Текст книги "Homefront. Голос свободы"

Дневник Уокера

20.03.2026

Когда местоположение Купола стало известно врагу, «бродяги» и партизаны Нгуена Зиапа поехали тайными тропами из Брайс Каньон в национальный парк «Кэпитол Риф». Пришлось двигаться на юго-восток, потому что направление на восток оказалось непроходимым. Миновав Оранжевые скалы и Белый каньон, мы попали в Блэндинг, город-призрак. Оттуда пошли на север, свернули на Шоссе 666 (кроме шуток), по нему отправились на восток, в Колорадо. Да, по пути было много гор.

Уолли взялся тренировать нас с Келси. Научил ее обращаться с оружием и преподал урок по основам самообороны.

По большей части, он учил нас здоровой солдатской хитрожопости. Нгуен тоже подключился. На стоянке он рассказывал нам про тактические приемы партизанской войны, потом устроил тренировку по скрытному перемещению. Дело свое знает туго. Келси ходит с пистолетом. И я. Уолли выдал нам по М-9, хороший довесок к моей верной М-4.

В Монтроузе мы были восьмого марта.

Договорившись по радио, нашли партизанскую ячейку на заброшенном складе автозапчастей. Поначалу смотрели друг на друга настороженно. Хоппер поймал сообщение, что корейцы иногда выдают себя в эфире за американцев или, чаще, заставляют американцев говорить нужные слова и заманивают партизан в засады. Так погибла ячейка из Остина, Техас. Мой друг Макс передал, что отряд техасских рейнджеров и копов из дорожного патруля ждал якобы подкреплений из Арканзаса. Не ушел никто. Паршивое дело.

Нас такая судьба миновала.

Ячейку из Монтроуза возглавляет негр по имени Бун Карлсон, бывший коп. Это первая партизанская ячейка в городе. Но, видимо, не единственная. У Буна сорок человек, живут в замаскированном строении, называют его «Дом», у них там все круто. Расположен Дом в нежилом юго-восточном пригороде, спрятан в глубине обычного квартала. На деревья, растущие во дворах, прикрепили камуфляжную сетку, чтобы не видно было с воздуха. Под землей прорыли туннель, чтобы входить-выходить, не привлекая внимания. Здесь живут целые семьи, с детьми, и небольшая армия здоровых мужиков. Они ловко все организовали: завели подсобное хозяйство, собирают дождевую воду, у них есть генераторы, по мере необходимости чинят всякие приборы.

Есть даже школа и игровые площадки. Дом разбит на участки, где решаются разные задачи. Например, есть местечко, где чинят электронику. Один парень держит коз в загоне, наладил снабжение молоком. Есть даже стеклодув! Сам видел, как он делает стаканы и кувшины. Военные задачи тоже решаются четко, очень впечатляет.

Люди здесь интересные. Один парень сразу обращает на себя внимание. Коннор Морган, подлинная легенда сопротивления. Вроде бы чуток постарше меня, из Северной Калифорнии. Коннор один стоит целой армии, но мне кажется, у него не все дома. То ли он больной, то ли просто резкий, но меня он пугает. Отморозок, но в бою чувствует себя, как рыба в воде, и пользуется уважением. По ходу, вообще ничего не боится.

Самому Буну лет сорок. Очень здравомыслящий мужик. Умен. Вечно какой-то замученный, но это характерно для всех вождей. Они с Коннором регулярно бывают в контрах, но, судя по всему, искренне уважают друг друга. Бун с Нгуеном вроде бы ладят, не спорят, кто главнее. Нгуен понимает, что за местную ячейку отвечает Бун. Бродяги и народ из Юты в первую очередь слушают приказы Нгуена, но против слова Буна никогда не идут.

Или, скажем, Рианна, красивая женщина лет тридцати, как мне кажется, с примесью испанской крови. Крутышка, выросла в лесной глуши. Партизанскую тактику знает от и до. Тихоня, но держит ухо востро. Есть ощущение, что Рианна умеет быть опасной, но нам с Келси она нравится.

В Монтроузе корейцев немного, но ходят слухи, что на контроль добычи сланцевой нефти выдвигают большие силы. На прошлой неделе поймали корейского пехотинца, и Коннор без малейших угрызений совести конкретно выбил из него информацию. (Какая там совесть, эта процедура просто привела его в восторг.) Кореец сообщил, что власти собираются строить трудовые лагеря и заставят гражданских работать на добыче. А чтобы люди не разбегались, вокруг города возведут стену. Есть ощущение, что скоро тут станет жарко.

Мы с Келси живем по фальшивым паспортам, как и все остальные. Когда выходишь в город, приходится вести себя как простой человек. В любой момент может подойти кореец и потребовать паспорт. Если поймают без документов, оттащат на допрос. Варианта два: или ты недавно в городе, а значит, скорее всего, партизан, или подрываешь систему, отказываясь носить паспорт, а значит, скорее всего, партизан. Так или иначе, но придется тебе несладко.

Бун рассказал нам с Келси про местную заброшенную радиостанцию. В свое время там крутили кантри. Похоже, ее можно использовать. Келси берется починить технику. Говорит, в крайнем случае просто подцепит наш передатчик к их пульту, и тогда нашу передачу услышат по всей стране, от западного побережья до восточного, от Канады до Мексики. Два дня назад приступили к работе. В город ползаем по туннелю. Келси думает, на все про все уйдет месяц. Пока же используем радио Хоппера. Диджей Бен больше не ставит музыку. Хоппер боится, что корейцы отследят сигнал и найдут Дом, так что мы по вечерам колесим по городу и вещаем из укромных уголков. Однажды забрались в старый заброшенный Уолмарт. Даже сидели один раз на водокачке! Пока лезли на вершину и сидели там, чуть в штаны не наложили от страха. Непонятно, как нас не заметили часовые. Пока, слава Богу, нас не поймали. В ясную ночь, принимаем сигналы других партизан. Складывается настоящая сеть вещания. Кроме Янки Дудля и Макса общаюсь с Сесилией из Северной Дакоты и пареньком по имени Дерби. Он вроде бы из Канзас-сити. Если починим радиостанцию, зона охвата здорово вырастет.

Звонит колокольчик. Рианна зовет обедать. От этой партизанщины жутко хочется жрать, так что пока отбой.

23.03.2026

Времени писать нет… Есть новости плохие и хорошие.

Вчера вечером Коннор с разведчиками к западу от города перехватили караван. Меня там не было, а жаль. Я бы хотел посмотреть на Коннора в деле. Он, конечно, отморозок и, атакуя корейцев, рисковал, что вскроется его связь с партизанами, но, видимо, знал, что у тех есть важная информация. Так и вышло. В лучших своих традициях Коннор сотоварищи взял языка, остальных перебил. Пленного допросили на базе. Кроме того, ребята притащили всякого добра, например, мясо в рефрижераторе. Хороший приварок, главное, получше спрятать грузовик.

Плохие новости: Хоппер перевел бумаги корейцев и выяснил, что караван шел не к нам, а в Мускатин, Айова. Все обалдели. Что корейцы ловят в Мускатине? Под пытками пленный рассказал, что происходит на реке Миссисипи.

Господи Боже! Совсем паршивые дела.

Двадцать один

4.04.2026

Разведывательный вертолет МН-10 с высоты птичьего полета наблюдал, как разворачивается операция в Мускатине, Айова. Сидящий внутри Сальмуса радовался, что не забыл надеть защитный костюм. Пускай они парили в тысяче метров над пустынным городом и зараженной рекой, радиация могла проникнуть и сюда.

То, что слабые американцы подвергнутся облучению, ничуть его не тревожило, а вот самому умереть мучительной смертью как-то не хотелось.

Чтобы оказаться здесь, он пахал четыре месяца. Закончив разработку операции «Водяная змея» в Ливерморской лаборатории имени Лоуренса, корейский агент остался следить за очередным, крайне важным этапом изощренного плана Блистательного Товарища по захвату США. Это была кульминация долгих лет размышлений, усилий и жертв.

Войска Великой Корейской Республики славными действиями по всему миру обеспечивали своей стране место на вершине нового мирового порядка. Однако изначально оккупационная армия США столкнулась с уникальной дилеммой. Блистательный Товарищ в указе 434 собственноручно потребовал, чтобы у Америки не только отняли природные и технологические ресурсы, но и наказали страну за наглое «превосходство» в предыдущие годы.

Несмотря на удачное применение ЭМИ, дорого обошедшееся населению и инфраструктуре страны, оккупационная армия, обеспеченная всем: людьми, оружием, питанием, медикаментами и контрабандой, действовала на пределе возможностей. Блистательный Товарищ мудро признал, что корейским войскам не хватит ресурсов, чтобы захватить, удержать (хотя бы на время) и качественно разграбить такую большую территорию, как США.

Львиная доля природных и технологических ресурсов приходится на западную часть страны. Восток не представляет особой ценности, но там живет добрых восемьдесят миллионов человек. Несмотря на ЭМИ, они настроены сражаться до последнего и представляют немалую угрозу.

Ким Чен Ын мудро решил разделить страну непреодолимым барьером, чтобы жители восточных штатов не лезли на запад. Блистательный Товарищ, разрабатывая планы по захвату Америки, не мог упустить тот факт, что полезные территории от проблемных отделяет река Миссисипи. Как же ее использовать, чтобы люди с востока не лезли, пока ВКР порабощает население запада?

Пообщавшись с гениальным доктором Мэ Чин Хо из Народного института военного дела в Пхеньяне, Ким придумал операцию «Водяная змея» – поистине плод гениальной мысли Блистательного Товарища. Речь идет о священном, хотя и подлом плане превращения Миссисипи в неодолимый барьер.

Заражение реки смертоносным коктейлем радионуклидов, создаст ядовитое заграждение от Великих Озер до Мексиканского залива. Страна будет разделена на две части.

Города на сотню миль от берегов реки станут непригодны для жизни. Население будет перемещено.

Блистательный Товарищ мудро предположил, что такая стратегия решит поставленную задачу навсегда и малыми силами. В процессе ее реализации погибнет порядка четырех тысяч человек: ученые, солдаты, американские коллаборационисты.

Последний этап завершился в феврале 2006 года. Невероятно опасная операция «Водяная змея» увенчалась столь же невероятным успехом.

На западном берегу реки создано пять закладок: озера Итака и Уинона в Миннесоте; Мускатин, Айова; Кейп-Джирардо, Миссури; Сент-Джозеф, Луизиана. Закладки играют роль радиоактивного семени; разнесет его сама река. Одно ее русло обеспечит три тысячи миль радиационного поражения. Течение будет непрерывно вымывать делящиеся материалы, постоянно наращивая радиационный фон. Притоки, рукава и ручьи обеспечат заражение еще на триста миль во все стороны. Выброс в Мексиканский залив создаст барьер от побережья Флориды до самого Атлантического океана. В итоге операция «Водяная змея» затронет двести десять тысяч квадратных миль американской воды и суши.

Даже Сальмуса, человек с железным характером, вздрагивал, когда представлял, как Смесь отразится на людях. Продукты деления урана попадают в организм с водой и пищей. Через десять часов проявятся первые симптомы. Усталость, сильная тошнота, потом несколько недель относительно хорошего самочувствия, так называемая «спящая фаза», или «живой призрак». Затем гибель клеток внутренних органов выльется в штурмовую диарею, внутреннее кровотечение, обезвоживание. Начнется бред, затем последуют кома и смерть, вызванная отказом нервной системы и кровообращения. Лечения нет, можно лишь частично снять симптомы.

Последствия операции «Водяная змея» будут проявляться долгие годы. Пострадают будущие дети: их ждут генетические отклонения, лейкемия, анемия, синдром Дауна.

К тому же, этот ареал населяет свыше четырех тысяч биологических видов. Половина из них покинет непригодную для жизни территорию. Больные и пораженные особи погибнут, гниющие радиоактивные трупы станут дополнительной угрозой людям.

Сальмуса был уверен, что операция подорвет дух американского народа. Стоит людям узнать, что случилось с их любимой рекой, у них разовьется депрессия, тревожность, паранойя, недоверие к любой внешней силе. Народные массы, живущие в неизбывном страхе, лишатся воли к жизни.

Блестящий план.

Сальмуса гордился тем, что Ким Чен Ын принял его поправки к приказу 434. Никто не смел «советовать» Блистательному Товарищу, однако всегда была возможность как бы развить идею вождя, предвосхитить его пожелания.

Сальмуса поднаторел в этом деле и мог дать фору большинству советников и подпевал Киму. Он предложил ради обеспечения целостности барьера проводить дополнительные закладки Коктейля каждые семнадцать-двадцать четыре месяца.

Подразделение оккупационной полиции будет патрулировать границу при помощи несущих вооружение дронов на мостах и в иных местах возможной переправы. Специальный отряд будет выжигать траву и лес на стратегических участках в радиусе десяти миль от реки. К тому же ветер разнесет радиоактивный пепел, обеспечив дополнительное заражение людей и территории.

Операция «Водяная змея» завершилась два месяца назад. Теперь Сальмуса наблюдал, как внизу горит огонь. Плевать, что Мускатин сгорит. Все равно там давно нет людей.

Человек может находиться в пяти милях от реки только в защитном костюме. И то не больше пяти часов. Никто не мерил, как высоко над водой поднимается радиационная стена. Одно известно наверняка: пересечь мост без усиленной защиты невозможно.

Блистательный Товарищ был бы доволен. Сальмуса завершил облет всех закладок и доложил, что все в порядке. Операция «Водяная змея» больше не требует его внимания. Можно возвращаться в штаб-квартиру ВКР в Сан-Франциско. С кривой усмешкой он подумал, что Могучую Миссисипи нельзя больше называть Великой рекой.

Теперь это Мертвая река.

Двадцать два

6.04.2026

Партизанское руководство собиралось в спальне, которую в шутку прозвали «главным штабом», на первом этаже Дома. Когда зашел Уокер, там уже сидели Бун Карлсон, Нгуен Зиап, Хоппер Ли, Уолли Коппл и Коннор Морган. Намечалось обсуждение партизанской стратегии.

– Хотели меня видеть?

– Заходи, Бен. Садись, – предложил Карлсон.

Одну стену украшала большая карта Монтроуза, другую – карта США. В обоих торчали разноцветные кнопки. Люди расположились за круглым столом. Уокер опустился на стул.

– Ну что, будем спасать мир? Какие планы?

– Бен, мы обсуждали перспективу вещания с заброшенной радиостанции. Когда вы с Келси будете готовы?

– Я бы сказал, дней через пять-шесть. А что?

– Уложитесь в четыре?

Уокер потер подбородок.

– Не знаю. Возможно. Надо спросить у Келси. Мозг нашей команды – она, я так, на подхвате. А что такое-то?

Вместо Карлсона ответил Морган.

– Десятого тут могут быть корейцы. Они заполонят весь город, как тараканы.

– Мы получили сведения, что сюда направляется тяжелое подразделение корейцев, – добавил Карлсон. – Все, что сказал пленник, подтвердилось. Монтроуз выбран целью из-за добычи сланцевой нефти. У них танки, сотен пять легкой пехоты. Сейчас в городе от пятидесяти до ста корейских солдат, итого, считай, шесть сотен врагов. У нас человек тридцать бойцов. Картина чисто как в Аламо.

– Господи, – сказал Уокер.

– Пусть приходят! – рыкнул Морган. – Я не собираюсь на жопе отсиживаться!

Карлсон не обратил на него внимания.

– Кроме нас есть и другие партизанские ячейки, но мы понятия не имеем, сколько у них людей. Нам надо установить с ними связь и скоординировать действия. Когда придут корейцы, действовать в городе станет еще труднее. Есть опасение, что мы потеряем доступ к радиостанции.

Коппл начал было говорить, но его одолел кашель. Люди обменялись озабоченными взглядами. Сержант ловил ртом воздух. Зиап протянул ему бутылку воды. Коппл сделал пару глотков, и его отпустило.

– Простите, – сказал он. – Хотел сказать, что мы высоко ценим ваше с Келси дело. Мы как-то обсуждали, что нашему движению пригодилась бы твоя способность вдохновлять людей. Ты должен выйти в эфир до того, как придут корейцы, сообщить людям о том, что творится на реке Миссисипи, и призвать слушателей в ряды партизан. Хватит отсиживаться в кустах. Хватит терпеть.

– Мы знаем, что корейцы способны отследить сигнал, – продолжил Карлсон. – Не успеете до их прихода, и со станцией можно попрощаться.

– Мы можем использовать технику Хоппера, – сказал Уокер. – До сих пор нам удавалось вести передачи из укромных мест. Последние дни я был так занят на станции, что не выходил в эфир. Сегодня можем на скорую руку сварганить передачу. До сих пор нас не поймали. Если корейцы перехватывают нас, наверное, наши перемещения сбивают их со следа.

– Ценность радиостанции – в зоне охвата. Надо сообщить всей Америке, – объяснил Карлсон.

– Понимаю. – Уокер потер подбородок. – А знаешь, рядом с радиостанцией стоит начальная школа. И она работает. Видел там детей.

– Можно использовать как прикрытие. Родители утром приводят детей, днем забирают. Школ-то в Монтроузе почти не осталось.

Уокер кивнул.

– Так и сделаем. Значит, говорите, времени у нас до десятого.

– Именно.

Уокер вздохнул.

– Пойдем тогда работать.

9.04.2026

Следующие три дня Уокер с Келси дневали и ночевали на станции.

Здание простояло заброшенным лет десять. Большую часть оборудования спалил ЭМИ. Антенна на крыше вышла из строя, и Келси пришлось смастерить новую. Запчасти надергала со старой, трудность была в том, чтобы установить ее, не привлекая внимания караульных. К счастью, радиостанция притулилась на улице Роуз-Лейн, в тупичке на окраине квартала. Начальную школу же построили недавно, аккурат в центре.

Корейцы в первую очередь контролировали центр, в пригородах почти не появлялись. Уокер с Келси решили привлечь к работе Джима и воспользоваться услугами булочницы по имени Наоми.

Чтобы не терять времени, им нужно было, чтобы кто-нибудь предупреждал их, когда в районе появляются корейские солдаты. Электромеханики партизан успели починить несколько раций. С их помощью Карлсон, Морган, Ли и Зиап держали связь с Домом, когда выходили в город. Уокер попросил себе пару раций, их быстро привели в порядок. Джим брал лоток с домашней выпечкой Наоми, якобы «на продажу», и вставал на входе в переулок. В экстренном случае он использовал рацию, спрятанную в батоне. Чтобы хитрый батон случайно не купили, его «украсили» эдакой плесенью. Карлсон увидел в плане двойную выгоду: и охрану, и небольшой доход.

Девятого числа настало время устанавливать антенну. В потолке студии прорезали дыру и приставили к ней лестницу, чтобы напрямую выбираться на крышу. Студийное оборудование уже работало. Келси впаяла пару гнезд, чтобы подключать самодельный пульт и микрофон. Уилкокс хотела бы сделать что-нибудь помощнее, чем слабенький АМ-передатчик, но по идее дирекционная антенна Яги-Уда должна добить до обоих побережий. Осталось только подключить к пульту кучу проводов. Они жутко напоминали Уокеру спагетти, и он приберег эту пугающую задачку напоследок.

Уилкокс, стоя на крыше, смотрела в темное небо.

– Гроза приближается, – крикнула она в дыру. Уокер стоял у подножия лестницы.

– Когда будем уходить, не забыть бы закрыть крышку. Дрель подключила?

– Ага. – Келси с перфоратором в руках опустилась на колени. Провод от него тянулся в комнату. Уокер включил смонтированный в тележке генератор, привезенный из Дома. Понадобилось два человека, чтобы оттащить это «портативное» устройство.

– Готово!

– Врубай!

С бензином была напряженка, и Карлсон выделил его в обрез. Но сверлить дырки было надо, никуда не денешься. Уилкокс работала быстро, все нужные места были размечены заранее.

Джим сидел в раскладном шезлонге под пляжным зонтиком в другом конце переулка. С утра у него купили шесть батонов. Осталось четыре. Товар пользовался у идущих мимо родителей таким спросом, что бедная Наоми не справлялась. Когда он все распродаст, что делать?

Если нагрянет патруль, как объяснять, зачем он тут сидит? Скоро до корейцев дойдут слухи, что здесь торгуют хлебом. Рано или поздно они придут с проверкой.

Женщина с коляской, завидев лоток, подошла к нему.

– Почем хлеб?

– Доллар за батон.

– Разумная цена. Беру два.

– Деньги в наше время невысоко ценятся. Я скорее помогаю людям, – сказал Джим. Он подумывал в будущем поднять цены, чтобы отпугнуть покупателей.

Осталось два батона. День был в самом разгаре.

Окончились занятия. За большинством детей пришли родители. Джим вспотел. Мимо лотка прошло несколько человек. К счастью, никто не остановился.

Уилкокс как раз досверлила нужные отверстия. Уокер выключил генератор и полез на крышу ставить антенну. В разложенном виде мачта оказалась добрых двенадцати футов в длину. С учетом высоты здания она будет торчать в тридцати с лишним футах от земли. Высота Монтроуза над уровнем моря примерно 5800 футов. Вполне достаточно для хорошей передачи.

– Держи ровно, я зафиксирую опору, – сказала Келси. Они вдвоем подняли антенну вертикально над высверленными дырами. Поднялся ветер, и Уокер с трудом удержал шест.

– Понял, про какую грозу ты говоришь.

Нижнее колено выскочило, ударив Келси по руке. Болт покатился по крыше.

– Черт!

– Бен, держи!

– Стараюсь!

С того места, где сидел Джим, открывался хороший вид на заброшенную радиостанцию. Разглядеть людей внутри едва ли было возможно, а вот процесс установки антенны был как на ладони.

К лотку подошла женщина с девочкой-подростком. Джим встал с шезлонга.

– Чем могу помочь, мэм? – улыбнулся он.

И тут позвоночник сковало льдом. На угол Центральной улицы и Роуз-Лейн вышел патрульный в корейской форме цвета «темная олива», ни с чем не спутаешь. Заметив лоток булочника, он направился к Джиму.

– Так, посмотрим. Три батона осталось? – спросила дама.

– Если честно, два. Один заплесневел.

– Фу-у. – Раздался смешок. – В последнее время кушаем и с плесенью.

Быстрее же! – думал Джим. Ему срочно надо было предупредить Уокера.

– Беру все. По доллару?

– Простите, мэм, но я просто не имею морального права давать вам заплесневелый хлеб. Понимаете, я врач. В некотором роде. До заварухи работал медбратом, знаю о таких вещах предостаточно. Можно поиметь большие проблемы со здоровьем.

Корейцу оставалось пройти двадцать ярдов.

Женщина нахмурилась.

– Ладно, тогда беру два. В следующий раз привозите больше.

– Жена просто не успевает печь. Мука сейчас в большом дефиците. – Он завернул два батона. Стоя за спиной у женщины, солдат с интересом разглядывал Джима.

Та почувствовала чужое присутствие.

– Ой, – сказала она, обернувшись. Ее лицо перекосилось от страха. – Пойду я, пожалуй. Разрешите?

– Конечно, мэм. – Отдав два доллара и схватив завернутый хлеб, женщина потащила дочку прочь, оставив Джима наедине с корейцем.

– Добрый день, – сказал Джим. – Извините, я только что продал последний батон. Приходите завтра.

Солдат подошел вплотную и рявкнул:

– Документы!

Черт, черт! Смотри на меня, только не вдаль! Не поднимай глаз! – мысленно умолял Джим корейца.

– Вот, держите. – Джим достал из кармана паспорт.

Солдат изучил бумаги, трижды перевел взгляд с фотографии на Джима и обратно.

– Адрес твоя? – спросил он, глядя в документы.

– Конечно.

– Где такая?

– Улица? – Джим и сам не знал. В Доме стряпали поддельные документы с левыми адресами. Чтобы отвлечь внимание корейца, он показал ему за спину. – Три квартала в ту сторону.

Кореец вытащил электронный планшет и забил адрес.

Ох блин…

Солдат нахмурился и переспросил:

– Где такая?

Джим потряс головой.

– Простите, я потерял ориентацию. А что говорит ваш прибор?

Видимо, кореец плохо понимал английский.

– Где такая? – требовательно спросил он.

Джим не знал, что делать. Отчаяние прорвалось наружу.

– Говорю же, потерял ориентацию! Сам не знаю! Точно не в той стороне? – Он вновь указал на запад.

Солдату не нравился тон этого американца. Тот явно выступал против новой власти.

– На колени! – потребовал кореец. У Джима оборвалось сердце.

– Что? – Он с тоской посмотрел на плесневый батон.

– На колени!

Джим подчинился. Кореец зашел ему за спину и приказал:

– Руки за голову!

Господи Боже!..

На руках защелкнулись наручники. Начался обыск. Убедившись, что американец безоружен, солдат обратил внимание на хлебный лоток.

Уокер с Келси и не подозревали, какая сцена разыгрывается в пределах видимости. Ветер рвал антенну из рук, Уокер вцепился в нее изо всех сил. Келси закрутила половину болтов.

– Бен, если не будешь держать эту фиговину ровно, честное слово, я и тебя привинчу к крыше!

– Делаю что могу, блин!

Еще пара болтов встала на место. Осталось еще два.

Кореец заглянул в лоток, убедился, что там нет тайника с оружием. Взял батон и скорчил рожу, завидев плесень. Понюхав хлеб, развернулся к пленнику.

– Плохо есть! – рыкнул он.

– Знаю, – кивнул Джим. – Заплесневел. Не успел выкинуть.

Кореец в припадке отвращения швырнул батон на тротуар. Тот лопнул, и на асфальт выпала шипящая рация.

Черные глаза скользнули от прибора к Джиму.

В голове американца билась единственная мысль: надо отвлечь его внимание от Бена и Келси! Джим вскочил на ноги и бросился по Центральной улице в противоположном от радиостанции направлении.

– Стоять! – заорал солдат. Он достал Бэк-Ду-Сан, северокорейскую версию чешского пистолета CZ-75. Прицелившись в спину бегущему человеку, он повторил: – Стоять!

Джим не подчинился.

Корейцу хватило одного выстрела. От удара в спину партизан упал лицом вниз, попробовал встать на ноги, но потерял сознание. Солдат бесстрастно подошел к умирающему человеку и пустил еще одну пулю в голову беглецу.

Едва Уилкокс закрутила последний болт, как раздались выстрелы.

– Ну что там еще? – спросил Уокер. Они с Келси попробовали разглядеть, что творится на Роуз-Лейн.

– Джим пропал, – сказала Келси.

– Точно. – Из-за дома появился кореец. – Е-мое! Давай внутрь!

Уилкокс нырнула в дыру. Следом за ней спустился Уокер, поставивший на место крышку. Когда его ноги коснулись пола, Келси спросила:

– Что будем делать? Затаимся тут?

Уокер вспомнил, что забыл на пульте рацию, и в сердцах обозвал себя идиотом.

– Джим погиб.

– Откуда знаешь?

– Предчувствие. Надо убираться. Бросаем все здесь, выходим через задний ход. Выбираемся на шоссе, ведем себя как обычные прохожие. Если остановит патруль, говорим, что просто гуляем. Законом это не запрещено. До вечера далеко.

– А может, останемся?

– Надо посмотреть, что стало с Джимом. Это наш долг перед боевым товарищем. На сегодня хватит. – Бен показал на пучки проводов на полу у пульта. – Осталось воткнуть все куда надо и подключить нашу технику.

– Ага.

– По плану это задача на завтра. Пошли отсюда.

– Ладно, – согласилась Уилкокс.

Автомат Бена остался в Доме, но у обоих при себе были пистолеты.

– Если нас обыщут, хана, – сказала Келси.

– С чего бы? Веди себя спокойно, и все. На всякий случай, я снял пистолет с предохранителя.

Келси последовала его примеру, убрала оружие в кобуру скрытого ношения на спине, глубоко вдохнула и сказала:

– Пошли.

На улице они натянули на себя куртки, чтобы получше замаскировать пистолеты. Да и захолодало. Поднялся ветер. Они взялись за руки, сделали вид, будто увлечены беседой, хохотали и так дошли до хлебного лотка. На дороге лежал труп Джима, над ним стоял кореец и говорил по коммуникатору.

Больше вокруг не было ни души.

– Боже, – шепнула Келси.

– Идем дальше.

– Стоять! – крикнул, заметив их, солдат. С пистолетом в руке он бросился к ним. – Документы!

Бен с Келси обменялись взглядами. Из карманов появилось на свет искомое. Кореец схватил бумаги и долго их рассматривал. Бен и келси насторожились. Наконец, вернув паспорта, он убрал пистолет в кобуру.

– Повтори клятва! – потребовал он.

– Простите? – спросил Уокер. Они вообще не поняли, о чем идет речь.

– Клятва верности! Повтори!

Уокер сглотнул. Конечно, он ее не знал. Живот скрутило от ужаса, тело покрылось холодным потом.

Раздался дрожащий голос Келси.

– Сим присягаю в верности делу Чучхе и Новой Демократической Народной Республике Америки. Клянусь посвятить себя без остатка революционным замыслам Великого Председателя, Товарища Ким Чен Ына, и свято следовать указаниям Великого Председателя, Товарища Ким Чен Ына.

Она замолкла, вспоминая, как дальше. Кореец ел ее взглядом.

– Я снимаю с себя все обязательства перед государством, гражданкой которого была прежде. – Голос ее надломился, но, собравшись с духом, Келси закончила: – Я даю клятву добровольно, сознательно, не находясь под чужим влиянием.

В улыбке солдата сиял неприкрытый садизм. Он наслаждался терзаниями девушки. Одна жертва его удовлетворила, терзать Уокера солдат не стал. Дернув головой, он рявкнул:

– Иди!

Бена охватило чувство бесконечного облегчения. Улыбнувшись, он кивнул солдату.

– Доброго дня, – сказал он, беря Келси за руку.

А девушка отскочила и выхватила из-за спины пистолет. Кореец не успел и дернуться, как в лицо ему прилетела пуля. Из затылка вырвался фонтанчик крови и серого вещества. Солдат рухнул на землю. Уилкокс, пнув труп, плюнула на него.

– Пошел к черту, козел вонючий! Беру свои слова обратно! – крикнула она. По щекам потекли слезы.

Уокер крепко ее обнял.

– Тихо, Келси, тихо. Все хорошо.

Девушка, дав волю чувствам, зарыдала ему в плечо. Он гладил ее по голове, ждал, пока она успокоится, а потом невозмутимо предложил:

– Давай уберем труп, иначе завтра тут будет не пройти из-за корейцев. – Бен огляделся. На улице по-прежнему не было ни души. – Пока нас никто не видит, закинем труп в тележку и оттащим на радиостанцию.

Уилкокс, отодвинувшись, хлюпнула носом, убрала пистолет в кобуру и вытерла лицо.

– А как же Джим?

Уокер покачал головой.

– Как ни печально, мы должны оставить его как есть.

Они запихали тело солдата в тележку под хлебным лотком, прикрыли дверцу и покатили ее по дороге.