Текст книги "Пришельцы и анорексия"

Еще нет и одиннадцати, как Грэвити снова на улице, она идет по Бродвею, в руках – папка с работами. Она не может позволить этой встрече расстроить ее слишком сильно, но это всё же происходит. Она думает зайти к другу, который работает в «Эйр» на Малберри.

Когда Грэвити поворачивает за угол на Принс, узкий каньон Малберри-стрит начинает темнеть. В составленном из кусочков пазла небе между зданиями вьется вихрями белый пар. Она останавливается и видит ослепительно белоснежный диск – он направляется к ней из-за неба.

Может, этот белоснежный диск – космический корабль Сананды?

В то пятничное утро, стоя на Малберри-стрит, Грэвити уверена, что она готова покинуть этот мир.

Фильм заканчивается. Черный ракорд, музыка, титры.

Источники

Батай Ж. Небесная синь. Пер. с франц. И. Карабутенко / Ненависть к поэзии. М.: Ладомир, 2017.

Бовуар С. де. Второй пол / пер. С. Айвазовой. М.: Прогресс; СПб.: Алетейя, 1997.

Беньямин В. Гашиш в Марселе / пер. Н. Берновской // Озарения. М.: Мартис, 2000.

Бюхнер Г. Ленц / пер. под ред. А. В. Карельского // Пьесы; Проза; Письма. М.: Искусство, 1972.

Дик Ф. Валис. М.: Эксмо, 2021.

Хаксли О. Двери восприятия / пер. с англ. М. Немцова. М.: АСТ, 2017.

Маркс К. Литературно-поэтические опыты молодого Маркса / Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 40. М., 1975.

Сартр Ж.-П. Очерк теории эмоций // Психология эмоций. Тексты / под ред. В. Вилюнаса, Ю. Гиппенрейтер. М.: Издательство Моск. ун-та, 1984.

Вейль С. Тяжесть и благодать / пер. с франц. Н. Ликвинцевой. М.: Русский путь, 2008.

Adas M., Prophets of Rebellion – Millenarian Protest Movements Against the European Colonial Order, University of North Carolina Press, Chapel Hill: 1979.

Becker J., Hitler’s Children: The Story of the Baader-Meinhof Gang, J. P. Lippincott Company, New York: 1977.

Bell R.: Holy Anorexia, University of Chicago Press, Chicago: 1985.

Bruch H., The Golden Cage: The Enigma of Anorexia Nervosa, Harvard University Press, Cambridge: 1978.

Buchmiller E. and Koos A., Squat Theater, Artist’s Space, New York: 1996. Послание Майнхоф из туманности Андромеды записано Стефаном Балинтом.

Burroughs W. S. and Gysin B., The Third Mind, Random House, New York: 1977.

Crisp A. H., Anorexia Nervosa Let Me Be, Academic Press, London: 1980.

Cotter H., “Thek’s Social Reliquaries” in Art in America 78, No. 6 (June 1990) and “Paul Thek’s Time” in Paul Thek: The Wonderful World That Almost Was, Witte de With, Center for Contemporary Art, Rotterdam: 1995.

Duras M., Le Navire Night, Presses Universitaires de Lille, Lille: 1992.

Festinger L., When Prophecy Fails; A Social and Psychological Study of a Modern Group That Predicted the Destruction of the World, Harper & Row, New York: 1956.

Forti S., Handbook in Motion, The Press of the Nova Scotia College of Art and Design, Halifax: 1974.

Howe F., The Deep North, Sun and Moon Press, Los Angeles: 1988.

Hirst D., “No Sense of Absolute Corruption,” interview with Stuart Morgan, Gagosian Gallery, New York: 1996.

Kelley M., “Death and Transfiguration, A Letter from America” in Paul Thek, Turin: Castello Di Rivara: 1992.

Meinhof U., Écrits, Maison Des Femmes, Paris: 1976.

Nevins T., Simone Weil: Portrait of a Self-exiled Jew, University of North Carolina Press, Chapel Hill: 1991.

O’Neill C., Starving for Attention, Continuum Publishing Company, New York: 1982.

Pétrement S., Simone Weil: A Life, translated by Raymond Rosenthal, Schocken Books, New York: 1976.

Quaytman R., “The Notebooks of Paul Thek,” in Paul Thek: The Wonderful World That Almost Was, Witte de With, Center for Contemporary Art, Rotterdam: 1995.

Rees R., Simone Weil: A Sketch for a Portrait, Southern Illinois University Press, Carbondale: 1966.

Rees R., Brave Men: A Study of D. H. Lawrence & Simone Weil, Gollancz, London: 1958.

Ronell A., The Telephone Book, University of Nebraska Press, Lincoln: 1989.

Thek P., Paul Thek: The Wonderful World That Almost Was, Witte de With, Center for Contemporary Art, Rotterdam: 1995.

Theroux P., Sir Vidia’s Shadow, Houghton Mifflin, New York: 1998.

Weil S., La pesanteur et la grâce, Editions Plon, Paris: 1947.

Weil S., The Iliad or the Poem of Force, translated by Mary McCarthy with an Introduction by Andre Weil, Chapel Hill Press, Philadelphia: 1957.

Благодарности

За чуткое чтение этой книги на разных стадиях я благодарна Сильверу Лотренже, Лори Стоун, Джованни Интра, Энн Роуэр, Очииши Огустмуну, Лесли Мон, Хезер Льюис и Джиму Флетчеру; а также Сьюзен Мартин, Марку Стритцелю, Бену Майерсу, Джиму Флемингу, Питеру Киму и Мику Хэггерти за их терпение и помощь. Кроме того, я благодарю Ричарда Хертца за неизменную поддержку моих проектов и Экспертный совет Центра искусств при Пасаденском колледже дизайна за грант, поспособствовавший моим поездкам.

Semiotext(e) выражает признательность Литературной программе Совета по искусству в штате Нью-Йорк за финансовую помощь в издании этой книги.

Кроме того, я глубоко благодарна съемочной группе и актерскому составу фильма «Грэвити и Грейс» – в особенности Дженнифер Ладлэм, Алану Брантону, Кристин Сет, Эни О’Нил и Мэри Ганн – за прыжок веры, а также галерее Чинции Фридлендер, Лив Баррет, Тайлеру Добсону из галереи Real Fine Arts и всем остальным, кто вернул этот фильм к жизни спустя более десяти лет после его выпуска.

Это художественное произведение. Имена, персонажи, места и происшествия являются плодом авторского воображения или используются для создания художественного вымысла. Любое сходство с реальными людьми, умершими или ныне живущими, событиями и местами абсолютно случайно.