Электронная библиотека » Юлия Ивлиева » » онлайн чтение - страница 3


  • Текст добавлен: 31 января 2014, 01:41


Автор книги: Юлия Ивлиева


Жанр: Детская фантастика, Детские книги


сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)

Шрифт:
- 100% +

Глава 9

– И ты действительно рассчитываешь сохранить свои полёты в тайне? – промурлыкал кто-то с высоты.

Кот Феликс восседал на своей любимой берёзе. Всю ночь сторожил, рассчитывая, наконец, подкараулить главную ведьму, свою хозяйку, за подозрительным занятием.

Ведьма не удостоила кота взглядом, только плотнее надвинула капюшон. Туманное и влажное утро не благоприятствовало прогулкам.

– Ничего такого страшного я не делаю, – раздражалась она. – У меня есть право покидать Тёмные горы. И могут быть дела.

– Угу, – признал Феликс. – Только я послушаю потом, что ты расскажешь, когда сюда придут и спросят: «А чего это ты шастаешь каждое утро куда ни попадя на неподобающей для ведьмы высоте? Уж не внучку ли прикрываешь?»

– Мне терять нечего, – уверенно сказала Рина. – Варю я не брошу.

– На её поиски целое полчище ворон отрядили, и каждый раз они ни с чем возвращаются! А ты одна её найти хочешь?

– Вот именно! Пока не поздно, я должна её найти! Я просто обязана спасти внучку! Это я всё начала, а уберечь её не смогла!

– Отлично! Когда вдвоём будете держать оборону против всех ведьм Тёмных гор, приглашение мне пришлите. Я вам тылы прикрою.

– Не ворчи, Феликс! И так тяжко. – Рина взялась за метлу.

– Я не ворчу, я думаю. – Кот спрыгнул на крыльцо и поёжился. Туман противно прилипал к пушистой шёрстке. – Ты там того, аккуратнее летай и это, с девочкой поласковей.

– Не сахарная – не растает! – отрезала ведьма и взмыла в небо.

– Может, и не сахарная, но такая ранимая… – хмыкнул кот.

Сырость котам не на пользу. Феликс поспешил убраться с улицы, поэтому он и не расслышал, как неподалёку хрустнула ветка.

Это толстая, неуклюжая Нина ворочалась в куста Вот это да! Узнать такое! Главная ведьма разыскивает внучку-преступницу! Совет ведьм это не одобрит. Толстушку даже зазнобило от таких новостей.

– Надо быстрее Клифе рассказать! – Она на карачках отползла со своего поста.

«Поделюсь такой тайной, и тогда точно помиримся! – мечтала толстушка. – А то ходит вся такая загадочная, таинственная, важная, будто больше всех знает. А тут я, вон с каким секретом! Она точно обалдеет!»

Ведьма катилась по тропинке, трепыхаясь от радости:

– Клифа оценит! Она поймёт! Кто! Ей! Настоящий друг!

– Стоп! – Нина резко встала посреди дороги. – А зачем рассказывать? Лучше я ей сюрприз сделаю! Доложу-ка я совету, чем главная наша занимается в свободное от работы время! А когда ведьмы прижучат и бабку, и внучку, то-то Клифа обрадуется!! Вот она мне спасибо скажет!!! – Нина развернулась и засеменила на совет ведьм.

Глава 10

Никогда ещё Варя не чувствовала себя так странно. Проснулась среди ночи в совершенно тёмной комнате и совершенно ясно поняла, что больше не заснет. Ну ни на секундочку! Розовый в цветочек сон улетучился. Может, она и от жёлтого с бабочками не отказалась бы, да только он что-то не спешил.

– Вот только бессонницы мне не хватало! – ворчала маленькая колдунья. – Глупости! Разнервничалась – из-за ерунды! Бессонница колдуньям ни к чему. Несвойственно это им.

Просто лежать с открытыми глазами было неинтересно. А в комнату не проникал ни один, даже самый крошечный лучик света. Ни от луны, ни от звёздочек. Девочка завернулась в одеяло и пошла на крыльцо – ночным небом любоваться.

С улицы доносились голоса.

– Вот народ! Непонятливый и неугомонный! – бурчала Варя. – Покоя я им не даю! Даже ночью под окнами шастают. Ну я им сейчас устрою!

Она резко толкнула дверь и невольно прищурилась от яркого света. Вот тебе и ночь!

– Вам чего, вчера мало было? – крикнула Варя, приоткрыв один глаз. – За добавкой пришли?

– С добрым утром! – Лешик улыбался во весь рот.

– С добрым утром! – вторили ему Леся и зайцы, тоже радостные и улыбающиеся.

Ещё несколько приветствий послышалось с поляны. Маленькая колдунья, наконец, разглядела гостей. Всё те же обитатели Дымчатого леса топтались на поляне перед её домом. Только вид теперь у них был смущённый и извиняющийся. Лешик и фея сидели за столом под дубом. Бабась занял качели. Ехех выглядывал из дупла.

– Ну-ну, и вам здрасте, – Варя подняла брови. – Чего пожаловали-то, по какому поводу собрание?

Феечка вышла вперёд и решительно заговорила:

– Мы вчера были неправы. Совсем-совсем. Ты совершенно ни в чем не виновата! Мы хотим извиниться! Правда-правда!

Маленькая колдунья опешила. Зайцы захлопали ушами и нараспев произнесли:

– Прости нас, пожа-ал-ста, – они смущённо опустили головы. – Это мы не нарочно, по недоразумению, по глупости. Не хотели, в общем. Прости нас, пожа-ал-ста!

Из толпы донеслось:

– Да-да… Так получилось… Мы не подумавши… Мы не хотели…

Варя засмущалась и даже слегка покраснела:

– Да ничего. Вы тоже меня простите, я обычно не колдую так… так… – Тщательно подбирая слова, девочка беспомощно топталась на месте. – Ну, словом, погорячилась я, прошу прощения. Все счастливо заулыбались.

– Я, это… оденусь пойду! – промямлила маленькая колдунья и скрылась за дверью.

Варя пребывала в такой растерянности, что платье наделось задом наперед, носочки попаись разного цвета, а сандалии оказались обе правые. С одеванием она возилась долго и очень удивилась, когда застала гостей все на тех же местах.

– Какой у тебя вид странный! – изумилась Варя. Только сейчас девочка заметила ненормальную прозрачность Лешика:

«Съел неизвестно чего, а все небось думают, что это я его заколдовала».

– Зелье бракованное попалось! Неважно, – отмахнулся мальчик. – Мы знаем, кто праздник испортил. Мы тут с Ехехом.

– Ваф! – подала голос собака.

– …и с Бабасем – всю ночь в засаде просидели.

Колдунья щёлкнула пальцами за спиной, и Лешик принял свой естественный вид. Только волосы чуть зеленее сделались. Присутствующие ахнули. Варя облегчённо выдохнула. Обошлось! А то мало ли? Вон с Бабасем как получилось!

– Мы знаем, кто праздник испортил! Ага! У тебя в погребе злобный дух обитает! А за стенкой ведьма Клифа. Вот! – выпалил мальчик.

Варя вздрогнула. Всё, это конец! Ведьмы в Дымчатом лесу! Она пропала! Страх и паника холодными противными мурашками забегали от макушки до пяток.

– Это ещё не всё! – добавила Леся. – Она собирается на Дымчатый лес напасть. Да-да-да! Намеревается покорить и заколдовать всех жителей. Ужас какой!

– Ага! Через три дня в полнолуние! Ой! Из-за стенки выберется, и всё! Нам конец!

– Из-за стенки, говоришь? – Маленькая колдунья немного успокоилась. Пока вроде ничего не угрожает.

Вместе с новыми друзьями она спустилась в погреб. Смелости Бабася хватило только на то, чтобы свесить уши в дырку.

Варя внимательно рассмотрела стенку. Кирпичная. Единственная кирпичная во всем деревянном доме. В щёлочке было темно и тихо. Но если за этой стенкой ведьма. и Тёмные горы, значит.

– Это заколдованный проход! – сказала она. – И, чтобы попасть сюда, ведьме надо его сначала открыть.

Варя пребывала в крайней задумчивости. С одной стороны, Клифа наверняка держит свои планы в секрете и не захочет огласки. А с другой стороны – какая для неё, собственно, разница. Она тоже не желает обнаруживать своё присутствие! Не хочется, знаете ли, на костёр! Единственный выход: надо бежать!

– У нас ещё есть время! Правда, совсем немножко, – причитала Леся, трепеща крылышками. – Нужно что-то делать!

– Это точно, – согласилась маленькая колдунья, – ещё есть время удрапать подальше!

– Что?!

– Убежать! Что-что?! Улететь! Ускользнуть! В общем, у кого как получится.

– Мы не можем отсюда уйти! Совершенно не можем. Это наш дом! – возмущалась фея.

– Ну будет дом в другом месте, – Варя пожала плечами.

По ней, так она бы и на луну сбежала, лишь бы подальше от ведьм.

– Нет-нет-нет! Нам это совершенно не подходит! – лепетала фея. – Пока ведьма сюда не добралась, надо придумать, как её задержать!

– Нет! – отрезала колдунья. – Нельзя! Не получится! Клифа не маленькая девочка. Она настоящая взрослая ведьма! Если она решила нарушить закон Тёмных гор и напасть на Дымчатый лес, значит, она придумала что-то грандиозное, хорошо подготовилась и ни перед чем не остановится. И уж поверьте мне, она собирается с вами не в мячик играть и не чаи распивать.

– Мы готовы защищать наш дом! – сообщила Леся (девочки в розовых кружевах тоже бывают воинственными!). – Добро всегда побеждает зло! Нужно только сильно постараться, взяться за дело всем вместе, и всё получится. Она назидательно покачала головой.

– Ты! – Варя топнула ногой.

Учительский тон феи жутко раздражал. Даже слова никакие в голову не приходили: очень хотелось превратить девчонку в сову или хотя бы тюкнуть чем-нибудь тяжёлым. В желудке противно заурчало. Столько всего с утра произошло, а она ещё даже не завтракала.

– Слушай! Клифа устроит здесь ад! Это не чертополох палками колотить. Дождь, ураган, град, молнии, стаи упырей, чертей!!! И кто знает, что ей ещё в голову придет! От леса останутся руины, несколько пеньков и куча щепок!

– Ой-ой-ой! Но мы не можем покинуть лес, в котором жили всю жизнь! Да? – Взгляд Лешика блуждал по сторонам и никак не мог остановиться. – Что же нам делать?

– Ну вот, и ты туда же! Бежать! Другого выхода нет, – взвилась колдунья. – Во всяком случае, я собираюсь свалить отсюда ещё сегодня!

– Значит, ты не будешь нам помогать? Совсем-совсем? – переспросила фея.

– А чем? Я ничем не могу помочь. – Варя развела руками.

Леся отвернулась. Маленькой колдунье даже показалось, что на её глаза навернулись слёзы. Фея пошла прочь с поляны.

– Ты нас бросаешь? – обиженно, будто не веря, спросил Лешик.

– Я правда ничего не могу сделать.

– Ну пока, – попрощался мальчик и побежал догонять друзей.

– Я же говорила, она нам совсем-совсем не поможет… – донеслось до Вари.

Маленькая колдунья вздохнула и уселась на крыльцо.

Бабась вытащил из дома чемодан.

– Нам пора! – напомнил он. – Е-хо-о! Полетаем!

– Я есть хочу, – ответила девочка собаке и скорчила рожицу.

Бабась вздохнул. Он явно не приветствовал обед в доме, где в любой момент может появиться ведьма вместе с армией непонятных и очень неприятных существ.

– Может, в другом месте поедим? А? – предложил он, озираясь по сторонам.

– Ты можешь вообще ходить голодный! – фыркнула Варя. – А ещё могу обратно в пенёк превратить. Или ты думаешь, я не поняла, кто мне окна завесил?

– А чего сразу я-то? Вон фиолетовый тоже постарался! – Псина трусливо спряталась за дерево.

Эхо Варин гнев не впечатлил. Ехех угнездился на стул и внимательно наблюдал за девочкой:

– И чего? Шовшем ничего шделать нельжа?

Колдунья покачала головой.

– Вше блошишь и улетишь?

Варя, тяжело вздохнув, кивнула.

– И не уговаривай! Ваф! – вмешался Бабась. – Погода лётная, видимость отличная, нас ждут распахнутые небеса! Е-хо-о! – С грацией хромого мамонта он выплясывал вокруг стола.

– Ешь и молчи, – одновременно гавкнули Варя и Ехех.

Псина надулась, сгребла пирожок и удалилась от стола.

– Как-то же можно оштановить колдовштво!

– Наверное, можно! Только это очень сложная магия, и я такой не знаю! Плохо училась, понимаешь? Сама не знала, как от магии оградиться. А ведь точно! Ехех, да ты умница! – Варя так резко вскочила и так громко закричала, что эхо и пес дружно вздрогнули.

– За мной! – скомандовала маленькая колдунья. – Не бывать ведьме в Дымчатом лесу.

В погребе было всё так же темно, пыльно и тихо.

– Феликс говорил, что колдовство через соль пройти не может.

– Феликс – это колдун? – уточнило эхо.

– Вроде того. – Варя хлопнула в ладоши.

По стенке проползла сначала изморозь, а через секунду её покрыла мутная полупрозрачная толща, похожая на лёд или стекло. Любопытный Бабась обнюхал её, лизнул:

– Солёно! – подтвердил он.

– Тепель ведьма шуда не добелётшя? – спросило эхо.

– Теперь сюда не сможет проникнуть колдовство, а значит, она не сможет открыть портал, – размышляла колдунья. – Ну я так думаю.

– Е-хо-о! Теперь мы можем лететь? – Радостная псина выскочила на улицу.

– Нет! Теперь мы поедем обо всём рассказывать.

– Поедем?

– Угу!

– Поедем?! А-а-а! Отойди от меня, маленькое чудовище! – Бабась попытался дать дёру, но Варя щёлкнула пальцами, ноги у пса разъехались, и он шмякнулся наземь.

– Поедем, Бабась! Ещё как поедем! – заверила девочка, залезая на спину собаке.

– Хорошо, – покорно согласился пёс, – но только в этот раз. В виде исключения. Я путешествовать хочу, – ворчал Бабась. – Я хочу быть летучей собакой.

– Позже, – пообещала маленькая колдунья. – Пока побудешь ездовой.

Ехех беззвучно хохотал, сотрясаясь всем туманным телом.

– Тоже мне, лошадь нашла! – бубнил Бабась.

– Ничего-ничего, поскакали! Э-ге-гей!

…А в погребе по солёной стенке в панике метался Глимс:

– Ай-ой-ей! Ох-ох-ах! Как так? А-а-а!

Потом он свернулся калачиком в уголке и тихонечко заскулил.

Глава 11

Не то Варя оказалась хорошей наездницей, не то Бабась вошел во вкус, но до Большой поляны доскакали с ветерком. С тормозами оказалось хуже. Упираясь всеми четырьмя лапами и активно помогая хвостом, пёс врезался в толпу. Народ бросился врассыпную, наступая друг другу на ноги, спотыкаясь, падая, затаптывая выращенные феей цветы. Бабась проехался по поляне ещё немного и остановился.

– Потом опять будут жаловаться, что это я им шишек наставила, – недовольно проворчала маленькая колдунья, сползая на землю.

– А я предупреждал! Я тебе не лошадь!

«Всё-таки летающий транспорт удобнее и сговорчивее, – подумала Варя, – хотя не все посадки бывают удачными».

Народ потихоньку стал возвращаться и вопрошающе поглядывал на девочку. Чего это она вернулась? Только Леся и Лешик не шелохнулись, наблюдая за вторжением. Фея, как каменное изваяние, застыла на своем розовом пеньке. «Да уж, не самый естественный цвет для огрызка дерева», – хмыкнула Варя. Леся была испугана и удивлена, но не подавала виду. Лешик смотрел восхищённо и изумлённо, только что в ладоши не хлопал.

Маленькая колдунья изо всех сил улыбалась всем и каждому в отдельности, стараясь сгладить неловкость. Псина топталась на месте, пытаясь прикрыть пушистым задом помятую клумбу.

– Ты передумала! Ух ты! Ты нам помогать будешь? – радостно спросил Лешик.

– Ну… – замялась Варя.

– Она не может нам помочь. Она уже говорила. – К Лесе вернулся дар речи.

Она махнула палочкой в сторону клумбы, и Бабась с визгом отскочил, обалдев от неожиданного роста цветов.

– Здорово у тебя получается, – похвалила работу маленькая колдунья.

– Да уж, и мы кое-что можем. Настоящие цветы, это тебе не чертополох.

– Но от ведьмы букетиком не прикроешься, цветы ей до лампочки, – мстительно заметила Варя.

– Но и тебе предложить нечего, – поджала губки феечка.

– А чего предлагать-то? Я уже всё сделала. Ведьма сюда не пролезет.

– Правда?! Ух ты! А как это? – Глаза Лешика сделались большие-пребольшие, счастливые-пресчастливые.

– Ты же сама говорила.

– А потом я кое-что вспомнила, – раздражённо пояснила маленькая колдунья. Вечно эта феечка чем-нибудь недовольна. – Колдовство не может через соль проникнуть. Вот солью я всю стенку и прикрыла. Теперь ведьма портал-проход открыть не сможет и сюда не доберётся.

– Ура! Варя молодец! – Обитателям леса даже не очень важно было, как именно, главное – что они все спасены.

Ой! Что тут началось! Варю обступили со всех сторон – благодарили, обнимали, приглашали в гости. И маленькой колдунье это очень даже нравилось. Знаете ли, очень приятно чувствовать себя нужной и любимой. Озабоченный и подозрительный взгляд Леси ни капельки не портил настроение. А Лешик больше всех радовался и восхищался. Здорово!

Жители Дымчатого леса подхватили девочку на руки и кричали «Ура!» «С ума сойти!» – восторженно думала Варя.

Недолго думала. Пару минут.

А потом в небе появилось крошечное пятнышко. И на светлом голубом небосводе маленькая колдунья безошибочно узнала силуэт ведьмы на метле!

– А-а-а-а-а-а-а-а! – Этот недостойный крик вырвался у Вари раньше, чем она успела подумать. – Ма-а-а-мочки!

Девочка тут же оказалась на земле. Перепуганные зверушки расступились, недоумевая, что же привело их героиню в такой ужас.

– Ведьма! Там ведьма! – Колдунья тыкала в небо пальцем и в панике оббежала кругом ближайшее дерево, разыскивая укрытие. Но, как назло, на дереве даже дупла не было. Она притянула на себя две нижние ветки. С таким же успехом слону можно было попытаться спрятаться за тростинкой.

– Ой-ой-ой! Ай-ай-ай! Ведьмы наступают! Мы пропали! Все погибли! – заголосили обитатели леса, едва разглядев приближающийся объект.

Некоторые сразу дали дёру.

– Да при чем здесь вы? Зачем ей вы? Это меня она ищет! Всё, мне конец! – Варя сползла на землю и уронила лицо в ладони.

– Почему? Почему тебе конец? – волновался Лешик. – Потому что я закон нарушила. Древний закон ведьм. А может, и не один, – пояснила Варя. – Наверное, на месте прибьют. Хотя могут и на костёр потащить. А-а, – девочка махнула рукой.

На поляне повисло молчание. Как-то очень всё неожиданно и стремительно получалось. Думать было некогда. Ведьма уже отчетливо виднелась над верхушками деревьев и явно шла на снижение.

– Не надо впадать в панику раньше времени! – вдруг произнесла Леся. – Мы тебя спрячем.

Она махнула волшебной палочкой, и дерево, под которым сидела Варя, подняло свои корни, как осьминог щупальца, открывая небольшую норку.

– Давай, залазь туда! – Леся подтолкнула сомневающуюся колдунью. – Да не бойся же ты! Всё получится! Честно-честно!

– Я и не боюсь! – фыркнула Варя.

Собственно, чего она? Хуже уже не будет.

Демонстрируя бесстрашие и единство с хозяйкой, Бабась залез следом. В норке, где места еле хватало на неё одну, стало совсем не повернуться. Но с собакой было как-то спокойнее.

– Расходитесь-расходитесь! – командовала Леся. – Или хотите нос к носу с ведьмой встретиться?

Вокруг дерева, где пряталась маленькая колдунья, по велению феи активно разрастались розовые кусты, непроходимым кольцом укрывая корни и Варино убежище. Лесной народ разбежался с поляны. Наиболее храбрые и любознательные выглядывали из зарослей. Лешик остался с Лесей и сосредоточенно ждал, когда ведьма, которая уже спешилась, к ним подойдёт.

– Здравствуйте! – вежливо приветствовала гостью Леся, и Лешик подумал, что фея очень смелая.

Хотя на вид ничего страшного в ведьме не было. Ни тебе носа крючком, ни противных бородавок. Обычное лицо, только печальное. Тёмный плащ с капюшоном и метла. Нормальная такая тетка.

«Вот дурная, – подумала Варя. – Чай распивать собралась. А я чего же? Буду тут сидеть и ждать?»

Сидеть и вправду было очень неудобно: тело затекло, Бабась не то он нетерпения, не то от волнения егозил, наступал на руки и ноги, толкался и сопел, на голову сыпались жучки-паучки. Хоть и не страшно, а – противно.

– Спасибо тебе, девочка, не нужно. – Маленькая колдунья узнала голос бабушки. Сердце сжалось. – Скажите лучше, вы не видели здесь маленькую, примерно как вы, рыжеволосую девочку?

(– Зря я на всё это согласилась, – прошептала маленькая колдунья. – Эта феечка и врать-то поди не умеет. Вся такая вежливая и воспитанная.

– А я тебе говорил! Надо было ещё утром улетать! – проворчал Бабась.)

– Нет, не видела, – без зазрения совести соврала Леся.

– Не-а! – подтвердил Лешик.

– Может быть, мимо проходила или пролетала? – настаивала ведьма, подозрительно рассматривая толстый дуб.

– Она фея? Вы сказали «пролетала»? – поинтересовалась Леся, глядя на ведьму самыми добрыми, наивными глазами и похлопала прозрачными крылышками за спиной.

– Нет, она просто девочка, а летает – на чемодане. Может, ещё на чем-нибудь. – Женщина внимательно всё осматривала и медленно приближалась к Вариному укрытию. – А чего это у вас розы вокруг дуба выросли?

Голос бабушки совсем приблизился. Варя замерла. Перестала дышать. От ужаса даже пятки зачесались. Вдруг Бабась выпрыгнул из норы и звонко тявкнул!

– Тьфу ты! Пенёк с ушами! – Ведьма вздрогнула и отступила.

– Я могу любые цветы вырастить! – хлопая ресницами, сообщила фея и тут же это продемонстрировала. Вокруг ведьмы стали разрастаться розы и тюльпаны, пионы и колокольчики. – Вы какие любите?

– Я, пожалуй, пойду, – предложила женщина, пятясь назад. – Полечу.

– Ну счастливого пути! – радостно и дружелюбно пожелал Лешик.

– Прилетайте к нам ещё! – пригласила фея.

– Дурдом! – подытожила Варя.

Ведьма оседлала метлу и поднялась в воздух. С поляны ей приветливо помахали вслед. Бабась потявкал.

– Ой! Ты же говорила, что феи всегда говорят правду? Ага.

– А я и сказала правду. Честно-честно. Маленьких девочек здесь не было. Варя не просто девочка – она ведьма!

– Ну-ну!

Стоило гостье скрыться за верхушками деревьев, как маленькую колдунью обступили со всех сторон, любопытничая, требуя объяснений и рассказов. Смахивая с себя веточки и паутину, Варя прикидывала, что бы такое рассказать, чтоб отстали. На помощь неожиданно пришел Лешик:

– За то, что Варя помогла нам, её теперь разыскивают и хотят наказать. Вот! И мы будем её прятать и ещё помогать! Вот!

Ошалевшая колдунья кивнула в подтверждение.

– Да-да! – согласились жители Дымчатого леса и, поняв, что больше объяснять им никто ничего не будет, потихоньку разошлись.

– Может, поедем к нам, чаю попьем? – предложила Варя.

Уж Лесе и Лешику придётся все рассказать. Как она только во всё это вляпалась? Когда успела?

Пёс сел на траву и выпучил глаза.

– Куда поедем? Все поедем? Может, ты ещё ко мне телегу прицепишь, и я всех катать буду? Я не лошадь и даже не пони! Троих не повезу!

Бабась хлопнул лапой по земле, что, видимо, означало его последнее слово.

– Для пони ты действительно великоват, – хихикнула колдунья. – Пойдёмте, а то там Ехех, наверное, уже от любопытства позеленел.

Варя обняла собаку за шею одной рукой, и компания зашагала к домику.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 | Следующая
  • 4.8 Оценок: 5

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации