Текст книги "Настоящий итальянец"

Сейчас личная жизнь Берлускони – одна из самых популярных тем новостей. Но так было не всегда. Со своей первой женой, Карлой Эльвирой Лучией Далль’Ольо – девушкой из хорошей семьи – Сильвио познакомился в 1964-м году на трамвайной остановке, рядом с миланским центральным вокзалом. У Сильвио и Карлы родились двое чудесных детей. Пара была счастлива двадцать лет. Пока однажды Сильвио не пошел в театр. В тот вечер в миланском театре Manzoni давали спектакль под красноречивым названием «Великолепный рогоносец». В нем блистала уроженка Болоньи Мириам Бартолини, она же – Вероника Лари. Блистала в полуобнаженном виде. Мимо такой красоты Сильвио пройти никак не мог. Вскоре после спектакля на семейной жизни с Карлой был поставлен крест. Развод был тихим, но долгим, впрочем, как любой развод в Италии. В 1986-м Сильвио, наконец, собравшись с силами, предъявил публике свою новую спутницу жизни. Это, кстати, тоже случилось в театре, только на этот раз в оперном.

В Ла Скала играли премьеру «Набукко». Вот где он, прирожденный артистизм Берлускони, вот где его театр марионеток из детства. К этому моменту Сильвио и Вероника уже пять лет были вместе. Я подошел к особняку, который Берлускони купил для супруги, который и оставил ей после шумного развода. Роскошный дом и сейчас охраняют полицейские. Статус даже бывшей супруги премьер-министра – это все-таки тоже статус. А тогда у Вероники уже успели родиться двое детей, но никто, кроме ближайших друзей Берлускони, не имел никакого понятия о ее существовании. Притом, что в доме бывали и деловые партнеры Берлускони, и даже устраивались пресс-конференции. К чему была нужна такая конспирация? Просто именно этим и отличается жизнь бизнесмена от жизни политика. Бизнесмен может годами скрывать свои тайны и сокровенные пристрастия, а политик – нет. Между тем тайн с каждым годом становилось все больше! Я продолжил свой уличный опрос, там же, прямо у виллы Вероники Лари. На этот раз я спрашивал, что думают настоящие итальянцы о личной жизни их премьера? Все ответы точно следовали старой итальянской поговорке о том, что «в каждой сплетне не больше половины правды».

– А вам не кажется, что в своей личной жизни он волен делать все, что хочет?

– Я думаю, что он просто азартный человек, который так любит жизнь, что, возможно, иногда себя не контролирует.

– Очень многие люди им восхищаются, даже его недостатками. Тот факт, что он бывает с восемнадцатилетними девушками… Да столько итальянцев говорят – браво, молодец! К сожалению…

«Ах, все-таки к сожалению», – подумал я.

– Женщины ему нравятся! Хоть что-то может быть в нем положительное!

– У итальянцев есть потребность в любви, в романтике, в завоевании, в ухаживании за женщиной и так далее. В общем, мне нравится Берлускони.

Кроме личной жизни у Берлускони есть государственная, и это тоже неисчерпаемый источник вдохновения для всех журналистов мира.

Только он может смутить английскую королеву. Только он может заявить, что завидует молодости, красоте и загару Барака Обамы. Только он может неприлично долго разговаривать с кем-то по телефону, пока канцлер Германии его ждет на переговорах. Он целует руку Муамару Каддафи, впрочем, справедливости ради скажу, что не только он. Но зато только Берлускони ставит рожки министру иностранных дел Испании во время сеанса совместного фотографирования на встрече на высшем уровне. Да, на международной арене Сильвио Берлускони – абсолютно неподражаем. Впрочем, и в границах Италии его самые яркие высказывания давно стали отдельным литературным жанром. Называется – «Берлусконата». Я читал эту небольшую книжку, изданную многотысячными тиражами и переведенную на множество языков, и поражался. Это же лучше рассказов Зощенко или Тэффи. Только даже драгоценнее с точки зрения литературы. Ведь это все было сказано. Вот, например, в 1988-м году Берлускони вместе с футболистами «Милана», встречаясь с папой римским, позволил сказать понтифику: «Ваше святейшество, дорогой мой! Вы в чем-то похожи на мой „Милан“. Вы, как и мы, часто ездите за границу. Так сказать, играете за разные сборные и распространяете по миру всепобеждающую идею – идею Бога». Ну, хорошо, что еще хоть так. А вот цитата из Берлускони за 1996-й год. Тогда он проиграл парламентские выборы и удивился политической незрелости народных масс. «Настоящие результаты выборов содержались в предварительных опросах. А потом эти избиратели вошли в кабинки для голосования и все перепутали». Зато десять лет спустя, в 2006-м, когда выборы были выиграны, уже другая цитата. Что и неудивительно: «Я – Иисус Христос от политики, покорный страстотерпец, приносящий себя в жертву ради общего блага». Какой все-таки Берлускони скромный, интеллигентный человек! Хотя, подождите, вот еще одна фраза, не менее кроткая: «Перед законом действительно все равны, но я – равнее других, потому что за меня проголосовало большинство итальянцев!» Впрочем, этот факт политической биографии нельзя сбрасывать со счетов. Ну ладно, устали от политики? Тогда, пожалуйста, кое-что из итальянской повседневной жизни. Так сказать, пособие по итальяноведению от Сильвио Берлускони. «В Италии есть всего три вещи, которые известны по всему миру: пицца, мафия и „Милан“». Еще не устали удивляться? Продолжим. Вот вам уже практический совет от Берлускони-бизнесмена. Все-таки его опыт нам всем может пригодиться. «Ты беден? Сам виноват». Ну, или вот такое напутствие на будущее: «Без удачи в жизни ничего не добьешься». И если с последним тезисом еще можно хоть как-то согласиться, то следующая цитата, которую я прочел, убедила меня в том, что Берлускони действительно очень остроумный человек. Ну, согласитесь, кто еще может сказать такое: «Обвинять в коррупции меня – это все равно что арестовывать мать Терезу за то, что девочка из ее приюта стащила яблоко. А все эти судьи, которые не дают мне покоя… Чтобы выбрать себе такую работу, нужно вообще быть психически ненормальным человеком. И если они только так работают, то они антропологически отличаются от всего остального человечества». Есть фразы и погрубее, и поскабрезнее. Ну… вот, например, эта, для лучшей иллюстрации: «Чтобы защитить итальянских женщин от изнасилований, не хватит и целой армии солдат».

Все! Достаточно! Баста! Я читал «Берлусконату» в парке виллы «Чертоза» на Сардинии. Ее владелец, безусловно, яркая личность, ярко выражающий свои мысли. Трижды всенародно избранный премьер, певец, бизнесмен, дважды разведенный католик, самый богатый и самый знаменитый из итальянцев. Я отчетливо помнил слова личного архитектора Берлускони Джанни Гамонди: «Если увидите Берлускони, подойдите к нему. Не бойтесь». Я, конечно, был рад и польщен, что обо мне доложили самому Сильвио Берлускони. Но где найти его? Я снова ехал по проложенному архитектором маршруту: сад кактусов, парк метеоритов, оперный театр, скамейка Путина… Сильвио нигде не было. «Наверное, обедает или отдыхает», – предположил я. Снова проехав мимо виллы «Паруса», где папарацци засняли голого экс-премьера Чехии, я подумал, ну, здесь-то Берлускони точно нет. После той истории он назвал виллу «Парус» проклятым местом «Чертозы». Стоп! Я резко затормозил. А вот это что? Меня Гамонди сюда не привозил. Я припарковал электрокар у большого современного павильона, который резко контрастировал со всей претенциозной эклектикой «Чертозы». На моем пути сразу выросли несколько карабинеров. А навстречу уже бежал испуганный архитектор со словами: «Боже, как вы сюда добрались? Это же наш „павильон“, где премьер обедает». Я честно признался, что не выискивал специально тайный павильон, о котором даже понятия не имел. «Хорошо, раз вы все-таки досюда добрались, подождите меня несколько минут. Может, я уговорю премьера, чтобы он с вами поговорил недолго». Прошло минут пятнадцать. «Идите сюда, ну скорее же! – Гамонди светился от счастья. – Он готов говорить, только предупреждаю, у вас всего пять минут. Так что быстро думайте, о чем будете спрашивать». В этот момент, глядя на красоты «Чертозы», я подумал только об одном. Кажется, все, о чем мог мечтать выпускник скромного католического колледжа – сбылось. Как, впрочем, сбываются и мои надежды. Через минуту мне уже протягивала руку легендарная личность, я же отвечал: «Бонджорно, синьор Сильвио Берлускони!» В этот момент премьер-министр у меня неожиданно спросил: «Выпить хочешь?» Такого поворота событий я никак не ожидал. В этот момент я понял, что пятью минутами дело явно не ограничится. К тому же именно сейчас я обратил внимание на то, что, с одной стороны, Берлускони был в спортивном костюме, с другой – тщательно загримированный. Значит, те пятнадцать минут, что я ждал, ушли не на то, чтобы Гамонди договорился, а чтобы сделать макияж хозяину. Любопытно.

Меня посадили за гигантский красный стол, за которым еще несколько минут назад обедала вся большая семья Берлускони. Среди фарфоровой классики две статуэтки в украинском стиле. Рассмотреть внимательно я их не успел. «А сейчас – время дижестива, – радостно воскликнул радушный хозяин. – Что хочешь? Лимончелло, граппу, амаро?» Я остановился на терпком амаро. Начали знакомиться. «Значит, вы – журналист из России, а я – премьер-министр. Ну, надеюсь, вы меня знаете, – Берлускони захохотал. – Познакомьтесь с моими дочерьми, их у меня три – Марина, Барбара и Элеонора, но она вышла. Это мужья двух старших:. Еще у меня два мальчика, но их сегодня здесь нет. Остальных вы знаете – это архитектор, и эти два синьора занимаются недвижимостью, в частности в Антигуа.

У меня там есть прекрасная вилла, но я туда езжу, только когда очень устаю. Вот последний и единственный раз был там четыре года назад». Я смотрел на все это большое семейство, на этот клан. Но не мог оторвать свой взгляд от самого хозяина. Он весь был какого-то однородного бронзового цвета. Кожа, прическа. В общем, грим и краска для волос сделали свое эстетическое дело. Именно в этот момент я цинично и спросил у Берлускони о его политическом долголетии. «Ну, это не столько мое личное политическое долголетие, сколько потребность моей страны в стабильности. Я дал жизнь самой большой политической партии страны, без которой не было бы стабильного правительства. И вот я до сих пор управляю вот уже шестнадцать лет с того момента, как я был избран, и я надеюсь еще года три оставаться у власти, ну или, по крайней мере, до конца этого срока». Все-таки не был бы он так долго у власти, если бы ответил мне иначе. Хорошо, не мытьем, так катаньем. «А за что вас так любят итальянцы, господин премьер-министр?» – выпалил я. «Ну, за всех итальянцев не отвечу, но могу сказать, за что меня так любят женщины. Ко мне уже выстроилась целая очередь женщин, которые жаждут выйти за меня замуж! И не удивительно – во-первых, я одинок, во-вторых, я симпатичный, и потом я достаточно богат. Говорят, что я также неплох в постели. Но я-то знаю настоящую причину – они все думают: он же старый, значит, скоро помрет, а мне все в наследство достанется!» Казалось, я продолжаю читать «Берлусконату». А Берлускони, отсмеявшись своей шутке, продолжил уже серьезно. «Я думаю, что итальянцы просто поняли: я работаю на их благо, защищаю интересы страны и занимаюсь политикой не в угоду своим интересам, а наоборот, многим жертвую в своей профессиональной и личной жизни, которая могла бы приносить больше удовлетворения. Я всецело посвящаю себя трудной политической борьбе, которой многое приходится приносить в жертву». Ага, понятно, в жертву, значит. Ну, хорошо, а кто для вас в таком случае политический кумир? «Ой, даже не знаю, что сказать, у меня, наверно, нет такого человека… За те двадцать лет, что я в политике, я много с кем встречался, но, пожалуй, Путин – единственный человек, который больше всех затронул меня изнутри, с которым нас связывала и связывает до сих пор настоящая дружба. Но я также и дружу и с Тони Блэром, я и друг Ширака, и Джорджа Буша, но также и друг Обамы. За последние двадцать лет мне довелось пообщаться со всеми главными действующими лицами мировой политики, и я, будучи очень открытым человеком, находил общий язык со всеми». «Особенно с Обамой», – подумал я, но вежливо промолчал. «Так значит, все-таки Путин?» – спросил я. «Да, я считаю Путина необыкновенным человеком! Он бывал здесь у меня, даже проводил здесь пресс-конференцию. И должен сказать, что в жизни он – полная противоположность тому образу, каким его представляют во многих странах. Это вообще очень порядочный человек, честный, интеллигентный. Это человек, для которого важны истинные ценности, например настоящая дружба. Он очень душевный, приятный собеседник, очень вежливый. И могу сказать, что нас с ним связывает настоящая дружба. Я даже чувствую, что очень к нему привязался».

Я в принципе догадывался, что мне ответит итальянский премьер. Но чтобы так! Так что задавать вопрос об отношениях Сильвио Берлускони с Дмитрием Медведевым я посчитал неполиткорректным. Я решил резко сменить тему и спросить у Берлускони, может ли бизнес существовать отдельно от политики? «Нет, конечно, это невозможно! Если занимаешься политикой, то ты должен забыть любой коммерческий интерес и оставить мысли о всяком бизнесе. Я вот все оставил. В 1994-м я снял с себя все полномочия и ушел из бизнеса. Больше он меня не волнует. И за все время, что я у власти, я не сделал ни одной вещи, которая могла бы быть расценена как коммерчески выгодная для моего бывшего бизнеса». Я пил амаро и чувствовал: что-то здесь не так. Но найти подвох было сложно. «Ну, хорошо, вы сами вышли из медиаструктур, а теперь так складывается, что именно журналисты вас критикуют больше всего. Вас это не смущает?» Сильвио Берлускони даже глазом не моргнул: «Ну это только левые журналисты меня критикуют больше всего. Они ищут любой повод, привязываются к каждой фразе, чтобы только вылить на тебя очередную незаслуженную порцию критики. Я уже к этому привык, а они просто делают свою работу. Мне бы, конечно, хотелось, чтобы журналистика была другой, но такая ситуация почти во всех странах». Ну, если во всех странах… После амаро подали кофе. Отпив ароматного ристретто, я поинтересовался историей, только что прочитанной в «Берлусконате». О том, как сам Берлускони относится ко всему этому. «Да мне уже все равно, я теперь все могу вынести и ко всему отношусь философски. Мне приписывают разные несуразицы, но я не сделал ни одной ошибки в международной политике. Обычно я все-таки думаю, прежде чем что-то сказать. Это все выдумки. Вот как-то сказали, что я поставил рожки испанскому министру иностранных дел. Но я в тот момент смотрел, как какие-то ребята фотографировались и ставили друг другу рожки, я им показал, что так делать не надо, и тут же меня самого сфотографировали и написали, что это я ставил рожки! Вечно все выдумывают! Я очень уважительно ко всем отношусь и никогда не делал что-то такого, что могло бы кого-то оскорбить. – Берлускони выговорил это на одном дыхании, потом выпил кофе и продолжил: – И потом, я привношу в политическую жизнь радость, легкость – все то, что есть у меня в нормальной жизни. И если я и произношу какие-то остроумные фразы, то только ради терапевтического эффекта, чтобы разрядить какой-то напряженный момент, очистить голову, расположить к искренности, и легко после этого продолжать обсуждение проблем». Именно в эту минуту Берлускони сам у меня вдруг спросил: «А Вы уже были в моей пиццерии и джелатерии в саду? Джелатерия дель президенте – там у меня самые низкие цены!» Вся большая семья, садовник и привратники засмеялись шутке хозяина. А Берлускони, увидев, как я утвердительно киваю, сказал: «А где Апичелла? Он что, как всегда в туалете? Быстро зовите его сюда! Мы тут песни с ним за обедом написали. Теперь я вам ее спою». Так здесь еще и Мариано Апичелла! С этим неаполитанским певцом и композитором Сильвио Берлускони уже однажды записал диск из четырнадцати романтических баллад Megliouna canzone, что в переводе «Лучшее – песня».

Наконец, вошел Апичелла. «Где тебя носит? Я уже спеть хочу, текст, который я только что написал, – грозно сказал Берлускони. – Возьми гитару! Прекрасно, ты у меня молодец. Вообще мы встречаемся по вечерам раз в месяц и сочиняем песни. Вот, не поверите, даже не ложимся спасть, пока не напишем». Я верил. Берлускони пел. А поет он, признаюсь, здорово.

Потом они оба раскланялись: премьер-министр и придворный композитор. Со мной прощалась большая итальянская семья. Придворный архитектор объяснил, что господин премьер-министр должен отдохнуть после обеда, а придворный садовник вызвался отвезти меня до главного входа. Мы практически расцеловались на прощание. А я еще раз поймал себя на том, что за все время, что я нахожусь на вилле, у меня никто не спросил не только документов, но и вообще, как меня зовут. Вот он, итальянский образ жизни. Радость, легкость, азарт, умение делать деньги, любовь к женщинам и страсть к футболу, гостеприимство, красноречие и песни. И самое потрясающее, что все, чего ждешь от настоящего итальянца, что попадает под определение italiano vero, то есть под то, о чем пел Тото Кутуньо, есть именно у Сильвио Берлускони. У него, правда, этого много. Даже слишком. Но тогда бы он не был тем самым «настоящим итальянцем», которого я столь долго искал и, кажется, все-таки нашел. Я ехал на электрокаре для гольфа к выходу и понимал, что вот теперь уже действительно можно возвращаться. Оставалось только написать книгу. Да, и не забыть в очередной раз позвонить на «Фиат», извиниться и узнать, как там мой раритетный «124-й»? Впрочем, после личного знакомства с Берлускони я понимал, что не дай бог, но все проблемы и с директором музея, и с владельцем автомобиля я постараюсь быстро уладить. Все-таки итальянцы очень похожи на русских.

Приложение

Фотографии из архива автора

Пьяна дель Альбанези – за мной следили из каждого окна…

Здесь пали жертвой мафии король Виктор Эммануил и Бенито Муссолини

Самая жаркая провинция Италии – родина мороженого

В старые добрые времена пепел долетал до Рима

Милан – стиль градостроительства от Берлускони

Флоренция. Где-то здесь враждовали Строцци и Медичи

Флоренция – во всем классическая красота

Поначалу скульптурой Давида хотели украсить собор

Тайные закрома Сильвио Берлускони

Итальянский премьер обожает мороженое

Ватикан. Колоннада – апофеоз творения Бернини

«Вперед! За сокровищами ватиканских музеев»

Папа обыденно поприветствовал страждущих, поправил очки, прокашлялся…

Полукружья колонн, как две руки для объятия всего человечества

Конечно, Ватикан – это совсем не Италия

Только здесь, в Неаполе может родиться великий комик

Фиат 500 – гордость отечественного автопрома…

…и ведь он ещё на ходу!

Воистину, красота по-итальянски… во всех проявлениях

Новые римляне из братских Румынии и Албании

Даже его пригласили на венецианский карнавал

Венеция. Без клише, увы, не обойтись

Мерное покачивание в такт…

Неуважительно выскажитесь о ветчине – потеряете доверие избирателей

За бутылочкой кьянти лучше всего обсудить выигрыш любимой футбольной команды

© Глускер В. Б., 2011

© ООО «Издательство Астрель», 2011