Текст книги "Исторические анекдоты"

Александр Анатольевич Ширвиндт
(р. 1934)
советский и российский актер театра и кино

Андрей Миронов и Марк Захаров провожали Александра Ширвиндта на съемки в Харьков. Посадив друга в поезд, они решили его разыграть: вылететь в Харьков самолетом и встретить Ширвиндта на следующий день. Добыть билет на самолет оказалось непросто. Миронов воспользовался своей популярностью и рассказал, что ему срочно нужно вылететь на съемки. Захаров тогда еще не был узнаваемой личностью, и Миронов назвал его своим ассистентом. На следующий день Ширвиндт на харьковском перроне с удивлением увидел своих друзей. Однако виду не показал, но про себя подумал: «Пить надо меньше!»

Яков Емельянович Шушерин
(1753–1813)
русский актер

Знаменитый актер императорских театров Шушерин играл в трагедии, где ему надлежало вырвать кинжал из рук упавшей в обморок героини и заколоться. Но партнерша, упав в обморок, нарочно спрятала кинжал под себя. Шушерин нагнулся к актрисе, как бы желая оказать ей помощь, и попытался отнять кинжал, но услышал шепот: «Оставь, или я закричу!» Не теряя присутствия духа, Шушерин закончил монолог и, выхватив из-под плаща свою роль, свернутую трубкой, закололся, благополучно завершив пьесу.

Михаил Семенович Щепкин
(1788–1863)
русский актер

Гениальный московский актер М. С. Щепкин был несколько скуп. Однажды (это было в последние годы его жизни) один из авторов заявил ему, что он будет читать среди артистов свою новую пьесу и просит Михаила Семеновича присутствовать. Щепкин согласился. Автор читает, Щепкин восхищается. Прочтено было два акта и сделан перерыв.

– Ну, скажите, пожалуйста, какую же роль я буду играть в этой комедии? – обращается Щепкин к автору.

Автор зарумянился.

– Собственно, Михаил Семенович, для вас тут нет никакой роли; но я очень желал слышать ваше компетентное мнение.

Щепкин поморщился, и когда стали все усаживаться для слушания третьего акта, он потихоньку встал и ушел. На лестнице ему встречается запоздавший Шумский.

– Вы уже с чтения? – спрашивает его Шумский.

– Да, батюшка, с чтения… Поди-ка послушай, вот ерунды-то наворотил – страсть!

Л. Н. Толстой на отдыхе в лесу. Репин Е. И.

Из жизни литераторов

Портрет Энри Кордье. Кайботт Г.

Ганс Христиан Андерсен
(1805–1875)
датский писатель, поэт, драматург

Андерсен был известен тем, что совершенно не следил за своим внешним видом. Однажды на улице к нему подошел человек и с насмешкой спросил:

– И этот жалкий предмет на голове вы называете шляпой?!

Андерсен, не растерявшись, ответил вопросом на вопрос:

– А этот жалкий предмет под своей шляпой вы называете головой?

Алексей Николаевич Апухтин
(1840–1893)
русский поэт и писатель

Апухтин был толст и близорук. Однажды, проходя по улице, он нечаянно толкнул нервного молодого человека.

– Дурак! – злобно процедил тот сквозь зубы.

– А я – Апухтин! – подчеркнуто вежливо ответил Алек сей Николаевич, приподняв шляпу.

Оноре де Бальзак
(1799–1850)
французский писатель

Однажды ночью в квартиру Бальзака пробрался вор, пытавшийся взломать ящик стола. Писатель от шума проснулся, сел на кровати и, увидев, что происходит, искренне рассмеялся.

– И что же здесь смешного? – изумился вор.

– Послушайте, вы ночью, в кромешной темноте ищете деньги, которые я не могу найти даже в белый день, – объяснил Бальзак.

Иван Семенович Барков
(1732–1768)
русский переводчик, известный автор фривольных стихов

Русский поэт Александр Петрович Сумароков часто переводил стихи французского драматурга Расина и целиком вставлял их в свои трагедии. Барков как-то попросил у Сумарокова сочинения Расина, отметил все переведенные Сумароковым фрагменты произведений французского драматурга и возвратил хозяину с пометкой на полях против каждого заимствованного им отрывка: «Украдено у Сумарокова».

Константин Николаевич Батюшков
(1787–1855)
русский поэт

Душевная болезнь Батюшкова начала уже развиваться, когда один приезжий приятель его, давно с ним не видавшийся, посетил поэта. Батюшков очень обрадовался ему, оказав ласковый, нежный прием; но вскоре болезненное и мрачное настроение пересилило минутное светлое впечатление. Желая отвлечь его, приятель обратил разговор на поэзию и спросил, не написал ли он чего-нибудь нового?

– Что писать мне и что говорить о стихах моих? – отвечал Батюшков. – Я похож на человека, который не дошел до цели своей, а нес он на голове красивый сосуд с неким содержанием. Сосуд сорвался с головы, упал и разбился вдребезги. Поди узнай теперь, что в нем было.

Виссарион Григорьевич Белинский
(1811–1848)
русский литературный критик

Грозный критик Виссарион Белинский в жизни был очень застенчивым человеком.

Однажды на вечере в петербургской квартире Одоевского Белинский не смог уехать вместе с основными гостями только из-за того, что перед ним поставили столик с вином и ему было не выйти, а попросить отодвинуть столик Виссарион Григорьевич стеснялся. Жуковский в великолепных белых форменных штанах с золотым «базументом» сел напротив него. Белинский долго и безнадежно ждал, когда же столик уберут, и стал потихоньку его отодвигать. Столик покачнулся, грохнулся – бутылка бордо взлетела в воздух и начала поливать белоснежные панталоны Жуковского. Гвалт, суматоха – а близкий к кончине Белинский в полуобморочном состоянии побежал домой.

Мельница в Дедхэме (фрагмент). Констебль Дж.

Карл Микаэль Бельман
(1740–1795)
шведский поэт, автор застольных песен и стихов

Когда Бельман, любимец короля Густава III, впал в немилость из-за пьянства и нецензурных шуток, ему запретили бывать при королевском дворе.

Однажды король, проезжая мимо дома поэта, увидел приставленную к окну лестницу, на которой стоял цирюльник и брил высунувшегося из окна Бельмана.

– Что это за чудачества? – удивился король.

– Ваше высочество, – ответил намыленный поэт, – ничего не могу поделать, мой брадобрей впал в немилость, и я запретил ему приходить ко мне домой, а без него мне никак не обойтись.

Король рассмеялся и вновь приблизил поэта ко двору.

Роберт Бёрнс
(1759–1796)
шотландский поэт

Гуляя по берегу реки, Бёрнс стал свидетелем того, как был спасен один попавший в беду местный богач. Рискуя своей жизнью, проходивший мимо батрак с соседней фермы, не раздумывая, бросился в воду и вытащил утопающего.

Почувствовав себя вне опасности и отдышавшись, тот решил отблагодарить своего спасителя и небрежно протянул ему медный грош.

Толпившиеся вокруг люди возмутились неблагодарностью богача и решили бросить его обратно в воду. Однако подошедший Бёрнс поспешил вмешаться.

– Прошу вас, оставьте его в покое, – сказал поэт. – Он ведь лучше знает себе цену!

Пьер Огюстен Бомарше
(1732–1799)
французский драматург

Бомарше, прекрасно игравший на арфе, был приглашен однажды ко двору французской королевы. К величайшей зависти придворных, во время исполнения он, естественно, сидел на табурете, в то время как никто из вельмож никогда еще не удостаивался чести сидеть в присутствии королевы. Один из этих «государственных мужей», знавший о том, что отец Бомарше – часовых дел мастер, спросил с явным вызовом:

– Скажите, господин Бомарше, сколько могут стоить эти часы?

Бомарше взял протянутые ему часы, поднес их к глазам и… вдруг выронил из рук. Осколки брызнули во все стороны.

– Вы плохо воспитаны, любезный, – с нескрываемой досадой процедил вельможа.

– Думаю, что в эту минуту мы с вами оба испытываем одинаковое сожаление о том, что мой отец не передал мне своего опыта, – спокойно ответил Бомарше.

Никола Буало
(1636–1711)
французский поэт, теоретик классицизма, биограф Людовика XIV

Король Людовик XIV писал стихи. Как-то раз он дал их почитать Буало. Тот, прочитав несколько виршей, восхищенно воскликнул:

– Для вашего величества воистину нет ничего невозможного! Вы написали несколько плохих стихотворений и сделали это так великолепно, что хуже не смог бы никто!

Фаддей Венедиктович Булгарин
(1789–1859)
русский писатель, журналист, издатель

Дельвиг однажды вызвал на дуэль Булгарина. Булгарин отказался, сказав:

– Скажите барону Дельвигу, что я на своем веку видел более крови, нежели он – чернил.

Дело в том, что барон Дельвиг был человек сугубо штатский и ни дня не был ни в армии, ни тем более на войне, а Булгарин служил с 1806 по 1811 год в русской, а с 1811 по 1814 год во французской армии, получив в 1813 году чин капитана французской кавалерии.

Интересная история. Тиссо Дж.

Жюль Верн
(1828–1905)
французский писатель-фантаст

Знаменитый пароход «Грейт Истерн», созданный в середине прошлого века известным английским инженером-кораблестроителем И. Брюнелем, был по тем временам столь огромен и необычен, что в академическом морском лексиконе не нашлось даже терминов для обозначения его шести огромных мачт. Кому-то из создателей парохода-гиганта пришла в голову идея назвать мачты по дням недели: «мачта-понедельник», «мачта-вторник», «мачта-среда» и т. д. Так они, расставленные от носа до кормы, и назывались моряками в календарной последовательности.

Будучи однажды пассажиром «Грейт Истерн», Жюль Верн решил разыграть палубного матроса, любезно объяснявшего названия корабельных мачт, и спросил:

– Скажите, пожалуйста, а почему же на пароходе не поставили еще и «мачту-воскресенье»?

– А потому, сударь, что в море нет выходных дней! – с достоинством ответил находчивый моряк.

Вольтер (Мари Франсуа Аруэ)
(1694–1778)
французский писатель, философ-просветитель

Один из гостей, осматривая библиотеку Вольтера, известного своим критическим отношением к Церкви, удивился, увидев на полках множество теологической литературы.

– Возможно ли, чтобы вы прочитали все это?

– Да, но они жестоко за это поплатятся!

Петр Андреевич Вяземский
(1792–1878)
русский поэт, литературный критик

Однажды у графа Николая Николаевича Головина спросили, знает ли он князя Петра Андреевича Вяземского.

– Знаю! – ответил Головин. – Он одевается странно.

Когда об этом ответе узнал Вяземский, он искренне негодовал:

– Поди, гонись за славой! Будь питомцем Карамзина, другом Жуковского, пиши стихи! А тебя будут знать в обществе по какому-нибудь пестрому жилету или широким панталонам!

Генрих Гейне
(1797–1856)
немецкий поэт-романтик

Гейне бывал безжалостным рецензентом присылаемых ему книг. В ответе одному автору он написал: «Дорогой друг! Читая твою книгу, я заснул. Но мне снилось, что я все еще ее читаю. И тогда на меня навалилась такая скука, что я проснулся…»

Клод Адриан Гельвеций
(1715–1771)
французский философ и писатель

Гельвеций был в молодости на загляденье хорош собой. Как-то вечером, когда он тихо и смирно сидел за кулисами театра подле мадемуазель Госсен, к ним подошел известный финансист и сказал актрисе на ухо, но так, чтобы слышал Гельвеций:

– Мадемуазель, не согласитесь ли вы принять шестьсот луидоров и подарить мне за это свою благосклонность?

– Сударь, – ответила она, – указывая ему на Гельвеция и тоже говоря достаточно громко, чтобы тот мог расслышать ее слова, – я сама дам вам двести луидоров, если вы явитесь ко мне завтра утром с таким же красивым лицом, как у него.

Александр Иванович Герцен
(1812–1870)
русский писатель, философ, революционер

В юности А. И. Герцен как-то рассматривал книгу с дворянскими гербами и родословными.

Кто-то из присутствующих спросил: что это за книга?

Герцен отвечал, не задумавшись:

– Зоология!

Портрет Гёте. Штпайлер Дж.-К.

Иоганн Вольфганг фон Гёте
(1749–1832)
немецкий писатель, поэт

В числе англичан, приезжавших в Веймар посмотреть на поэта Гёте, прибыл однажды господин, объявивший, что он приехал к поэту Гёте потому, что слышал, будто тот – первый бражник Германии, а так как он сам пользуется той же репутацией в своем отечестве, то желает предложить ему состязание.

– О, вы говорите такие речи, что с вами стоит потолковать, – ответил Гёте.

Он повел иностранца в комнату, где имел обыкновение принимать своих приятелей. Битва началась. Целые батареи бутылок выстроились на столе и исчезли. Гёте был в самом веселом расположении духа, сыпал остротами и шутками. Но по мере того как усиливалось его оживление, возрастала молчаливость англичанина, который наконец уснул и свалился под стол.

Старик Гёте поднялся тогда со своего места и, обращаясь к приятелям, сказал торжественно:

– Итак, господа, теперь, когда мы угостили этого милого человека, можем спокойно начать нашу пирушку!

Сергей Николаевич Глинка
(1776–1847)
русский писатель, издатель

В бытность свою в Смоленске, С. Н. Глинка подъехал на извозчике к одному знакомому дому, слез с дрожек, снял с себя сюртук, который был надет поверх фрака, положил на экипаж и пошел по лестнице. Посидев недолго в гостях, он вышел из дому, но ни сюртука, ни извозчика не оказалось. Глинка отправился в полицию, чтобы заявить о пропаже.

– Извольте, – говорят ему, – взять в казначействе гербовый лист в 50 копеек, и мы напишем объявление.

– Как? У меня украли, да я еще и деньги должен платить! – возразил Глинка и прямо оттуда пошел на биржу, где стоят извозчики: посмотрел – вора не было.

– Послушайте, братцы, – сказал он извозчикам, – вот что со мной случилось; вот приметы вашего товарища, найдите мой сюртук, я живу там-то, зовут меня Сергей Николаевич Глинка.

– Знаем, знаем, батюшка! – закричали извозчики.

На другой день сюртук был найден и вор приведен. Глинка сделал приличное наставление виновному, надел сюртук и отправился в полицию.

– Извольте видеть, – сказал он с довольным видом, – полтины не платил, просьбы не писал, сюртук на мне, а ведь я не полицеймейстер!

Николай Иванович Гнедич
(1784–1853)
русский поэт, переводчик «Илиады»

Поэт Милонов пришел однажды к Гнедичу, по обыкновению пьяный, оборванный, растрепанный. Гнедич принялся увещевать его. Растроганный Милонов заплакал и, сваливая все на житейские неудачи, сказал, указывая на небо:

– Там найду я награду за все мои страдания!

– Братец, – возразил Гнедич, – посмотри на себя в зеркало: пустят ли тебя туда?

Николай Васильевич Гоголь
(1809–1852)
русский писатель

Как-то Гоголь, с нетерпением ожидавший выхода своей повести «Вечера на хуторе близ Диканьки», наведался в одну из петербургских типографий, в которой печаталась его книга. Наборщики, увидев сочинителя, начали фыркать и прыскать себе в руку, отворотившись к стенке.

Удивленный Гоголь обратился к заведующему типографией, и тот сообщил, что «штучки, которые изволили прислать для печатания, оченно до чрезвычайности забавны и наборщикам принесли большую пользу». Набирая текст, они зачитывались этой веселой книгой, вот почему она так медленно печаталась.

Александр Сергеевич Грибоедов
(1795–1829)
русский писатель, дипломат

В бытность Грибоедова в Москве, в 1824 году, он сидел как-то в театре с композитором Алябьевым, и оба они очень громко аплодировали и вызывали актеров. В партере и райке зрители вторили им усердно, а некоторые стали шикать, и из всего этого вышел ужасный шум. Более всех обратили на себя внимание Грибоедов и Алябьев, сидевшие на виду, а потому полиция сочла их виновниками происшествия.

Когда в антракте они вышли в коридор, к ним подошел полицеймейстер Ровинский в сопровождении квартального, и тут произошел между Ровинским и Грибоедовым следующий разговор:

– Как ваша фамилия? – спросил Ровинский у Грибоедова.

– Я – Грибоедов.

– Кузмин! Запиши, – сказал Ровинский, обращаясь к квартальному.

– Ну а как ваша фамилия? – в свою очередь спросил Грибоедов.

– Что это за вопрос?

– Я хочу знать: кто вы такой?

– Я полицеймейстер Ровинский.

– Алябьев, запиши! – сказал Грибоедов, обращаясь к Алябьеву.

Портрет А. С. Грибоедова. Крамской И. Н.

Дмитрий Васильевич Григорович
(1822–1899/1900)
русский писатель

Григорович сказал как-то об одном ученом-литературоведе, занимавшемся изучением творчества Шекспира: «Он напоминает мне блоху, которая ползает в густой шерсти огромного волкодава и воображает, что она его хорошо знает».

Виктор Мари Гюго
(1802–1885)
французский писатель

Виктор Гюго, отправляясь за границу, никак не мог объяснить пограничнику, заполняющему его анкету, что является писателем и зарабатывает на жизнь своим пером, не имея других явных источников дохода.

Наконец жандарм заявил, что понял, и записал в соответствующую графу источник доходов Гюго – «торговец пером».

Денис Васильевич Давыдов
(1784–1839)
участник Отечественной войны 1812 года, поэт, писатель

Денис Васильевич Давыдов написал «Записки» о своих военных делах, и его работу направили на цензурный просмотр известному историку Александру Ивановичу Михайловско-Данилевскому.

Пушкин, узнав об этом, отозвался следующим образом: «Это все равно, как если бы князя Потемкина послали к евнухам учиться у них обхождению с женщинами».

Столь высока была репутация Давыдова как литератора и правдивого, беспристрастного историка.

Антон Антонович Дельвиг
(1798–1831)
русский поэт

Антон Антонович Дельвиг звал однажды Рылеева в один из петербургских ресторанов к женщинам не самого строгого поведения.

– Я женат, – ответил целомудренный Кондратий Федорович Рылеев.

– Так что же, – сказал изумленный Дельвиг, – разве ты не можешь отобедать в ресторане только потому, что у тебя есть кухня?

Гаврила Романович Державин
(1743–1816)
русский поэт

Державин, только что поступивший на службу в Преображенский полк солдатом, явился однажды за приказанием к прапорщику своей роты князю Козловскому, который в это время читал собравшимся у него гостям написанную им трагедию.

Получив приказание, Державин остановился у двери, желая послушать чтение, но Козловский, заметив это, сказал:

– Поди, братец, с Богом! Что тебе попусту зевать, ведь ты все равно ничего тут не смыслишь.

Натюрморт с книгами (фрагмент). Хеем Я.-Д.

Чарлз Диккенс
(1812–1870)
английский писатель

Двое господ, постоянно подчеркивающих свое знатное происхождение, беседуют с Диккенсом.

– Мой род происходит из XII века! – гордо говорит один.

– А мой – от римлян! – хвастается другой.

– Это пустяки! – пренебрежительно замечает Диккенс. – Я до сих пор плачу проценты по кредиту, который мой прапрапрапрадедушка взял, отправляясь с тремя королями в Вифлеем, на поклон к младенцу Иисусу.

Альфонс Доде
(1840–1897)
французский писатель

Размышляя о книголюбах, Альфонс Доде сказал:

– Над сколькими частными библиотеками можно было бы приклеить ярлык, как на аптечных склянках: «Для наружного потребления!»

Федор Михайлович Достоевский
(1821–1881)
русский писатель

Это неприятное происшествие случилось в двадцатых числах марта 1879 года. Писатель Дмитрий Дмитриевич Минаев шел по Николаевской улице в Петербурге и вдруг увидел, что у какого-то подъезда собралась толпа. Подойдя, он заметил, что в толпе стоит Ф. М. Достоевский, очень взволнованный, и о чем-то рассуждает с городовым, придерживающим за ворот какого-то мастерового.

– Что с вами, Федор Михайлович, случилось? – спросил Минаев у Достоевского.

– Да вот, представьте себе, иду я по тротуару и вдруг слышу: «Прочь с дороги!» Не успел я опомниться, как этот самый мастеровой ударил меня по затылку так, что я с ног свалился. Теперь вот я приказал отправить его в участок и составить протокол.

Дело о нанесении побоев разбиралось потом у мирового судьи Трофимова, дружившего с Минаевым. Когда дело окончилось, Трофимов проводил Достоевского до дверей и сказал:

– Я очень счастлив, что хотя по должности мирового судьи имел удовольствие беседовать с выдающимся корифеем русской литературы.

По уходе Достоевского Минаев обратился к судье с экспромтом:

 
О! Из судей столицы невской
Счастливей всех ты, без сомнения,
Коль у тебя сам Достоевский
Ждал справедливого решения.
 

Решение судьи оказалось таким: хулигана, который, как он сам утверждал, «был зело выпимши и только дотронулся до барина», приговорили к штрафу в размере 16 рублей за произведение беспорядка на улице. Достоевскому приговор показался строгим. Он подождал обидчика у подъезда и дал ему шестнадцать рублей для уплаты штрафа.

Александр Дюма-отец
(1802–1870)
французский писатель

Во время своего путешествия в Россию Дюма прибыл в Тбилиси. Владелец большой книжной лавки пригласил его зайти посмотреть товар. А за день до этого, чтобы услужить высокому гостю, книготорговец велел все полки заполнить исключительно произведениями Дюма, а остальные спрятать подальше.

– Где же книги других писателей? – воскликнул удивленный Дюма.

– Они… они все проданы… – еле сумел выговорить растерявшийся владелец магазина.

Александр Дюма-сын
(1824–1895)
французский писатель и драматург

Дюма-сын был очень сообразительным и находчивым ребенком. Когда ему было всего семь лет, один старый дворянин сказал Дюма-отцу:

– Обычно такие умные дети с возрастом глупеют.

Присутствовавший при этом будущий автор «Дамы с камелиями» заключил:

– Вы, по всей видимости, были необычайно умным ребенком.

Литературное чтение (фрагмент). Маковский В. Е.