Текст книги "Обзор на книгу Джейн Остин «Эмма»"

Обзор на книгу Джейн Остин «Эмма»
Текст Марии Мухановой

При жизни у Джейн Остин было не так много поклонников, как сейчас, но некоторые современники-литераторы высоко оценивали её вклад в развитие европейского романа. Среди ценителей творчества писательницы был Вальтер Скотт, которого восхищало её умение рассказывать о повседневности и обращать внимание на едва уловимые черты характеров и нравов – именно это впоследствии станет одной из главных тем литературы XIX века. Однако по-настоящему популярной Остин стала позже, и снова известные авторы – например, Вирджиния Вулф – восхищались её гением.

«Эмма» – самый длинный и неординарный роман Джейн Остин, завершённый в 1815 году, всего за два года до смерти писательницы. О жизни Остин известно мало: девушка из небогатой и незнатной семьи, где тем не менее поощрялось чтение и писательство, охотно занималась этим с юного возраста. По романам Остин легко составить представление о жизни провинциального дворянства в начале XIX века.

Остин наряду с сёстрами Бронте, Мэри Шелли, Джордж Элиот и другими была примером для многих писательниц будущих поколений. При этом за её легким стилем, доставляющим удовольствие при чтении, стоит долгая работа не только во время написания романа, но и по завершении труда. Остин собирала и записывала мнения членов семьи и отзывы литературных критиков о своих произведениях. И сама писательница, и её современники часто сравнивали романы между собой. Так, по мнению критиков, «Эмме», в отличие от «Гордости и предубеждения» или «Мэнсфилд-парка», не хватало действия, к тому же главная героиня не вызывала симпатии у читателей. Но этот момент Остин предугадала ещё до завершения работы над романом, написав, что Эмма не понравится никому, кроме автора, впрочем, мисс Вудхаус не откажешь в обаянии.

«Эмму Вудхаус всякий назвал бы любимицей Провидения: будучи хороша собой, умна и богата, она имела весёлый нрав и превосходный дом», – с первых слов романа читатель видит отличие Эммы от большинства героинь Остин: она не только красива и остроумна, но и богата. 21-летняя девушка с такими данными в эпоху Регентства могла не заботиться об удачном браке – и Эмма действительно не видит себя в семейной жизни. Ей гораздо приятнее устраивать чужие судьбы: роман начинается со свадьбы мисс Тейлор, гувернантки и любимой подруги героини, и мистера Уэстона – «человека превосходного характера, достаточного состояния, подходящего возраста и приятных манер», овдовевшего вскоре после первой женитьбы. Эмма уверена, что сыграла не последнюю роль в заключении этого брака, и не прочь выступить свахой и для других девушек деревни Хайбери.

Эмма и Харриет: не столь различны меж собой

Превращение мисс Тейлор в миссис Уэстон подтвердило способность Эммы предвидеть удачный союз, но, кроме того, ознаменовало предстоящее одиночество богатой леди. Её старшая сестра Изабелла живёт со своей семьёй и приезжает редко, а Эмма – с пожилым отцом, который во всем видит неприятности и опасность для здоровья. Любимую компаньонку, кажется, некому заменить, пока героиня не знакомится с Харриет Смит, 17-летней воспитанницей школы миссис Годдард.

Мисс Смит – внебрачная дочь, о родителях которой никому ничего не известно, но Эмма с твёрдой уверенностью в собственной правоте убеждает девушку, что её отец очень знатный человек, а потому и будущий жених Харриет должен соответствовать высокому статусу. Сама того не замечая, мисс Вудхаус расшатывает социальную позицию Харриет: в высшем свете девушка не заслуживает внимания из-за туманного происхождения, но и от привычного общества оказывается оторвана из-за дружбы с Эммой и привитого снобизма. И это только одно из многочисленных недоразумений, к которым Эмму и других персонажей приводит её самоуверенность.

Дружба главной героини с Харриет становится катализатором действия романа: для Эммы новая подруга – своего рода проект, которым она моментально увлекается. Потенциальных женихов для мисс Смит она видит и в старых, и в новых знакомых джентльменах. Разумеется, не обходится и без соперничества, но эта дружба учит обеих героинь чему-то новому.

К слову, женская дружба – одна из главных тем романа. В большинстве случаев отношения между героинями неравны в силу социальных обстоятельств, но Остин показывает, как важно для женщины иметь родственную душу. В мире «Эммы» молодой девушке нужно соблюдать множество светских правил, а из провинциальных развлечений есть только званые обеды и балы. Неусидчивой Эмме трудно посвятить себя чтению, рисованию или музыке, в которых она могла бы достичь определенных успехов. Поэтому лучший способ борьбы со скукой – завести подругу.

Такая мотивация кажется довольно эгоистичной, но на самом деле Эмма отдаёт всю свою энергию другим. «Эмма никогда о себе не думает, если может сделать добро другим», – считает мистер Вудхаус. Собственная неотразимость и правота мисс Вудхаус для неё несомненна лишь до поры. Самое страшное в неудачном сватовстве – это ответственность перед Харриет за безответность внушённых ей любовных чувств.

Дружбу своих совершенно разных героинь Остин показывает с иронией, но в то же время отношения персонажей далеки от стереотипных. Более привычной читателю покажется другая пара этого романа – небогатая девушка мисс Фэрфакс и знатная дама, которая берёт её под свою протекцию и бесконечно восхищается ею, – миссис Элтон.

Если Харриет получает от Эммы множество уроков хорошего тона и знания о высшем обществе, к которому она хочет (как ей кажется) принадлежать, то что может извлечь из дружеского союза Эмма? Происходящее сильно преображает героиню: она учится сосуществовать с самыми разными людьми в сложно устроенном обществе, а ещё узнаёт, что желание всё продумать и предугадать не всегда хорошо заканчивается.

Мистер Найтли: критик и учитель

В глазах большинства Эмма безупречна, однако один из героев романа всегда находит повод для упрёка в её адрес. Главным критиком героини становится друг семьи Вудхаусов – мистер Найтли, младший брат которого женат на сестре Эммы. Зная мисс Вудхаус с детства, он позволяет себе самые резкие высказывания: «Она никогда не посвятит себя занятию, для которого требуется прилежание и терпение, а также главенство разума над фантазией». В то же время очевидно его беспокойство обо всём, что происходит с Эммой, и, прежде всего, о её поступках.

Многие высказывания мистера Найтли близки к позиции самой Джейн Остин: «Единственным следствием утончённости, которую девушка приобретёт, явится то, что она будет чувствовать себя чужой в кругу равных ей по рождению и положению». Эмме не в тягость слушать подобные умозаключения из его уст, равно как читателям – принимать точку зрения писательницы. Остин детально описывает характеры героев и привычки общества, избегая выводов, и мораль в её произведениях так же изящна и ненавязчива.

Мистер Найтли – воплощение разума: он не даёт Эмме погрязнуть в тщеславии и легкомысленности, которые свойственны большинству людей знатного круга, однако следовать советам не так легко. Мистер Найтли старше Эммы на 16 лет, и, кроме того, он привык быть сам себе хозяином. Вероятно, в добровольном одиночестве и кроется секрет его разумности. Впрочем, в этом Эмма с ним почти на одном уровне: сестра с мужем и детьми живёт в Лондоне, мистер Вудхаус уже немолод, и мисс Вудхаус фактически полноправная и единственная хозяйка Хартфилда: «Полагаю, лишь немногие женщины в той же м

...

конец ознакомительного фрагмента