Текст книги "Танго с тигром"

Алисия приблизилась вплотную к ней.

– О, Доминик! – восхищенно произнесла она. – Дитя мое, ты выглядишь просто сногсшибательно!

– Правда? – по-детски спросила Доминик.

– Ну, конечно. – Алисия улыбнулась. – Фредерик ждет тебя внизу. Я сказала Сальвадору, что сама провожу тебя к машине.

Доминик, чуть поколебавшись, спросила:

– Сеньора Ривас! Извините, пожалуйста, но вы… Вы не считаете, что я совершенно сумасшедшая?

Алисия Ривас удивленно вскинула брови.

– Ну что ты, Доминик? Хотя, пожалуй, все мы чуть-чуть сходим с ума, когда влюбляемся.

Доминик заломила руки.

– Но что подумают люди? Ведь я приехала, чтобы выйти за Джона. А теперь…

Она выразительно развела руками.

Алисия взяла ее за руку и вывела из спальни.

– Дитя мое, – сказала она. – Поскольку ты не любила мистера Хардинга, из вашего брака все равно ничего путного не вышло бы. К тому же перед натиском Винсентом устоять невозможно – ты, должно быть, и сама это уже поняла!

О, да! Доминик только кивнула и улыбнулась.

Внизу у основания лестницы их встретили Фредерик Ривас и Сальвадор. Сальвадор, в темном костюме и галстуке выглядел непривычно торжественным.

– Вот она! – воскликнул Ривас и тут же, разглядев Доминик, присвистнул. – Ого!

Доминик, подойдя к нему, робко улыбнулась.

– Извините меня, – пролепетала она. – После того, что случилось вчера…

– Вчера было миллион лет назад, – искренне проговорил Фредерик Ривас. – Я рад, что мой друг Винсент нашел женщину, которая разделит с ним жизнь.

Доминик возвела на него глаза, полные благодарности.

– Вы так добры. Я даже не знаю, что сказать! – Ее голос заметно треснул.

– Ничего и не говорите! – сухо сказал Сальвадор. – Уже почти три часа. Вы ведь не хотите опоздать на встречу со своим женихом?

Женихом! Доминик поежилась. Кажется, ни одна девушка не выходила замуж так быстро.

На подъездной аллее ждал огромный черный лимузин. При дневном свете открывавшийся вид на раскинувшуюся внизу долину поражал воображение, но Доминик было не до зрелищ. Она боязливо забралась на заднее сиденье лимузина. Алисия Ривас села рядом с ней, а Фредерик Ривас занял место впереди, рядом с Сальвадором, который сел за руль.

Церковь Святого Михаила разместилсь на самой окраине Бела-Висты – непритязательное серое каменное строение с высокой колокольней, колокола которой звонили каждый час. Если бы не бугенвиллеи перед воротами, да лианы, вившиеся по старым растрескавшимся стенам, такую церквушку можно было бы встретить где угодно, подумала Доминик.

Фредерик Ривас предложил ей руку и помог выбраться из машины.

– Доминик! Доминик! С тобой все в порядке?

Сальвадор с Алисией уже прошли в церковь и Доминик осталась с Ривасом наедине.

Она посмотрела на Фредерика, увидела, как тот встревожен, и вдруг успокоилась.

– Да, – сказала она. – Со мной все в порядке. Он… Он здесь?

– Винсент?

– Да.

– Да, здесь. Ждет тебя.

Доминик облегченно вздохнула. В глубине души она еще немного опасалась, что окажется перед алтарем одна.

Внутри играл орган. Прихожане по сигналу поднялись, а Фредерик Ривас повел Доминик через проход между скамьями к алтарю. Внезапно Доминик перестала замечать что бы то ни было, кроме глаз Винсента, ожидавшего ее в изумительном костюме из темного шелка. Густые черные волосы Винсента были зачесаны назад, а в глазах застыло загадочное выражение.

Началась церемония, но Доминик почти ничего не видела. Все вокруг казалось неясным и расплывчатым, словно в тумане. Когда Винсент взял ее за руку и что-то надел на палец, Доминик с изумлением уставилась на колечко. Массивное золотое украшение показалось Доминик самой прекрасной драгоценностью, которую она когда-либо видела.

Наконец, служба подошла к концу и Доминик почувствовала, как губы Винсента прикоснулись к ее лбу, прохладные и безразличные. Она заглянула ему в глаза, пытаясь прочитать в них хоть что-нибудь, но ничего не увидела. Неприятный холодок пробежал по спине Доминик.

Расписавшись в книге, они покинули церковь рука об руку. Со всех сторон подходили люди с поздравлениями, их осыпали конфетти и серпантином, и Доминик только успевала бормотать слова благодарности. Среди толпы стояла и Клаудиа, проводившая Винсента сожалеющим взглядом, а в глубине толпы Доминик разглядела Джона.

Но он, только мелькнув, уже в следующий миг исчез, растворившись в толпе.

Доминик провели к лимузину. Винсент сел рядом с ней на заднее сиденье. Автомобиль тронулся с места, а гости, которых пригласили на прием в отель «Бела-Виста», начали рассаживаться по машинам. Доминик метнула взгляд в сторону Винсента. Он сидел в углу непривычно понурый и отсутствующий и Доминик с упавшим сердцем задала себе вопрос, не жалеет ли Винсент о своем поступке.

Решив, что должна хоть что-нибудь сказать, Доминик спросила:

– Могу я поблагодарить вас за это платье или хотя бы спросить, нравится ли оно вам?

Винсент хмуро посмотрел на нее.

– А как ты сама думаешь – нравится оно мне? – спросил он.

– Я… не знаю, – сбивчиво ответила Доминик.

Глаза Винсента сузились.

– Платье изумительное, – сказал он. – Но мне будет куда приятнее увидеть тебя… попозже.

Доминик вспыхнула.

– Не надо все портить, – пробормотала она.

– Что портить?

– Сами знаете, – ответила Доминик, кинув смущенный взгляд на Сальвадора.

Прием в отеле походил на смесь позднего обеда и раннего ужина. На столах были булочки и бутерброды, канапе и чипсы для коктейлей, фрукты, мясо и рыба. Шампанское лилось рекой. Винсент пил мало. Отгороженная от него стеной гостей, Доминик чувствовала себя более одинокой, чем когда-либо. Почему-то она ожидала, что Винсент будет более внимательным. Вчера вечером он проявлял к ней куда более живой интерес, чем теперь.

Решив, что вышла замуж за бессердечного повесу, Доминик принялась очаровывать всех мужчин подряд. Фредерик Ривас, похоже, поддался на ее ухищрения, и, хотя впрямую она с ним не кокетничала, Фредерик явно стал уделять ей повышенное внимание. Вертелся рядом и молодой человек по имени Хосе Бьянка, которого накануне вечером Винсент представил ей вместе с Клаудиа. Он, похоже, был совершенно очарован молодой женой своего босса, без конца угощая ее коктейлями и сигаретами и развлекая ее рассказами про Минья-Терру, завод и автомобильные гонки.

Доминик изображала вежливый интерес, но в то же время не спускала глаз со своего мужа и с окружавших его женщин, восхищенных его галантностью и искрометным остроумием.

Он обаятелен со всеми, кроме меня, подумала Доминик. И зачем она только согласилась выйти за него замуж? Она просто обрекла себя на жалкое и постыдное существование.

Прием, похоже продолжался целую вечность. Наконец, почти в половине восьмого, Доминик заметила, что Винсент приблизился к ней. Не обращая на него внимания, она продолжала разговаривать с Хозе Бьянка, и только внезапность, с которой тот замолчал, обнаружив, что рядом с ними Сантос, оборвала их оживленную беседу.

– О, продолжайте же, прошу вас, – попросила Доминик, повернувшись спиной к своему супругу.

– Доминик, мы уходим! – тон Винсента не допускал прекословия, и Хозе сразу показался напуганным и смущенным.

Доминик с безразличным видом повернулась к Винсенту.

– Но Хозе еще не закончил, – сказала она, лучезарно улыбаясь. – Я сейчас к тебе приду.

Пальцы Винсента стиснули ее локоть.

– Сейчас, Доминик! – хрипло сказал он.

Доминик подняла глаза и, увидев, как потемнело лицо Винсента, пожала плечами.

– Ну, хорошо, – уступила она. – Где Сальвадор?

– Сальвадор нам не понадобится, – тихо сказал Винсент. – Пойдем, ты должна попрощаться с гостями.

Когда она наконец вышли на свежий воздух, лицо Доминик полыхало. Винсент усадил ее на переднее сиденье лимузина, а сам уселся за руль. Его бедро прикоснулось к ее ноге, но в каждой линии его тела ощущалось безразличие. Доминик сжала губы. Ей хотелось заплакать. Все это так отличалось от тех картинок, которые рисовало ее глупое воображение.

Винсент вывел машину на дорогу, ведущую в Минья-Терру.

– Мы поедем в свадебное путешествие позже, – сказал он безжизненным тоном. – Мы поедем в Европу. Тебе ведь это понравится, не так ли?

Доминик пожала плечами.

– Как скажешь, – сказала она, делая вид, что ей все равно.

Ей показалось, что Винсент едва заметно улыбнулся, и она почувствовала, что уже вся кипит от возмущения. Ведь она его жена! Почему же он не держит себя с ней соответствующим образом? Заявил, что хочет ее. Никто его не просил на ней жениться!

В Минья-Терру они добрались довольно быстро. Винсент вел машину уверенно и красиво, и вскоре перед глазами Доминик возник залитый огнями особняк. Винсент подъехал к парадному входу, выключил мотор и посмотрел на Доминик.

– Ну что?

– Что именно? – переспросила Доминик натянутым тоном.

– Вот мы и приехали.

– Ура! – язвительно бросила Доминик и вылезла из автомобиля, не дожидаясь помощи супруга.

Ночь стояла изумительная, сияли низко нависшие звезды, из-за гор выползала бледная луна. Доминик зябко поежилась – в свадебном платье ей было довольно прохладно. Она невольно подумала, что надо забрать у Ролингсов свою одежду. Рано или поздно ей придется это сделать. Винсент наверняка захочет, чтобы она сделала это сама, чтобы Доминик доказала, что больше не боится своих обидчиц.

Тем временем Винсент вышел из лимузина и начал подниматься по ступенькам.

– Пойдем, – позвал он. – Я хочу тебе кое-что показать.

Чуть поколебавшись, Доминик медленно зашагала к нему. Винсент уже успел ослабить туго завязанный галстук и расстегнуть верхние пуговички рубашки.

Уловив ее взгляд, он произнес:

– Жарко, да?

– Мне холодно, – сказала Доминик и ей снова показалось, что Винсент едва заметно улыбнулся.

Они вошли в просторный вестибюль. Винсент молчал, а Доминик мысленно поклялась, что не станет ни о чем его спрашивать.

У основания лестницы Винсент остановился.

– Надеюсь, сегодня обойдется без драки, – произнес он вполголоса.

Доминик не ответила. Она вся кипела от негодования и обиды. Винсент Сантос пожал плечами и начал подниматься по лестнице. Доминик молча повернулась и зашагала по коридору.

Она ожидала, что он окликнет ее, заставит идти за собой, но окрика не последовало. Его же шаги скоро замерли в отдалении.

Черт бы его побрал, сердито думала Доминик. Почему нужно быть таким своенравным? Она вошла в гостиную, прошагала к бару и плеснула себе в бокал щедрую порцию бренди, добавив немного содовой. Вкус ей не понравился и Доминик смешала себе новый коктейль, на этот раз добавив к содовой лишь чуточку бренди. Она уселась на кушетку и задумалась.

После шумного приема в гостиной было очень тихо, а во внутреннем дворике под слабым ветерком колыхались неясные тени. Доминик знала, что это тени кустов, окружавших патио, но все-таки ей стало немного не по себе. Вдруг какие-нибудь ночные хищники могут подобраться вплотную к дому? Доминик стало жутковато. Не выдержав, она встала и плотно прикрыла балконные двери.

Потом она вернулась в холл и взглянула на лестницу. Холл второго этажа освещался одним канделябром. Где может быть Винсент, подумала Доминик, и собирается ли он с ней встретиться?

Темнота, тени, шорохи за окном и одиночество – все это было непривычно и слишком пугающе для девушки, выросшей в городской суете. Доминик уже пожалела, что Винсент не остался с ней внизу. Пусть он даже и не обращал бы на нее внимания, зато ей не было бы сейчас так страшно и одиноко.

Наконец, Доминик решилась и стала медленно подниматься по лестнице. Дойдя до второго этажа, она огляделась по сторонам. Она узнала дверь в спальню, в которой провела эту ночь, но в холл выходили еще несколько дверей. Где ей найти Винсента?

Сняв туфли, Доминик тихонько прокралась к одной из дверей, которая была чуть приоткрыта. Внутри горел свет. Толкнув дверь, она вошла в комнату.

Комната была совсем маленькая, в ней помещалась только одна кровать. Да и обстановка не шла ни в какое сравнение с той спальней, которую она уже видела. Доминик нахмурилась. Не здесь ли собрался провести ночь Винсент?

Негодующе мотнув головой, она прошла в середину комнаты. И куда подевался Винсент? Или он решил е помучить?

– Что тебе здесь нужно? – послышался вдруг резкий окрик – Доминик от неожиданности едва не выскочила из собственной кожи.

– Винсент! – воскликнула она и круто развернулась лицом к нему.

Он только что вышел из душа, мокрые волосы были взъерошены, а всю одежду составлял короткий, до колена, банный халат. Винсент показался Доминик красивее и притягательнее, чем когда-либо, и сердце ее остановилось. Однако выглядел он насупленным и снова повторил:

– Что тебе здесь нужно?

Доминик подавила свой страх.

– Я… Я искала тебя! – выпалила она.

– Вот как? И зачем?

– Как зачем? И ты можешь меня спрашивать после того, как провел здесь целых полчаса, бросив меня одну в этом огромном доме, где мелькают страшные тени и слышатся непонятные звуки!

– Я же пригласил тебя пойти со мной! – напомнил он.

– Ах, да, вспомнила! По меньшей мере, вспомнила сарказм в твоем голосе! – Доминик учащенно задышала. – Ты и вправду думаешь, что со мной можно обращаться, как с дурочкой?

Винсент пожал плечами.

– К чему ты клонишь?

Доминик потупила взор.

– Хватит, прошу тебя! – взмолилась она. – Ты изводил меня целый день, из кожи вон лез, чтобы меня помучать. Зачем ты это делаешь? Зачем?

В ее голосе послышался надрыв.

– А чего ты ожидала? – вкрадчиво спросил Винсент.

Доминик охнула и кинулась вон из комнаты.

– Не навижу тебя! Ненавижу! – выкрикнула она, задыхаясь от рыданий.

Винсент схватил ее за запястье.

– Иди сюда, – приказал он. – Я покажу тебе нашу комнату.

– Нашу комнату? – полуистерически выкрикнула Доминик.

– Да. – Он провел ее через крохотную спаленку к двери в дальнем углу. – Это только прихожая, – пояснил он. – Когда-то, правда, я сам в ней спал. А вот главная опочивальня.

Он толкнул перед собой дверь и Доминик, войдя в просторную комнату, утонула по щиколотку в роскошном ковре. Никогда в жизни она не видела такой огромной кровати! серебристо-синий балдахин, шитое золотом синее покрывало, небесно-голубые шторы, пушистый кремовый ковер – от этой роскоши захватывало дух. Подойдя к высокому окну, Доминик увидела, что он выходит на долину.

– Ну как? – спросил Винсент, следивший за ней со скрещенными руками. – Нравится? Эту комнату никогда не использовали.

Доминик повернулась к нему.

– Очень! – пылко выкрикнула она. И вдруг, повесив голову, понуро спросила:

– Винсент! Что случилось? Почему ты так изменился?

Винсент закрыл дверь.

– Я не изменился, – негромко ответил он.

Доминик отвернулась.

– Как ты можешь так говорить? Или ты прежде лгал мне, когда говорил…

Она почувствовала, как его крепкие руки обняли ее сзади, а губы прильнули к ее затылку. Вся дрожа, она прижалась к нему всем телом – всякие мысли о сопротивлении мигом улетучились из ее головы.

– Ты говорила, что я никогда не заставлю тебя ревновать, – пробормотал Винсент прямо ей в ухо. – А ведь ты ревнуешь, да?

Доминик вдруг стало трудно дышать. Она только кивнула, закрыв глаза.

– Всякий раз, как я к тебе прикасался, ты демонстрировала свое полное безразличие, – продолжал он, в то же время выдергивая шпильки из ее волос, пока они не рассыпались по плечам. – Сегодня я специально обращался с тобой так, как ты сама вела себя со мной. Я хотел, чтобы ты захотела меня столь же сильно, как я хочу тебя, вот теперь, кажется, это произошло. Я прав?

– О, Винсент! – всхлипнула Доминик, поворачиваясь к нему и прижмаясь всем телом.

– Ты не голодна? – поинтересовался он, зарываясь лицом в ее шелковистые волосы и одновременно спуская с ее обнаженных плеч бретельки кружевного свадебного платья, пока оно не соскользнуло к ее ногам.

– А ты? – прошептала Доминик, прильнув к его губам.

– Только по тебе, – шумно выдохнул Винсент. О, Доминик, ты самое прекрасное, что есть в моей жизни! Боже, как я хочу тебя!

Подняв ее на руки, он понес ее к кровати. Доминик, обвив его шею обеими руками, смотрела на него влюбленными глазами.

– Люби меня, Винсент, – прошептала она.

– Сейчас, – хрипло ответил он, развязывая пояс банного халата.

Глава седьмая

Солнечный свет пробился сквозь шторы и один, самый настойчивый лучик, уткнушись прямо в глаза Доминик, вывел ее из забытья. Пушистые ресницы заморгали и, увидев в следующее мгновение яркие краски спальни, Доминик осознала, где находится.

Она быстро повернула голову, но Винсента не увидела, и только примятые подушки подтвердили, что он и впрямь был рядом. Доминик вздохнула, потом закинула руки за голову и предалась сладостным воспоминаниям о прошедшей ночи.

Вскоре до ее ушей донесся плеск воды в ванной и Доминик догадалась, что Винсент там. Выскользнув из постели, она оглянулась в поисках какой-нибудь одежды, но нашла только халат Винсента, который валялся у изножия кровати. Накинув его прямо но голое тело, Доминик подошла к двери в ванную, но в последний миг замялась. Она не могла заставить себя просто так войти.

Она стояла и раздумывала, не вернуться ли в кровать, когда дверь распахнулась, и вышел сам Винсент. На нем были только темные брюки. Кинув на нее полный нежности взгляд, Винсент спросил:

– Я не разбудил тебя?

Доминик покачала головой, потом шагнула к нему и прижалась щекой к его обнаженной груди.

– О, Винсент, – прошептала она. – Как я люблю тебя!

Его руки скользнули по ее голове, потом он наклонился и страстно поцеловал ее в губы.

– Доминик, я должен идти на завод, – сказал он. – Утром собирается совет директоров. К сожалению, я вынужден присутствовать.

– Так рано? – спросила она, надувшись.

– Рано? Доминик, уже почти одиннадцать!

– Как одиннадцать? Не может быть! Боже, какой ужас! – ее глаза испуганно расширились.

Винсент погладил ее спину через ткань халата, потом, издав какое-то восклицание, он стащил с нее халат и принялся осыпать страстными поцелуями ее прелестные груди.

Доминик обеими руками обнимала его за шею, тихо постанывая от его ласк и сознавая, какую власть приобрела над этим удивительным мужчиной.

– Доминик, я должен идти, – сказал Винсент внезапно загустевшим голосом.

– Ты уверен? – лукаво спросила Доминик.

Его пальцы впились в ее спину.

– Нет, – простонал он. – Нет еще!

И, подхватив ее на руки, понес к супружескому ложу.

Позже, когда Винсент ушел, Доминик приняла ванну и надела платье, в котором каких-то два назад пришла в этот дом на званый вечер. Кроме этого костюма и свадебного наряда у нее ничего не было, а белое кружевное платье мало подошло бы для ее цели.

Выйдя в холл, Доминик осмотрелась по сторонам. Она еще почти не была знакома с расположением комнат и поэтому прошла пока в гостиную. Там никого не было, однако минуту спустя, как по волшебству, появился Сальвадор. При вде знакомого лица, Доминик испустила вздох облегчения.

– Ты бы показал мне дом, Сальвадор, – попросила она. – Без тебя в нем легко заблудиться.

Сальвадор улыбнулся.

– Вы прелестно выглядите, senhora, – сказал он с довольным видом. – Надеюсь, вы хорошо выспались?

Доминик очаровательно покраснела.

– Да, спасибо, – сказала она. – А мой… Мой муж уже ушел?

– Да, senhora. Он очень спешил.

Доминик сжала губы, чтобы не улыбнуться.

– Понятно, – произнесла она наконец. – А… к обеду он вернется?

– Возможно, senhora, хотя скорее всего он придет поздно. В таких случаях он ест там сандвичи, приберегая аппетит на ужин.

Доминик согласно кивнула.

– Хорошо, Сальвадор. Скажи, пожалуйста, могу ли я взять после обеда какую-нибудь машину? Я хочу съездить к Ролингсам и забрать свою одежду.

– Senhor не говорил о том, что вы собирались покидать дом, – обеспокоенно сказал Сальвадор.

Доминик пожала плечами.

– Возможно, но мне нужно к ним съездить. Не могу же я всегда носить это платье.

Сальвадор нахмурился.

– Я мог бы сам заехать к Ролингсам, – предложил он. – Не сомневаюсь, что миссис Ролингс соберет все ваши вещи и передаст мне.

– Нет! Дело в том, Сальвадор, что рано или поздно мне все равно доведется встретиться с этими людьми. Лучше покончить с этим побыстрее.

– Ваша воля, senhora Сантос! – Доминик показалось, что Сальвадор недоволен.

Доминик вздохнула. Конечно, она могла сказать, что это его не касается, но ведь Сальвадор был для нее не просто слугой, а скорее другом, и она могла понять его мысли.

– Попробуй меня понять, – попросила она.

Сальвадор пожал плечами.

– Очень хорошо. Но я сам отвезу вас.

– Ладно, на это я готова согласиться, – улыбнулась Доминик.

– Отлично. А теперь – пойдемте со мной. Я покажу вам ваши владения, а Морис подаст вам обед. Завтракать сегодня уже, пожалуй, поздновато.

Дои оказался даже больше, чем представляла себе Доминик – бесчисленные анфилады комнат тянулись по всем этажам – гостиные, спальни, столовые, приемные, кабинет, бильярдная и даже отдельная библиотека. В библиотеке был установлен новейший стереофонический проигрыватель и имелась богатейшая коллекция пластинок на любой вкус – от классики до современного рока, что приятно поразило Доминик.

На втором этаже размещались почти все спальни с примыкающими ванными, а на третьей Доминик нашла одну просторную пустующую комнату, в которой, как ей показалось, можно будет устроить детскую.

Комнаты для прислуги и кухня размещались в цоколе. Сальвадор познакомил Доминик с шеф-поваром Морисом и его женой Хуаной. Морис был родом из Франции, из порта Кале, где в одном из городских отелей его разыскал Винсент и переманил к себе за сказочное жалованье.

– Морис тогда еще не был женат, – сказал Сальвадор. – Он познакомился с Хуаной в Бела-Висте.

– Как романтично, – улыбнулась Доминик. – Кажется, он вполне доволен своей жизнью здесь.

– Очень. Все слуги сеньора Сантоса необычайно привязаны к нему, – сказал Сальвадор. – Он очень щедр и справедлив.

– Вы относитесь к нему предвзято, – засмеялась Доминик. – Сальвадор, я получила огромное удовольствие от вашей экскурсии, но хочу напомнить, что в последнй раз ела почти восемнадцать часов назад. Я голодна, как волк!

Сальвадор кинул на нее виноватый взгляд.

– Конечно, конечно. Я совсем забыл. Извините, senhora.

– Пожалуйста, – великодушно кивнула Доминик. – Похоже, никто из нас еще не привык к изменениям в нашей жизни.

– Вы правы, – улыбнулся Сальвадор. – Послушайте, пойдемте во внутрений дворик. Там стоит стол с видом на долину. Я принесу вам шерри, а через несколько минут Морис подаст обед.

– Хорошо.

Доминик проследовала за Сальвадором в патио. Как он и сказал, возле парапета стоял маленький столик, из-за которого открывался потрясающий вид на раскинувшийся далеко внизу городок. Доминик так увлеклась зрелищем, что даже не заметила, как появился Сальвадор, который принес бутылку шерри и стаканы.

– Спасибо, Сальвадор, – поблагодарила Доминик. – Посиди со мной немного. Ты можешь рассказать мне про Винсента.

Сальвадор усмехнулся.

– Не уверен, – сказал он. – К тому же у меня есть кое-какая работа, а раз нам с вами еще предстоит поездка, я должен пока удалиться.

– Жаль, – вздохнула Доминик.

Когда Сальвадор ушел, она налила себе вина. Интересно, подумала она, не приставил ли Винсент к ней Сальвадора в качестве дуэньи? Уж очень Сальвадор пекся о ее благополучии.

Обед удался на славу. Коктейль с тропическими фруктами, жареный цыпленок с рисом, свежий салат. Выпив несколько чашечек ароматного кофе, Доминик вдруг захотела спать. Мечтательно представив себе их огромную мягкую кровать и роскошную спальню, Доминик решительно потрясла головой и отбросила прочь праздные мысли. Раз она решила, надо съездить в Бела-Висту, чтобы вернуться домой до возвращения Винсента.

Они выехали в три часа дня. Пока машина петляла по горному серпантину, Доминик думала о том, как хорошо, что Сальвадор вызвался отвезти ее сам. Ей было бы страшно вести автомобиль по такой извилистой трассе.

Когда они подъехали к дому Ролингсов, Доминик сказала:

– Останови чуть подальше, пожалуйста. Я… Я хотела бы пойти одна.

Сальвадор недобрительно посмотрел на нее.

– Почему?

– Мне даже трудно объяснить. Дело в том… – Она беспомощно пожала плечами. – Это выглядит как-то… напористо!

Сальвадор вздохнул, но остановил машину в сотне метров от ворот Ролингсов.

– А как же насчет ваших чемоданов? – поинтересовался он. – Вы сами их понесете?

Доминик поджала губы.

– Нет… я об этом не подумала.

– Так подумайте.

Доминик растерянно посмотрела на него.

– Хорошо, Сальвадор. Дай мне немного времени, чтобы обо всем договориться, а потом я выйду к воротам и помашу рукой. Тогда подъезжай за вещами.

– Хорошо. Вам и вправду так удобнее?

– Да, – твердо сказала Доминик.

Чувствуя себя довольно неуютно в своем черном наряде, который едва ли мог сойти за дневное платье, Доминик поспешно зашагала к дому Ролингсов. Ей казалось, что из окон соседних домов на нее устремлены осуждающие взгляды.

Войдя в ворота, она нерешительно направилась к веранде.

И вдруг через открытые балконные двери она увидела, что в комнате сидят и пьют чай Марион Ролингс вместе с Мэри Педлар. Сердце Доминик оборвалось. И черт принес сюда эту Мэри Педлар, с горечью подумала она. Что она им скажет?

Словно почуяв ее присутствие обе сплетницы, как по команде, подняли головы и увидели ее. Марион вскочила и вышла на веранду.

– Ну надо же! – желчно воскликнула она. – По трущобам гуляем?

Доминик вздохнула.

– Ну, конечно же, нет, Марион. Я… Я пришла за своими вещами.

– Вот как? А где же твой очаровательный супруг?

Доминик поднялась по ступенькам.

– Он на заводе. Сегодня совет директоров.

– Ах, разумеется. Без него там не обойдутся. Какое разочарование для тебя! И ведь самый первый день!

Доминик приблизилась к ней вплотную и посмотрела ей прямо в глаза. Марион не выдержала и отвела взор.

– Что ж, – забирай свои тряпки, – ворчливо сказала она. – Что ты думаешь об этой истории? – обратилась она уже к Мэри Педлар.

Мэри пожала костлявыми плечами.

– А что тут думать? – Она посмотрела на Доминик. – Дело ясное. Нам кажется, что ты обошлась с Джоном премерзко, дорогуша.

Доминик вспыхнула.

– Я согласна, – сказала она. – Но было бы в тысячу раз хуже, если бы я вышла за него замуж, зная, что не люблю его!

– Ха! – фыркнула Мэри Педлар. – Она еще рассуждает о любви. Вырасти из коротких штанишек, Доминик! Любовь в этом климате скоротечна – как, впрочем, и в любом другом. Выкинь эти романтические бредни из головы. Мужчины не похожи на женщин. Им все быстро надоедает, особенно жены. – Она взглянула на Марион, словно ища поддержку. – Так, Марион?

Марион кивнула.

– Абсолютно! Не думаешь же ты, что Винсент Сантос любит тебя!

Ногти Доминик с силой вонзились в ладонь.

– Вы не имеет права судить о наших взаимоотношениях, – нервно сказала она.

Марион скабрезно хохотнула.

– О, Доминик! Я-то думала, что ты разбираешься в мужчинах, коль скоро шастаешь в таких коротеньких юбчонках и выставляешься всем напоказ! А ты, оказывается, простачка? Святая простота! Неужели ты ничего не слышала о разводах? Ты ведь у него не первая жена!

Не первая жена!

Доминик с трудом сдержала возмущенное восклицание, готовое сорваться с губ. Этого не могло быть! Винсент прежде не был женат! Он бы сказал ей! Или Сальвадор!

Или нет? Ведь Винсент почти ничего про себя не рассказывал, да и Сальвадор не распространялся на эту тему. Без разрешения Сантоса он бы ничего ей не рассказал.

Должно быть, она побледнела, потому что Мэри вдруг участливо спросила:

– С тобой все в порядке, Доминик? Ты выглядишь ужасно!

Доминик заставила себя выпрямиться и расправить плечи.

– Нет, со мной все нормально, – машинально ответила она. – Если позволите… Я заберу свои вещи.

Марион кивнула, многозначительно посмотрев на Мэри, а Доминик на подгибающихся ногах побрела в комнату, некогда служившую ей спальней. Войдя, она бессильно рухнула на кровать. Винсент уже был женат! Мысль буравом сверлила ее мозги. Но на ком? И когда? И где сейчас эта женщина? Очевидно, он с ней развелся – или она развелась с ним? Остались ли у них дети? Неужели он уже отец?

Мысли распирали ей голову, ладони вспотели. Как жестоко, думала она. Почему никто из них мне ничего не сказал? Может быть, поэтому Сальвадор так испугался, узнав, что она собралась поехать к Ролингсам? Он опасался, что Марион проболтается?

Трясущимися руками она собрала свои вещи, которые, к счастью, остались нетронутыми, потом прошла в ванну и собрала в сумку туалетные принадлежности. Покончив с этим, она нетвердой походкой направилась в гостиную. Еще из коридора она услышала звуки голосов – Марион и Мэри все еще разговаривали. Услышав свое имя, Доминик замерла в нерешительности. Больше всего на свете ей хотелось услышать, о чем они говорили, как бы нехорошо это ни было.

– Очевидно, Доминик ничего про Джона не знала, – тихо говорила Марион. – Несмотря ни на что, мне ее даже жалко. Ведь Сантос просто использовал ее, чтобы отомстить Джону за Изабеллу!

Мэри хмыкнула.

– Я знаю. Все только об этом и говорят. – Она вздохнула. – Надо было сказать ей – хотя вряд ли она нам поверила бы.

– У нас не было возможности, – сказала Марион. – Потом Изабелла и сама была виновата. Жуткая истеричка! Все эти латиняне одинаковы! Вечно они должны кого-то боготворить!

– Я знаю. Но все-таки… Уйти в монастырь! Чушь какая-то. Не думаю, чтобы так захотел Джон.

– Нет, конечно. Господи, неужели мужчина не может проявить к женщине внимание, чтобы та не вбила себе в голову, что он в нее отчаянно влюблен!

– Как бы то ни было, – сказала Мэри, – реакция Сантоса поразила всех. Я была уверена, что он его уволит. А ты?

– Да, пожалуй. Видимо, у него другие планы. Что я не могу понять – зачем он все-таки на ней женился? К чему заходить так далеко?

Мэри поцокала языком.

– Возможно, он этого и не хотел, а рассчитывал просто соблазнить и бросить ее, но она не поддалась.

– Да, наверное, ты права, – задумчиво произнесла Марион. – Бедняга Джон, он сейчас в отчаянии!

Доминик с трудом подавила стон, рвавшийся из груди. Господи, неужели это правда? Не может быть!

И тем не менее, каждое сказанное ими слово было вполне логичным и разумным.

Внезапно Доминик припомнила поведение Винсента в Рио, в его квартире, когда она взяла в руки фотографию его сестры. Даже голос его изменился. И его враждебность к Джону нельзя было объяснить одной лишь только ревностью. Доминик сомневалась даже, что он вообще ревновал ее к Джону. Да, если Марион и Мэри говорили правду, то тогда все объяснялось…

Доминик в отчаянии заломила руки. Что ей теперь делать? На какое будущее она была обречена? Развод? Позор? Разбитая жизнь?

– О, нет, – глухо простонала она. – О, нет!

Собрав все силы воедино, Доминик выпрямилась и, придав себе по возможности спокойный вид, прошла в гостиную.

Увидев ее, гусыни тут же притихли.

– Я сложила свои вещи, – произнесла Доминик. – За воротами ждет Сальвадор. Я попрошу, чтобы он зашел и…