Текст книги "Тест на ДНК. С чего все начиналось? О наследственности, изменчивости и эволюции"

« круглые и зеленые,

« угловатые и желтые,

« угловатые и зеленые.

Так как далее между АВ, АВb, АаВ, АаВb наблюдается 1: 2: 2: 4, то в среднем на каждые 9 растений, выращенных из кругловатых желтых семян приходится АаВb – 4 раза, АВb и АаВ – каждое по 2 раза и АВ – 1 раз и, таким образом, четвертый тип встречается в 4 раза чаще, чем первый, и в два раза чаще, чем второй и третий.

Если, наоборот, опылить растения, выращенные из упомянутых кругловатых и желтых семян, пыльцой растений из угловатых зеленых семян, то успех будет точно такой же, при условии, что зародышевые пузырьки образуются в том же соотношении и с теми же свойствами, как было указано для пыльцы.

Подобного опыта я сам не проводил, полагаю, однако, судя по успеху других сходных опытов, что можно с уверенностью рассчитывать на указанный результат.

По тому же методу следовало бы поставить отдельные опыты для каждого из обоих признаков семян, для чего пригодны все круглые семена, которые появились на одном растении одновременно с угловатыми, а также все желтые, появившиеся вместе с зелеными. Если, например, опылить растения с зелеными семенами пыльцой от растений с желтыми семенами, то полученные семена должны либо 1) все быть желтыми, либо 2) наполовину желтыми и наполовину зелеными, так как растения, полученные от желтых семян, относятся к видам В и Вb. Если далее В и Вb имеют численное соотношение 1: 2, то второй случай встретится вдвое чаще, чем первый.

Для остальных признаков опыты могут проводиться по такому же методу, однако результат можно получить только в следующем году.

Из ястребинок, которые Ваше Высокородие мне рекомендует для опытов, я полностью располагаю Pilosella. Из Archieracia у меня есть Н. mirorum и Н. vulgatum, но нет поблизости Н. glciucum, Н. alpinum, Н. amplexicaule, Н. prenanthoides и Н. tridentatum. Прошлой осенью я нашел уже отцветший Hieracium, цвет семян которого такой же, как у Prenanthoidea (Фриз: Achaenia typice testacea (pallida), однако он не совпадает ни с одним из относящихся сюда гербарных растений и объявлен, в конце концов, нашими ботаниками бастардом. Отросток его с корнями пересажен в сад для дальнейших наблюдений, семена посеяны. Наша местность в целом бедна ястребинками, но может быть она недостаточно обследована. Будущим летом я надеюсь найти время побродить по песчаной местности, богатой бурым углем, которая находится в нескольких милях к востоку от Брюнна и тянется до венгерской границы. Оттуда известны некоторые другие редкие растения. Богемско-моравская низменность также является в отношении ястребинок еще почти terra incognita. Если летом мне попадется что-нибудь достойное внимания, я не премину послать Вашему высокородию. Пока я посылаю пакеты с семенами вышеупомянутых растений, правда, в весьма поврежденном состоянии, и Hieracium, найденный мною прошлым летом в Брюнне на старой садовой ограде по меньшей мере в 50 экземплярах. Это растение отсутствует в местных гербариях, его внешний вид напоминает одновременно Н. praealtum и Н. echioides, однако он не является ни тем, ни другим. Н. praealtum встречается в окрестностях города, но Н. echioides нет.

От гибрида Geum urbanum + G. rivale (из скрещиваний прошлого года) многие экземпляры зимовали в теплице-землянке, три из них сейчас цветут, остальные скоро расцветут. Пыльца образуется довольно хорошо, и растения, как доказывает и Гэртнер, по-видимому, являются плодовитыми. Мне кажется удивительным, что цветущие до сих пор растения относятся Гэртнером к исключительному типу. На стр. 302 Гэртнер говорит: «Geum urbano-rivale в большинстве случаев имеют большие желтые цветы, похожие на цветы rivale, и только у нескольких экземпляров наблюдаются маленькие желтые цветы, приближающиеся к цветам urbanum». В самом деле, цветки моих растений желтые и оранжево-желтые и вдвое меньше цветков G. rivale; по остальным признакам они соответствуют, насколько до сих пор можно было судить, G. intermedium. Может быть, исключительному типу свойственно более раннее время цветения? Но, судя по бутонам, и остальные растения вряд ли дадут цветки большего размера. Или, может быть, исключение в данном случае стало правилом? За чистоту обоих исходных форм я могу поручиться. G. urbanum был взят из окрестностей города, где не встречается ни G. rivale, ни какой-либо другой представитель этого вида. G. rivale я достал в горах, на очень влажном лугу, где, безусловно, не растет G. urbanum. Растение обладает точными признаками G. rivale, оно находится в саду, и там же находятся сеянцы, полученные при самоопылении.

Гибриды Cirsium arvense + С. oleraceum осенней посадки зимой погибли в саду, от С. arvense + С. canum сохранилось одно растение. Надеюсь, что весенние сеянцы окажутся удачливее. Напротив, два других гибрида Cirsium хорошо перенесли зиму в теплице-землянке.

Прошлым летом я сделал наблюдение на одном из цветущих в саду растений С. praemorsum (oleraceum + rivulare), что цветочные головки, появляющиеся на стебле в первую и последнюю очередь, не дают пыльцы, поэтому они остаются совершенно стерильными, из остальных примерно половина дает немного пыльцы и хорошие семена. На двух цветочных головках, развившихся последними, были произведены опыты по опылению, на одну перенесли пыльцу С. palusare и на другую С. canum. В обоих случаях получены всхожие семена, и растения, выращенные из остававшихся на зиму в холодной оранжерее, настолько хорошо развились, что успех гибридизации очевиден. Некоторые сеянцы С. praemorsum, затем гибрида, относящегося, очевидно, к ряду С. canum + palustre, и другого гибрида, по-видимому, S. rivulare + palustre, хорошо перенесли зиму на открытом воздухе. То же самое можпо сказать об осенних: сеянцах гибридов Aquilegia canadensis + vulgaris, A. canadensis + A. atropurpurea и A. canadensis + A. Wittmaniana. Напротив, осенние растения многих ястребинок, посаженных для исследования их константности, получили значительные повреждения. Для этого рода лучше всего производить посадку в первую весну, но вызывает сомнение вопрос, расцветут ли эти растения в том же году. Касательно Accipitrina Фриз указывает: «Accipitrina, praecocius sata, vulgo primo anno florenl».

От Linaria vulgaris + L. purpurea я получил очень пышные растения, которые, надеюсь, зацветут в первый же год. То же самое относится и к Calceolaria salicifolia + С. rugosa. В течение лета разовьются гибриды Zea mays major (с темно-красными семенами) + Z. mays minor (с желтыми семенами), а также Zea mays major (с темно-красными семенами) + Zea Cuzko (с белыми семенами). Я не решусь утверждать, является ли Zea Cuzko особым видом. Под таким названием она попалась мне в лавке, где торгуют семенами. Во всяком случае это очень видоизмененная форма. Для исследования развития окраски цветков гибридов в прошлом году проводилось скрещивание между видами Iроmoea purpurea, Cheiranthus annuus и Antirrhinum majus. Сюда же относится опыт над гибридами Tropaeolum majus + Т. minus (1 поколение).

На нынешний год планируются пробные опыты с Veronica, Viola, Polentilla и Саrех. К сожалению, я располагаю весьма незначительным количеством указанных видов.

Из-за нехватки места опыты могут начаться лишь с небольшим числом растений, и только когда будет испытана плодовитость гибридов и одновременно выявятся возможности надежной защиты их во время цветения, можно будет расширить опыт. До сих пор пригодными для этой цели оказались три вышеуказанных бастарда Aquilegia и Tropaeolum, majus + Т. minus, хотя плодовитость последнего средняя. Надеюсь, сюда можно будет присоединить также Geum urbanum + G. rivale.

Опыты продвигаются медленно, да иначе и не может быть. Сначала необходимо терпение, но позже дело пойдет лучше, когда одновременно будет проводиться много опытов. С начала весны до осени ежедневно напряженно ждешь нового, и необходимо огромное усилие, чтобы защитить растение. Если мои опыты будут способствовать в какой-то степени решению проблемы, я буду вдвойне счастлив.

Примите выражение искреннего уважения от преданного Вам

Г. Менделя

(Старый Брюнн, монастырь Св. Фомы)

Брюнн, 18 апреля 1867 г.

III

Высокочтимый господин!

Мои намерения изучить этим летом здешние ястребинки в их местах обитания, к сожалению, осуществлены далеко не полностью. Главная причина – недостаток времени; кроме того, я больше не гожусь для ботанических экскурсий, ибо небо наградило меня излишней полнотой, весьма ощутимой во время наших пешеходных прогулок, а особенно при подъеме на горы, вследствие всеобщего закона тяготения. Поскольку я не могу вследствие этого переслать Вам, как мне хотелось, коллекцию дикорастущих ястребинок, я позволю предложить Вашему любезному вниманию кое-что с моей плантации.

Прежде всего – это бастард Hieracium: H. praealtum + H. stoloniflorum (Aulorum). Прилагаю оба культивируемых исходных растения для Вашего любезного определения их, так как я не совсем доверяю моим определениям в этом роде. Следует при этом отметить, что данный H. praealtum (может быть var. obscurum Rchb.) часто встречается в окрестностях Брюнна на сырых местах, лугах и т. п. и чаще развивается еще пышнее, чем культивируемый экземпляр. 28 сеянцев этого года не варьируют. Побеги полностью отсутствуют. H. stoloniflorum также встречается в здешних окрестностях, но только местами. Точно такую же форму я вырастил из семян, взятых от гербарного растения в Бреславле; к нему относилась следующая пометка: «часто встречается здесь и не является бастардом». Я бы хотел только установить, что здешнее растение идентично бреславльскому, что сеянцы прошлого и нынешнего годов (2-е поколение) не проявляют отклонений и что они обладают полной плодовитостью.

Наряду с другими экспериментами, проводимыми в прошлом году, для осуществления искусственного оплодотворения ястребинок, я пытался также помешать развитию пыльцы упомянутых H. praealtum или, по крайней мере, держать ее подальше от рыльца. Для этого с головки, еще не сформировавшейся окончательно, наполовину срезалась пленка, затем вынимались маленькие бутоны, за исключением 10–12, которые прорывались тонкой иглой, пока не обнажался пестик. Одновременно осуществлялся перенос пыльцы с H. stoloniflorum, и позже это повторялось. Несмотря на весьма грубый метод, были получены четыре хорошо оформленных семени, которые, будучи весной посажены, дали столько же растений. Три из них полностью совпадают с H. praealtum, четвертое имеет значительные отклонения и, несомненно, является гибридной формой Н. praealtum + stoloniflorum. По крайней мере в одном из четырех случаев самоопыление было предотвращено вышеуказанным методом. Это кажется целесообразным, хотя является весьма утомительным, требует напряжения зрения и глаза устают. Поскольку этим способом в прошлом году было успешно осуществлено оплодотворение Cirsiurn canum через С. oleraceum, что очевидно из строения листа молодого растения, то этим летом во всех скрещиваниях между ястребинками я применял тот же прием.

Упомянутый гибрид Hieracium является здоровым пышным растением. В начале июля на нем появилось одновременно много прямых стеблей; побеги к этому времени полностью отсутствовали. Когда первые головки должны были уже расцвести, растения были вынуты с комом (Ballen), пересажены в горшок и во время цветения огорожены. Только после того как отцвели все головки, появлялся короткий толстый стерильный побег, который вскоре пустил корни. Позже растение снова было пересажено в грунт, и здесь, в конце сентября, оно начало цвести вторично, но стебли были значительно ниже и слабее. Вскоре после этого появился один низкорослый стерильный и пять корневых побегов с поднятыми головками.

Гибриды, полученные Фр. Шультцем при искусственном оплодотворении Н. Pilosella + Н. Auricula и Н. Pilosella + Н. praealtum считаются неплодоносными. Поэтому гибрид Н. praealtum + Н. stoloniflorum заслуживает некоторого внимания, так как он дал несколько хороших плодов. На 14 головках насчитывалось 1044 цветка, из них 624 дали хорошие плоды, но большая часть их была не плодоносна, и появилось только 156 растений (приблизительно 15 %). Эти растения уже хорошо укоренились в земле и непременно зацветут в будущем году. Будут ли они сохранять признаки гибридной формы или будут варьировать, покажет наблюдение в следующем году.

Я хотел бы указать на те признаки гибридов, которые труднее поддаются определению на высушенных частях.

Листья опущены так же, как листья Н. stoloniflorum, но ворсинки, особенно на нижней пластинке, имеются в гораздо меньшем количестве и звездообразный пушок не столь густой. Стебель покрыт звездообразным пушком с несколькими серовато-белыми ворсинками и отдельными железистыми волосками (у Н. praealtum ворсинки у основания коричневые, а железистые волоски отсутствуют). Чешуйки, как и цветоножки, густо покрыты звездообразным пушком и железистыми волосками (ворсинки отсутствуют, как и у Н. praealtum). Оболочка отцветшей головки книзу слегка выпукла, краевые цветки однотонные. Количество цветков в одной головке (согласно 14 различным подсчетам) в среднем равняется у praealtum – 39, Stoloniflorum – 445 и у гибрида – 75. Следовательно, последняя цифра не является средним числом, ибо среднее число – 92, но она оказывается точно средним пропорциональным к обоим числам.

В будущем году растение будет оставаться под наблюдением. Кроме того, я надеюсь из скрещиваний этого года между Н. Pilosella, stoloniflorum, Auricula, praealtum aurantiacum, с одной стороны, и H. murorum, vulgatum, rigidum, boreale и umbellatum, с другой, получить новые бастарды для дальнейших исследований.

К сожалению, у меня нет других видов, существенных для опытов. Семена опыленных Pilosella вскоре после созревания были посажены и растения высажены в сад, где они довольно хорошо развились. Судя по виду листовой розетки, соединение Н. praealtum (var. Bauhini) следует признать удавшимся. Посев Archieracia произойдет следующей весной, они зацветают через 5–6 месяцев после посева.

Среди подопытных растений имеется тот вид с бледно-коричневыми семенами, от которого я весной послал отцветший экземпляр 1251. Растение произрастает в долине Пункова в отрогах Богемско-моравских гор на известняковой подстилке и встречается там на вырубках, и наряду с Н. murorum, Н. vulgatum и Н. boreale в августе оно не редко; я обнаружил их уже отцветшими. На сухой тощей земле они весьма слабо развиваются, торчащие в стороны веточки мало или совсем не развиты; наоборот, в местах, богатых перегноем их едва можно узнать. Я прилагаю великолепный экземпляр, найденный мной. Выращенные из семян в саду растения не варьируют, однако они больше и крепче, хотя и растут, как и остальные ястребинки, на песчаной неудобренной глинистой почве.

Прилагаю один Hieracium (по-видимому, praealtum), плоды которого имеют более светлую окраску, чем у известных мне видов Н. praealtum. Я нашел это растение в окрестностях Чейчского озера, где оно растет в изобилии. Затем под Брюнном на песчаном склоне среди низких кустарников я нашел рядом с Н. praealtum и Н. Pilosella вильчато ветвящиеся формы, по-видимому, гибридного происхождения. Некоторые из них я тоже прилагаю. Н. praealtum, как мне кажется, очень близок Н. cymigerum Rchb. Более толстый экземпляр найден на увлажненном месте, а другой – на сухой каменистой земле.

От гибрида Cirsium praemorsum + canum (из прошлогоднего скрещивания) сохранилось только два растения, которые расцвели уже этим летом. От обоих растений, намеченных цифрами I и II, я посылаю засушенные веточки с цветками и листья. Корневые перистые листья растения II полностью съедены улиткой, прилагаемые листья этого растения находились на различной высоте стебля. Хочу упомянуть, что оба растения были развиты весьма хорошо; преимущественно это относится к растению I (высота 6 футов, объем стебля у основания 6,5 дюйма). Нижние листья стебля были слегка поникшими, верхние – нет. Почти от основания стебля развились многочисленные побеги. Венчики, вначале совершенно белые, вскоре приняли желтовато-белую окраску, а при отцветании – соломенно-темную, в то время как пестик постепенно краснел и под конец стал темно-красного цвета. Нижняя часть стебля растения I, так же как края листьев корня и частично листьев стебля, были окрашены в темно-красный цвет, у растения II такая окраска отсутствует. Растение I зацвело в начале июля, растение II – на целый месяц позже. Растение I обладает средней плодовитостью, растение II – почти стерильно. Корни можно исследовать без нанесения вреда растению только будущей весной. Разительные различия в образовании листьев и положении цветка видны и на засушенных частях. От каждого из исходных растений сохранилось от весенних посадок этого года приблизительно по 50 отпрысков. Их развитие будущим летом покажет, могут ли получиться разновидности из обеих форм при самоопылении, какие они будут и как они связаны с отличиями между обеими бастардными формами.

Было повторено скрещивание С. praemorsum и С. canum для получения большего числа гибридов, необходимых для дальнейших опытов.

Geum urbanum + G. rivale (из скрещиваний прошлого года) совпадает с G. intermedium Ehrh. Разновидности с красно-желтыми цветами и в два раза меньшими цветами среди моих гибридов не встречаются. Не все они имели одинаковую плодовитость, но ни одно растение не было полностью стерильным. Для дальнейших опытов опылили

Растения, полученные от этих опылений, а также при самоопылении гибридов, были в начале августа посажены в саду.

Гибрид Linaria vulgaris + L. striata расцвел в первый же год. Последнее растение я получил под названием «Linaria purpurea (Antirrhinum striatum)», но, по-видимому, это нечто иное, как Linaria striata. Гибриды по расположению листьев и цветков, величине, форме цветка находятся посередине между исходными растениями; плоды, наоборот, совпадают с плодами L. striata, выпуклая округлая форма коробочки, как у L. vulgaris, у них отсутствует. Своеобразна окраска цветка и форма семян. Голубовато-фиолетовый оттенок верхней дольки, свойствен L. striata, оранжевый цвет зева – L. vulgaris. Основной окраской цветков у 33 растений из 55 явилась бледно-желтая, у 21 – бледно-фиолетовая и у одного соединились оба цвета, однако раздельно на разных стеблях. От последнего растения я посылаю оба вида цветка, засушенные в песке, а также от L. striata и Geum urbanum + G. rivale. При засушивании в бумаге многое становится неясным.

Семена L. vulgaris имеют, как известно, форму плоской линзы, их поверхность грубая, они снабжены круглыми широкими крыльями. Семена L. striata имеют форму яйца с тремя резкими кантами, поверхность морщинистая, в крапинку, без крыльев. Семена гибридов обладают серьезными отклонениями. В то время как отдельные семена весьма напоминают семена L. striata: имеют три канта и без крыльев, большинство является промежуточным образованием, свидетельством чему служит то, что из трех поверхностей семени одна расширена, а противоположный кант притуплен или едва намечен, а у отдельных семян вообще отсутствует. В этом последнем случае семя имеет плоско-выпуклую или вогнуто-выпуклую форму и снабжено совсем узкими крыльями. Сморщенность и крапинки всегда наличествуют, только менее густо, чем у L. striata. Взаимное оплодотворение проводилось по такому же методу, что и у гибрида Geum.

Linaria vulgaris довольно хорошо опыляется пыльцой других видов Linaria, из пяти попыток этого лета четыре оказались удачными. Среди них имеется скрещивание с красивой L. genistifolia; этот бастард в диком виде произрастает под Брюнном. С L. triphylla L. vulgaris не скрещивается.

В заключение я позволю себе остановиться на одном наблюдении, сделанном мною этим летом над гибридом Verbascum. В 1864 г. я произвел ряд оплодотворений между несколькими видами Verbascum. Выращенные в саду гибриды были полностью стерильны, не было получено ни единого семени. Однако случаю было угодно, чтобы в горшке рассады было забыто одно растение Verbascum phoeniceum + V. Blattaria и летом оно оставалось без всякого ухода в одном из уголков сада. Осенью это довольно жалкое растение было обнаружено и пересажено на грунт к его пышно развившимся собратьям. Хотя в следующем году оно стало крепче, оно все-таки не зацвело и перезимовало вторично, в то время как его собратья в возрасте двух лет после цветения погибли. Этим летом растение наверстало упущенное, так как оно с июня по сентябрь беспрерывно цвело и принесло свыше 100 хорошо сформировавшихся семян. По-видимому, оно перезимует и в третий раз, так как после цветения у него появилась полная листовая розетка.

Я с нетерпением жду будущего лета, так как я впервые увижу потомков ряда плодоносных гибридов в цвету. Я озабочен тем, чтобы они появились в достаточном количестве, и я хочу одного, чтобы мое ожидание было вознаграждено многочисленными сведениями об их жизнеописании.

С величайшим почтением подписывается Вашего благородия искренний почитатель

Грегор Мендель

Брюнн, 6 ноября 1867 г.

IV

Высокочтимый господин!

После того, как я в течение двух предыдущих лет приобрел некоторый опыт по искусственному оплодотворению ястребинок, я намереваюсь начать планомерные опыты с этим видом, которые должны ограничиться скрещиванием основных форм. Из Piloselloidea я располагаю типическими видами за небольшим исключением, но у меня совершенно нет Archieracia. Я охотно восполнил бы недостающее покупкой, но где? – вопрос, на который я не нахожу ответа. Со своим затруднением я решаюсь обратиться к Вашему высокородию. Может быть, Вы будете столь любезны, что разрешите эту трудность.

Я хотел бы получить следующие виды: Н. cymosam (genuinum), Н. alpinum, Н. amplexicaule, Н. glanduliferum, Н. piliferum, Н. villosum, Н. glaucum, H. porrifolium, H. humile, Н. tridentatum, Н. praenanthoides, Н. cilbidum.

Я также был бы рад иметь Н. glaciale, Н. alpicola и Н. staticifolium.

Для меня очень важно иметь семена или растения указанных видов, или и то и другое. От семян, очевидно, еще этим летом можно ждать цветущих растений.

Еще раз повторяя просьбу, я охотно добавлю обещание в случае удачи прислать засушенные или живые экземпляры бастардов.

С величайшим уважением к Вашему высокородию подписывается

Грегор Мендель

(Старый Брюнн, монастырь св. Фомы)

Брюнн, 9 февраля 1868 г.

V

Высокочтимый господин!

Примите мою сердечную благодарность за благополучно прибывшие семена ястребинок. Я Вам весьма обязан за Вашу дружескую посылку, и я высоко ценю Вашу доброту! Вы собираетесь кроме того прислать живые растения! Я приложу все усилия, чтобы получить все возможные между различными видами гибридные формы, и в случае, если они окажутся плодоносными, их потомки на протяжении многих поколений также будут находиться под наблюдением. Я дружески прошу Вас отнести покупные, транспортные и прочие расходы на мой счет.

С величайшим сожалением принял я известие о постигшем Вас 1 марта несчастном случае и искренне рад, что он не имел тяжелых последствий.

В моей жизни в последнее время совершенно неожиданно произошли изменения, а именно, 30 марта капитул монастыря, членом которого я состою, избрал мою скромную особу пожизненно главой. Из моего скромного положения преподавателя экспериментальной физики я вдруг перенесен в сферу, где многое мне чуждо, и очевидно, понадобится некоторое время и ряд усилий, чтобы я освоился с этим. Впрочем, это не помешает мне продолжать столь полюбившиеся опыты по гибридизации, и я даже надеюсь уделить им больше внимания и времени, после того как я освоюсь с новым положением.

На моей опытной плантации растения в общем перезимовали хорошо, их развитие довольно далеко продвинулось, на большинстве Рiloselloidea и на части Archieracia уже показались бутоны. Удавшимися на сегодня следует считать бастарды: Н. Auricula + Н. Pilosella, Н. praealtum (Bauhini) + Н. aurantiacum и, вероятно, также Н. Pilosella + Н. Auricula. Из осенних сеянцев прошлогоднего бастарда Н. praealtuni + Н. stoloniflorum (Autor) перезимовали около ста. До сих пор эти растения (пока еще маленькие) по строению и внешнему виду листьев друг от друга не отличаются и совпадают с материнским растением. Я с нетерпением жду, как они будут развиваться дальше.

С уважением в совершеннейшем почтении,

Ваш преданный друг Г. Мендель, аббат и настоятель

монастыря Св. Фомы.

Брюнн, 4 мая, 1868 г.

VI

Высокочтимый друг!

Простите, что я с таким опозданием приношу Вам сердечную и искреннюю благодарность за присланные виды Hieracium. Я получил посылку 12 мая, как раз в тот день, когда я отправился в длительную инспекционную поездку, тогда я не смог найти время письменно поблагодарить Вас. Садовник получил указание обращаться с растениями со всей осторожностью, по одному экземпляру каждого вида посадить в горшок, а остальные высадить в грунт. Когда несколько дней тому назад я вернулся, то с немалым сожалением обнаружил, что половина растений, посаженных в горшки, погибла, по-видимому от чрезмерного поливания. Растения, посаженные в грунт, за небольшим исключением сохранились хорошо, но придется их сортировать, так как садовник забыл снабдить их названиями. К погибшим растениям относятся Pilosefloidea кроме небольшого количества Н. flagellare, Н. auriculae forme и aurantiacum, а затем Н. pulmonarioides и Н. albidum. Однако я надеюсь, что ни один из видов не погиб окончательно.

Из любезно присланных мне семян взошли Н. amplexicaule, Н. elongatum, Н. alpinum, Н. gothicum, Н. tridentatum, Н. praenanthoides. Невсхожими оказались Н. villosum, Н. albidum, Н. glaucum.

Из выращенного в прошлом году бастарда Н. praealtum + Н. flagellare в настоящее время зацвело первое поколение, состоящее из 112 растений. Насколько я могу судить по основным признакам, все растения сходны между собой и отклоняются от бастардного материнского, которое тоже цветет, только тем, что их стебли несколько слабее, ниже и менее разветвлены, что не может не броситься в глаза при сравнении с более взрослым и крепким материнским растением. Насколько можно до сих пор судить, плодовитость у всех полная. Менее благоприятный результат, полученный в этом смысле для материнского растения-бастарда в прошлом году, объясняется, по-видимому, тем, что растение во время цветения было перенесено из грунта в горшок, во время чего были повреждены корни, и растение было ослаблено в период образования семян.

Из прошлогоднего опыления выросло 5 бастардов Piloselloidea.

1. Н. praealtum (Bauhini) + Н. aurantiacum. Этот бастард стоит приблизительно посредине между обеими исходными формами. Лучевые цветки (Strahlenblumen) на верхней стороне оранжевые, на нижней – пурпурно-красные, остальные цветки – от золотисто-желтого до бледно-желтого; пестики желтые, рыльца – коричневые. Был пересажен до цветения и, возможно, поэтому мало плодовит. Из этого же опыления я получил другую измененную форму, у которой раскрылись только две головки. По образованию листа и побега весьма схож с Н. praealtum, и рыльца также желтые; стебель, напротив, покрыт ворсинками и цветы имеют окраску бастарда!

2. Другой бастард: Н. praealtum + Н. aurantiacum также зацвел. Одно из исходных растений, по-видимому, является промежуточной формой между Н. praealtum + Н. echioides. Бастард – промежуточное образование, окраска цветка как у вышеуказанных, рыльца – ржаво-коричневые.

3. Н. Auricula + Н. Pilosella с характерным вильчатым делением стебля, также в цвету. Головки удивительно крупные, гораздо больше среднего размера, что, очевидно, является следствием весьма пышного развития растения.

4. 5. Н. praealtum (Bauhini) + Н. Pilosella, а также H. Auricula + H. aurantiacum только начала цвести.

Растения весенней посадки еще не настолько развились, чтобы можно было судить об успехах опыления, но и среди них некоторые удались. В большинстве – это Archieracia.

Наступающей весной я позабочусь о том, чтобы послать [Вам] все бастарды с относящимися к ним исходными формами живыми экземплярами.

Ваше весьма дружеское обещание и впредь поддерживать и умножать мою подопытную флору я встречаю с величайшей благодарностью. Это побудит меня как можно лучше использовать предложенные средства.

С уверением в совершеннейшем почтении,

нижеподписавшийся Ваш преданнейший друг

Грегор Мендель

Брюнн, 12 июня 1868 г.

VII

Высокочтимый господин и друг!

Согласно моему обещанию, я посылаю Вам некоторые гибриды Hieracium, Cirsium, Geum и Linaria, которые я получил путем искусственного оплодотворения. Прилагаю соответствующую опись, проставленные номера соответствуют тем, которые написаны на дощечках, привязанных к растениям.

№ 1 был довольно плодовитым; выращенные из семян растения по внешнему виду до сих пор не отличаются друг от друга. Этот гибрид, как и № 2, 5, 8, 9 взяты от прошлого года и выращены в горшках (Н. calomastix N., Н. magyaricum + Н. aurantiacum К.).

№ 2 получен с № 1 из одного опыления, однако значительно отклонился и совершенно неплодоносен.

№ 3 и 4 – обе исходные формы [Н. Bauhini (позднее Н. magyaricum), Н. aurantiacum Н.]

№ 5 имел много цветов, но принес только четыре всхожих семени (Н. MendelН Н., Н. Auricula + Н. Pilosella bruennense К.).

№ 6 и 7 – обе исходные формы предыдущего гибрида (Н. Auricula, Н. bruennense Н., Н. Pilosella bruennense К.).

№ 8 совершенно неплодоносен. Исходные формы № 4 и 6 (Н. Auricula + Н. aurantiacum К.).

№ 9 полностью плодовит. Молодые растения по строению листа не различаются (Н. monasteriale Н., Н. setigerum + Н. aurantiacum К.).

№ 10 – исходная форма вышеуказанного гибрида. Растет по краям стены нашего монастырского сада, другое местонахождение мне пока неизвестно (Н. setigerum Н.) (другая исходная форма № 4).

№ 11, выращенный в горшке был плодоносен частично, выращенный в земле – полностью (Н. inops Н., Н. florentinum subeymigerum + Н. flagellare К.).

№ 12 и 13 – обе исходные формы (Н. praealtum, Н. flagellare Н.).

№ 14 все сеянцы прошлого года (их было 112) совпадают с материнской гибридной формой № 11. Все они были плодоносными (Н. inops Н., Н. flagellare + (florentinum) subeymigerum К.).

В. Cirsia (Н.)

№ 15. Сильное красивое растение средней плодовитости. Наряду с этим гибридом от того же опыления была получена другая отклонившаяся форма, которая оказалась неплодоносной и прошлым летом погибла.

№ 16 и 17 – исходные формы.

№ 18. В последнем письме я сообщал об очень интересных потомках гибрида № 15. С сожалением пишу сегодня, что в состоянии послать только 4 штуки, так как остальные, несмотря на то, что все лето выглядели крепкими и пышно цвели, зимой погибли вопреки всем ожиданиям. Я тем более сожалею об этом, что, надеясь на их продолжительную жизнь, я не засушил для гербария веточки. Ущерб, по-видимому, можно возместить, так как материнское растение здоровое и крепкое. При большой жизнестойкости многолетних Cirsium удивительно, что 2/3 сильных и пышных растений погибло после первого цветения. Может быть, по своей структуре они могли прожить только два года или при других более благоприятных условиях они бы прожили дольше?