Текст книги "Евнухи в Византии"

Павел Элладик, Письмо, изд. V. Lundström, Uppsala и Leipzig, 1902, 17–23.

Павел Эгинский, Сокращение медицины, изд. J. L. Heiberg, Leipzig, 1921, англ. пер. F. Adams, тт. 1–3, London, 1844–1847.

Павсаний, Описание Эллады, кн. 1–2, 5-10, изд. W. H. S. Jones, 3 тома, London, 1918-35, кн. 3–5, изд. W. H. S. Jones и H. A. Ormerod, London, 1926 (рус. пер. Г. Янчевецкого, СПб., 1887–1889).

Палладий, Диалог о жизни Иоанна Златоуста, изд. P. R. Coleman-Norton, Cambridge, 1928 (рус. пер. А. С. Балаховской, М., 2002).

Палладий, Лавсаик, изд. G. J. M. Bartelink, и итал. пер. M. Barchiesi, Milan, 1974 (рус. пер., СПб., 1850).

Пасхальная хроника, изд. L. Dindorf, Bonn, 1832 (рус. пер. Л. А. Самуткиной, СПб., 2004).

Патрии Константинополя, изд. T. Preger, Leipzig, 1907 (рус. пер. А. Виноградова в Легенды Царьграда, М., 2021).

Пейра, изд. J. Zepos и P. Zepos, Ἀθῆναι, 1931, repr. Aalen, 1962.

Петроний, Сатирикон, изд. и фр. пер. A. Ernout, Paris, 1958 (рус. пер. А. К. Гаврилова при участии Б. И. Ярхо и М. Л. Гаспарова, М., 1989).

Пётр Монах, Житие Иоанникия, AASS, Nov. III.1 (англ. пер. D. F. Sullivan в Talbot, ed. (1998), 255–351).

Платон, Протагор, изд. H. North Fowler, London, 1924 (рус. пер. В. С. Соловьёва в Платон, Собрание сочинений в 4 томах, 1, М., 1990).

Плиний Старший, Естественная история, изд. H. Rackham, W. H. S. Jones и D. E. Eickholz, тт. 1–10, London, Cambridge MA, 1938–1963 (рус. пер. В. М. Севергина, СПб., 1819).

Плутарх, Жизнеописания, изд. B. Perrin, тт. 1–11, London, 1914–1943 (рус. пер. С. П. Маркиша, М. Е. Грабарь-Пассек, С. И. Соболевского, М.-Л., 1961–1964).

Полибий, История, изд. W. R. Paton, тт. 1–6, London, 1922–1927 (рус. пер. Ф. Г. Мищенко, СПб., 1890–1899).

Приск Панийский, Готская история, фрагменты, изд. и англ. пер. R. C. Blockley, Liverpool, 1983 (рус. пер. В. В. Латышева в ВДИ 1948 (4)).

Продолжатель Амартола, изд. I. Bekker, Bonn, 1838. (изд. др. – рус. пер. В. М. Истрина, Петроград, 1922).

Продолжатель Феофана, изд. I. Bekker, Bonn, 1838 (рус. пер. Я. Н. Любарского, М., 1988).

Прокопий Кесарийский, Тайная история, изд. H. B. Dewing, London, 1935 (рус. пер. А. А. Чекаловой, М., 1993).

Прокопий Кесарийский, О войнах, изд. H. B. Dewing, тт. 1–5, London, 1914–1928 (рус. пер. С. П. Кондратьева, М., 1996).

Псевдо-Кодин, Об обязанностях, изд. и фр. пер. J. Verpeaux, Paris, 1976.

Руфин Аквилейский, Церковная история, изд. T. Mommsen, Leipzig, 1908 (рус. пер. М. И. Хитрова, Сергиев Посад, 1898).

Светоний, Жизнь 12 цезарей, изд. J. C. Rolfe, тт. 1–2, London, New York, 1914 (рус. пер. М. Л. Гаспарова, М., 2010).

Синаксарь Константинопольской Церкви, изд. H. Delehaye, Bruxelles, 1902.

Сказание о Великой церкви, изд. T. Preger, Leipzig, 1901 (рус. пер. А. Ю. Виноградова в Легенды Царьграда, 2021).

Сократ, Церковная история. изд. G. C. Hansen, Berlin, 1995 (рус. пер. под ред. И. В. Кривушина, М., 1996).

Созомен, Церковная история, изд. J. Bidez и G. C. Hansen, Berlin, 1960; кн. 1–2 изд. J. Bidez с фр. пер. A.-J. Festugiére, Paris, 1983, кн. 3–4 изд. J. Bidez с фр. пер. A.-J. Festugiére (†), Paris, 1996, кн. 5–6 изд. J. Bidez и G. C. Hansen с фр. пер. A.-J. Festugiére (†) и B. Grillet, Paris, 2005 (рус. пер., СПб., 1851).

Софроний, Анакреонтики, PG 87.3, 3733–3838.

Стаций, Сильвы, изд. J. H. Mozley, London, New York, 1928 (рус. пер. Т. Л. Александровой, СПб., 2019).

Страбон, География, изд. H. Leonard Jones, 8 тома, London, Cambridge MA, 1966–1970 (рус. пер. Г. А. Стратановского под ред. О. О. Крюгера, М., 1994).

Суда, изд. A. Adler, тт. 1–5, Leipzig, 1928–1938, Suda online (SOL) www.stoa.org/sol.

Тацит, Анналы, изд. и фр. пер. H. Goezler, 3 тома, Paris, 1953–1958 (рус. пер. А. С. Бобовича, СПб., 1993).

Теренций, Евнух, изд. и англ. пер. A. J. Brothers, Warminster, 2000 (рус. пер. А. В. Артюшкова, М., 1988).

Тимарион, изд. R. Romano, Napoli, 1974, англ. пер. B. Baldwin, Detroit, 1984 (рус. пер. С. В. Поляковой и И. В. Феленковской, Л., 1986).

Типикон Афанасия Афонского, изд. P. Meyer, Leipzig, 1894, 102–122 (англ. пер. G. Dennis в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 1, 250–265).

Типикон монастыря Богородицы Кехаритомени, изд. и фр. пер. P. Gautier, REB 43 (1985), 18-155 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 664–717).

Типикон монастыря Богородицы Космосотиры, изд. L. Petit, IRAIK 13 (1908), 17–75 (англ. пер. N. P. Ševčenko в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 798–849).

Типикон монастыря Пантократора, изд. и фр. пер. P. Gautier, REB 32 (1974), 1-145 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 2, 737–774).

Типикон монастыря Фоверу, изд. A. I. Papadopoulos-Kerameus, St.-Petersburg, 1913 (англ. пер. R. Jordan в Tomas и Hero, eds. (2000), vol. 3, 880–946).

Феодор Продром, Житие Мелетия, изд. и рус. пер. В. Васильевского в Православный палестинский сборник, 6.2 (1886).

Феодор Спандуний, О происхождении османских султанов, изд. C. N. Sathas, Paris, 1980 (англ. пер. D. M. Nicol, Cambridge, 1997).

Феофилакт Симокатта, История, изд. C. de Boor и P. Wirth, Stuttgart, 1972 (рус. пер. С. П. Кондратьева, М., 1957).

Феодор Студит, Эпиграммы; PG 99, 1780–1812 (рус. пер. в Преподобный Феодор Студит, Творения, 3, Екатеринбург, 2012).

Феодорит Киррский, Церковная история, изд. L. Parmentier, Berlin, 1954, англ. пер. B. Jackson, New York, 1892 (рус. пер. М. А. Тимофеева, М., 1993).

Феофан Исповедник, Хронография, изд. C. de Boor, тт. 1–2, Leipzig, 1883–1885 (рус. пер. В. И. Оболенского под ред. О. М. Бодянского, Рязань, 2006).

Феофилакт Охридский, В защиту евнухов, изд. и фр. пер. P. Gautier, Tessalonica, 1980, 288–331.

Феофилакт Охридский, Поэмы, изд. и фр. пер. P. Gautier, Θεσσαλονίκη, 1980.

Филосторгий, Церковная история, изд. J. Bidez и F. Winkelmann, Berlin, 1972 (рус. пер. В. А. Дорофеевой, М., 2007).

Филофей, Клиторологий, изд. и фр. пер. N. Oikonomidés, Paris, 1972.

Флавий Филострат, Жизнеописания софистов, изд. W. C. Wright, New York и London, 1921 (рус. пер. Т. А. Миллер в Памятники поздней античной научно-художественной литературы, М., 1964).

Фотий, Письма, изд. B. Laourdas и L. G. Westerink, тт. 1–3, Leipzig, 1983–1985 (частичный англ. пер. D. S. White, Brookline MA, 1981).

Фульхерий Шартрский. Иерусалимская история, изд. H. Hagenmeyer, Heidelberg, 1913 (рус. пер. А. Н. Слезкина, СПб., 2020).

Чудеса св. Артемия, изд. V. S. Crisafulli и J. W. Nesbitt, Leiden, 1997.

Ювенал, Сатиры, изд. J. Ferguson, Basingstoke, 1979 (рус. пер. Д. С. Недовича и Ф. А. Петровского, М.-Л., 1937).

Юлиан, Письмо афинянам, изд. W. C. Wright, London, 1913 (рус. пер. М. Е. Грабарь-Пассек, М.-Л., 1964).

Юлиан, Мисопогон, изд. W. C. Wright, London, 1913 (рус. пер. А. Н. Кириллова, Нежин, 1913).

Юстиниан I, Новеллы, изд. R. Schoell и W. Kroll, Berlin, 1954 (рус. пер. В. А. Сметанина, Екатеринбург, 2005).

Эклога, изд. L. Burgmann, Frankfurt, 1983 (пер. Е. Э. Липшиц, М., 1065).

Элий Донат, Комментарий к «Евнуху» Теренция, изд. P. Wessner, Leipzig, 1902.

Notitia Dignitatum, изд. O. Seeck, Frankfurt, 1962.

Διήγησις μερική, изд. P. Meyer, Leipzig, 1894, 163–184.

Исследования

Adam, P. (1907), Iréne et les eunuques, Paris.

Adkin, N. (2003), Jerome on Virginity. A Commentary on the Libellus de virginitate servanda (Letter 22), Cambridge.

Ancillon, C. (1707), Traité des eunuques, Berlin.

Anderson, M. M. (1990), Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China , Bufalo NY.

André, N. (2006), Voicing Gender: Castrati, Travesti, and the Second Woman in Early-Nineteenth-Century Italian Opera, Bloomington IN.

Angold, M. (1975), A Byzantine Government in Exile: Government and Society under the Laskarids of Nicaea (1204–1261), London.

Angold, M. (1991), ‘The Byzantine state on the eve of Manzikert’, BF 16, 9-34.

Angold, M. (1995), Church and Society in Byzantium under the Comneni, 1081–1261, Cambridge.

Angold, M. (1997), The Byzantine Empire, 1025–1204: A Political History, 2nd edn, London, New York.

Armstrong, P. (1996), ‘Alexios Komnenos, holy men and monasteries’, in Mullett, Smythe, eds (1996), 219–231.

Armstrong, P. (forthcoming), The Lives of Meletios of Myoupolis: introduction, translation and commentary.

Ashbrook Harvey, S. (1984), ‘Physicians and ascetics in John of Ephesus: an expedient alliance’, DOP 38, 87–93.

Ayalon, D. (1977), ‘The eunuchs in the Mamluk Sultanate’, in M. Rosen-Ayalon, ed., Studies in Memory of Gaston Weit, Jerusalem, 267–295, repr. Ayalon (1979b), III.

Ayalon, D. (1979a), ‘On the eunuchs in Islam’, Jerusalem Studies in Arabic and Islam 1, 67-124, repr. Ayalon (1988), III.

Ayalon, D. (1979b), The Mamluk Military Society, London.

Ayalon, D. (1985), ‘On the term khādim in the sense of ‘eunuch’ in the early Muslim sources’, Arabica 32, 289–308, repr. Ayalon (1994), XI.

Ayalon, D. (1988), Outsiders in the Lands of Islam: Mamluks, Mongols and Eunuchs, London.

Ayalon, D. (1994), Islam and the Abode of War: Military Slaves and Islamic Adversaries, Aldershot.

Ayalon, D. (1999), Eunuchs, Caliphs and Sultans: A Study in Power Relationships, Jerusalem.

Badian, E. (1958), ‘The eunuch Bagoas: a study in method’, CQ 8, 144–157.

Balch, R. W., Taylor, D. (2002), ‘Making sense of the Heaven’s Gate suicides’, in D. G. Bromley, J. G. Melton, eds, Cults, Religion and Violence, Cambridge, 209-28.

Barbier, P. (1996), The World of the Castrati: The History of an Extraordinary Operatic Phenomenon, transl. M. Crosland, London.

Bardel, R. (2002), ‘Eunuchizing Agamemnon: Clytemnestra, Agamemnon and maschalismos’, in Tougher, ed. (2002a), 51–70.

Barnes, T. D. (1998), Ammianus Marcellinus and the Representation of Historical Reality, Ithaca, London.

Barthes, R. (1974), S/Z, transl. R. Miller, New York.

Beard, M. (1994), ‘The Roman and the foreign: the cult of the «Great Mother» in imperial Rome’, in N. Tomas, C. Humphrey, eds, Shamanism, History, and the State, Ann Arbor, 164–190.

Bevington, D., ed. (2005), Antony and Cleopatra, New York.

Birk, J. C. (2005), ‘From borderlands to borderlines: narrating the past of twelfh-century Sicily’, in J. P. Helfers, ed., Multicultural Europe and Cultural Exchange in the Middle Ages and Renaissance, Turnhout, 9-31.

Bjornholt, B. K., James, L. (2007), ‘The man in the street: some problems of gender and identity in Byzantine material culture’, in A. Muthesius, M. Grünbart, W. Kislinger, D. Stathakopoulos, eds, Material Culture and Well-being in Byzantium 400-1453, Wien, 51-7.

Blockley, R. C. (1981), The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire: Eunapius, Olympiodorus, Priscus and Malchus, Liverpool.

Bosworth, A. B. (1988), Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great, Cambridge.

Boulhol, P., Cochelin, I. (1992), ‘La rehabilitation de l’eunuque dans l’hagiographie antique (IVe-VIe siécles)’, Studi di Antichita Christiana 48, 49–76.

Bowersock, G. W., Brown, P., Grabar, O., eds (1999), Late Antiquity: A Guide to the Postclassical World, Cambridge MA, London.

Briant, P. (2002), From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire, transl. P. T. Daniels, Winona Lake, Indiana.

Briant, P. (2003), Darius dans l’ombre d’Alexandre, Paris.

Brokkaar, W. G. (1972), ‘Basil Lacapenus: Byzantium in the tenth century’, Studia Byzantina et Neohellenica Neerlandica 3, 199–234.

Browe, P. (1936), Zur Geschichte der Entmannung: eine religions– und rechtsgeschichtliche Studie, Breslau.

Brown, P. (1989), The Body and Society: Men, Women and Sexual Renunciation in Early Christianity, London.

Bryer, A. (1979), ‘The late Byzantine monastery in town and countryside’, Studies in Church History 16, 219–241.

Buckton, D., Hetherington, P. (2006), ‘An unknown masterpiece of Byzantine enamel and gold’, Apollo, August, 28–33.

Bullough, V. L. (2002), ‘Eunuchs in history and society’, in Tougher, ed. (2002a), 1-17.

Burkert, W. (1983), Homo Necans: the Anthropology of Ancient Greek Sacrifcial Ritual and and Myth, transl. P. Bing, Berkeley, Los Angeles CA.

Burton, R. F. (1885-6), The Book of the Tousand Nights and a Night, 10 vols, Benares.

Bury, J. B. (1911), The Imperial Administrative System in the Ninth Century: With a Revised Text of the Kletorologion of Philotheos, London.

Bush, K., ed. (1996), The Country Wife, Cambridge.

Cameron, Alan (1965), ‘Eunuchs in the «Historia Augusta»’, Latomus 24, 155–158.

Cameron, Alan (1970), Claudian: Poetry and Propaganda at the Court of Honorius, Oxford.

Cameron, Alan, Long, J. (1993), Barbarians and Politics at the Court of Arcadius, with a contribution by L. Sherry, Berkeley/Los Angeles/Oxford.

Cameron, Averil (1993), The Mediterranean World in Late Antiquity AD 395–600, London, New York.

Camiz, F. T. (1988), ‘The castrato singer: from informal to formal portraiture’, Artibus et Historiae 18, 171–186.

Caner, D. F. (1997), ‘The practice and prohibition of self-castration in early Christianity’, VC 51, 396–415.

Cantazuzino, M. (2000), ‘The Final Cut’, The Guardian, Friday October 13, 15.

Carrier, M. (2002), ‘Perfdious and Efeminate Greeks: The Representation of Byzantine Ceremonial in the Western Chronicles ceremonial in the western chronicles of the Crusades (1096–1204)’, Annuario. Istituto Romeno di cultura e ricerca umanistica 4, 47–68.

Carroll, R. (2001), ‘Pope urged to apologise for Vatican castrations’, The Guardian, Tuesday August 14, 9.

Cauldwell, D. O. (1947), Efects of Castration on Men and Women, Girard, Kansas.

Cawadias, A. P. (1946), ‘Male eunuchism considered in the light of the historical method’, Proceedings of the Royal Society of Medicine 39, 501–506.

Chase, C. (1998), ‘Hermaphrodites with attitude: mapping the emergence of intersex political activism’, GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies 4, 189–211.

Cheney, V. T. (1995), A Brief History of Castration, Florida.

Cheynet, J.-C. (1996), Pouvoir et contestations а Byzance (963-1210), Paris.

Chitty, D. J. (1995), The Desert a City: An Introduction to the Study of Egyptian and Palestinian Monasticism under the Christian Empire, Crestwood NY, originally published 1966.

Ciggaar, K. N. (1996), Western Travellers to Constantinople. The West and Byzantium, 962-1204: Cultural and Political Relations, Leiden.

Clapton, N. (2004), Moreschi: The Last Castrato, London.

Clapton, N., ed. (2006), Handel and the Castrati: The Story Behind the 18th Century Superstar Singers, Catalogue of the exhibition, Handel House Museum, 29 March – 1 October 2006, London.

Colapinto, J. (2000), As Nature Made Him: The Boy who was Raised as a Girl, New York.

Cornwell, T. (1997), ‘Castration by knife may be the kindest cut after all’, Independent on Sunday, 20 July.

Coser, L. A. (1964), ‘The political functions of eunuchism’, American Sociological Review 29, 880–885.

Costa, E. A. (1972), ‘The ofce of the «Castrensis Sacri Palatii» in the fourth century’, Byzantion 42, 358–387.

Croutier, A. L. (1989), Harem: The World Behind the Veil, New York.

Cumont, F. (1926), Fouilles de Doura-Europos (1922–1923), Paris.

Dam, R. (2003), ‘A life in the day: Asha Devi’, The Sunday Times Magazine, 28 December, 62.

Gaifer, Β. (1957), ‘Palatins et Eunuques dans quelques documents hagiographiques’, AnBoll 75, 17–46.

Delierneux, N. (1997), ‘Virilité physique et sainteté féminine dans l’hagiographie orientale du IVe au VIIe siécle’, Byzantion 67, 179–243.

Deller, K. (1999), ‘The Assyrian eunuchs and their predecessors’, in K. Watanabe, ed., Priests and officials in the ancient Near East, Heidelberg, 303–311.

Dewar, M. (1990), ‘The fall of Eutropius’, CQ 40, 582–584.

Diner, H. (1938), Emperors, Angels, and Eunuchs: The Tousand Years of the Byzantine Empire, transl. E., C. Paul, London.

Dionisotti, A. C. (1982), ‘From Ausonius’ schooldays? A schoolbook and its relatives’, JRS 72, 83–125.

Drijvers, J. W., Hunt, D., eds (1999), The Late Roman World and its Historian: Interpreting Ammianus Marcellinus, London, New York.

Dumitrescu, C. L. (1987), ‘Remarques en marge du Coislin 79: les trois eunuques et le probléme du donateur’, Byzantion 57, 32–45.

Dunlap, J. E. ‘The ofce of the Grand Chamberlain in the later Roman and Byzantine empires’, in A. E. R. Boak, J. E. Dunlap., Two Studies in Later Roman and Byzantine Administration, New York, London, 161–324.

Duval Smith, A. (2004), ‘France introduces chemical castration for sex ofenders’, The Independent, 11 November, 27.

Edinburgh Tracts, vol. 8, Miscellaneous 1707–1821.

Elm, S. (1994), ‘Virgins of God’: The Making of Asceticism in Late Antiquity, Oxford.

Elsner, J. (1998), Imperial Rome and Christian Triumph: The Art of the Roman Empire AD 100–450, Oxford, New York.

Engelstein, L. (1999), Castration and the Heavenly Kingdom: A Russian Folktale, Ithaca, London.

Engelstein, L. (2000), ‘Personal testimony and the defense of faith: Skoptsy telling tales’, in L. Engelstein, S. Sandler, eds, Self and Story in Russian History, Ithaca, 330–350.

Evans, H. C., Wixom, W. D., eds (1997), The Glory of Byzantium: Art and Culture of the Middle Byzantine Era A. D. 843-1261, New York.

Failler, A. (1981), ‘Le projet de mariage d’Anne Palaiologina avec Milutin de Serbie’, Rivista di studi bizantini e slavi 1, 239–249.

Fauber, L. H. (1990), Narses Hammer of the Goths: The Life and Times of Narses the Eunuch, Gloucester.

Fausto-Sterling, A. (2000), Sexing the Body: Gender Politics and the Construction of Sexuality, New York.

Favazza, A. R. (1996), Bodies under Siege: Self Mutilation and Body modification in Culture and Psychiatry, Baltimore, London, 2nd edn of Bodies under Siege: Selfmutilation in Culture and Psychiatry (1987).

Featherstone, Μ. J. (1981), ‘A note on the dream of Bardas caesar in the Life of Ignatius and the archangel in the mosaic over the imperial doors of St Sophia’, BZ 74, 42–43.

Fine, J. V. A., Jr. (1983), The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfh Century, Ann Arbor.

Finucci, V. (2003), The Manly Masquerade: Masculinity, Paternity, and Castration in the Italian Renaissance, Durham, London.

Frandsen, M. E. (2005), ‘Eunuchi Conjugium: the marriage of a castrato in early modern Germany’, Early Music History 24, 53-124.

Galatariotou, C. (1987), ‘Byzantine ktetorika typika: a comparative study’, REB 45, 77-138.

Garland, L. (1999), Byzantine Empresses: Women and Power in Byzantium AD 527-1204, London, New York.

Garland, L. (2006), ‘Street-life in Constantinople: women and the carnivalesque’, in L. Garland, ed., Byzantine Women: Varieties of Experience 800-1200, Aldershot, 163-76.

Gaul, N. (2002), ‘Eunuchs in the late Byzantine empire, c. 1250–1400’, in Tougher, ed. (2002a), 199–219.

Gera, D. (1997), Warrior Women: The Anonymous Tractatus de Mulieribus, Leiden.

Gillard, D. (2001), ‘Counter argument’, Radio Times 23–29 June, 25.

Glass, J. M., Watkin, N. A. (1997), ‘From mutilation to medication: the history of orchidectomy’, British Journal of Urology 80, 373–378.

Gleason, M. W. (1995), Making Men: Sophists and Self-Presentation in Ancient Rome, Princeton NJ.

Goodwin, J. (2006), The Janissary Tree, London.

Gouillard, J. (1959–1960), ‘Un chrysobulle de Nicéphore Botaneiatés а souscription synodale’, Byzantion 29–30, 29–41.

Grayson, A. K. (1995), ‘Eunuchs in power: their role in the Assyrian bureaucracy’, Alter Orient und Altes Testament 240, 85–98.

Greatrex, G., Bardill, J. (1996), ‘Antiochus the praepositus: a Persian eunuch at the court of Teodosius II’, DOP 50, 171–197.

Grégoire, H. (1966), ‘The Amorians and Macedonians 842-1025’, in J. M. Hussey, ed., The Cambridge Medieval History, vol. 4, The Byzantine Empire. Part I Byzantium and its Neighbours, Cambridge, 105–192.

Griffin, J. ‘The unkindest cut’, The New York Review of Books, November 1, 36–40.

Grosrichard, A. (1998), The Sultan’s Court: European Fantasies of the East, transl. L. Heron, London, New York.

Guilland, R. (1943), ‘Les eunuques dans l’empire byzantine. Etude de titulaire et de prosopographie byzantines’, REB 1, 197–238.

Guilland, R. (1944a), ‘Charges des eunuques’, REB 2, 185–190.

Guilland, R. (1944b), ‘Le Parakimoméne’, REB 2, 191–201.

Guilland, R. (1944c), ‘Le Protovestiaire’, REB 2, 202–220.

Guilland, R. (1945), ‘Le Maitre d’hôtel de l’empereur’, REB 3, 179–214.

Guilland, R. (1953), ‘Le Stratopédarque et le Grand stratopédarque’, BZ 46, 63–90.

Guilland, R. (1955), ‘Titres des eunuques’, REB 13, 50–84.

Guilland, R. (1955/56/57), ‘Le Protospathaire’, Byzantion 25/26/27, 649-95.

Guilland, R. (1956), ‘Le Primicier (ὁ πριμικήριος), le Grand primicier (ὁ μέγας πριμικήριος)’, REB 14, 122–157.

Guilland, R. (1961), ‘Le Préposite’, BSl 22, 241–301.

Guilland, R. (1962), ‘Observations sur le Clétorologe de Philothée’, REB 20, 156–170.

Guilland, R. (1967), Recherches sur les institutions byzantines, 2 vols., Amsterdam.

Guilland. R. (1970), ‘Contribution а la prosopographie de l’empire byzantin. Les patrices sous les régnes de Basile Ier (867–886) et de Léon VI (886–912)’, BZ 63, 300–317.

Guyot, P. (1980), Eunuchen als Sklaven und Freigelassene in der griechisch-römischen Antike, Stuttgart.

Hackel, S., ed. (1981), The Byzantine Saint, Birmingham.

Haldon, J. F. (1997), Byzantium in the Seventh Century: The Transformation of a Culture, revised edn, Cambridge.

Haldon, J. (2002), ‘Humour and the everyday in Byzantium’, in G. Halsall, ed., Humour, History and Politics in Late Antiquity and the Early Middle Ages, Cambridge, 48–71.

Hall, E. (1989), Inventing the Barbarian: Greek Self-Definition through Tragedy, Oxford.

Hanson, R. P. C. (1966), ‘A note on Origen’s self-mutilation’, VigChr 20, 81–82.

Harries, J. (1999), Law and Empire in Late Antiquity, Cambridge.

Harris, C. (2002), Memoirs of a Byzantine Eunuch, Sawtry.

Harrison, M. (1989), A Temple for Byzantium, Austin TX.

Hawkins, J. D. (2002), ‘Eunuchs among the Hittites’, in S. Parpola, R. M. Whiting, eds, Sex and Gender in the Ancient Near East – Proceedings of the 47th Rencontre, 217–233.

Heartz, D. (1984), ‘Farinelli and Metastasio: rival twins of public favour’, Early Music 12, 358–366.

Heartz, D. (1990), ‘Farinelli revisited’, Early Music 18, 430–443.

Hefele, C. J., Leclercq, H. (1907), Histoire des conciles d’aprés les documents originaux, 1.1, Paris.

Heim, N., Hursch, C. J. (1979), ‘Castration for sex ofenders: treatment or punishment? A review and critique of recent European literature’, Archives of Sexual Behavior 8, 281–304.

Hergés, A. (1898/99), ‘Le monastére des Agaures’, EO 2, 230–238.

Heriot, A. (1975), The Castrati in Opera, London, originally published 1956.

Herrin, J. (1995), ‘Teophano: considerations on the education of a Byzantine empress’, in A. Davids, ed., The Empress Teophano. Byzantium and the West at the Turn of the First Millennium, Cambridge, 64–85.

Herrin, J. (2001), Women in Purple: Rulers of Medieval Byzantium, London.

Hester, J. D. (2005), ‘Eunuchs and the postgender Jesus: Matthew 19.12 and transgressive sexualities’, Journal for the Study of the New Testament 28.1, 13–40.

Highfill, P. H., Burnim Κ. Α., Langhans, Ε. Α., eds (1991), A Biographical Dictionary of Actors, Actresses, Musicians, Dancers, Managers and Other Stage Personnel in London, 1660–1800, vol. 14, Carbondale.

Hogendorn, J. S. (2000), ‘The location and «manufacture» of eunuchs’, in Toru, Philips, eds (2000), 41–68.

Holum, K. G. (1982), Teodosian Empresses: Women and Imperial Dominion in Late Antiquity, Berkeley/Los Angeles/London.

Honigmann, E. (1939), ‘Geographica. L’histoire ecclésiastique de Jean d’Éphése’, Byzantion 14, 615–625.

Honigmann, E. (1949), ‘Le cubiculaire Urbicius’, REB 7, 47–50.

Hopkins, K. (1963), ‘Eunuchs in politics in the later Roman empire’, Proceedings of the Cambridge Philological Society, 189, 62–80.

Hopkins, K. (1978), Conquerors and Slaves, Cambridge.

Horn, C. B. (2006), Asceticism and Christological Controversy in Fifth-Century Palestine: The Career of Peter the Iberian, New York.

Hornblower, S. (2003), ‘Panionios of Chios and Hermotimos of Pedasa (Hdt. 104-6)’, in P. Derow, R. Parker, eds, Herodotus and his World: Essays from a Conference in Memory of George Forrest, Oxford, 37–57.

Howard-Johnston, J. D. (1995), ‘Crown lands and the defence of imperial authority in the tenth and eleventh centuries’, ByzForsch 21, 75-100.

Humana, C. (1973), The Keeper of the Bed: The Story of the Eunuch, London.

Imber, C. (1990), The Ottoman Empire 1300–1481, Istanbul.

Jaffrey, Z. (1997), The Invisibles: A Tale of the Eunuchs of India, London.

James, L. (2001), Empresses and Power in Early Byzantium, London, New York.

James, L., Tougher, S. (2005), ‘Get your kit on! Some issues in the depiction of clothing in Byzantium’, in L. Cleland, M. Harlow, L. Llewellyn-Jones, eds, The Clothed Body in the Ancient World, Oxford, 154–161.

Janin, R. (1931), ‘Un ministre byzantin: Jean l’orphanotrophe (XIe siécle)’, EO 30, 431–443.

Janin, R. (1935), ‘Un arabe ministre а Byzance: Samonas (IXe-Xe)’, EO 34, 307–318.

Janin, R. (1975), Les églises et les monastéres des grandes centres byzantines (Bithynie, Hellespont, Latros, Galésios, Trébizonde, Athénes, Tessalonique), Paris.

Jay, J. W. (1993), ‘Another side of Chinese eunuch history: castration, marriage, adoption, and burial’, Canadian Journal of History 28, 459–478.

Jenkins, J. S. (1998), ‘The voice of the castrato’, The Lancet 351, 1877–1880.

Jenkins, R. J. H. (1948), ‘The fight of Samonas’, Speculum 23, 217–235, repr. Jenkins (1970), X.

Jenkins, R. J. H. (1965a), ‘A «consolatio» of the patriarch Nicholas mysticus’, Byzantion 35, 159–166, repr. Jenkins (1970), XIX.

Jenkins, R. J. H. (1965b), ‘A note on Nicetas David Paphlago and the Vita Ignatii’, DOP 19, 241–247, repr. Jenkins (1970), IX.

Jenkins, R. J. H. (1970), Studies on Byzantine History of the 9th and 10th Centuries, London.

Johns, J. (2002), Johns J. Arabic Administration in Norman Sicily: The Royal Dīwān, Cambridge.

Jolivet-Lévy, C. (1991), Les églises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l’abside et de ses abords, Paris.

Jones, A. H. M. (1964), The Later Roman Empire 284–602: A Social, Economic, and Administrative Survey, 3 vols, Oxford.

Jordan, R. H. (2000), ‘John of Phoberou: a voice crying in the wilderness’, in D. C. Smythe, ed., Strangers to Temselves: The Byzantine Outsider, Aldershot and Burlington Vermont, 61–73.

Kalamara, P. (2004), ‘Νέα στοιχεία στο βυζαντινό βεστιάριο του ενδέκατου αιώνα’, in C. G. Angelidi, ed., Το Βυζάτιο ώριμο για αλλαγές, Athens, 269–286.

Karlin-Hayter, P. (2003), ‘Iconoclasm’, in C. Mango, ed., The Oxford History of Byzantium, Oxford, 153–162.

Kazhdan, A. (1989), ‘A date and an identification in the Xénophon’, Byzantion 59, 267–271.

Kazhdan, A., Constable, G. (1982), People and Power in Byzantium: An Introduction to Modern Byzantine Studies, Washington DC.

Kazhdan, A., Franklin, S. (1984), Studies on Byzantine Literature of the Eleventh and Twelfh Centuries, Cambridge.

Kazhdan, A. P., Epstein, A. W. (1985), Change in Byzantine Culture in the Eleventh and Twelfh Centuries, Berkeley, Los Angeles CA.

Kazhdan, A. P., McCormick, M. (1997), ‘The social world of the Byzantine court’, in Maguire, ed. (1997a), 167–197.

Kentaro, S. (2000), ‘Slave elites and the Saqāliba in al-Andalus in the Umayyad period’, in Toru, Philips, eds (2000), 25–40.

Kofsky, A. (1997), ‘Peter the Iberian: pilgrimage, monasticism and ecclesiastical politics in Byzantine Palestine’, Liber Annuus 47, 209–222.

Kuefer, M. (1996), ‘Castration and Eunuchism in this Middle Ages’, in V. L. Bullogh, J. A. Brundage, eds, Handbook of Medieval Sexuality, New York, London, 279–306.

Kuefer, M. (2001), The Manly Eunuch: Masculinity, Gender Ambiguity, and Christian Ideology in Late Antiquity, Chicago.

Kulikowski, M. (2000), ‘The Notitia Dignitatum as a historical source’, Hist 49, 358–377.

Lad, J. (2003), ‘Panoptic bodies: black eunuchs in the Topkapi Palace’, Scroope 15, 16–20.

Laiou, A. E. (1972), Constantinople and the Latins: The Foreign Policy of Andronicus II 1282–1328, Cambridge MA.

Laurent, V. (1930), ‘La personalité de Jean d’Héraclée (1250–1328) oncle et précepteur de Nicéphore Grégoras’, Hell 3 (1930), 297–315.

Laurent, V. (1953), ‘Deux chrysobulles inédits des empereurs de Trébizonde Alexis IV, Jean IV et David II’, Archeion Pontou 18, 241–278.

Lauxtermann, M. D. (2003), Byzantine Poetry from Pisides to Geometres: Texts and Contexts, vol. 1, Wien.

Leclercq, H. (1910), ‘Castration’, Dictionnaire d’Archéologie Chrétienne et de Liturgie, vol. 2.2, Paris, 2369–2372.

Lemerle, P. (1971), Le premier humanisme byzantin: notes et remarques sur enseignement et culture а Byzance des origines au Xe siécle, Paris.

Lemerle, P. (1977), Cinq études sur le XIe siécle byzantin, Paris.

Leroi, A. M. (2003), Mutants: On the Form, Varieties and Errors of the Human Body, London.

Lévi-Provençal, E. (1937), ‘Un échange d’ambassades entre Cordoue et Byzance au IXe siécle’, Byzantion 12, 1-24.

Leyser, K. J. (1988), ‘Ends and means in Liudprand of Cremona’, in J. D. Howard-Johnston, ed., Byzantium and the West c. 850-c.1200, Amsterdam, 119–143.

Liebeschuetz, J. H. W. G. (1991), Barbarians and Bishops: Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom, Oxford.

Lightfoot, J. L. (2002), ‘Sacred eunuchism in the cult of the Syrian goddess’, in Tougher, ed. (2002a), 71–86.

Llewellyn-Jones, L. (2002), ‘Eunuchs and the royal harem in Achaemenid Persia (559–331 BC)’, in Tougher, ed. (2002a), 19–49.

Long, J. (1996), Claudian’s In Eutropium: Or, How, When, and Why to Slander a Eunuch, Chapel Hill, London.

Lonsdale, R., ed. (1970), Vathek, London.

Loud, G. A., Wiedemann, T. (1998), The History of the Tyrants of Sicily by ‘Hugo Falcandus’ 1154-69, Manchester, New York.

Lowden, J. (1997), Early Christian and Byzantine Art, London.

Lowry, H. W. (2003), The Nature of the Early Ottoman State, New York.

McGuckin, J. A. (1996), ‘Symeon the New Teologian (d.1022) and Byzantine monasticism’, in A. Bryer, M. Cunningham, eds, Mount Athos and Byzantine Monasticism, Aldershot, 17–35.

Maas, M. (2000), Readings in Late Antiquity: A Sourcebook, London, New York.

Macrides, R. J. (2000), ‘Substitute parents and their children in Byzantium’, in M. Corbier, ed., Adoption et fosterage, Paris, 1-11, repr. R. J. Macrides, Kinship and Justice in Byzantium, 11th-15th Centuries, Aldershot, 1999, III.

Magdalino, P. (1981), ‘The Byzantine holy man in the twelfh century’, in Hackel, ed. (1981), 51–66.