Текст книги "Сказки на новый лад"

Оксана Сусорова

Меня зовут Сусорова Оксана Николаевна. Я писатель, поэт, драматург и переводчик. Живу в Нижнем Новгороде. По образованию инженер. Закончила обучение в мастерской детского писателя А. Никольской и курс «Аутентичные сказки» от сообщества во «ВКонтакте» «Оранжевый писатель».

У меня прекрасная семья. Трое детей.

Люблю дарить и не люблю краснеть!

Публикации 2022–2023 гг:

1. В сборнике «Нижний Новгород. Это моя земля»; в журналах «Вверх тормашками», «Радуга», «Простокваша», «Нижний Новгород», «ЛиТЕКВАтура».

2. Научная книга (соавтор) «Применение нейронных сетей для обработки данных», изд-во ООО «Айти Сервис».

4. Лонг-листер конкурсов «Книгасветное путешествие от ЛитРес», «Стилисты добра», Челябинск.

5. Лауреат 3 ст. в международном конкурсе «Сказка на новый лад», Нижний Новгород. Лауреат 3 ст. в православном конкурсе «Под покровом святых Петра и Февронии», Выкса.

6. Диплом, 2-е место в 23-м конкурсе молодых переводчиков «Sensum de Sensu», СПб.

Люблю писать сказки, потому что волшебные сюжеты помогают найти ответы и радоваться жизни.

Сказка о князе Светозаре и русалке Настеньке

Давным-давно, в старину глубокую жил-был морской царь Каспий. Жил он припеваючи. Рыбы в море было вдоволь. От штормов он знал слово заветное. Царь был силён и умён и потому держал подводный мир в строгости и порядке.

Хозяйство у Каспия было большое – более ста рек впадало в море-владение. И в каждой реке жила его дочь-русалка, за порядком смотрела.

До совершеннолетия жили все дочери с отцом в море. Каспий выстроил для них роскошный коралловый дворец, украшенный голубыми и розовыми ракушками. Ни в чём дочери отказа не знали. Читать и писать умели, танцевали, вышивали узоры с водорослями и рыбами-птицами райскими.

Была у русалок волшебная книга, доставшаяся им в подарок от бабушки-ворожеи. Из книги этой знали они о мире людей, об одеждах парчовых диковинных, о гаданиях девушек на суженых, о пирах богатых и о пахоте крестьянской.

Все дочери были любы отцу, а особливо красавицы Катерина и Настенька. Сёстры души не чаяли в батюшке и друг в друге. Старшие дочери разъехались по своим рекам, а они вдвоём жили с отцом.

Свет Настасьюшка была лицом пригожа, похожа на матушку, с таким же кротким характером. Длинные светлые волосы её струились словно шёлк, серые глаза в жёлтой окаёмке блестели в морских водах, как перламутровые жемчужины.

Катерина любила вникать в дела государства. Отцу помогала, считал он её своей правой рукой. У Катерины были синие глаза и чёрные, как мерцающее ночью загадочное морское дно, волосы.

Пока Катерина объезжала на морской колеснице водные владения с батюшкой, Настенька вела с книгой такие речи:

– Покажи мне, книга, города да сёла дивные, коих на твоих страницах я ещё не видывала.

– Расскажу я тебе, лебедь белая, да про Нижний про Новгород. Скоро батюшка отправит вас с воеводами, мамками да няньками на реки. Тебя – Оку охранять, а Катерину – могучей Волгой заведовать. И стоит на слиянии тех двух великих рек славный город Нижний Новгород. Есть в том граде князь удельный Светозар.

– Что означает это имя?

– «Озарённый светом». Могучий он воин и умелый корабельщик. Водит княжеский караван из сотни кораблей на битвы с татарами. И всегда побеждает.

Книга показала ей Светозара в шлеме, в кольчуге, с мечом и щитом. Он стоял на носу деревянного корабля и смотрел вдаль, выглядывая полчища ворога змеиного. И каждую ночь стал сниться Насте Светозар.

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. В день совершеннолетия дочерей пришла отцу пора провожать их в дальнюю дорогу:

– Дочери мои любезные, по древней традиции хочу подарить вам на прощание подарки, приготовленные вам покойной матушкой. Тебе, Настенька, серебряный кокошник. Тебе, Катерина, шёлковый платок.

Подарки эти непростые. Если надеть кокошник, то станешь человеком, а платок сделает любого невидимым.

Работу свою делайте на совесть, меня не посрамите. Следите, чтобы реки летом были полноводными, а весной не выходили из берегов. Помогайте воинам ратным на реках за Русь бороться. Рыбу прикармливайте, чтобы народ был сытым и сильным для защиты родных берегов.

Батюшка вздохнул и продолжил:

– Ещё один у меня к вам наказ. Место в Нижнем Новгороде, где Волга сливается с Окой, Стрелкой называется. Обходите его стороной, иначе беда случится.

Поклонились русалки отцу в пояс, поцеловались троекратно по русскому обычаю и отправились на золотой подводной колеснице, запряжённой морскими коньками, в дальнюю дорогу.

Жил в ту пору водяной Силумей. Считал он себя единственным правителем двух рек. Царь Каспий далеко, вот он и самоуправствовал. Знал Силумей, что скоро Каспий пришлёт дочерей управлять реками, и потеряет он тогда власть. Возненавидел водяной сестёр лютой ненавистью и решил их погубить.

Вызнал Силумей через разведчика – рыбу-белугу, когда прибудут сёстры, и устроил на них засаду. Плывут сёстры на золотой колеснице и ведать плохого не ведают. Вдруг свет померк, море забурлило, колесница опрокинулась – и налетели со всех сторон на русалок полчища подосланных Силумеем стерлядей и ершей. Того и гляди защиплют до смерти. Не растерялась Катерина, накинула на себя и сестру платок-невидимку. Исчезли они вмиг, будто их здесь и не было.

Благополучно добрались сёстры каждая до своей реки. Освоили они хозяйство – Настя взяла под крыло Оку, а Катерина – Волгу.

– Как же мы будем видеться, сестра? – пригорюнилась Настенька. – Ведь батюшка запретил нам на Стрелку русалками плавать.

– Да, её нам не миновать. Ведь Ока впадает в Волгу. Русалками нельзя, а в человеческом облике, может быть, и можно, – обняла сестру Катерина.

Силумей не успокоился, ещё больше хочет он зло сделать сёстрам. Опять подослал он к ним белугу. И поведала она, что раз в месяц Настя надевает кокошник, оборачивается красной девицей, переправляется через Стрелку на лодке в волжские владения Катерины, гостит у неё несколько дней, а потом отправляется тем же путём обратно. Подговорил водяной Силумей своего двоюродного брата Змея Горыныча помочь ему избавиться от Настеньки.

Вот один раз Настенька едет в лодке через Стрелку, лиловым закатом нижегородским, берегами зелёными, золотистыми маковками церквей любуется. И так-то тепло на душе, так-то радостно, что скоро с сестрою свидится. И несёт Ока свои воды вместе с Настенькой в Волгу. В двух реках вода одного тёмного цвета.

Вдруг налетел ветер, чёрные тучи затянули небо, и враз опустилась ночь. Видит Настя – Змей Горыныч летит, земля и вода дрожит. Испугалась она, дрожит как осиновый лист. Закрыла она лицо руками и приготовилась смертушку встречать. Только время проходит, а она всё живая. Смотрит – Змея лютого со всех сторон стрелами забрасывают. Это ратная дружина князя Свето-зара на кораблях на помощь подоспела. Выдвинулись они в новый поход и увидели чудище, огнём дышащее.

Узнала Настенька своего спасителя:

– Благодарю тебя, князь Светозар! Век я теперь буду перед тобой в долгу!

А князь будто не слышит. Смотрит на девушку, глаз не отрывая. На ней шитая золотом накидка-кунтуш с длинными прорезными рукавами, голубой сарафан, серебряный кокошник и красные сафьяновые туфли. Очи потуплены, щеки зарумянились, коса до пояса.

Не успела Настенька слова молвить, потому как Силумей, увидев, что Змей Горыныч повержен, принял вид богатыря и выпрыгнул из воды на палубу корабля. Светозар обнажил меч. Дрались они долго, дрались упорно. Три раза розовый рассвет сменялся багряным закатом. Три раза тупились мечи у обоих. Победил князь Силумея.

Только Насти на лодке у корабля уже не было после боя.

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. После трёхмесячного похода вернулся Светозар в нижегородское княжество с громкой победой и с мыслями о молодой красавице. Пришлась она ему по сердцу. Каждый день плавал князь на корабле на Стрелку и ждал Настеньку. Уже стал он терять всякую надежду, как наконец они свиделись.

– При всём честном народе прошу тебя, будь мне верной супругой!

Зарделась Настенька словно маков цвет и обещала через месяц на этом же месте сказать своё решение.

– Подумай, сестра! Человеческий век короток, а русалки живут вечно, – пыталась образумить сестру Катерина.

– Он мой суженый, – ласково отвечала Настенька. – Полюбила я его ещё тогда, когда мы жили во дворце у батюшки. Сильный он, смелый, за Русь радеет.

– Хорошо, Настя! Возьму я на себя заботу о реке Оке. Будь счастлива, сестрёнка дорогая!

В народе до сих пор жива легенда. Разделились с тех пор воды обеих рек по цвету. Вода в Оке стала серой в память о светловолосой и сероглазой Настеньке, вода в Волге – синей, как глаза русалки Катерины. И перемешаться бы их водам, как раньше, когда обе сестры были русалками, только воды Оки и Волги текут и не смешиваются.

Светозар и Настенька поженились, много детушек у них народилось. Жили молодые в любви и согласии, тихо и ладно. На радость всему Нижнему Новгороду.

И я там была, мёд-пиво пила. По усам текло, да в рот не попало!

Наталья Шадловсцая

Наталья Фёдоровна Шадловская родилась 18 января 1954 года в поселке Брекет-Строй (Приморский край).

Самая первая попытка написать стихотворение была в восемь лет. Участвовала во всех школьных мероприятиях, литературных вечерах. Из школьных предметов больше всего любила литературу, обожала писать сочинения, учителя советовали идти в журналистику, но тогда Наташа посчитала, что это не для неё. Увлекалась биологией, медициной, в запале даже хотела стать врачом-педиатром, но что-то удержало, поступила в сельскохозяйственный институт на ветеринарный факультет. Все пять лет института была комсоргом группы, на пятом курсе вступила в КПСС.

Стихи начала писать после смерти мужа, с самой первой попытки прошло едва ли не полвека. А темы самые разные: пейзажная лирика, гражданская, политические события, в рассказах – юмор и немудреная житейская философия.

Неоднократный лауреат конкурсов Академии народной энциклопедии «Моя Отчизна», «Мой Крым», «Литературный мир», «Была война», «Победители». Побеждала в конкурсах чтецкого мастерства, много писала для детской аудитории, публиковалась в периодической печати и в журналах «Белая скала», «Литературный Крым». Лауреат фестиваля «Седьмое небо – 2021, 2023».

Однажды

В некотором царстве, в лесном государстве жили-были ласки, куницы, хищные и другие птицы, зверушки всякие. Хищники считали себя хозяевами чудесного леса, им все гнёзда птиц и норки небольших зверьков были открыты. И никто ничего не мог сделать с этими разбойниками и воришками. Они в любой момент могли прийти и забрать дань: маленького, неоперившегося птенчика, голого, слепого детёныша… Ну просто никакой управы на них не было! Все уже привыкли к этому беспределу и даже как-то смирились.

Однажды ранним утром из далёкого леса прилетели две небольшие птички. Местные старожилы с интересом разглядывали их: они ещё никогда не встречали таких в своём лесу. Птица покрупнее важно прошлась по лесной полянке и, привлекая внимание окружающих, распустила на голове что-то вроде яркой короны. И некоторые сначала даже подумали, не королевской ли крови вновь прибывшие?

– Ну, точно, принц заморский, – каркнула ворона. – Я в журнале видела, который заезжий турист на прошлой неделе оставил. И одежда соответствует. Гляньте – грудь розового цвета, крылья расчерчены элегантными полосками, а края у них угольно-чёрные.

Кукушка добавила:

– А хвост-то какой широкий, а на нём, только посмотрите, белая, как первый снег, полоса!

Но самое главное – корона!

Новоприбывшая пара вежливо представилась всему лесному народу Удодами и попросила убежища в их лесу:

– Помогите начать жизнь с чистого листа бедным погорельцам. Наша семья много места не займёт и не будет никого беспокоить. Выделите нам какое-нибудь дупло. В этом, кажется, никто не живёт? – указала клювом на старое раскидистое дерево маленькая серенькая самочка.

Птицы, сидевшие на росших рядом с поляной деревьях и кустарниках, переглянулись, загомонили и согласились сдать старое дерево пришлой паре в аренду на длительный срок.

Удоды сердечно поблагодарили всех. Пообещали, что будут хорошими соседями, и шустро подлетели к дуплу, стремясь быстрее начать обустраивать новое жилище. Не откладывая на завтра, новые соседи начали строительство. Пара трудилась без устали, занося в дупло сухие травинки и пух, с любовью благоустраивая семейное гнёздышко.

Увлечённые работой, птицы не замечали, что за ними наблюдали глаза-бусинки притаившихся за ближним кустом двух неразлучных подруг, куницы и ласки.

Хищницы предвкушали, что вскоре смогут поживиться вкусненьким, новеньким, экзотическим.

Время бежало быстро, приближая окончание работы. Но мнение соседей было однозначным: не очень-то старалась чета удодов. Позже пришли к единому мнению: у каждого своё представление о красоте и уюте жилища.

Молодая мамочка вскоре принялась откладывать яйца. Она решила, что уже достаточно потрудилась и ей пора заняться высиживанием птенцов. Тогда заботливый отец начал усиленно патрулировать окологнездовую территорию, одновременно подкармливая молодую супругу разными жучками-паучками, личинками-гусеницами.

Один раз он прохаживался недалеко от заветного дерева, распустив веер-хохолок. И вдруг увидел, как на полянку забрёл «тихий охотник». Грибов там не нашёл, но заставил удода изрядно поволноваться и предпринять попытку увести чужака от гнезда. Неуклюже взлетая и приземляясь, птица старалась отвлечь человека от заветного дерева. Когда посчитал, что увёл его достаточно далеко, удод распластался на земле среди травы, раскинув крылья, приподнял голову с длинным, слегка изогнутым клювом и замер.

Человек, приняв хитрость удода, понимающе усмехнулся и ушёл. А удод вернулся в гнездо, где застал долгожданный миг: проклюнулся первый птенец. Через некоторое время за первым последовал и второй… Наконец-то мамочка закончила своё важное дело – продолжение рода. Она отодвинула скорлупу подальше от птенцов и опрыскала гнездо маслянистой, дурно пахнущей жидкостью. Для усиления эффекта то же самое сделал самец.

В дальнейшем чета удодов никогда не заморачивалась чистотой своего гнезда. И через какое-то время от их жилища повеяло… нет, не ароматом, а запахом, который дал бы фору любой вонючей помойке.

Соседи шептались, перемывая косточки приезжим. Некоторые пришли к выводу, что ничего страшного, каждый живёт, как может.

– А может, он на самом деле замаскированный принц? – судачили сойки. – Сам убирать за собой не приучен, а слуг рядом нет, вот и запах такой… непривычный.

На всех деревьях леса, в каждом гнезде обсуждалась гипернеряшливость пришлой семейной пары.

А мелкие хищники с нетерпением ждали, ждали, когда в гнёздах подрастут птенцы и можно будет начинать охоту. Хотя этот грабёж едва ли можно было назвать охотой. Они уже неоднократно разбойничали то тут, то там, собирая дань. Брали в основном птенцами. Бессильные птицы просто не имели возможности противостоять наглым хищникам.

Наконец дошла очередь и до гнезда удодов. Ласка с куницей долго спорили, кто из них сделает первую ходку. Наконец пришли к соглашению: первой попытает удачи ласка.

Парочка долго ожидала, когда родители отправятся за пропитанием для голодных птенцов. Наконец-то! Ласка шустрой змейкой скользнула в гнездо. Удивилась, что её встретила гробовая тишина, как будто в нём все вымерли. В абсолютной темноте прислушалась: странно, даже шороха не слышно, не то что заполошного писка испуганных птенцов. Повертела головой, принюхиваясь. Пахло, конечно, не очень приятно, если не сказать хуже. Но ради задуманного можно и потерпеть, ведь дело этого стоило. Под лапами что-то громко захрустело. Ласка повела носом по сторонам.

«И как они могут жить в таком бедламе и вони», – подумала с брезгливым видом она.

Но тут впереди зашевелилось что-то живое. У ласки буквально потекли слюни и в тощем животе громко заурчало. Но только она сделала пару скользящих шагов, как раздался громкий звук – и ласку обдало с ног до головы зловонной жидкостью, которая залила глаза, заполнила приоткрытый рот и растеклась по готовому к прыжку телу. Это испуганные птенцы дали залп по подкрадывающейся хищнице. Просто химическая атака какая-то!

Ласка чуть не потеряла сознание от невыносимой вони и, рванувшись из дупла, буквально свалилась с дерева и распласталась обездвиженная на поляне. Немного придя в себя на свежем воздухе, она смогла здраво рассуждать. Кое-как отчистившись, хищница отправилась к ожидавшей в соседних кустах кунице. Та, брезгливо сморщившись, отодвинулась подальше от напарницы и спросила:

– Ну, что там?

Ласка пожаловалась, что неожиданно подверглась химической атаке и больше ни за какие блага в это гнездо не полезет.

– Я за всю свою жизнь! Никогда! Не испытывала такого унижения! Чтоб меня… вот так… какие-то малолетние птенцы… облили с ног до головы нечистотами!

Они же, хищники, хотели сделать доброе дело этим удодам-уродам! Только одного или парочку птенцов и забрали бы – чтобы облегчить жизнь этим!..

– Меньше стало бы голодных ртов, легче жить было бы-ы, – всхлипнула горестно она, всё пытаясь отмыть шерсть от липкой вонючей жижи.

Успокоившись, ласка приблизилась к кунице и, прищурив глаза, хитро взглянула на неё:

– Попробуй теперь попытать счастья ты. Может быть, у них запас этой гадости исчерпан?

Уж очень хотелось, чтоб и подружка испытала то же самое, что и она.

Куница боком-боком отодвинулась от своей ароматной подельницы и сказала:

– Ну уж нет! Дура я, что ли, испытывать судьбу? Мне и твоего опыта достаточно. Ну их! Пусть живут. Что нам, мало других гнёзд?

И обе хищницы несолоно хлебавши ушли от греха подальше, зарекшись соваться сюда ещё хотя бы раз. Кто знает этих безбашенных удодов, что они могут придумать в следующий раз.

Птицы-соседки, подсмотрев и подслушав разговор двух злодеек, ещё долго судачили о небывалом происшествии. Не было до того в их лесу ни одного случая, чтоб хищницы уходили восвояси без добычи.

Все наконец-то поняли, что неряшливость удодов вынужденная. Таким способом они защищаются от всевозможных любителей дармовой еды, которые, раз попробовав забраться к ним в гнездо и получив своеобразный отпор, больше не рискнут сунуться к ним. Ну, а если и решатся ещё раз испытать судьбу и совершить «подвиг», то их, в отсутствие родителей, встретят вооружённые птенцы. Да так, что злодеям мало не покажется.

И все соседи сделали однозначный вывод: каждый защищается от нападения бессовестных грабителей по-своему. И пусть это не всегда приятно соседям, зато действенно и помогает весь выводок вырастить без потерь.

Оксана Штайн

Оксана Александровна Братина (творческое имя Штайн), кандидат философских наук, доцент, в настоящее время работает в Уральском федеральном университете. Автор 130 научных и научно-популярных статей, 10 книг, среди которых «Маска как форма идентичности» (Премия Философского общества Санкт-Петербурга «Вторая навигация – 2013»), «Записки в метро» премия «Лучшая иностранная книга» Германского международного конкурса – 2015, Франкфурт-на-Майне). Последняя книга, «1991», опубликована в 2022 году в издательстве «Алетейя» (Санкт-Петербург).

Девочка и ворон. Один сон на двоих

Белые пчёлы кружились у окон домов, стукались о стёкла и падали вниз, поднимались, заглядывали внутрь и обретали память. Они искали лица, имена и растворялись в белом горизонте, как сахар в стакане чая. К ним возвращалась память.

Девочка и Ворон шли в касании руки и крыла. Она была белокожей и румяной. Его же память была расшита готическими письменами.

Она собирала мокрые камни и сухие листья. Он рассказывал ей о минералах, в медную пудру растирая стереотипы. Каждый лист в своих морщинах хранил воспоминание полёта.

– Смотри, красный лист, почему красный? – спрашивала Девочка.

– Сгорел от стыда, – Ворон отвечал на любой вопрос.

– А оранжевый?

– Стремителен, как закат, сорвался ещё молодым, не удержался.

– Смотри, смотри! – Девочка показывала на серебряный лист, который летел высоко-высоко.

– Достиг таких высот, что поседел по дороге к земле.

– Он не просто седой, он перламутровый, – Девочка восхищённо смотрела на лист.

– Это его вдохновение, – уверенно отвечал Ворон.

Так уж повелось, что Она задавала вопросы, а Он отвечал, и сколько это продолжалось, они не помнили, и сколько им лет, они не знали.

Камни хранили тайну, поэтому поэтически молчали. Старые сухие камни берегли тишину с достоинством, молодые пыжились от важности, иногда прыскали от смеха, настолько тайна им казалась незначительной, поэтому всегда были мокрые. Старые же камни держали равновесие и опасную дистанцию и были влажные.

Девочка складывала камни и листья в корзину истории, а Ворон подписывал их имена. Потом камни истирались Вороном и Временем в медную пудру осени. Её-то и искали белые пчёлы – давно ушедших за горизонт родственников, чьи имена были забыты внуками. Белые пчёлы, как туман над рекой Стикс, роем перемещались от одного берега к другому. Были слышны шум и жужжание, потому что каждая пчела произносила обретённое имя. В хоре имена становились гулом ветра Кошева, который приходит с виноградных гор с виноградными улитками в какой-нибудь город на нечётное количество дней, прочищая память людей от засоряющих слов, обещаний и долгов.