Текст книги "Софтмен"

Операция «Везделёт»

«Боливар» приземлился у неприметной забегаловки. Альто решил, что им лучше выбрать место поукромнее. Они с Джейд молча направились в бар.

Здесь был полумрак и мало людей. Они сели за столик, скрытый от глаз холодильной установкой с легким алкоголем, и заказали напитки и ужин. Есть им совсем не хотелось. Джейд вышла в туалет, а Альто тем временем решил, наконец, изучить содержимое рюкзака, который взял в доме Джоинта.

Поставив его себе на колени, он расстегнул змейку и заглянул внутрь. Через пару секунд он застегнул рюкзак и поставил его на пол. Принесли напитки – кофе для него, чай для Джейд и стакан водопроводной воды для мониторинга новостей. Обнулённый интеллектум Альто мог обработать информацию, только если таковая содержалась в кристаллах воды.

Он сделал пару глотков и в его голове начался процесс декодирования. Было только одно сообщение – от Стива.

Вернулась Джейд и задумчиво отхлебнула чай. А после отвернулась и принялась рассматривать заведение и посетителей.

Зал был просторный, но неуютный. Бар был старым, да и собирались здесь, прямо скажем, не бизнесмены и дружные, счастливые семьи. Джейд обратила внимание на человека у барной стойки. Он походил на завсегдатая. Ещё двое немолодых мужчин о чем-то ожесточённо спорили в другом конце зала. Бармен предложил им покинуть заведение, но они пообещали не устраивать драку. Поверив им, он продолжил заниматься своими делами.

Вскоре принесли ужин – тушёную говядину с овощами. Джейд поморщилась, а Альто сразу приступил к поглощению содержимого своей тарелки. Девушка смотрела на него, как на человека, который совершал что-то нехорошее. Наконец, она не выдержала и швырнула на стол вилку. Альто замер и уставился на Джейд. Она буравила его взглядом. Он вопросительно посмотрел на неё, так как у него был полный рот еды и он не мог говорить.

– Только что погиб Маффин, а ты сидишь и спокойно жуёшь! Альто быстро дожевал резиновую говядину.

– Я не меньше твоего сожалею о смерти нашего друга, – с серьёзным видом ответил он, – и мы отомстим им за Маффина.

– Лаки Джонс, – сказала Джейд, сдерживая слёзы.

– Что, прости? – не понял Альто.

– Его имя – Лаки Джонс. Маффин – это прозвище, которое дали ему коллеги по кафе, – объяснила Джейд.

Альто заботливо накрыл своей ладонью её руку.

– В наших сердцах он навсегда останется Маффином – нашим весёлым, неугомонным другом, стремящимся помогать другим… связным Санитара…

Теперь они сидели и молчали, глядя друг на друга. Аппетит пропал окончательно, и только воспоминания о Маффине, его открытой улыбке, любопытном носе и пританцовывающей походке занимали их мысли. Джейд не убирала руку, и Альто слегка поглаживал её кончиками пальца. Но больше всего ему сейчас хотелось заключить её в свои объятия и никогда не отпускать.

Один из посетителей забегаловки – тот, что был у стойки, попросил бармена добавить звук к транслируемому на стеклянной панели проекционному изображению. Шёл новостной блок, и Альто, выхватив несколько слов, уставился в экран.

Голос ведущей сообщал: «Всего через два дня состоится презентация новейшего везделёта «КИТ». Это чудо техники конца XXI века способно передвигаться не только по воздуху, выходя в открытый космос, но и по воде, достигая глубины 7 тысяч метров, а также безболезненно пробивать ледовые препятствия и развивать скорость горизонтального полета на высоте 15 тысяч метров до 10 тысяч километров в час».

Альто задумался. Он сидел, сосредоточенно глядя на стакан с водой, и даже отодвинул руку, отчего Джейд, наконец, обратила внимание на то, что всё это время его рука была поверх её.

Он начал заметно нервничать, что было ему совсем не свойственно.

– О чём ты думаешь? – неуверенно спросила Джейд, отхлебнув ещё чая. Она ничего не понимала и ждала объяснений.

– Нам во что бы то ни стало необходим этот везделёт, – вполне серьёзно произнёс Альто.

Джейд усмехнулась.

– И как же мы его заполучим?

– Угоним, как же ещё? – Альто сделал несколько глотков воды и поднял с пола рюкзак.

– И куда мы отправимся? – поинтересовалась Джейд, с любопытством разглядывая рюкзак, на который ранее не обращала внимания.

– Отправимся в Антарктиду.

– Что это у тебя?

– А-а-а… это… – Альто указал на рюкзак. – Я взял его у того, кому он больше не пригодится… И там есть кое-что, что поможет нам.

– Ты с ума сошёл! – воскликнула Джейд. – Мы и близко не сможем подойти к выставочному центру.

– Есть у меня одна идея… Но без помощи Стива и других мы не справимся. Поехали, у нас мало времени.

Альто поднялся, закинул за плечо рюкзак и проследовал в туалет, чтобы выбраться через окно, так как они не могли оплатить заказ.

Джейд воспользовалась минуткой, пока бармен разнимал всё-таки завязавшуюся потасовку между нарушившими обещание не устраивать драку посетителями, и незаметно прошмыгнула к выходу из забегаловки. Там её уже ждал Альто верхом на «Боливаре» Маффина. Джейд устроилась позади него, и они направились к Стиву – сотруднику Bio-Soft, стоящему на стороне оппозиции.

Стив этим вечером был очень занят. Он мчал домой на служебном автолёте корпорации в предвкушении приятного вечера.

Дома его ждала молодая невеста, которая сегодня впервые получила дополнительные два процента уровня доступа интеллектума к базовым пяти. И, помимо романтического вечера, включающего не только экзотический ужин, их ждало увлекательное путешествие в одну из программных иллюзий, которую Стив как раз приобрёл сегодня по этому случаю.

Поужинав лобстерами с дорогим белым вином урожая 2013 года в честь своей помолвки, молодая пара отправилась в спальню для синхронизированной загрузки новой программы. Стив заботливо подключил специальное устройство, с помощью силиконового крепления к левому виску девушки, после – второй комплект к своему. Надев «моб-гласс», оба устроились в мягкой постели рядом друг с другом, пока загружалась программа.

– Что ты видишь? – улыбаясь, спросил Стив, проведя рукой по пепельно-русым волосам девушки.

– Я на райском пляже, а звезды кино несут мне фрукты и шампанское, – улыбнулась в ответ она.

– Что ты чувствуешь? – игриво поинтересовался Стив.

– Волны ласкают мои ножки, а лёгкий ветер нежно щекочет мне кожу, солнце мягко касается моего лица, – она прикрыла глаза, не переставая улыбаться.

– Твои нежные руки… Дорогой, ты ведь знаешь, как я люблю твои руки…

Они оба лежали, погружаясь в прекрасный мир иллюзий, даже не касаясь друг друга.

Но иллюзию их приключения прервал неожиданный звонок в дверь. Оба открыли глаза и были крайне недовольны происходящим.

– Нас нет дома, – улыбнулась девушка.

– Нас нет дома… – заговорщицки откликнулся Стив.

Но звонки повторялись… Кто-то за дверью настойчиво желал прервать их иллюзорное приключение.

– Ну, кого там черти принесли? – разозлился Стив, отсоединяя контакт от своего левого виска.

– Не открывай им, дорогой, – попросила девушка.

Но Стив уже выбрался из кровати и направился в сторону двери.

– Надо узнать, кто там и что произошло, – недовольно рявкнул он и направился открывать дверь.

В квартиру ввалились Альто и Джейд. Заподозрив неладное, Стив перестал злиться на непрошеных гостей. Запыхавшийся Альто произнес:

– Прости, что без предупреждения… Но обстоятельства не позволяют…

– Я несколько месяцев копил на программу, которую мы так и не успели опробовать. И теперь Карла долго будет злиться! – ответил Стив, раздумывая, как бы ему поскорее выпроводить так неожиданно ворвавшуюся в его дом парочку.

Девушка Стива как раз вышла из спальни, запахивая на себе легкий шёлковый халатик. Мельком глянув на неё и оценив обстановку, Альто поспешил еще раз извиниться.

– Прошу прощения, но… случилось ужасное…

Глубоко вздохнув и мысленно ругая своего спутника за нерешительность, Джейд выпалила, перебивая его мычание:

– Маффин погиб!

Стив остолбенел и изменился в лице. От недовольства не осталось и следа. Его девушка подошла и положила руку на плечо Стива. Она тоже была знакома с Маффином и скорбела вместе с остальными в эту минуту.

– Но как? – смог, наконец, выдавить из себя Стив.

– В кафе был взрыв, – ответил Альто, опустив взгляд. – Мы не успели его спасти.

– Бедный Маффин… – вздохнув, пропела девушка Стива. – Он страдал?

Глаза Джейд наполнились слезами, а Альто лишь утвердительно кивнул. Карла прижалась к Стиву, обняв его сзади за плечи, стараясь не расплакаться следом за Джейд.

– Чем я могу помочь? – спросил Стив. – Вы ведь за этим пришли?

– Да, – решительно ответила Джейд и повернулась к Альто. Альто снял с плеча рюкзак, расстегнул молнию и, запустив в него руку, достал пригоршню крохотных блестящих горошин. Джейд открыла рот от удивления. Заметив это, Альто поспешил с разъяснениями.

– Это болванки интеллектумов – пустышки.

– То, из-за чего мы теперь не можем нормально жить, – печально прокомментировала Джейд.

– Пустышки… – задумался Стив, глядя на биочипы. – Но откуда они у тебя?

– Мне гораздо интересней знать – откуда они у моего бывшего сменщика, – иронично произнёс Альто. – В Bio-Soft не было недостачи?

– Нет, – подумав, ответил Стив. – Но зачем ты принёс их мне?

– Есть одна идея… И ты единственный, кто сможет мне помочь. Скопируй мой код и залей в пару десятков биочипов. Раздай нашим сторонникам. Через два дня, по моей команде, их надо будет активировать в местах, которые я назову.

– Что ты задумал, Марини? – поинтересовался Стив, с азартной улыбкой потирая ладони.

– Нам нужен везделёт КИТ, – уверенно ответил Альто. – И, кажется, я знаю, где мой брат… Эта мысль не даёт мне покоя.

– А туда только на везделёте можно добраться? – спросила девушка Стива.

– Так будет быстрее всего, – объяснил бывший старший надзиратель. Он взял двумя пальцами один интеллектум и обратился к Джейд: – Этот будет твоим. Стив создаст ложный файл с дубликатом кода, и у тебя будет что-то вроде поддельных документов.

– Не Стив, а я, – улыбнулась Карла, – я всё сделаю гораздо быстрее. Это как раз мой профиль.

Стив с недоверием смотрел на неё.

– Твой профиль? – удивлённо приподняв бровь, уточнил он.

– Именно, – девушка стала очень серьёзной, – я изучала вопрос клонирования персональных данных несколько лет. Могла бы быть ведущим специалистом в корпорации, но мне не хватало уровня доступа. Теперь, когда у меня есть немного дополнительного софта, я справлюсь не хуже тебя.

– Тогда сделай пробный файл для Джейд, – распорядился Альто, вкладывая в руку девушки биочип и кварцевый накопитель с копией своего кода.

– Хорошо, сейчас, – прощебетала она в ответ и, довольная собой, направилась в кабинет Стива.

– Прямо сейчас? – Стив округлил глаза, обращаясь к своей девушке. – Кто ты? И куда ты дела мою невесту?

С этими словами и удивлённым выражением лица он проследовал за Карлой. Альто и Джейд решительно прошагали за ними.

В кабинете девушка сидела в кресле, за письменным столом. Точнее, это был не совсем письменный стол, а скорее, хорошо оборудованный терминал по работе с базами данных. Такой, как был в Cyber-Castle, в полицейском управлении и во многих других силовых структурах.

Карла осторожно поместила пустой интеллектум в небольшое гнездо и надела «моб-гласс». После чего над столом возникла голограмма внутренней архитектуры биочипа, куда она начала вносить информацию, вбивая данные на развернутой перед собой виртуальной клавиатуре. Уже через пару минут она свернула все открытые проекции, отключила систему и, осторожно взяв в руку биочип, протянула его Джейд.

– Карла Жардин. Двадцать пять лет. Европейское Территориальное Образование. В Soft-City полгода. Зарегистрирована на Old Lake Road.

– Это же самый неблагополучный район! – возмутился Стив.

– Простите… Официантка-иммигрантка не может жить на Highland Street, – спокойно ответила она.

На неё внимательно смотрели три пары удивленных глаз.

– Я так поняла, что везделёт вы собираетесь угнать во время презентации? Пройти туда в качестве гостей нереально. Вот я и подумала: обслуживающий персонал…

– Сделай мой файл и клонов к нему, – решительно попросил Альто, протягивая девушке несколько интеллектумов.

– Конечно!

Карла, казалось, была очень довольна неожиданной возможностью использовать свои навыки, да ещё и в таком рискованном деле. Однако Джейд воспринимала происходящее несколько настороженно. Заметив это, Альто поспешил её успокоить.

– Не бойся, имплантировать тебе биочип мы не будем. Это небольшой трюк, чтобы обмануть бдительность охраны. Дубликаты моего интеллектума будут отвлекающим манёвром…

– Ясно, – вздохнула с облегчением Джейд. Альто одобрительно сжал её руку.

– И ещё, – добавил бывший старший надзиратель, обращаясь ко всем присутствующим в комнате, – ваша помощь будет заключаться только в удалённом управлении файлами. Джейд будет со мной на презентации, но лишь с целью оценки обстановки. Как только я проберусь в везделёт, всем необходимо будет замести следы и оперативно скрыться в безопасном месте.

– Ты и вправду считаешь, что после всех последних событий я оставлю тебя одного? – воскликнула Джейд, недовольная его решением.

– Действительно, – поддержала её Карла, – неужели ты лишишь Джейд возможности поучаствовать в самом интересном?

Стив молча усмехнулся. Альто нахмурился, отчего стал похож на строгого учителя:

– Это не захватывающий квест, а вопрос жизни и смерти. Вы и без того достаточно рискуете из-за меня.

– Ты годами рисковал, спасая других, – принялась спорить Джейд, – и ты вполне заслужил не только нашу поддержку, но и помощь.

– А ты смелая, – улыбнулась Карла, обращаясь к Джейд. – Оставайтесь сегодня у нас. Здесь безопасно.

– Это в квартире-то сотрудника корпорации? – переспросил Альто.

– В квартире племянницы Премьер-Министра, – гордо ответила девушка. – Мои родители много лет тайно поддерживали оппозицию, пока дядя поднимался по карьерной лестнице… Хотела бы я увидеть его лицо, когда он это узнает.

– Теперь я люблю тебя ещё больше! – с этими словами Стив обнял невесту и крепко поцеловал её.

Альто отвёл глаза, а Джейд смущённо уставилась на свои ботинки.

Санитар был непреклонен в своём решении действовать в одиночку, но взяв с Джейд слово быть очень осторожной и действовать по его инструкциям, он согласился позволить ей участвовать в операции по захвату везделёта КИТ.

Пока Альто и Джейд устраивались на большом диване в гостиной, хозяева квартиры успешно создали файл для ложного биочипа Альто. В течение следующего дня Стив и Карла подготовили все необходимые копии биочипов с индивидуальным кодом Альто Марини.

А накануне презентации Стив собрал все интеллектумы, а также подробные инструкции по их активации и использованию в соответствии с обозначенной Альто миссией. Он направился за город, в заброшенную шахту, где и передал своим соратникам фальшивки, разъяснив все детали предстоящей операции. Обратно же он вернулся с сумкой Санитара, где тот нашёл свои инструменты и кварцевые накопители со схемами кибертюрьмы.

Два дня Альто был неразлучен с Джейд. Несмотря на слегка нервозную обстановку ожидания и волнения, а также постоянное обсуждение деталей операции, расстановки участников, траекторий их перемещения и разнообразия команд, ему было радостно рядом с ней. Он не знал, что ждёт их впереди: удастся ли ему угнать везделёт, добраться до Антарктиды, найти Алиаса и вновь увидеть девушку… Но в одном он был уверен: ничто и никогда раньше не мотивировало его к действиям так, как любовь к ней. Стоило ей оказаться рядом, как в тот же миг обострялись все его самые светлые чувства. Да, бесчиповые были правы – интеллектум заглушал много прекрасных чувств из человеческой жизни. Самые важные вещи уходили на второй план, осуществляя ложную подмену ценностей. Люди черствели, превращаясь в бездушных роботов, одержимых только стремлением к высокой информатизации и материальному обогащению – любой ценой… А некоторые и вовсе забывали, что истинную радость приносит обычная, искренняя, человеческая улыбка, смех ребёнка, глаза любимого человека…

К приятному удивлению Альто, Джейд уже перестала воротить от него нос, как это происходило сначала, когда они были вынуждены жить бок о бок в квартире на северо-востоке города. Теперь она была сама нежность, внимательно слушала его наставления, не спорила во время обсуждения стратегии и тактических действий. Не приставала больше с пустыми расспросами. Как он и попросил, она готова была исполнить свою роль в этом небольшом спектакле, после чего Стив должен был доставить её в шахту.

За это время девушка Стива раздобыла униформу обслуживающего персонала, а также несколько пар контактных линз и парик из натуральных волос для Джейд. Так что теперь закреплённый в ушной раковине интеллектум с ложными данными легко прятался в кудрях ее парика, а сама девушка изменилась до неузнаваемости и стала похожа на фото, прилагаемое к виртуальному личному делу.

С Альто было сложнее – необходимо было блокировать действующий интеллектум, чтобы его не засекли (с этим успешно справлялся антирадар), и при этом активировать фальшивку. Это было трудно, но возможно. Стив и Карла настроили частоту гарнитуры таким образом, что её действие распространялось только на височную область, а лжеинтеллектум закрепили за вторым ухом.

Но надо было что-то сделать еще и с броской внешностью Альто. И здесь девушка Стива проявила находчивость: с помощью обычного красящего лака для волос она сделала волосы Альто седыми, что придало ему десяток лет, и предложила на выбор серые и голубые контактные линзы. Джейд посоветовала голубые. Теперь Альто, был совсем не похож на самого себя. Это было очень важно, ведь его лицо было известно каждому без исключения правительственному агенту, а их в день презентации должно было быть не меньше, чем гостей мероприятия.

Стив, Карла и Альто с Джейд посадили служебный автолёт Стива на парковке, недалеко от выставочного центра. Заглушив двигатель, Стив обратился к Альто с напутствиями:

– Главное – будь абсолютно спокоен, как и человек твоего возраста. Никаких резких движений и отчаянных действий. Вас с Джейд ожидают несколько уровней контроля. Первый – самый сложный, когда ваши биочипы просканируют. Но это мы протестировали, и сбой вряд ли случится. Также, возможно, они используют сканирование отпечатков пальцев или сетчатки глаз. Но, скорее всего, это только для гостей, входящих через главный вход.

– А если и для персонала тоже? – запаниковала Джейд. – Сразу станет ясно, что я бесчиповая, а Альто… и есть Альто.

– На такой случай предусмотреть ничего не получится… Но этого можно избежать, если на месте проявить смекалку, – подмигнул Стив, а его девушка одобрительно улыбнулась. – И главное – проходите по одному, так как вы не знакомы.

– Могут распоряжения передаваться через сеть? – уточнил Альто.

– NanoWaves последние годы на таких мероприятиях блокируют, – вспомнила Карла, – это мой дядя придумал. Слишком большое скопление элиты, а они все боятся вирусной атаки.

– Тогда одной проблемой меньше, – констатировал Альто.

– Я вообще не понимаю, в чём тут может быть проблема, – заметила Джейд, поправляя парик.

– Сеть NanoWaves пришла на смену Wi-Max Plus в 2037-м. – Альто пояснял это, стоя с серьёзным видом и вживаясь в свою роль, будто читал лекцию. – До того времени между ключевыми мировыми интернет-провайдерами шла ожесточённая борьба за зоны влияния. Вплоть до применения крупномасштабных вирусных атак. Одна из таких и привела к сбою в работе интеллектума у одного человека. Всего одного, но он был еще ребенок, и эту ситуацию использовали в качестве повода для разворачивания кампании по монополизации информационного пространства проправительственной корпорации Bio-Soft. В рамках этой кампании – одной из величайших афер того времени – правительство использовало ложные, псевдостатистические данные, согласно которым данную идею поддерживало порядка 75 процентов жителей планеты. В действительности же за программу проголосовало всего около 25 процентов населения… Но с тех пор корпорация постепенно подминала под себя все основные отрасли, получая абсолютную власть над всеми сферами жизни.

– А что стало с тем пострадавшим? – этот вопрос больше всего интересовал Джейд.

– Знаешь больницу Святой Елены на севере города? – спросил Альто.

Джейд кивнула.

– Этот человек до сих пор там. Он умственно отсталый, бедняга. То есть вирус воздействовал на биочип таким образом, что начался обратный процесс. Из нормального человека этот пациент превратился в дурачка. Это можно сравнить с лоботомией, только на уровне высоких технологий.

– Странно… – задумалась Джейд, – если интеллектум не придаёт ума, то почему может отобрать его у человека?

Вопрос, логичный для нормально мыслящего человека. Но даже Альто, имевший еще недавно сорок восемь процентов уровня доступа интеллектума, не мог найти объяснений.

– Так, друзья! Обсудите это в другой раз, – прервал их диалог Стив, взглянув на часы. – Альто, я хочу, чтобы ты знал: именно я все эти годы отправлял тебе информацию о разработках корпорации. Я не знал, что, как и когда сможет тебе помочь, но одно знаю точно – для строительства этого везделёта они использовали наши старые наработки по созданию особо прочных, но облегченных материалов, программу резервного поддержания жизнедеятельности летательных аппаратов и антигравитационные формулы. Так что ты быстро разберёшься с этой машиной. А теперь… Вам пора.

Альто и Джейд поочередно направились к движущейся дорожке, соединявшей парковку со служебным входом в выставочный центр. Альто уже давно подозревал, что именно его юный помощник Стив, оказавшийся сторонником оппозиции, и был тем самым тайным отправителем закодированных пакетов с данными. И, самое главное, теперь Альто понимал, какие из его разработок могли быть использованы инженерами корпорации при конструировании самого мощного везделёта за всю историю человечества.

При входе в павильон их просканировали, как и предупреждал Стив. Повсюду были правительственные агенты в тёмных костюмах и затемнённых «моб-гласс» из специальной серии по государственному заказу.

Очки дополненной реальности появились ещё в начале XXI века, но стали настолько популярными у населения, что их начали производить огромными партиями, постоянно модифицируя и добавляя все новые функциональные опции. Так, к семидесятому году они стали неотъемлемой частью человеческой жизни и использовались во всех без исключения областях.

Джейд держалась довольно строго, а Альто старался сделать вид, что ему всё равно, что происходит вокруг. Вместе с другими они прошли в кухню, где проводился инструктаж для персонала.

Для подобных мероприятий обычно использовали специальные агентства, где работала молодёжь с минимальным базовым софтом. Официантов натаскивали по полной, ведь обслуживание должно было быть на высшем уровне. Девушка Стива сумела найти лазейку и разместила лжефайлы Альто и Джейд в базе данных одного из таких агентств.

Сам Стив так гордился своей любимой, что полностью доверил ей процесс закачки данных в болванки биочипов, наблюдая за её отлаженными действиями раскрыв рот, будто она занималась хакерством и подделкой документов каждый день.

Получив инструкции, весь персонал отправился в выставочный зал, чтобы занять свои служебные позиции. Каждый должен был находиться на определённом месте и обслуживать гостей в заданном периметре. Альто и Джейд были недалеко друг от друга и могли обмениваться взглядами и заранее отрепетированными жестами.

Выставочный зал казался бескрайним. Ряды банкетных столов, покрытых белоснежными скатертями и обращенных к сцене с отполированной до блеска трибуной, уходили куда-то вглубь павильона. А на стену из темно-синего матового стекла проецировалось изображение – логотип корпорации Bio-Soft. Виновник торжества – везделёт КИТ – находился в центре зала, сразу за банкетными столами, и был накрыт плотной защитной плёнкой с нанесённым по всему периметру графическим рисунком, повторяющим изгибы мощной машины.

Внезапно появился руководитель службы охраны с мобильным сканирующим терминалом и сообщил о необходимости повторного сканирования персонала по отпечаткам ладони. Все послушно направились к нему, поочерёдно прикладывая руку к прибору, считывающему информацию. После официанты возвращались на свои места.

Альто и Джейд стали в хвост очереди. Оба старались выглядеть спокойными, но паника в душе нарастала: разоблачение с каждым шагом было всё ближе. Очередь двигалась быстро, и уже через семь минут перед ними было всего три человека.

Джейд набрала в лёгкие побольше воздуха, чувствуя, как участился пульс: через несколько секунд сканирующий терминал вмиг распознает отсутствие у неё интеллектума и ее личность. Последствия могут оказаться самыми печальными… Но она тут же подумала, что они могли бы стать отличным отвлекающим манёвром для Альто: пока правительственные агенты будут возиться с ней, выясняя кто она и как здесь оказалась, он сумеет пробраться к везделёту и осуществить свой план захвата. Ей было жаль, что она не сможет тогда претворить в жизнь свой личный план, в корне отличавшийся от того, что задумал Альто…

Но ничего не произошло. В самый последний момент объявили о прибытии первых гостей, и всем официантам был отдан приказ срочно занять свои позиции. Это было редкое везение… Ведь ещё минута, и их обоих отправили бы в Cyber-Castle. Так решил Альто, не собиравшийся в случае разоблачения оставлять Джейд.

Гости прибывали и прибывали. Никто пока не стал занимать места за банкетными столами, все ходили, общаясь друг с другом, так что официанты лишь обновляли бокалы с вином, виски и шампанским, а также подносили лёгкие закуски и канапе.

Здесь были люди, которых Альто знал лично: его бывший босс – начальник Cyber-Castle со своей супругой, тучный, коротконогий директор Агентства правительственной безопасности (АПБ), Министр обороны и другие министры. К его счастью, обслуживающий персонал не вызывал ни малейшего интереса у этих высоких персон.

За час зал наполнился приглашёнными. Директор АПБ уже изрядно выпил и развлекал своими шутками стайку молоденьких певичек и танцовщиц. Они пропускали его слова мимо ушей, но кокетливо хихикали и всячески демонстрировали свои дорогие платья и украшения. Альто заметил, как Джейд украдкой поглядывала на тех девиц. Немудрено – ведь те были шикарно одеты, и ей, несомненно, хотелось бы выглядеть так же вместо того, чтобы подносить им напитки.

Альто краем уха слушал, о чём говорил директор АПБ.

– И тогда он сам позвонил мне и предложил купить все акции! Представляете? – он громко засмеялся, девушки переглянулись, а одна незаметно для него всё-таки улизнула в другую компанию. – И я, конечно, отказался. Зачем мне акции компании, которая не входит в Bio-Soft Group?

– И вправду, зачем? – поинтересовалась одна из девушек в платье коньячного цвета. – И что же с ним было потом?

– Обанкротился и покончил с собой, – почти радостно сообщил директор АПБ, после чего они вместе расхохотались.

Альто подошёл к ним, держа в руке поднос с бокалами шампанского. Он следил за движением пузырьков безразличным взглядом, с трудом сдерживая неприязнь к окружающим. После того как поднос опустел, он направился к столу за новой партией бокалов. В этот момент туда подошла и Джейд. Им было достаточно жестов и взглядов, чтобы обменяться информацией: Альто уточнил, всё ли в порядке и, получив в ответ утвердительный кивок, дал понять, что операция начнётся в считанные минуты.

Бывший старший надзиратель вернулся на свой пост, откуда увидел, что бокал директора АПБ уже пуст, как и у нескольких гостей в радиусе его участка. Альто поспешил к ним.

На проекционном экране за трибуной заставка логотипа корпорации сменилась рекламным роликом об интеллектуме. Это был знак для Альто: последовала команда к началу операции. Он сделал вид, что чешет за ухом, касаясь при этом специального маячка, близнец которого сработал в автолёте Стива на парковке. Стив тут же запустил программу активации клонированных биочипов.

Альто подошёл с подносом в руках к директору АПБ, который уже успел утомить даже самую терпеливую слушательницу в платье коньячного цвета. Изрядно выпивший коротконогий мужчина, не глядя, протянул руку к подносу и чуть не опрокинул бокалы. Его движение прервал сигнал видеофона, и он был вынужден активировать разговор, коснувшись кнопки на дужке своего «моб-гласс», извиняясь и отходя от девушки. Она, в свою очередь, поспешила скрыться из видимости в поисках подруг, которые давно разбрелись по павильону.

– Даже здесь не дадут расслабиться, – процедил он сквозь зубы. – Генерал Порк, – ответил он звонившему, будто тот не знал этого.

На экранчиках очков отобразилась проекция офицера АПБ:

– Сэр, мы засекли Альто Марини в Чайнатауне.

– Так берите его! – рассерженно ответил директор АПБ, недоумевая, по какой причине его беспокоят из-за этого.

Он поспешно отключил видеофон, снял «моб-гласс» и, протянув руку к подносу, взял стакан с виски. На самом деле ему было глубоко плевать, чем завершится ситуация. Разгоряченный спиртным, он уже озирался по сторонам, ища в толпе девушку в коньячном платье. Но вызов повторился, и ему пришлось вновь надеть очки дополненной реальности и принять его.

– Сэр, интеллектум Альто Марини теперь зафиксирован еще и на юго-западе города, – сообщил звонивший. – Какие будут распоряжения?

– Сборище идиотов… Как он может быть в двух местах одновременно? – возмутился директор АПБ.

– Не в двух, а, скорее, в десятке, сэр… Он словно телепортируется. Вспышки его активности фиксируются по всему городу, – выдержав паузу, ответил звонивший.

– Как такое может быть? Что там у вас происходит? – уже кричал директор АПБ, привлекая внимание гостей.

– Сэр, это похоже на дубликаты… – неуверенно произнёс офицер. – Теперь биочип зафиксирован одновременно в музее, офисе Bio-Soft, на электрозаправке и в ресторане «Мелодике». Ждём вашего приказа, сэр.

– Он здесь… – задумчиво прошипел директор АПБ, внимательно вглядываясь в толпу. – Я чувствую, что этот поганец где-то здесь.

На самом деле Альто уже давно вернул поднос на стол, где официанты обновляли напитки. Но это заметила только Джейд и тут же приступила к своему плану действий.

Директор АПБ коснулся правой дужки очков, чтобы по локальной связи дать распоряжение всем агентам, обеспечивающим порядок на презентации везделёта.

– Внимание всем! Ещё раз проверить каждого присутствующего на приеме! Только тихо, не создавать шумиху!

Правительственные агенты в штатском как один отошли от своих мест со специальными приборами в руках. Они принялись незаметно сканировать людей.