Текст книги "Тесс"

“Если мы хотим вам помочь, то должны знать, кто вы," настаивала Тесс.

Один из иракцев подошел сзади и обмотал веревку вокруг его шеи. Он дернул его, задушив, а потом пнул ногой в почку.

"Расскажи им, кто ты такой и что ты натворил, мерзавец," сказал солдат, снова пнув мужчину ногой для пущей убедительности.

В отчаянии мужчина посмотрел на Тесс и ее группу и понял, что они были его единственным шансом.

“Я только что забрал несколько ящиков для своего работодателя. Клянусь, это все, что я сделал.”

Иракец потуже затянул веревку.

"Расскажи им все остальное, или я повешу и выпотрошу тебя.”

Мужчина взвизгнул и с ужасом посмотрел на Тесс.”

"Пожалуйста, спасите меня” – сказал он. “Я расскажу вам все, что вы хотите знать.”

Джордж подал знак иракцу, чтобы тот ослабил хватку.

Тесс встала и скрестила руки на груди.

“Я весь внимание. Говори.”

Иракский солдат снова пнул его ногой и поднял на ноги.

Француз дрожал от ужаса и умоляюще смотрел на Тесс, словно она была Мадонной.

“Я только что забрал три ящика для своего босса. Остальные члены моей группы погрузили их на грузовик и уехали без меня.”

“Это было подло. Ты разбиваешь мне сердце”" посочувствовала Тесс."А теперь скажи мне, что в этих коробках и куда они их везут?”

“Ну, не знаю. Мне просто сказали забрать коробки.”

“Полагаю, нам придется оставить вас в руках этих джентльменов," сочувственно сказала Тесс. “Похоже, ты не очень-то полезен.”

Двое иракцев подошли к нему с большими обнаженными ножами и злобной улыбкой на лицах.

"Нет, пожалуйста, не оставляй меня здесь” – мужчина снова начал дрожать.

“Хорошо. Говори, и мы возьмем тебя с собой," сказал Джордж.

“Я вся внимание," добавила Тесс. "Тебе лучше сказать правду. У нас осталось совсем немного времени. Итак, что же находится в ящиках?”

"В ящиках находятся грязные бомбы, изготовленные на отработанном ядерном топливе из России. ИГИЛ собрала оружие вместе, но теперь они не могут использовать его в бою, потому что теперь, когда они находятся в осаде, с ними слишком трудно обращаться. Наш босс велел нам забрать их и привезти обратно.”

"Вернуть их обратно куда?"Спросила Тесс, доставая из-за пояса нож.

Мужчина снова взвизгнул.

" Пожалуйста, помогите мне. Я не знаю. Остальные мужчины убежали вместе с ними, оставив меня позади.”

Терпение Тесс было на исходе. Она помахала ножом перед лицом мужчины и сделала ему легкую царапину на щеке.

“Я сейчас очень спешу. У тебя есть тридцать секунд, чтобы выложить все начистоту, или мы порежем тебя, как огурец.”

Человек снова взвизгнул от ужаса.

“Я расскажу вам все, что вам нужно знать. Просто пусть этот человек снимет веревку с моей шеи.”

Тесс кивнула иракцу, и тот неохотно снял петлю.

"О'кей, Слушаю. Всё." Она не положила нож обратно.

“А как тебя зовут?”

"Марк Жубер.”

“А кто твой "босс"?”

"Бертран Дюбуа.”

“Это имя кажется мне знакомым. А кто такой босс Дюбуа?”

“Ну, не знаю.”

"Тесс, его босс, это Лоран Белькур," сказала Галина. “Я помню его с самого суда. Это сутенер и его напарник.”

"Спасибо, Галина. Теперь я вспомнила.”

“Итак, как вы собираетесь вывезти бомбы из страны и доставить их в Белкур?”

“Не знаю” – солгал Жубер.

Валькирии собрались вокруг сцены, наслаждаясь Тесс в действии.

" А теперь понаблюдайте, как Тэсс проделывает свой легендарный акт убеждения,"сказала Кармен, улыбаясь своим новым коллегам, Еве и Джулиане.

И действительно, Тесс опустилась на колени перед мужчиной и одним движением ножа срезала ширинку с его брюк.

"Последний звонок, чтобы спасти твои яйца” – сказала она, указывая ножом на интимные места мужчины. “А как ты собираешься вывезти все это из страны?"Она ударила его ножом достаточно сильно, чтобы привлечь его внимание.

“Подождите. Я тебе скажу” – вдруг вспомнил Жубер. “У нас есть частный самолет в нескольких милях к северу отсюда. Он должен был лететь в небольшой аэропорт в Турции. Оттуда мы договорились доставить бомбы во Францию. Это все, что я знаю. Пожалуйста, помогите мне” – жалобно сказал он.

"Леди, давайте возьмем этого джентльмена с собой. У нас мало времени.”

Иракцы неохотно отпустили Жубера после того, как Джордж сунул им в руки толстую пачку денег. Валькирии связали француза и запихнули его в грузовик. Они вернулись к вертолету и передали его американской армии.

32. Конец ужаса

Тесс взяла на себя управление вертолетом «Блэкхок» и вместе с командой полетела в Сирию. Со времени восстания против Башара Асада за шесть лет боевых действий в Сирии было убито более 400 000 человек, а целые города опустошены. Это был конфликт, который не случился бы и не длился бы так долго, если бы не циничная жестокость сирийского правительства и его главных союзников-России и Ирана. Что еще хуже, восхождение ИГИЛ еще больше осложнило ситуацию. По крайней мере, теперь между Сирией, Турцией, Россией и Соединенными Штатами было единодушное согласие, что ИГИЛ должно уйти.

Курдские подразделения, турецкие войска и различные повстанческие группировки, которым помогал американский спецназ, теперь окружили Ракку, де-факто столицу ИГИЛ. Продвижение было медленным, но осада постепенно затягивалась, и это был лишь вопрос времени, когда самопровозглашенный халифат будет изгнан из города или то, что от него останется. Тесс приземлилась в курдском лагере и отправилась на поиски командира Пешмерги. Мужчина склонился над импровизированным складным столом, изучая карту вместе с несколькими своими людьми, и когда он увидел приближающуюся Тесс, то узнал ее по предыдущей перестрелке с ИГИЛ.

"Добро пожаловать, майор Тесс," сказал он с лукавой улыбкой. “Вы пришли посмотреть, что делают ваши женщины?”

Тесс знала, что в курдском обществе не принято, чтобы мужчины и женщины пожимали друг другу руки. Как бы это ни беспокоило ее, она все же поклонилась и сердечно поприветствовала мужчину.

"Рада снова видеть вас, Асин-Бей. Я рада, что вы делаете успехи.”

"Хвала Аллаху, это так. Мы скоро отомстим .”

Этот человек был настоящим воплощением курдского воина. На нем была короткая шерстяная куртка в обтяжку поверх рубашки, мешковатые панталоны и широкий пояс. Завершая осмотр, он был полностью экипирован боевым ножом, аккуратно засунутым за пояс, снайперским биноклем и заряженным пистолетом .45 полуавтомат.

“Я пришла за Ясмин, Асин-Бей. Я мало что знаю о других женщинах.”

“Тогда тебе придется спросить Ясмин. Она находится на передовой, делая жизнь ИГИЛ невыносимой. Я попрошу одного из моих людей отвести вас к ней.”

Мужчина в маленьком потрепанном пикапе с визгом остановился. Тесс и Кармен втиснулись на переднее сиденье. Остальным членам команды пришлось застрять в кузове грузовика.

“Я ничего не имею против борьбы с террористами, "сказала Ева с некоторым раздражением, терпя ухабистую езду, " но я действительно разозлюсь, если мы перевернемся и погибнем в ржавом грузовике.”

"Аминь” – согласились ее коллеги, терпя дорожные толчки автомобиля, который, казалось, давным-давно потерял свои амортизаторы.

Их первая остановка была в небольшом комплексе недалеко от Ракки, где несколько членов группы СРД только что доставили оружие в YPG, отряды защиты курдского народа, которые поддерживали наступление на Ракку. Тесс пожала руку Джону Пауэрсу, специалисту по оружию, и Кену Россу, первоклассному снайперу и топ-менеджеру.

Кен повел Тесс на встречу с группой курдов. Один из них был похож на ребенка в кондитерской лавке, вытаскивающего вещи из ящиков, набитых американским оружием.

"Мы собираемся пролить их дождем на ИГИЛ", – сказал мужчина, гордо держа в руках 60-миллиметровый минометный снаряд. "Нам это нравится. Американцы помогают нам и учат, как ими пользоваться.”

Удивительно, но бойцы были особенно рады получить несколько больших дубинок, которые были сложены у стены дома, орудия, ценимые на фронте боя. Они использовали дубинки, чтобы пробить внутренние стены домов, чтобы они могли двигаться через здания, не будучи замеченными снайперами или беспилотниками.

Это место было настоящим котлом деятельности, люди занимались инвентаризацией и дополнительными поставками, стоящими в очереди на стройплощадку. Молодые люди в военной форме с нашивками на плечах с красной звездой YPG выгружали из грузовиков зеленые ящики.

“Ты проделал огромную работу, Кен, " сказала Тесс.

“Им потребуется некоторое обучение," небрежно пожал плечами Кен, "но через несколько дней мы подготовим их к использованию нового материала.”

"Кен, ты не видел Ясмин?”

“Она заскочила поздороваться пару дней назад, но очень неохотно объяснила, что здесь делает. Джон чувствует, что она что-то скрывает, но у нас не было времени довести дело до конца. Если вы ищете ее, то она находится на фронте, убирая людей из ИГИЛ. Она хорошо усвоила наши уроки стрельбы. Она и ее три молодые женщины смертельно опасны.”

Тесс попрощалась со своими людьми и вернулась в грузовик. Поездка заняла около десяти минут, и вскоре они достигли зоны боевых действий. Когда они приблизились к полю битвы в Ракке, там царило абсолютное разрушение. Авианалеты коалиции во главе с США разрушили различные мосты, чтобы помешать ИГИЛ использовать их в качестве способа отправки террористов-смертников, отрезая пути отхода.

Как и Мосул, с тех пор как поддерживаемые США Сирийские демократические силы (СДС) начали операцию по захвату оплота джихадистов, десятки тысяч мирных жителей смогли покинуть Ракку и ее окрестности. По мере развития битвы внутри города ожидались новые волны перемещения населения.

Около 300 000 мирных жителей когда-то жили под властью ИГИЛ в Ракке. Тысячи перемещенных гражданских лиц теперь живут в переполненных и плохо оборудованных лагерях. В Айн-Иссе, в 30 милях к северу от Ракки, вновь прибывшим приходилось спать на земле, без матрасов и палаток.

"В настоящее время в лагере, который был построен с вместимостью 10 000 человек, находится более 25 000 человек", – сказал Тесс директор лагеря Организации Объединенных Наций. "Международные организации оказывают поддержку, но этого недостаточно для того количества людей, которые прибывают. Каждый день к нам в Айн-Иссу приезжает 800 человек, и мы не знаем, куда их девать.”

Прибывшие гражданские лица имели проблемы со здоровьем, начиная от обезвоживания и заканчивая неизлечимыми хроническими заболеваниями. Группы помощи ожидали резкого увеличения числа прибывших раненых по мере усиления боевых действий. ООН создала пункты стабилизации вблизи линии фронта для оказания неотложной помощи, чтобы сохранить жизнь тяжелораненым до тех пор, пока они не доберутся до больниц. Даже там ощущалась острая нехватка квалифицированного медицинского персонала, поскольку боевые действия затронули медицинские учреждения. Городские больницы в освобожденных районах Ракки были заминированы, и было трудно начать их восстановление, потому что объекты должны были быть очищены от взрывчатых веществ. Самой трудной проблемой было просто добраться до нуждающихся. Многие беглецы поначалу оказывались в местах, слишком близких к линии фронта, чтобы Агентства по оказанию помощи могли безопасно реагировать. Другие вообще не могли уехать, а ИГИЛ, как сообщается, использовало угрозы, аресты и насилие, чтобы помешать гражданским лицам бежать. Те, кто все-таки бежал, рисковали наступить на неразорвавшиеся боеприпасы и подвергались опасности быть ошибочно принятыми за бегущих боевиков ИГИЛ силами SDF или возглавляемой США коалицией.

В двух километрах от Ракки курдская Пешмерга занимала дом для управления боевиками, идущими вверх по линии фронта или возвращающимися с боев, а также использовала его в качестве центра распределения оружия. Отряд курдских женщин в военной форме занимал соседнюю защитную насыпь, которую только что построили с помощью бульдозера, припаркованного неподалеку. Тесс и команда СРД увидели нескольких женщин-бойцов в зеленой униформе на животе, которые стреляли во врага, прятавшегося за стенами домов. Пули со свистом проносились мимо, заставляя прохожих пригибаться.

Не потребовалось много времени, чтобы заметить Ясмин. Она руководила тремя молодыми женщинами, которые вели огонь по врагу, укрывшемуся за рушащейся стеной. Рядом с ними приземлился снаряд из РПГ, но Ясмин не стала прятаться. Она бросилась животом на вершину насыпи и тщательно прицелилась в телескопический прицел своей винтовки. Тесс удивилась, как Ясмин умудрилась заполучить в свои руки русскую снайперскую винтовку дальнего действия. Еще один снаряд РПГ разорвался ближе, но Ясмин не обратила внимания на грязь, которую взрыв подбросил в воздух, и направила ружье на новые цели. Через несколько секунд она начала методично стрелять из оружия. Одна трещина за другой, почти ритмично, каждая обречена на смерть. Три молодые женщины с Ясмин точно так же последовали за ней. Раз, два, три, четыре. Снова и снова. Наконец они остановились, чтобы перезарядить оружие.

“У нас их по меньшей мере шестеро," крикнула Ясмин стрелкам. “Молодец.”

Все еще лежа на земле, уклоняясь от пуль, Джордж повернулся к Тесс.

“Ты не поверишь, но я думаю, что эти три девушки с Ясмин-те самые езиды, которых мы с Николой спасли вместе с ней.”

“Этого не может быть," возразила Тесс. – девочки, которых ты спас, были слишком молоды.”

"Держу пари на пиво, что я прав.”

Валькирии рассыпались веером, держа оружие наготове, а Тесс и Джорджу удалось добраться до насыпи, не попав под пули. Ясмин снова принялась за работу, систематически пытаясь всадить в противника побольше пуль. Она остановилась на мгновение и увидела приближающихся друзей.

"Джордж и Тесс. Что ты здесь делаешь?”

“Мы здесь для того, чтобы отвезти тебя домой, чокнутая ты этакий," сказал Джордж.

"Аминь” – сказала Тесс.

“Я никуда не поеду, " ответила Ясмин.” У меня впереди еще целая неделя убийств.”

Джордж попытался чмокнуть Ясмин, но она сердито оттолкнула его.

"Это мой бой, Джордж. Я не просила тебя приходить. Зачем ты взял с собой Тэсс и девочек?”

"Вообще-то именно я привела их сюда, Ясмин, " сказала Тесс. “Мы пришли, чтобы забрать тебя домой.”

"Тесс, я здесь в свое свободное время. Вы не имеете права указывать мне, что делать, пока я нахожусь в отпуске. Позвольте мне сделать то, что мне нужно, и я вернусь, когда закончится мой отпуск.”

Тесс была близка к тому, чтобы потерять самообладание, но попыталась образумиться.

" Ясмин, Джордж и Николя рисковали своими жизнями, чтобы освободить тебя от ИГИЛ. Мы снова спасли тебя, когда ИГИЛ готовилась поджарить тебя на вертеле. Мы обучили тебя и превратили в Того, Кто ты есть. Ты не имееш права подвергать себя опасности из-за неуместного желания отомстить.”

"Пожалуйста, отойдите, "попросила Ясмин. "Я вижу свою цель.”

Ясмин заметила группу боевиков "Исламского государства", покидающих предполагаемый объект по изготовлению бомб. С фабрики на расстоянии более 2000 футов она заметила мужчин, одетых в не по сезону теплую и громоздкую одежду. Она тщательно прицелилась и нажала на курок, попав первому мужчине в грудь, взорвав его жилет смертника и убив трех джихадистов вокруг него. Когда двое выживших попытались сбежать обратно на завод, Ясмин выстрелила одному в голову, а другому в бронежилет, который тоже взорвался. Тесс была поражена.

"Ясмин, они идут!" закричала одна из девушек на насесте.

Внезапно из потайного туннеля появились десять мужчин из ИГИЛ и бросились через насыпь, пытаясь сокрушить женщин, открывая интенсивный огонь из своего оружия. Ясмин бросила свою снайперскую винтовку и взяла полностью автоматический карабин, который лежал рядом с ней. Она открыла ответный огонь, методично выбирая мужчин одного за другим, роняя их, как бревна. Девушки-езиды тоже стреляли, но одна из них упала, видимо, раненная. Еще восемь вражеских бойцов бросились в бой, полные решимости уничтожить проклятых женщин, которые убили так много их братьев, но были уничтожены огненной бурей, развязанной Валькириями. Трое оставшихся бойцов заметили Ясмин и отчаянно бросились к ней в последний раз. Джордж и Тесс вытащили их оттуда. Один из раненых джихадистов покатился к ним, оказавшись лицом вниз, его рука сжимала какой-то предмет.

“У него есть граната!"Завопила Тесс. "Пригнись!”

Команда упала плашмя на землю, когда умирающий человек выпустил гранату. Взрыв осыпал группу осколками костей, клочьями плоти и крови. Им потребовалась всего одна минута, чтобы встать и стряхнуть с себя окровавленные обломки. Они похлопали себя по плечу и вздохнули с облегчением, когда убедились, что с ними все в порядке. Они просто выглядели как кровавое месиво.

Ясмин подбежала к трем девушкам, перепрыгивая через тела павших террористов, и пошла проверить, как там раненая девушка. Несколько курдских боевых женщин прибыли на место происшествия и систематически расстреливали неподвижные тела противника на земле, чтобы убедиться, что нападавшие действительно мертвы.

Тесс и Джордж подошли к Ясмин, которая сейчас перевязывала ногу раненой девушки.

"Это те же самые девушки, которых мы спасли, Тесс," сказал Джордж. “Я думаю, что Ясмин разыскала их и обучила убивать.”

Тесс схватила Ясмин за руку и заставила ее обернуться.

"Это правда, Ясмин? Почему ты рискуеш жизнью этих молодых девушек?”

"Ты все равно не поймешь, Тесс” – сказала Ясмин, стряхивая с руки окровавленные обломки.

"А ты попробуй.”

"Эти девушки жили в безопасном доме в Газиантепе. Я пошла к ним и нашла их скучающими и подавленными. Они ничего не делали, просто ждали. Поэтому я спросила их, хотят ли они убить террористов ИГИЛ и отомстить за своих родственников. Они ухватились за этот шанс.”

“А как они научились стрелять?”

“Я учила их в прошлый раз, когда была здесь. Теперь девушки мстят за то, что с ними случилось. Теперь они знают, как убивать.”

"Поздравляю, "саркастически произнес Джордж."А теперь ты собираешься их убить.”

“Я не согласна. Мои девочки-это те, кто убивает.”

Тесс потеряла терпение.

"Ясмин, лично мне все равно, если эти свиньи из ИГИЛ будут уничтожены. Они этого вполне заслуживают. Но теперь пришло время позволить другим закончить бой. Вы добились того, чего хотели, а теперь предоставьте остальную часть боевых действий военным.”

“Я еще не закончила. Я хочу убить их еще больше” – закричала Ясмин. Она вытащила пистолет и всадила несколько пуль в неподвижное тело ближайшего поверженного врага. Затем она повернулась к своим друзьям, гнев и ненависть омрачили ее прекрасное лицо. Она тяжело дышала, и у нее чуть ли не пена шла изо рта.

Наконец Тесс взяла себя в руки. "Ясмин, я приказываю тебе покинуть это место. Если ты этого не сделаеш, то с нами покончено. Затем она повернулась к Джорджу.

"Отведи раненую девушку к медикам и отправ всех троих обратно в Газиантеп. Я позабочусь о том, чтобы кто-нибудь позаботился о них.”

Тесс посмотрела Ясмин прямо в глаза.

"Ясмин, месть никоим образом не вернет тебе твоих близких. Ты не должна тратить свою жизнь на поиски утешения, которое ты не можеш найти таким образом. Ты должна оставить этот ужас позади и найти счастье с человеком, которого любишь. Теперь у вас много друзей, и мы будем поддерживать вас всеми возможными способами. Пожалуйста, забери свою жизнь обратно.”

Ясмин на мгновение замерла, потом разрыдалась и обняла Тесс.

Вскоре после этого группа втиснулась в "Блэкхок" и вылетела на турецкую авиабазу. Их личный самолет уже ждал на взлетной полосе и доставил их обратно в Стамбул.

Тесс договорилась отправить Ясмин обратно в Нью-Йорк. Ей нужна была помощь, чтобы сдержать свой гнев. Джейк уже записал ее на прием к психотерапевту.

33. Проверяю кое-что

В Стамбуле Валькирии репетировали заключительный концерт перед возвращением домой. Джейк только что закончил встречу с парой новых клиентов, и как только бизнес был закончен, он попросил Джо Слезака, менеджера по информационным технологиям и Джорджа Киммела встретиться с ним в конференц-зале отеля.

– Начал разговор Джейк.

"Ребята, мне нужна ваша помощь кое в чем. Как вы знаете, Аара потенциально является получателем большого наследства от своего покойного отца. Это требует, чтобы она вышла замуж за мусульманина в течение года.”

“А вы с Тесс согласны на это?"Спросил Джо, и на его лице отразилось недоумение.

“Вовсе нет, "ответил Джейк. “В данный момент мы просто рассматриваем возможные варианты. Мы встретились с двумя семьями, отобранными сестрой Амира Фадим. Первый-иранский и Исламский консерватор и не является реалным вариантом. Вторая семья-турецкая, и на первый взгляд они выглядят вполне законно.”

"Что ты хочешьь, чтобы мы сделали, Джейк?" Джордж почувствовал, что в этой истории кроется нечто большее.

“Я бы хотел, чтобы вы использовали свой талант и ресурсы, чтобы проверить этих людей," продолжал Джейк. " Все выглядит слишком идеально. Отец-архитектор, жена-профессор, а сын, судя по всему, достаточно умен и дружелюбен. Они не утверждают, что у них много денег, и, похоже, не особенно заботятся о значительном приданом, которое принесет Аара. Мне нужно, чтобы вы покопались поглубже, чтобы выяснить, действительно ли эти люди те, за кого себя выдают. Я также хочу знать, есть ли здесь кто-то еще, кроме Фадим аль-Саади.”

"Можем ли мы использовать ресурсы помимо интеллектуального анализа данных?"Спросил Джо.

“Мне все равно, как ты это сделаешь," сказал Джейк. “Вы можете использовать любые активы, которые вам нужны, включая следователей. К тому времени, как вы закончите, я хочу знать цвет их нижнего белья. Есть вопросы?”

" Нет, сэр, мы займемся этим немедленно," сказал Джо.

Двое мужчин поднялись на ноги. Джейк попросил Джорджа держаться подальше.

"Джордж, как там Ясмин?”

Джордж ничего не ответил.

“Пожалуйста, дайте мне знать, что происходит.”

"Хорошо, Джейк, если ты настаиваешь. Тесс отправила Ясмин обратно в Нью-Йорк, чтобы встретиться с психотерапевтом, которого вы наняли, и, надеюсь, она выиграет от этих сеансов. Она говорит, что сожалеет о том, что обманула меня, когда я думал, что мы едем в отпуск. Проблема в том, что она не может справиться со своими травмами. Я не спорю, что пережитые ею ужасы были подлинными, но на данном этапе я не уверен, что хочу продолжать поддерживать с ней отношения.”

“Я очень удивлен, что слышу это, Джордж. Ясмин-прекрасная женщина и настоящий актив для компании. Она заслуживает еще одного шанса.”

“Меня это устраивает, и я помогу ей всем, чем смогу. Тем не менее, я не хочу продвигаться дальше в наших отношениях. Я не могу жить с осознанием того, что она может снова взбеситься и убежать, чтобы уничтожить террористов и, возможно, быть убитой. В любом случае, у меня тоже есть личные проблемы с ней.”

“Например?"Поинтересовался Джейк.

“Честно говоря, с Ясмин трудно жить, и она паршивая любовница. Когда мы встречаемся, она часто ведет себя так, будто я пытаюсь ее изнасиловать. В глубине души она все еще чувствует, что на нее напали. Она изо всех сил пытается преодолеть свое поведение, но я не думаю, что это можно исправить. Она глубоко травмирована, и я не хочу постоянно напоминать ей о том, что она пережила.”

"Мне кажется, я понимаю, к чему ты клонишь, Джордж, но если ты все еще любишь ее, я предлагаю тебе дать ей еще один шанс. Постарайся быть нежным и позволь ей взять инициативу в свои руки. Это может помочь.”

"Я подумаю, Джейк, но не могу гарантировать, что проблема будет решена." Джордж помолчал с минуту. “Я действительно люблю ее и постараюсь.”

"Спасибо, Джордж. Мы с Тесс всегда готовы помочь вам, если вам понадобится помощь. На самом деле, вся команда стоит за вами. Дайте себе шанс.”

“Очень хорошо, Джейк." Джордж встал и направился к двери.