? А возможно и не верим вовсе? Или только считаем, что думаем?» – Тема увлекла, и я совсем забыла о тех делах, которые планировала на сегодня.

«Лично я верю в любовь, которая создаётся для отношений. В любовь, которая даёт возможность лучше понимать друг друга. В любовь, которая дарит нам возможность понимания, даёт возможность принести себя в жертву ради любимого человека. В любовь, существующую в реальной жизни, а не нарисованную на книжных обложках. В ту самую любовь, которая даёт возможность жить доброй половине людей на нашей планете.

И меня ничуть не привлекает та любовь, которую будет искать вторая половина… поскольку она её никогда не найдёт. Ведь совершенно невозможно найти то, чего нет. Или я не права?»

Раздался телефонный звонок, но я не стала снимать трубку: в это время дня могла звонить разве что свекровь, а на беседу с ней не было настроения. И я продолжала развивать свои философские фантазии:

«Когда-то я слышала мнение о том, – подумалось мне, – что для лучшего понимания любви её стоит уничтожить, „свести на нет“. Но ведь это неверно! Так могут думать только слабые и безвольные люди, предпочитающие прожить свою жизнь, не затрудняясь переживаниями.

Ведь если что-то есть, то это можно как-то описать и охарактеризовать. А если это охарактеризовать невозможно, то можно усомниться в том, есть ли это в действительности.

Можно досконально понять любовь и даже разобрать её на мельчайшие детальки, не поломав ничего при этом. Можно осознавать смысл своей жизни и понимать, чем можно реально повысить иммунитет. Можно воздвигнуть вокруг себя стену из жалких оправданий, не понимая происходящего, и, как жвачку, пережёвывать мысль о чрезмерной сложности любви, что человеческому мозгу противопоказаны столь сильные эмоции… Но ведь так могут думать только бесхребетные и пассивные существа!

А настоящее чувство невозможно без некого жертвоприношения. Истинная любовь должна подпитываться пониманием и доверием. Должна непременно присутствовать готовность принести что-либо в жертву объекту своей любви. И обязательно должно присутствовать понимание того, что и половинка твоя готова отдать тебе то же, а то и больше.

А готовность дать без взаимной и ответной реакции – самый критический верх эгоизма. То, что и можно назвать любовью ради любви, а не любовью ради отношений.

Это можно назвать и по-другому, как угодно, но только не «один плюс один равно двум». В данном случае на противоположных концах знака равенства стоят нули.

Потому что любовь ради любви – это любовь красивых фраз, пустых слов, возвышенных поступков, которые почему-то не выходят за рамки книжек разных типов переплетов, которые так любят читать те самые любители порассуждать о «красивых» поступках.

Тем не менее огромное количество народа по всей земле предпочитает верить стереотипам, что любовь – это когда прыгаешь ради другого человека с крыши по одной единственной причине: ты его любишь и тебе за это ничегошеньки не надо. Или изменить своим традициям, привычкам, наконец, изменить причёску ради своей половинки. И это реальная, жизненная любовь.

А что представляет собой жертва? Жертва – это и есть любовь. И любовь не существует без жертвы. Как можно утверждать, что человек любит, если он не готов к жертве. Уважение, гармония, понимание – все это составляющие добрых отношений, но без готовности жертвы они всегда останутся просто отношениями без любви.

Поэтому стоит вернуться к вопросу о сущности жертвы. Ведь любовь ради отношений, готовность жертв ради друг друга – это готовность уступок за уступку. Речь не об отношениях «дать – взять». Речь об осознании готовности друг друга, о незыблемой вере в то, что твой человек сделает столько же ради тебя, сколько и ты ради него. Ведь даже у яблока есть сердцевинка, а сердцевинкой любви и является способность жертвовать. И чем больше жертва, тем сильнее любовь. Вопрос только в том, ради чего эта жертва, ради отношений или ради самого себя? Любовь ради любви или любовь ради отношений?!

Наверняка очень сложно учесть всех, кто на данный момент не нашёл любви и понятия не имеет, что это такое.

Таким людям свойственно представлять себе любовь в виде эдакой «бомбы чувств». А раз это бомба, то со временем она обязательно взорвётся и ранит тех, кто рядом, нанеся им серьёзные повреждения. Но ранения ведь разными могут быть – одного и вовсе не станет, другого в той или иной мере травмирует. А кто-то уцелеет.

Потом пройдёт время, и боль от ран утихнет, шрамы исчезнут, любовь испарится и останется привычка – так думает большинство. И они не правы! Любовь выживает. Даже когда людям уже за шестьдесят и они давно уже свободны от страстей юности или ощущений секса – это чувство живёт. Самая настоящая здоровая любовь. Да подарит нам с Туралом Аллах такую любовь! – подумала я, с нежностью подумав о своём возлюбленном. – Не порывы буйной страсти, не забавы в постели, не гармоничную семейную стабильность. А любовь – жертву. И жертву – любовь. Ведь она везде и всегда одинакова. Любовь между матерью и дитём, между братом и сестрой, между супругами или друзьями – разве это не прекрасно?!

И в отношениях, богатых всеми красками радуги, любовь далеко не самый главный и всегда имеющийся элемент. Но сколько же можно за неё отдать!

Любовь за отношения и любовь за любовь. В обоих случаях присутствует это непосильное для многих чувство. Вопрос только в том, для кого она. Друг для друга? Или для самого себя? Ведь есть только две любви. Любовь, которая есть, и любовь, которой нет…»

Я вздохнула и подумала о том, что впереди ещё целая жизнь с её ямами, ухабами и крохотными участками ровной дороги. Но меня не испугала эта мысль – ведь если все испытания предстоит пройти рука об руку с любимым человеком, то я согласна!