Текст книги "20000 русских пословиц и поговорок"

Куда орлы летают, туда сороки не достигают.

Куда река пошла, там и русло будет.

Куда стадо, туда и овца.

Кукуруза тем ценна, что на все идет она: и для супа, и для каш, а особо на фураж.

Кукушка житным (ржаным) колоском подавится.

Кукушка закуковала – пора сеять лен.

Кукушка приносит весточку о лете, ласточка – теплые дни.

Кулик – невелик, а все-таки птица.

Кулик на месте соколином не будет птичьим господином.

Купи поросенка за грош, посади в рожь, он и будет хорош.

Курица в сережках, а петух в сапожках.

Курица воду потому ругает, что плавать не умеет.

Курица гребет себе на хребет.

Курица кудахчет на одном месте, а яйца кладет на другом.

Курица не птица, а рак не рыба.

Курица по зернышку клюет, да сыта живет.

Курице не петь петухом.

Курочка бычка родила, поросеночек яичко снес (шутка).

Курочка сера – пестра, уточка с носка плоска.

Ладонью солнце не прикроешь.

Лебедь летит к снегу, а гусь – к дождю.

Лебедь несет снег на носу (об осеннем перелете).

Лежебоке Федот не положит сала в рот. (Феодот Анкирский 31 мая.)

Лен вымотает, лен и озолотит.

Лен да клевер, клевер да лен, кто их сеет, тот и умен.

Лен две недели цветет, четыре недели спеет, на седьмую семя летит.

Лен для льноводов – золото: с ним и старые дышат молодо.

Лен золой удобряй – получишь урожай.

Лен не жнут, не косят, а теребят.

Лен не косят, не жнут, а рвут.

Лен по клеверу посеешь – урожай уже имеешь.

Лен тем и силен, что всех одевает он.

Лес да вода поля красят.

Лес и вода – брат и сестра.

Лес по дереву не тужит.

Лес по дереву, а море по рыбе не тоскует.

Лес родит реки.

Лес рубят – щепки летят.

Лесная полоса – всему полю краса.

Лесная сторона не одного волка, а и мужика досыта кормит.

Летает орел, пока крылья носят.

Летний день за зимнюю неделю.

Лето – припасиха, а зима – подбериха.

Лето – страдная пора.

Лето пролежишь, так зимой с сумой побежишь.

Лето прошло, а солнце не обожгло.

Лето работает на зиму, а зима – на лето.

Лето собирает, зима поедает.

Летом день мочит, а час сушит.

Летом дождик вымочит, а красное солнышко высушит.

Летом каждый кустик ночевать пустит.

Летом не вспотеешь, так и зимой не согреешься.

Летом рассоришь, зимой не соберешь.

Летом страдная работушка – зимой зимушка студеная.

Лиса в свидетели выставила свой хвост.

Лиса все хвостом прикроет.

Лиса и во сне кур считает.

Лиса свой хвост не замарает.

Лиса семерых волков проведет.

Лиса сытнее волка живет.

Лиса хитростью берет.

Лисица всегда свой хвост прячет.

Лисица от дождя и под бороной схоронится.

Лиха крапива, а мороз ее губит.

Лишний колос в поле пуды в амбар приносит.

Лишний колос на поле в амбар пуды приносит.

Ложкой моря не вычерпаешь.

Лошадка в хомуте везет по могуте.

Лошадка маленькая, а седлу место будет.

Лошадь воду везет, а козел сзади идет да бородой трясет.

Лошадь молодую покупай, а за старую денег не теряй.

Лук – добро и в бою и во щах (игра слов).

Лук в другую сторону не перегнешь.

Лук с морковкой хоть и с одной грядки, да неодинаково сладки.

Лукава лиса, да в капкан попадает.

Лучше голодай, а добрым семенем засевай.

Лучше за стадом ходить, чем стадо водить.

Льнет как муха к меду.

Любил медок, люби и холодок.

Люблю серка за обычай – и кряхтит, да везет.

Люди горох молотить, а мы замки колотить.

Люди хвалят – не захвалят; люди хулят – не захулят; ветры веют – не развеют; солнце сушит – не засушит; дожди мочат – не размочат.

Лягушка с голосом – сей овес.

Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить.

Май обманет, в лес уйдет.

Май холодный – год голодный.

Май холодный – год хлебородный.

Май холодный – не будешь голодный.

Майская травка, и голодного кормит.

Майский мороз не выдавит слез.

Мак да горох – приманка воров.

Макрида мокра – и осень мокра, суха – и осень тоже. (Преподобная Макрина 1 августа.)

Максим Грек отгоняет грех. (3 февраля.)

Мал соловей, да голос велик.

Мала синичка, да ноготок востер.

Малая птичка соловей, а май знает.

Март – пустые щи.

Март корове рога ломит.

Март не весна, а предвесенье.

Март с водой, апрель с травой, а май с цветами.

Март сухой, да мокрый май, будет каша и каравай.

Марток – надевай двое порток.

Марья – зажги снега, заиграй овражки, но не пей бражки. (Мария Египетская 14 апреля.)

Масленица объедуха, деньгам приберуха.

Матушка-весна всем красна.

Матушка-рожь кормит всех сплошь.

Мать-сыра земля всех кормит, всех поит, всех одевает, всех своим телом пригревает.

Мед сладок в меру.

Мед стоянкою крепнет.

Медведь дожидает того, как бы содрать кожу с кого.

Медведь корове не брат.

Медведь одну лапу сосет, да всю зиму сыт живет.

Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет.

Медведя бояться – от белки бежать.

Медведя буди на рогатину.

Медведя поймал – Веди сюда!  – Да не идет!  – Так иди сам!  – Да не пускает.

Мелка река, да круты берега.

Мелок брод: по самый рот (шутка).

Месяц светит, да не греет.

Метла да костра – будет хлеба до Петра; а синец да звонец – и хлебу конец.

Мимо яблоньки яблочко не падает.

Мни лен дольше – волокон будет больше.

Много звезд – будет много грибов.

Много леса – не губи, мало леса – береги, нет леса – посади.

Много ржи, да все лебеда.

Много снегу – много хлебу; много воды – много травы.

Много травы, да мало сена.

Мокрое Благовещение – грибное лето. (Благовещение 7 апреля.)

Мокрый апрель – хорошая пашня.

Мокрый снег на озимь – тот же назем.

Молодой месяц всю ночь светит.

Море – наше поле: дает и рыбу, дает и хлеб.

Море отважных любит.

Морковка хороша, когда яблока нет.

Морковь прибавляет кровь.

Мороз и железо рвет и на лету птицу бьет.

Мороз красит нос.

Мороз ленивого за нос хватает, а перед проворным шапку снимает.

Мороз любви не студит.

Мороз невелик, да стоять не велит.

Мороз одетым кланяться велит, а неодетых сам посещает.

Мужик с одним яйцом каравай хлеба съел.

Мужика не шуба греет, а цеп.

Мужику в августе три заботы: и косить, и пахать, и сеять.

Муравей не по себе ношу тащит, да никто ему спасибо не скажет.

Муравей невелик, а горы копает.

Муха невелика, да ворчит.

Мухи к свету, а мышь во тьму.

Мы науку уважаем – значит будем с урожаем.

Мышка роет, роет, пока до кошки не дороет.

Мышь в амбаре не заморить.

Мышь гложет, что может.

Мышь копной не задавишь.

Мышь сыта, и мука горька.

На Аграфену-купальницу начало купанья. (Мученица Агриппина 6 июля.)

На Андрея батюшка-овес до половины дорос. (Андрей Критский 17 июля.)

На Благовещение гроза – к лету теплому, к урожаю орехов. (Благовещение 7 апреля).

На Благовещенье дождь – будет рожь.

На бригадира надейся, а сам не плошай, тогда и получишь урожай.

На Варвару зима дорогу заварварит. (Великомученица Варвара 17 декабря.)

На вожжах и лошадь умна.

На выдумку природа торовата.

На Глеба и Бориса за хлеб не берися. (15 мая.)

На Евдокию снег – урожай, теплый ветер – мокрое лето, ветер с севера – холодное лето. (Пр. ученица Евдокея 14 марта.)

На Евдокию ясно – весна красна.

На Егорья мороз – будет просо и овес. (Георгий Победоносец 6 мая.)

На Егорья роса – будут добрые проса.

На Еремея, по ранней росе, иди на посев. (Пророк Иеремия 14 мая.)

На Ефимия метет – еще сугробов нарастет. (Ефимий Великий 2 февраля.)

На Ильин день олень копыта обмочил: вода холодна. (Илья Пророк 2 августа)

На Илью до обеда – лето, после обеда – осень.

На Исаакия вихри – к крутой зиме. (Преподобный Исаакий 16 август.)

На кукушкиных яйцах цыплят не высидишь.

На ловца и зверь бежит.

На Марию сильные росы – льны будут серы и косы. (Преподобная Мария Египетская 14 апреля.)

На Михея-тиховея тихий ветер в сад – сухая осень в лес. (Пророк Михей 27 августа.)

На мышку и кошка зверь.

На огонь дров не наготовишься.

На одном часу и снег и дождь.

На охоту ехать – собак кормить.

На Петрова дождь – урожай будет гож, два дождя – хороший, три – богатый. (Петр и Павел 12 июля.)

На печи не храбрись, а в поле не ленись.

На пристяжке бежит, а в корень не годится.

На ретивую лошадь не кнут, а вожжи.

На Рождество метель – пчелы родиться будут. (Рождество Господне 7 января.)

На Руси два Егорья: один холодный, другой голодный.

На Самсона дождь – до бабьего лета тож. (Самсон странноприимец 10 июля.)

На святого Пуда доставай пчел из-под спуда. (Апостол Пуд 29 апреля.)

На святого Руфа дорога рушится. (Апостол Руф 21 апреля.)

На Сидора холодно – и лето таково. (Мученик Исидор 27 мая.)

На солнышко, что на смерть, во все глаза не взглянешь.

На Сретенье снежок – весной дожжок. (Сретение Господне 15 февраля.)

На Тихвинскую ягоды созревают – собирать поспевают. (Тихвинская икона Богоматери 9 июля.)

На то и первое января, чтобы год начинался.

На то и щука в море, чтобы карась не дремал.

На то у селезня зеркальце, чтобы утки гляделись.

На уборке на час опоздаешь – годом не наверстаешь.

На удобренной земле и оглобля родит.

На Федота ветер – дом будет светел (сенокос будет хорошим). (Феодот Киринейский 15 марта.)

На Феофана – день без обмана. (Феофан 23 января.)

На Феофана туман – урожай на лен. (Феофан Сигрианский 25 марта.)

На чужбине и собака тоскует.

На Якова не сватают всякого. (Апостол Иаков Заведеев 13 мая.)

Навоз – земле подспорье.

Навоз отвезем, так и хлеб привезем.

Надзором и лошадь сыта.

Надобно сперва завести хлебинку, а потом скотинку.

Наездом хлеба не напашешь.

Назначили лису воеводой в лесу: пера много, а птицы нет.

Найдешь келью и под елью.

Нам сено не для зимы, а для отзимки.

Наш козел всех козлов перебодает.

Нашего поля ягода.

Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что не вылезет.

Не будь олух – собирай черемух. (Борис и Глеб 6 августа.)

Не бывать бычком лягушке.

Не велик лук, да туг.

Не велика птица синица.

Не верь гречихе в цвету, верь в закрому.

Не верь тишине морской.

Не видать как своих ушей.

Не все ненастье, будет и вёдро.

Не всегда там курочка кудахчет, где яйцо снесла.

Не вырастишь овощей – не сваришь и щей.

Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили.

Не глиняный, от дождя не размокнешь.

Не голодна корова, коли под ногами солома.

Не дело, когда сено скошено да и брошено.

Не диковинка, что кукушка в чужое гнездо села, а то диковинка, кабы свое свила.

Не дождик, не вёдро, а серое погодье.

Не домнешь мялкой, так не возьмешь и прялкой.

Не думай, щука, как в бредень влезть,  – думай, как вылезть.

Не живет сорока без белого бока.

Не земля плоха, а сеятель плох.

Не ищи зайца в бору: на опушке сидит.

Не к добру курица петухом запела.

Не к урожаю идут, а урожай ведут.

Не круглый год яблоня цветет.

Не ленись с плужком – будешь с пирожком.

Не моли лета долгого, моли теплого.

Не надо хвалить утро, пока не наступил вечер.

Не надо хвалиться, коли не знаешь, как рожь родится.

Не одна звезда светит в небе.

Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого.

Не пеняй на суховей, а работать умей.

Не пиры пировать, коли хлеб засевать.

Не покупай лошадь слепой, так не споткнется ногой.

Не поле родит, а навоз; не игла шьет, а рука.

Не поле родит, а нивка.

Не потрудиться, так и хлеба не добиться.

Не прав медведь, что корову съел, не права корова, что в лес зашла.

Не разбивши яиц, не сделаешь яичницы.

Не растет лопух выше ясеня, не летит петух выше ястреба.

Не расти яблочку на елке.

Не робей, еще 40 жарких дней. (Петр и Февронья 8 июля.)

Не ровна гречиха – не ровна земля.

Не родит – да не бросать пашни.

Не светит зимой солнце против летнего.

Не сей горох подле дорог.

Не смотря зубов во рту, лошадь не покупают.

Не солнышко: всех не обогреешь.

Не столько роса с неба, сколько пот с лица прольется на землю за трудное лето.

Не страшны лягушке пушки.

Не считай звезд, а гляди под ноги: ничего не найдешь, хоть не упадешь.

Не та земля дорога, где медведь живет, а та, где курица скребет.

Не то снег, что метет, а что сверху идет.

Не то хлеб, что в поле, а то, что в амбаре.

Не то хлеб, что в поле, а то, что в сусеке.

Не топор кормит мужика, а июльская работа.

Не тот хозяин земли, кто по ней бродит, а тот, кто по ней за сохой ходит (старинная).

Не тряси яблока, покуда зелено: созреет – само упадет.

Не тужи о ржи: только мешок держи.

Не удобришь рожь – соберешь хлеба на грош.

Не уменьшилась река, что из нее гусь выплескал.

Не уродился мак – проживем и так.

Не учи сороку вприсядку плясать.

Не хвали ветра, не извеяв жита.

Не хвали пива на сусле, а ржи – на озими.

Не хвались в поле едучи, хвались с поля везучи.

Не хвались на Юрьев день посевом, хвались на Николин день травою.

Не хвались травой, хвались сеном.

Не человек хлеб носит, а хлеб человека.

Невелика мышка, да зубок остер.

Недорубленный лес скоро вырастает.

Некогда плясать, когда посылают жать.

Немного синица ест-пьет, да весело живет.

Нет земли краше, чем страна наша.

Нет плохой земли, есть плохие хозяева.

Нет такого дерева, на котором бы птица не сидела.

Нет той веточки, чтоб воробей не сидел.

Нет той птицы, чтобы пела, да не ела.

Ни в марте воды, ни в апреле травы.

Ни дыму без огня, ни огня без дыму.

Никакое искусство не достигнет природы.

Никола-осенний лошадь на двор загонит, Никола-весенний откормит. (Николай Чудотворец 19 декабря, 22 мая.)

Ночная кукушка денную перекукует.

Ноябрь с гвоздем, декабрь с мостом.

О меде хоть год думай, во рту сладко не будет.

О том кукушка кукует, что своего гнезда нет.

Обмани поле раз – оно обманет тебя девять раз.

Обнадейчива весна, да обманчива.

Обожди часок, да посей в песок (рожь).

Овес в кафтане, а на грече и сорочки нет.

Овес и сквозь лапоть прорастет.

Овес любит, хоть в воду, да в пору.

Овес не князь, любит и грязь.

Овес сей в грязь – будешь князь, а если оглобля мокра, так и вырастет метла.

Овесец и чистит, и гладит.

Овец не стало – и на коз честь напала.

Овечку стригут, а другая того же жди.

Овощи – слава докторов и гордость поваров.

Овсы да льны в августе сильны.

Овсянка запела веснянку: «Покинь санки, возьми воз!»

Овца руно растит не для себя.

Овцам с волками худо жить.

Огня бойся, воды берегись.

Огонь – беда, и вода – беда, а без огня и воды – нет хуже беды.

Огонь – не вода, охватит – не всплывешь.

Огонь в карман не спрячешь.

Огонь грязью не запачкаешь.

Огонь да вода все сокрушают.

Огонь маслом заливать – лишь огня прибавлять.

Огонь маслом не тушат.

Огонь под полой недалеко унесешь.

Один год весь век заел.

Один с медом лапоть съел (шутка).

Одна вспашка – не пашня, две вспашки – полпашни, три вспашки – пашня.

Одна ласточка не делает весны.

Одна майская роса коням лучше овса.

Одна только пора, когда сено косят.

Одна ягода – горькая рябина; одно дерево – горькая осина.

Одним гусем поле не вытопчешь.

Одним конем поле не изъездишь.

Одним махом поля не объедешь.

Одно зерно горсть дает.

Одной рукой жни, а другой – сей.

Озими в закром не сыплют.

Октябрь землю прикроет где листком, где снежком.

Октябрь на пегой лошади ездит.

Октябрь ни колеса, ни полоза не любит.

Олень быстр, а от смерти не убежит.

Он из печеного яйца живого цыпленка высидит.

Опять на козе, да на той же полосе.

Орать пашню – копить квашню.

Орел – всем птицам птица.

Орел границ себе не знает и выше облаков взлетает.

Орел мух не ловит.

Осел и в Киеве конем не станет.

Осел на осле, дурак на дураке.

Осел осла длинноухим обзывает.

Осенней озими не клади в закром.

Осенняя муха сильнее кусает.

Осень – перемен восемь.

Осень говорит: «Гнило», а весна: «Мило, лишь бы было».

Осень говорит: «Уклочу», весна говорит: «Как я захочу».

Осень говорит: «Я поля уряжу», весна говорит: «Я еще погляжу».

Осень прикажет, а весна свое скажет.

Осень хвастлива, весна справедлива.

Осень-то матка: кисель да блины, а весною-то гладко: сиди да гляди.

Осенью и воробей богат.

Осенью и у кошки пиры.

Осенью ложка воды – ведро грязи, весной ведро грязи – ложка воды.

Осенью молоко спичкой хлебают.

Осенью скот жиреет, а человек добреет.

Осина дрожит, так и скот в поле сыт.

Осина и без ветра шумит.

Осиного гнезда не тронь.

Осиное гнездо не берегут, а жгут.

Осла и в львиной коже по крику узнаешь.

Осла пригласил на свадьбу: возить дрова и воду.

Осла хоть в Париж, все будет рыж.

Осот да лебеда – для посевов беда.

От вора остатки бывают, а от огня – одно пепелище.

От дождя не в воду, от огня не в пламя.

От земли взят и землей кормлюсь.

От ивы яблоко не родится.

От колоса до колоса не слыхать и голоса (плохой урожай).

От курицы яйцо, а от яйца курица.

От огня и вода ключом бьет.

От семени – плод, от плода – семя.

От хозяйского глаза и скотина жиреет.

От худого семени не жди доброго племени.

От худой курицы худые яйца.

От яблони – яблоко, а от ели – шишки.

Отколе гроза – оттоле и вёдро.

Отойди, еж, на тебе тулуп не хорош.

Оттого кукушка по чужим гнездам бедует, что своего не имеет.

Оттого нельзя, что земля мерзла.

Охота веку прибавляет.

Охота вымучит, а школа выучит.

Охота смертная, да участь горькая.

Охотник пороши что праздника ждет.

Охотника и рыболова девятая заря кормит.

Охотнику плошать – добычу терять.

Пало теля – миновалось племя.

Парь пар в мае – будешь с урожаем.

Пахарю земля – мать, а лентяю – мачеха.

Пашем да сеем, хвастать не умеет, а урожай соберем.

Пашешь – плачешь, жнешь – от радости скачешь.

Пашню пашут – руками не машут.

Первая пороша не санный путь.

Первому – зверек, а последнему – следок.

Первый снег выпадает – сорок дней до зимы.

Первый сноп – первый осенний праздник.

Первый Спас на воде стоят, Второй Спас яблоки едят, Третий Спас на зеленых холмах холсты продают. (Три Спаса 14,19, 29 августа.)

Перестоялась трава – ни сено, ни труха.

Петра – полукорма: вышла половина зимнего корма.

Петра-поворота, солнце ворот. (Петр Афонский 25 июня.)

Петух на что храбр, и тот ястреба боится.

Петух поневоле запоет, коли говорить не умеет.

Плох овес – наглотаешься слез.

Плуг от работы блестит.

Плясала б баба, да макушка лета настала.

По волне и море знать.

По звездам корабли ходят.

По зверю и рана.

По капле дождь, а дождь реки поит, море реками стоит.

По капле дождь, по росинке роса.

По небу широко, по земле далеко.

По первой пороше медведя обходят.

По погоде и урожай.

По семенам и всходы.

По соломе жита не узнаешь.

По страдной поре встают на заре.

По яблоку в день – и доктор ненадобен.

Погода такая, что добрый хозяин собаки со двора не выгонит.

Под дождем ходить – сухим не быть.

Под дождик спится, под утро снится.

Подкошенная трава и в поле сохнет.

Поел бы репки, да зубы редки.

Поздняя весна не обманет.

Пока есть земляника в доме – врач ненадобен.

Пока зерно в колоске, не засиживайся в холодке.

Пока колос в поле – трудись подоле.

Показалась ворона за ясного сокола.

Поле любит не столько росу, сколько пот.

Поле труд любит.

Поневоле заяц бежит, когда летать не умеет.

Поросенка хоть мой не мой, а он все в грязь лезет.

Поросенок только на блюде не хрюкает.

Порошею зверя следят.

После бури всегда затишье бывает.

После грозы дождь, после вёдра ненастье.

Пот ключом льет, а жнец свое берет.

Почеши теленка – он и шею протянет.

Превыше облака ходячего, выше леса стоячего.

При верной собаке сторож спит.

При засухе не ленись, с засухой борись.

При сухом и сырое горит.

При ясном солнышке и ягода краснее.

Придет Илья, принесет гнилья.

Прилетел кулик из заморья, принес весну (воду) из неволья.

Прилетела бы чайка, а весна будет.

Прилетели белые мухи (о первом снеге).

Прилетели белые мухи.

Природа берет свое.

Природа не терпит пустоты.

Природа ума человеческого кичлива.

Пристает как муха на сон грядущий.

Пришел май – под кустиком рай.

Пришел месяц май, коням корму дай, а сам кожух надевай да на печь полезай.

Пришел Пахом – запахло теплом. (Пахомий Великий 28 мая.)

Пришел Спас – всему час: плоды зреют. (Три Спаса – 14,19, 29 августа.)

Пришел Фалалей, досевай огурцы скорей. (Мученик Фалалей 2 июня.)

Пришел Федул, тепляк подул.

Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать.

Пришла страда – и покос, и хлеб убирать пора.

Пришли Евдокеи – мужику затеи. (Пр. ученица Евдокея 14 марта.)

Проглядывают летние деньки и по осень.

Пронеси, Господи, Калинника мороком (туманом), а не морозом. (Мученик Каллиника 11 августа.)

Пророк Илья лето кончает, жито начинает. (Пророк Илья 2 августа.)

Просо реденько, так и кашица жиденька.

Против ветра и корабль не идет.

Прошли Петровки – опало по листу; прошел Илья – опало и два. (Апостолы Петр и Павел 12 июля, Илья Пророк 2 августа.)

Прытче зайца не будешь, а и того ловят.

Птица и семечком сыто наедается.

Птица не сеет, не жнет, а сыта живет.

Птица поет – сама себя продает.

Птице крылья не в тягость.

Птицу можно узнать по ее песне.

Птицу по перьям знать, сокола – по полету.

Птичка-невеличка всегда молодичка.

Птичку за крылья не хвалят.

Путь морскою водою проходит с бедою.

Пшеницу сей, когда зацветет черемуха.

Работа вразгар, а она на базар.

Рад Яков, что пирог с маком.

Раз макнут, два тряхнут, а потом и в рот понесут.

Разбирать встречи да приметы, то и с печи не слезать.

Раздельная уборка хлеба бережет.

Ранние инеи в конце лета – к урожаю будущего года.

Ранний пар родит пшеничку, а поздний – метличку.

Ранняя весна ничего не стоит, поздняя весна не обманет.

Рано в поле выезжай – лучше будет урожай.

Рано вспаши – урожаи хороши.

Рано пар паши – урожаи хороши.

Растут, как грибы после дождя.

Река с ручейка начинается.

Репа да горох – для проезжих воров.

Репой да брюквой люди хвалятся.

Репу да горох не сей подле дорог.

Решетом звезды не ловят.

Рогом козел, а родом осел.

Рожь говорит: колошусь, а мужик: не нагляжусь.

Рожь говорит: сей меня в золу, да в пору, а овес говорит: топчи меня в грязь, а я буду князь.

Рожь две недели зеленеет, две недели колосится, две недели отцветает, две недели наливает, две недели подсыхает.

Рожь кормит сплошь, а пшеничка по выбору.

Рожь не ложь, посеешь – так и ждешь.

Рожь поспела, берись за дело.

Рожь сей в золу, а пшеницу – в пору.

Рожь хоть на часок в пепелок, а овес хоть в воду, да в пору.

Рой в глубь пласта – будет рожь густа.

Роса мочит по зорям, дождь – по парам.

Руном с овцы одевались и отцы.

Русак поле любит.

Рыба – вода, репа – земля, а ягода – трава.

Рыбаку дождь не помеха.

Рыбам – вода, птицам – воздух, а человеку – вся земля.

Рыбка да рябки – потеряй деньки.

С большого грома да малый дождь.

С глаз долой – из сердца вон.

С голыми руками на охоту не ходят.

С Евдокеи вода, у Егорья – трава. (Пр. ученица Евдокея 14 марта, Георгий Победоносец 6 мая.)

С Евдокеи погоже – все лето пригоже.

С Ильина дня работнику две угоды: ночь длинна да вода холодна.

С косой в руках погоды не ждут.

С косой в руках уборки не ждут.

С огнем, с водой, с ветром не дружись, а дружись с землей.

С одного мешка брать два умолота.

С одной ягоды сыт не будешь.

С погодой не будешь спорить.

Сама сорока скажет, где гнездо свила.

Сбежалися тучки в одну кучку – быть ненастью.

Святого Прокла – все поле промокло (отросы). (МученикПрокл 25 июля.)

Сей да навозь – голодухи не боись.

Сей доброе – уберешь спорое.

Сей рожь в пору да в золу.

Сейки в ненастье, а сбирки в вёдро.

Семена съедим, так по урожаю тужить не станем.

Семь лет не родил мак, а голоду не было.

Сена нет, так и солома съедома.

Серенькое утро – красненький денек.

Сеяла баба мак, а собирала лебеду.

Сеян лен у семи Олен.

Силен медведь, да воли ему нет.

Силен медведь, да не умен: сам прет на рожон.

Силен мороз, а воробья не осиливает.

Силен мороз: бревна рвет, на лету птицу бьет.

Сильная буря ненадолго.

Синичку, хоть в пшеничку, а толще не будет.

Скажется птица посвистом.

Сколько бы кукушка ни куковала, а к зиме отлетать.

Сколько в мае дождей, столько лет быть урожаю.

Сколько утка ни бодрись, а лебедем не быть.

Скотина знает, кто ее питает.

Скотина не помнит, где били, а помнит, где ела.

Скотину водить – не разиня рот ходить.

Скотину гладь не рукой, а мукой.

Скуковала кукушка на голый лес.

Сладок мед, да не ковшом его в рот.

Слепой курице все пшеница.

Смирен как теленок.

Снег глубок – год хорош.

Снег земле-кормилице – теплый кожух.

Снегу надует – вода разольется, хлеба прибудет и сена наберется.

Сноп без перевясла – солома.

Сова спит, а кур во сне видит.

Солнце встанет, так и утро настанет.

Солнце на лето, зима на мороз.

Солнце, воздух и вода – лучшие доктора.

Солнышка в мешок не поймаешь.

Соловей – птичка-невеличка, а заголосит – лес дрожит!

Соловей месяц поет, а ворона круглый год каркает.

Соловей начинает петь, когда напьется росы с березового листка.

Соловей поет – себя тешит.

Соломиной не прогреешь хоромины.

Сорок мучеников – сорок утренников. (40 мучеников Сеевастийских 22 марта.)

Сорока-белобока: зеленый хвост, долгий нос.

Сорока без причины не стрекочет.

Сорока вороне дивуется, а обе на улице ночуют.

Сорока на хвосте вести приносит.

Сорока от сороки в одно перо родится.

Спасовка лакомка, а Петровка голодовка. (Успенский пост 14–27 августа, Петров пост Троицкая неделя – 12 июля.)

Спокойствие моря обманчиво.

Стали щуке грозить – хотят щуку в реке утопить.

Старая лиса дважды поймать себя не дает.

Старая лиса рыльцем роет, а хвостом след заметает.

Степь леса не лучше.

Стоячее болото гниет.

Суббота – женская забота.

Суббота не работа: помой да помажь, да и спать ляжь.

Сунулся вброд по самый рот.

Сухой март, а май мокрый делают хлеб добрый.

Счастлив медведь, что не попался стрелку; счастлив и стрелок, что не попался медведю.

Съешь и морковку, коли яблочка нет.

Сыта овца кричит, и голодна овца кричит.

Сытая мышь и муки не ест.

Та не коза, что за волком пошла.

Тверд, как алмаз.

Телятам по-медвежьи не реветь.

Тетерев воду пьет, а сам на небо глядит.

Тихо море, поколе на берегу стоишь.

То еще не беда, что во ржи лебеда, а то беда, как ни ржи, ни лебеды.

То пропало, что в море упало.

Только кукушка своего гнезда не вьет.

Топчется на одном месте, как тетерев на току.

Торопись жать, пока зерно в колосе.

Тот горя не видал, кто на море не бывал.

Тот и хорош, у кого родилась рожь.

Тот куст, да не та ягода.

Тощей лошади и хвост в тягость.

Трава без клевера, что каша без масла.

Третий Спас хлебе припас. (Нерукотворный Образ 29 августа.)

Тут дождя ждут, а он идет, где жнут.

Тут дождя просят, а он идет, где косят.

У богатого гумна и свинья умна.

У вороны искал петух обороны.

У всякой лошади свои отличия.

У зимы брюхо велико.

У зимы поповское брюхо.

У зимы с летом ладу нету.

У каждой ягоды своя косточка.

У кого в закроме рожь, не проймет того голод и дрожь.

У кого детки, у того и ягодки.

У кого колос, у того и голос.

У кого медок и маслице – у того праздничек.

У кого нет быка, тот и теленку рад.

У охотника дым густой, да живот пустой; а у рыбака рубаха грязна, да уха горяча.

У пахаря рука черна, да хлеб бел.

У поросенка одна мать, и та свинья.

У собаки думка в хвосте, у лошади – в ушах.

У хорошего хозяина нет плохой лошади.

Убери пень в вешний день, и пень будет пригож.

Убитого зверя в поле не оставляй.

Уборка – венец всей работы.

Убрал вовремя – выиграл, опоздал – проиграл.

Уважь скотину раз, а она тебя – десять раз.

Увидел грача – весну встречай.

Угодила лиса в капкан: хоть и рано, а знать, ночевать.

Угодило зернышко промеж двух жерновов.

Ударила погодка – началась молотьба.

Удастся лен – так шелк; не удастся – так щелк.

Удобрением землю не испортишь.

Удобришь землицу – снимешь пшеницу.

Удобряй щедрей поля – наградит тебя земля.

Уж щука хвостом лед разбивает.

Умер телок – опростался хлевок.

Умножил Бог лето мухами, а зиму морозами.

Уродится не уродится, а паши.

Утренний час здоровьем дарит нас.

Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее.

Учись у курочки: разгребай да подбирай.

Февраль – кривые дороги.

Февраль – месяц лютый: спрашивает, как обутый.

Февраль богат снегом, апрель – водою.

Февраль воду подпустит, март подберет.

Февраль злится, но весну чует.

Февраль силен метелью, а март – капелью.

Февраль три часа дня прибавит.

Федул щеки надул. (Мученик Феодул 18 апреля.)

Хвали зиму после Николы.(Николай Чудотворец 19 декабря.)

Хвали пшеницу в стогу.

Хвали утро вечером.

Хвали утро днем, а день – вечером.

Хвались не отравами, а добрыми травами.

Хвались урожаем, когда рожь в сусек засыпана.

Хитра лиса, но еще хитрее – кто ее ловит.

Хитрее лисы нет зверя.

Хитрее теленка не будешь: языком под себя не достанешь.

Хлеб на хлеб сеять – ни молотить, ни веять.

Хлеб убирают – на небо взирают.

Ходил по ягоду – принес ябеду.

Ходила лиса кур красть, да попала в пасть.

Холод хлеб растит, тепло колос наливает.

Холоден сентябрь да сыт.

Холодная зима – жаркое лето.

Холодно, да не оводно.

Холодный как лягушка.

Хомутами шевелят – и дугам не лежать.

Хорош мед, да не по горсти в рот (т. е. хорошенького понемножку).

Хорош охотник: убил время и ноги.

Хорошая лошадь столько же ест, сколько и плохая.

Хорошая травка – молока прибавка.

Хорошего быка под ярмом узнают.

Хороший бык полстада стоит.

Хорошо и там и тут, где по имени зовут.

Хорошо сосне в бору расти, хорошо яблоньке в саду цвести.

Хорошую ягодку издалека берут.

Хоть и хороша погода, а зонтиком запасайся.

Хоть под небесами летай, а все сове соколом не быть.

Хоть черненька курица, да на яйцах сидит.

Хохлатые куры двором ведутся.

Хочешь с соседом поругаться – заводи козу.

Хрен редьки не слаще.

Худа та мышь, которая одну лазею знает.

Худая мышь у хлеба подохнет.

Худое лето, коли сена нету.

Цвет пчелкам, а мед деткам.

Цветок рождает ягоду.

Чего на землю не надет, того земля не подымет.

Человек живет землей, а земля красна человеком.

Человек не глина, а дождь не дубина.

Человек располагает, а природа предлагает.

Чем ночь темней, тем ярче звезды.

Чему не год, так и семенам не род.

Червивое яблоко на ветке до первого ветра.

Черен мак, да сладок; бела редька, да горька.

Чертополох да осот от соседа к соседу через тын перебираются.

Чисто жнецы жнут, что на стол подадут (шутка).

Что в землю ушло – не вернется.

Что за осень, коли гусь на лед выходит.

Что летом родится, то зимой пригодится.

Что летом соберешь, то зимой на столе найдешь.

Что пожнешь, то и смолотишь.

Что посеешь, то и пожнешь, а что пожнешь, то и посеешь.

Что посеешь, то и пожнешь, а что пожнешь, то и смолотишь.

Что природа дала, того и мылом не отмоешь.

Что смолотишь, то и в амбар положишь.

Чужой земли не хотим и своей не отдадим.

Шилом медведя не одолеешь.

Шубе верь, а погоде не верь.

Шубка зимой не шутка.

Шумят, как воробьи на дождь.

Щука знает свою науку.

Щука постится, а пескарь, не дремли.

Щука ушла, а зубы остались.

Щуке дремать – добычи не поймать.

Это еж, его руками не возьмешь.

Яблоку негде упасть.

Яблочко от яблоньки недалеко откатывается.

Ягодка красна, да на вкус горька.

Яйца курицу не учат.

Яйцо кладут на удачу.

Январь – году начало, зиме середина.

Январь два часа дня прибавит.

Январь на пороге – прибыло дня на куриный шаг.

Январь-батюшка – морозы, а февраль – метелица.

Январю-батюшке – морозы, февралю – метели.

Ястреб тогда голубя возьмет, когда стаю разобьет.