Текст книги "Рок"

ГЛАВА 3
в которой Бенни знакомится со Смитом.

Бенни не думал о смерти, он просто ждал удара и забвения. Страха не было, душа оцепенела. Раньше он слышал, что перед смертью человек вспоминает всю свою жизнь, быстро, как в калейдоскопе, но с ним ничего такого не происходило.

Беспомощное тело вдруг качнул порыв ветра. Или нечто иное? Адамс открыл глаза и заметил проблески синего неба и солнечных бликов на облаках, они терялись где-то высоко вверху, заволакивались серой дымкой. Падение замедлилось. Он вывернул голову вправо, но ничего не увидел, внизу тоже были только клубы серой дымки. Вот он погрузился в нее и совсем остановился.

Адамс дышал, видел свои руки, тело, но ничего другого не было, ни образов, ни звуков. «Я что, уже умер? – смиренно подумал он. – Значит, так и умирают: красиво и медленно, и вовсе не страшно?»

– Нет, человек, умирают по-разному, – голос раздался совсем рядом, но с какой стороны, определить было невозможно.

– Здесь есть кто-нибудь?!

– Кто-нибудь есть, – голос был мужской, очень спокойный, в нем чувствовалась скрытая уверенность и сила.

Адамс попытался сесть, и это ему удалось. Под ним ничего не было, но он сидел. Он махнул рукой и решил не обращать на эти странности внимания, главное, не остаться опять одному.

– Простите, что нарушил ваш покой, но я попал сюда совершенно случайно.

– Случайно?! – в голосе собеседника зазвучали насмешливые нотки. – Случайностей не бывает, Бенни. Я жду тебя здесь.

У Адамса голова пошла кругом. Даже после всех его приключений то, что происходило сейчас, не лезло ни в какие ворота.

– Я не понимаю, где я, и не вижу вас. А так как буквально минуту назад я падал со скалы высотой метров триста, то я не знаю, что мне и думать, может, у меня бред, или я умираю?

– Нет, ты жив, человек.

– Вы сказали, что ждете меня здесь. Позвольте спросить, где здесь и кто вы, собственно, будете?

– На твои вопросы, Бенни, я отвечу позже.

Опять возникла пауза, Адамс не решался ее прервать. Замерев, он напряженно вслушивался, но не слышал ни скрипа, ни шороха, только свое собственное дыхание. Через некоторое время сквозь туман стали проступать контуры леса: вот показались силуэты деревьев, веток, поваленный ствол, наполовину вросший в землю, потом вдруг все исчезло. Через несколько секунд вместо призрачного леса перед Адамсом появился маленький скверик в городе, нависавшем вокруг темными громадами зданий. Посредине, рядом с двумя чахлыми деревцами, стояли две скамьи, одна против другой. Бенни вспомнил: нечто подобное было у них на окраине города, когда он был еще подростком. Только между теми скамьями стоял столик, и за ним почти всегда чинно восседали старики. И еще тогда город был живой, а сейчас он мертвый и призрачный.

– Думаю, так тебе будет привычнее, человек.

Из клубов тумана рядом со скамьями показался мужчина преклонных лет, высокий и стройный, в черном смокинге и с копной седых волос, собранных на затылке. Незнакомец сел, положив ногу на ногу, и молча взмахнул тростью, которую держал в руках, указывая своему гостю на скамью. Адамс подошел и так же молча сел. Некоторое время они рассматривали друг друга. Лицо незнакомца было вытянутым, смуглым, с правильными чертами, только брови над зелеными глазами были слишком густыми и такими же белыми, как волосы.

– Ты терпелив, Бенни, это приятно отличает тебя от многих. Нам надо побеседовать. – Незнакомец ненадолго задумался. – Я говорил, что ждал тебя, но, честно говоря, не так скоро.

– Извините, я не понимаю.

– Естественно, даже я всего не понимаю. Для начала представлюсь, зовут меня Смит.

– Очень приятно, – Адамс неловко привстал со скамьи, но незнакомец остался недвижим, руки не протянул, поэтому он опустился обратно. – А меня зовут…

– Я знаю, тебя зовут Бенни Адамс. Можешь о себе не рассказывать, мне известно достаточно о тебе и о твоей жизни.

Незнакомец задумался, постукивая тростью о ладонь. Было видно, что он несколько растерян, несмотря на свой монументальный внешний вид.

– Странно, – чуть слышно произнес он, – впервые я не знаю, как начать, наверное, слишком много общаюсь с людьми, заразился от них сомнениями.

Адамс хотел спросить его, почему он так отчужденно говорит о людях, если выглядит, как человек, но удержался. Он почти был уверен в том, что незнакомец читает его мысли, но после общения с Хозяином это его уже не удивило и не испугало. Смит оставил свою трость в покое и с интересом посмотрел на собеседника.

– Да, Адамс, в тебе есть что-то, что не поддается мгновенному анализу. Ну, хорошо, оставим в стороне праздные сомнения и приступим к беседе. Зачем ты сюда пришел, человек?

– Я? – Бенни, как ни старался себя вести сдержанно, не смог спрятать ироничную улыбку. – Извините, Смит, но я сюда не шел, поэтому как я могу знать, зачем?

– Разве всегда человек знает, куда направляется? – Незнакомец лукаво посмотрел на Адамса, но тот молчал, не зная, что ответить. – Ты по-прежнему считаешь свое появление здесь случайностью?

– Я бы ответил так, но, кажется, этот ответ вас не устраивает?

– Чудак, мне не нужны ответы, которые устраивают меня, мне интересны ответы, которые устраивают тебя, человек. Так что ты можешь сказать по этому поводу?

– Я не могу ответить на этот вопрос, потому что не знаю, куда попал.

– Хорошо, объясню. Ты что-нибудь слышал о параллельных мирах?

– Да, в фильмах смотрел, читал.

– Любишь фантастику?

– Нет, – Адамс пожал плечами, – просто читал пару раз. Не могу сказать, что понравилось, все-таки непридуманный мир интереснее.

– Ты считаешь мир, в котором родился, непридуманным?

– А как же иначе?!

– Ладно, оставим это, вернемся к параллельным мирам. Это выражение дает лишь отдаленное представление о сути явления, оно тебе не будет понятно в целом, а поэлементно только заморочит голову. Запомни главное: вселенная многопланова и состоит из множества миров, в число которых входит и ваш. Каждый из миров отличается собственным уникальным набором законов, каждый из миров населен разумом.

– Значит, я в одном из соседних миров?

– Во-первых, нет никаких соседних миров, как нет и дальних. Вселенная устроена так, что каждый из миров находится рядом с другим, а счета им никто не вел. Во-вторых, ты не смог бы жить в большинстве миров, во всяком случае, сейчас, слишком они отличны от вашего. Все они, как правило, сложнее вашего и имеют большее число измерений.

– Я однажды читал нечто подобное, но так и не смог даже на мгновение представить, что значит многомерность пространства.

– Многомерность не только пространства, но и времени. Человеку недоступно их понимание.

– Неужели человеку никогда не будет дано познать эти основы мироздания?

– Не ломай себе голову, Бенни, – усмехнулся Смит, – знания приходят по мере необходимости и разными путями. То, что ты видишь сейчас, – он обвел тростью полукруг, – это вообще не мир, а тонкая грань между мирами.

– Между двумя?

– Да. И нет! Вы, люди, мыслите слишком категорично. На твоем языке я не могу точно описать то место, где мы находимся, у вас просто слов таких нет.

– А что же делать?

– Ничего. Просто нужно принимать мир таким, каков он есть, и пытаться его понять. – Смит воткнул трость в песок, как бы ставя восклицательный знак. – Понять, а не познать. Понимаешь разницу?

Адамс постарался прислушаться к себе, но ничего обнадеживающего не обнаружил. Он виновато улыбнулся и развел руками.

– Молодец, – одобрил его Смит. – Ты мне нравишься, Бенни, а это очень редкое для меня чувство. Впрочем, твой друг Георг тоже меня весьма позабавил.

– Как?! – воскликнул Адамс. – Вы виделись с Георгом? Здесь? Когда?

– Недавно. – Смит улыбнулся. – А вот место встречи точно определить не могу, оно и здесь, и не здесь.

– Где он, что с ним? Молю вас, скажите! А Чарли, что с Чарли?!

– Не моли, не для того тебя Рок ко мне привел, чтобы мы о твоих друзьях разговаривали, ты лучше о себе подумай. Как жить дальше думаешь?

– Я как-то не думал об этом. Честно говоря, я надеюсь, что вы мне поможете.

– Ошибаешься, человек, я никому не помогаю, я служу своему Року.

– Кто вы?!

– Я – Дух.

– Что значит – дух?! Вы привидение?

– Нет. Разве ты не слышал обо мне от своего друга Клео?

– От Клео? – Адамс задумался. – Нет, Собиратель никогда мне об этом не рассказывал.

– Да-а, крепко храмовники с тобой поработали.

– Простите, кто?

– Какая для тебя сейчас разница! Не буду я рассказывать тебе то, что ты пережил, нужно, чтобы ты сам все вспомнил.

– Вспомнил? А разве я что-нибудь забыл?

– Не ты забыл, а у тебя отобрали несколько дней твоей жизни, очень важных дней.

– Но почему?

– Видишь ли, Бенни, ты загадка не только для нас, но и для тех, кто тебя послал.

– Клео говорил, что нам слишком везло во время нашего бегства, вы это имеете в виду?

– Да.

– Вы хотите сказать, что наше везение было не случайным?!

– Сколько раз тебе говорить, – поморщился Смит, – случайностей не бывает.

– Но кто может обеспечить везение, Бог?

– И еще черт, – Смит криво усмехнулся. – Давай оставим эту тему, обсудишь ее с Монахом.

– Я с ним встречусь?

– Ты с ним уже встречался.

– Я совсем ничего не помню.

– Ты и не можешь помнить. Тебе не стерли память, в этом случае ее можно восстановить или она даже может вернуться спонтанно, а изъяли! Даже из подсознания вывернули.

– Но зачем?!

– Ты получил преждевременные знания, которые могли попасть в руки врагов Горной Страны. О ней-то ты хотя бы помнишь?

– Очень смутно.

– Не ври, ничего ты не помнишь.

Они замолчали на некоторое время. Бенни пытался вспоминать, но в голове звенело от пустоты и перенапряжения.

– Нет, даже смутных образов не возникает. То, что помню, помню отчетливо. – Бенни поднял глаза на Смита, который с интересом за ним наблюдал. – Как же я могу вспомнить то, чего в моей памяти нет?

– Не только в памяти, Бенни, но даже в подсознании нет, потому что умелый маг мог бы и оттуда достать.

– Вы имеете в виду Хозяина?

– Да, хотя его нельзя назвать магом. Только не спрашивай меня о магах, сейчас не время и не место. Просто знай, что Джордж общается с магами и иногда выполняет их поручения.

– Выходит, я в данном случае одно из таких поручений?

– Да, можно сказать и так.

– Смит, но если у меня даже в подсознании нет памяти о пережитом мной, то, может быть, мне кто-нибудь должен просто рассказать?

– А ты всему поверишь на слово?

– Постараюсь.

– Нет, так не годится, ты должен вернуть свою память. Шанс есть. Надо попасть дальше подсознания, в то место, где хранятся твои утерянные воспоминания.

– Но я же не умею!

– Бенни, ты даже представить себе не можешь всех возможностей, которые дает тебе твой Дар. Ты можешь почти все.

– Что значит все?

– Ну, например, летать, жить в воде, долгое время обходится без воды и пищи.

– Разве такое возможно?

– И да, и нет. Пока ты относишься к этому как к сказке, это и есть сказка, но когда тебе станет нужно и ты приобретешь уверенность и желание, такие возможности придут к тебе. Сейчас ты должен поверить в то, что пройдешь сквозь подсознание. Как ты это будешь делать, не знаю. Знаю только, что это тебе доступно. Но попытка твоя может быть успешной только здесь, в моем зазеркалье. Думаю, когда-нибудь ты научишься заходить ко мне в гости в любой момент, возможно, приобретешь способность проходить через собственное подсознание и в своем мире. Но все это может быть, а может и не быть. В любом случае сначала ты должен найти свои воспоминания. Причем добыть их здесь и сейчас. В противном случае твой Рок изменится, и ты не станешь тем, кем должен стать.

– Смит! – взмолился Адамс. – Ну хоть какую-нибудь подсказку дайте!

– Что ты так волнуешься, человек? – брови Смита иронично поползли вверх. – Конечно, подскажу. Садишься на скамейку, глаза закрываешь, не думаешь, а руками делаешь, что хочешь. А сейчас я тебя ненадолго покину, дабы не отвлекать.

Бенни изумленно смотрел на вставшего со скамьи Смита. Что он, издевается, что ли?! Но тот махнул приветливо рукой и растаял, исчез. Адамс даже глаза протер, сомневаясь в том, что они видят.

– Запомни, Бенни, – раздался вдруг голос, – у тебя не так много времени, приступай к делу.

Легко сказать, приступай к делу, а с чего начать?! Адамс мысленно махнул рукой и решил тупо исполнять скупые советы Духа. Он расправил плечи, удобно уселся на скамье, прислонившись к спинке, повертел руками, и ничего не придумав, положил их на колени. Закрыл глаза. Сначала стало темно, потом перед глазами замелькали цветные картинки, в которых отразились впечатления последних дней и более дальние воспоминания. Они хаотично метались, замирая, если Бенни случайно обращал на них внимание, но стоило ему напрячься, сконцентрироваться на них, как они тут же рассыпались на груду осколков. Адамс прислушался к себе и обнаружил, что он разговаривает. Где-то на заднем плане шла бегущая строка букв, которые он считывал, складывая в слова, и они звучали в голове. Это были его мысли.

«Интересно, – подумал он, – а если не думать, я исчезну или нет?» Он поерзал на скамейке, чтобы не чувствовать своего тела – пусть сидит без участия головы, само по себе. Потом начал экспериментировать. Отвернулся от бегущей строки, на мгновение в голове стало тихо. Но тут же предательски откуда-то из-за спины прозвучало: «Надо же, получается». Бенни чертыхнулся, оказывается нельзя даже оценивать себя, надо постараться ни о чем не думать, просто быть. Он очень старался обуздать свои мысли, иногда ему это удавалось, и на какое-то время внутри наступала странная тишина. Он не исчезал из нее, он был ее частью, это было необычно и интересно. Но такие удачные периоды случались редко и ненадолго, через короткое время непослушные мысли опять начинали шелестеть вдали, подбираясь к нему, нарушая тишину и покой. Адамс устал и решил, что может позволить себе хоть немного передохнуть. Он расслабился и тут же вспомнил, что Смит говорил что-то о руках. Он посмотрел на них, они все так же лежали на коленях, только теперь были окружены ярко-желтой аурой, а внутри каждой ладони, далеко, в самой глубине этого золотистого сияния, мерцал багрянец. Адамс понял, что спит.

ГЛАВА 4
в которой Адамс путешествует за своей памятью.

Странно, но ему совсем не хотелось просыпаться. Адамсу было знакомо это ощущение: ты спишь, но знаешь об этом. Правда, после этого он обычно всегда просыпался. Решив, что ничему не будет удивляться, Бенни медленно поднял взгляд от своих светящихся рук. Он ожидал, что увидит соседнюю скамью, но ничего подобного рядом не было, впереди слегка светился непрозрачный воздух. Что-то было там, вдалеке. Надо встать, дойти туда, подумалось Бенни, а как это сделать, если спишь? Он опять посмотрел на руки и поднес их к глазам. Вот, оказывается, двигаются! Он решил встать, но не смог. Его слушались только руки и голова.

– Ну что ты головой крутишь!

Голос Смита прозвучал как гром, Адамс даже вздрогнул. Вздрогнул и почувствовал, что может двигаться! Вот оно, оказывается, как, совсем просто, надо только расслабиться и думать не о том, что надо встать, а о том, что надо стоять. Бенни понял это и удивился жуткой казуистике собственных мыслей, хотя был уверен, что смысл там есть.

– Молодец! – Смит стоял рядом, в том же смокинге, с той же тросточкой. Секунду назад его не было, и вот он здесь. Впрочем, Адамса это ничуть не удивило, ему было легко и свободно, как во сне. Он засмеялся: а он и есть во сне!

– Ладно, хватит веселиться, пошли за твоей памятью.

– Смит! Я так рад вас видеть!

– Не сомневаюсь, но это не значит, что мы должны терять здесь время. Держись за меня.

– А как?

– Просто подумай, что мы вместе. Учти, если плохо будешь держаться, то останешься там, куда мы направляемся.

Мерцание стало смещаться в сторону, вернее, во все стороны сразу. Они неслись со страшной скоростью, мимо мелькали… Что? Образы, существа, чьи-то мысли? И еще вокруг что-то шумело или шептало…

– Бенни! – голос Смита слышался как будто издалека. – Ищи!

– Что искать?

– Ищи, чего тебе не хватает.

– Как можно искать то, о чем ничего не знаешь?

Впрочем, как же?! Ведь Собиратель довел их до Леса, а дальше? Дальше был тоннель. Точно, тоннель, длинный, извилистый; а потом пещера, а в ней…

Воспоминания вливались в Адамса бурлящим потоком. Он даже не успевал осознавать их, он только чувствовал, как возвращается память. В голове помутилось, перед глазами вдруг мелькнул и пропал безглазый вождь Детей Леса.

– Все?! – донесся опять далекий, едва различимый среди окружающего шума, голос Смита.

– Почти! – Адамса что-то остановило. Он вдруг вспомнил: Монах возглавляет Церковь Рока, и еще он спрашивал о его Роке. А Бенни ответил, что не знает его. Может, он здесь?

Что-то всколыхнулось рядом, мощно, огромной волной, отодвинулось, а потом стремительно метнулось назад. Цунами слов и понятий обрушились на голову Адамса таким оглушительным ударом, что он чуть не разжал руки, обхватывающие плечи Смита. Бенни знал точно: если отпустит, то никогда отсюда не выберется! А вслед за первой волной об него билась вторая, третья… Он сбился со счета, руки слабели, он чувствовал, что еще держится за Духа, но тот отдаляется, так, что голоса его почти не было слышно. Адамс сжал зубы и выплеснул из себя свой свет, раздвинул им душащие воды и, захлебываясь, крикнул: «Рок! Где мой Рок?!» Последующий удар был самый сокрушительный, он чуть сознание не потерял. Осколки разума сохранили только страх кануть здесь, раствориться без остатка. До ушей вдруг донеслось:

– Бенни! Пора назад, прекрати вопросы, погибнешь!

– Я готов!

– Тогда возвращаемся!

И они понеслись назад. Перед глазами внезапно возникла белая пена, в которую он падал со скалы, Бенни ее так явственно представил…Через мгновение еще одна волна догнала его, ударила на излете хлестко и больно, так, что его сознание опять помутилось.

Адамс открыл глаза, сел и потянулся. Тело затекло. Он полулежал, уткнувшись носом в угол деревянной скамьи. Сколько же он спал? Вокруг ничего не изменилось: те же две скамьи, три чахлых деревца. Бенни встал и с удовольствием прошелся по хрустящему песку. Стоп! Он застыл, пораженный тем, что вспомнил: Белую гору, Монаха, храмовников, все разговоры, вопросы. Получилось!

А что, собственно, получилось? Ну, вспомнил он прошедшее, а что изменилось? Их бросили с Чарли на произвол судьбы, они десятки раз могли погибнуть! Да, действительно они везучие, если, не понимая, куда попали, спокойно брели по Райской долине несколько дней и уцелели! Кстати, как там Чарли?

– Порадовать не могу, – Смит, как всегда, появился неожиданно. – Чарли поддался Хозяину.

– Как, он его все-таки прибрал к рукам?! – Адамс от злости аж зубами заскрипел. – Ну, я вернусь, поквитаюсь!

– Нет, не поквитаешься. Теперь твой друг Чарли – часть твоего врага. Уничтожишь его, уничтожишь и друга.

Бенни онемел. Как же легко Джордж обвел его вокруг пальца! А он-то хорош, не смог просчитать такого простого хода! Да, Смит прав, он не станет уничтожать Хозяина, потому что Чарли теперь его заложник. Вечный заложник.

– Лучше поговорим о тебе, Бенни. Ты хорошо выспался?

– А я долго спал?

– Здесь нет понятия «долго», но спал ты долго.

– Опять вы говорите загадками!

– Вынужден. Иногда я сам не знаю ответов, а иногда тебе нельзя их знать.

– Смит, вы не человек?

– Нет.

– А вы в Бога верите?

– Ну и хитер же ты, братец! Хорошо, скажем так, верю. Хотя я бы применил бы здесь другое слово, слово «знаю».

– Вы знаете Бога?!

– Нет, его никто не знает. Я знаю о Боге. Ты веришь, а я знаю.

– Но ведь вы выполняете его волю?

– Да, так же, как все разумные в большой Вселенной.

– Смит, скажите, Хозяин меня специально по коридору пустил, чтобы я в ваше зазеркалье попал?

– Ну что ты! – Дух засмеялся. – Нельзя так буквально воспринимать волю Рока. Следуя Рок у, человек постоянно получает случайные, на первый взгляд, подсказки, помощь. Так и с тобой. Казалось бы, я все проходы на Ирии знаю, ан нет, оказывается, под самым моим носом на уровне, где раньше, до Большого Взрыва, была поверхность, прятался еще один. Именно в него ты и угодил. Причем без помощи твоего врага, Джорджа, ты бы в него попасть не смог, да и Дар свой выявить не смог. Видишь, как все переплелось!

– Да-а! – только и выдохнул Адамс.

Он сидел, почти безучастный к происходящему. Изнутри вдруг что-то навалилось, распирая, рвалось наружу, царапая сердце, выворачивая мозги, не давая дышать, гася в зрачках свет. Бенни схватился за горло, захрипел и рухнул со скамьи. Он увидел встревоженные глаза Смита. Как эхо до него донеслось: Адамс, ты какие вопросы задавал, дурачок?!

– Ро-ок! – не слыша собственного голоса, прохрипел Бенни.

Но Дух услышал. Последнее, что увидел Адамс, это полный отчуждения и холода взгляд Духа, а его губы, вопреки этому взгляду, все еще шептали: «Борись!».

Бенни очнулся от противного скрипа у самого лица. Он приоткрыл веки и увидел Духа. Тот сидел напротив и внимательно смотрел на него. Взгляды встретились. На него участливо и доброжелательно смотрел Смит, такой же, как и при первой встрече. Но почему-то Адамс не мог забыть другого Смита, которого лишь на мгновение увидел перед тем, как потерять сознание.

Бенни неуклюже сел, потом, кряхтя, заполз на свою скамейку.

– Рад, что ты очнулся, друг мой. Как ты себя чувствуешь?

– А я не мог умереть? – неожиданно сорвалось с губ Адамса.

– Умереть? – левая бровь Смита приподнялась. – Нет, не думаю, а вот в идиота превратиться мог.

– Что, так серьезно? – равнодушно спросил Бенни.

– А ты как думал! – сердито ответил Дух. – Я ведь предупреждал, что там опасно. Но расскажи, Бенни, что ты там кроме своей памяти прихватил, больно тяжело было назад тебя тащить.

– Неужели это зависит от того, какие вопросы задал? –удивился Адамс.

– Конечно! Это ведь особое место: что спросил, то и получил, только вот некоторых ответов человек воспринять не может. После определенного объема его сознание просто взрывается. – Смит наклонился вперед и пристально посмотрел на Адамса. – Молодой человек, волны чувствовал?

– Да еще какие, они меня чуть не смыли.

– А сколько было волн?

Что-то насторожило Бенни в голосе Смита, опять он вспомнил его глаза, колючие и холодные. Нет, надо быть настороже!

– Две, – решительно сказал он. – Помню только две.

– Ну, две так две. – Смит опять стал ковыряться своей тростью в песке.

Странным образом Адамсу казалось, что трость то заостряется, то закругляется, то чуть удлиняется, то опять уменьшается, ну вылитое жало.

– Вот что, Бенни, ты тут посиди немного, я сейчас вернусь.

И Дух исчез, как всегда, неожиданно. Правильно, он здесь хозяин. Последнее слово остро резануло по памяти, вновь разбудило страхи. Адамс с ужасом почувствовал, что больше не доверяет Смиту. Оснований как будто нет, а он все равно перестал ему верить. Так, решил Бенни, раз не верю, значит, интуиция работает, плохо ли, хорошо, а она меня еще не подводила. Каков же вывод? Вывод один: даже если Дух ничего плохого и не задумал, все равно отсюда надо сматываться. Легко сказать, а как? Думай, Бенни, думай. Смит говорил, что я и сам могу проходить между мирами, если захочу. Я очень хочу. Так, а что дальше? Смит говорил еще, что в мой мир ведут проходы. Один из них я знаю, но мне туда не надо, а вот второй…

Он внимательно огляделся вокруг: точно, это же окраина его города, может, Дух не так просто выбирает пейзажи, а срисовывает их с мест, где есть проходы. Как только он об этом подумал, сразу почувствовал, что его качнула некая неведомая сила. Стоп! Он покрепче вцепился в край скамьи. Нет уж, обратно в Новую Цивилизацию он не хочет, а куда тогда? Ну конечно! Адамса осенило: он вспомнил мелькнувшую картинку, когда сюда попал. Там был дуб, поваленный ствол, еще деревья, это, безусловно, лес Горной Страны! Бенни напрягся, пытаясь воспроизвести эту картинку, стараясь думать при этом, что хочет там оказаться.

Минуты шли, а ничего не получалось. От безысходности Адамс опять призвал на помощь свой Дар. Он с готовностью всколыхнулся из солнечного сплетения, потом еще раз, вокруг все завибрировало и померкло. Бенни охнул, и тут же очутился на засыпанной высохшими листьями земле. Он поднял голову, над ним высился огромный дуб! Скорее прочь от перехода, в сторону, куда-нибудь в гущу зарослей, а лучше к ручью, свежему, холодному. Адамс пополз к ручью, сил встать не было, но он точно знал – тот рядом, в нескольких метрах.

Боже, ему удалось! Это была единственная мысль, бившаяся в его воспаленном мозгу, когда он жадно пил, опустив в журчащую воду пылающее лицо. Утолив жажду, он бессильно откинулся в сторону, и тут же изнутри на него опять пошла горячая волна, неся головную боль и забытье…