Текст книги "1000 русских пословиц и поговорок"
![](/books_files/covers/thumbs_240/1000-russkih-poslovic-i-pogovorok-23071.jpg)
Автор книги: Владимир Даль
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 11 (всего у книги 16 страниц)
♦ У него в кулаке пуд. У него пудовый кулак.
♦ У широкой лапы и плечо широко. Лапища по плечищу.
♦ Бьет, как молотом кует. Кулак, что безмен.
♦ Руки не поднимаются на него, – на это дело.
♦ И как у тебя на него рука поднялась?
♦ Руки не дошли, не доходят до дела (недосуг).
♦ Наложить на себя руку (быть самоубийцей).
♦ Дружлива рука с рукавичкой.
♦ Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно).
♦ Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар).
♦ У него всякое дело из рук валится (не валится).
♦ Он работает только по конец пальцев; только б с рук долой.
♦ Нам только с рук долой, а с ног – хоть собаки тащи.
♦ Эта вещь (товар) нам рука, или не рука (годна, негодна).
♦ Крупной, мелкой руки; первой, второй руки (разбора).
♦ Руки золотые, да горло поганое (пьет).
♦ Далеко ли? – Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть.
♦ Ру́ки, как крюки. Руки, что грабли (словно бороны). Адамова вилка (или: ложка, т. е. пальцы, горсть).
♦ Она у нас глядит из рук (угождает).
♦ Руки граблями, ноги вилами. Руки сковородником, ноги ухватом.
♦ Наложить на кого руку. Загрести кого (что) под свою лапу.
♦ Чужими руками жар загребать.
♦ У него хороша (нехороша) рука (т. е. письмо).
♦ Сидеть (Стоять), поджав руки. Руки в бо́ки, глаза в потоло́ки.
♦ Кто голенаст, а кто бедерчат. Развилистый долгоног.
♦ У него ножки, как сошки. Ножки, что сошки, брюшко, как волыночка. Ножки тоненьки, душа коротенька (курилка).
♦ Ноги да руки – вот мои муки; а брюхо да живот – сохрани господь (об еде и работе).
♦ Ударить по рукам (дать слово, кончить дело).
♦ Приложить руку (подписать). Отобрать заручную (подпись, согласие).
♦ Где рука, там и голова (т. е. дал слово – и отвечай).
♦ Отбиваться от чего (противиться) и руками и ногами.
♦ По рукам, по ногам связать (стеснить, отнять средства).
♦ Руки работают, а голова кормит.
♦ Через руку наливать (выворачивая кисть; дурная примета).
♦ В добрую голову сто рук (указчик и работник).
♦ Глаза стращают, а руки делают. С руками нигде не пропадешь.
♦ Языком болтай, а рукам воли не давай!
♦ Не все сходит с рук.
♦ Которая рука крест кладет, та и нож точит.
♦ Ноги обманут (т. е. не уйдешь), а руки до беды доведут (если им волю дать).
♦ Рука от руки погибает, а нога ногу подымает.
♦ Нога ноге друг, а рука руке ворог.
♦ Ноги носят, а руки кормят. Ноги с побежкой, руки с подхватой.
♦ И рука спит, и нога спит (о крепком сне).
♦ Резвы ноги (колени) подломились, подсеклись, подкосились.
♦ В ногах правды нет (от правежа? или о бегстве?).
♦ Не ноги кормят брюхо, а брюхо ноги.
♦ Из милости башмачком до травки-муравки дотрогивается.
♦ Конь бежит, земля дрожит (в шутку о неуклюжем топтыге).
♦ Редьку садит (приседает на ходу).
♦ Борода в честь, а усы и у кошки есть.
♦ Ус в честь, а борода и у козла есть.
♦ Бородой в люди не выйдешь. Борода – трава, скосить можно.
♦ Борода делу не помеха.
♦ Волос глуп, везде растет.
♦ У нашей Федосьи из глаз растут волосьи.
♦ Мудрость в голове, а не в бороде.
♦ Ус молодит, борода старит.
♦ Борода с ворота, а ума и с прикалиток нету.
♦ Сам с пядь, а борода с локоть. Сам с нос, борода с воз.
♦ Старичок с кувшин, борода с аршин.
♦ Борода выросла, а ума не вынесла.
♦ По бороде Авраам, а по делам Хам.
♦ Седина в бороду, а бес в ребро.
♦ Борода нижегородка, а ус макарьевский.
♦ Под носом взошло, а в голове и не засеяно.
♦ Волос долог (у бабы), а ум короток.
♦ Ни голосу, ни волосу не верь! Шерстью все прикроешь.
♦ Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам.
♦ Волосы становятся дыбом. Ощетинился волос.
♦ Волос в волос, голос в голос.
♦ Волос в волос, лицо в лицо.
♦ Глядит, как сова, выпучив глаза.
♦ Один глаз на полицу, другой в солоницу (о косом).
♦ Один глаз на печь, другой в Галич.
♦ Один глаз на нас, другой на Арзамас.
♦ Один глаз на мельницу, другой на кузницу.
♦ И косое око видит далеко.
♦ Смотрит в кучку, а глядит врознь.
♦ Кос, да дома рос (т. е. свой).
♦ Кос, как Соловей-разбойник (который одним глазом на Киев, другим на Чернигов глядел).
♦ Плес крутой, глаз кривой – далече берут.
♦ Слепому все копеечки. Слепой курице все пшеница.
♦ Слеп, как крот, как медяница (змея, о коей говорили, что она слепа).
♦ Дальше носу не видит. Слепая курица.
♦ Надень очки! Возьми глаза в руки (в зубы)!
♦ Косой – не кривой. Косой – не слепой. Кривой – не слепой.
♦ Кривой не беда, а горе криводушный.
♦ Свой глаз алмаз (или: смотрок).
♦ С косым не толкуй о кривом! С кривым о косом не беседуй!
♦ У кривого один глаз, а видит больше (дальше) нас.
♦ Слепой и в горшке дороги не найдет.
♦ Не верь ушам, верь очам! Не верь речам, верь своим глазам!
♦ Глаз не видит, и ухо не слышит. Не видишь, так и не бредишь.
♦ Глаза, что плошки, а не видят ни крошки.
♦ Глаза сусального золота (тупоумные). Оловянные глаза.
♦ Зрячий не видит, а невишной (слепой) налапает (нащупает).
♦ Подслеповатый с придурью, пучеглазый с дурью.
♦ Аль глаза в очешник схоронил? Аль глаза отсидел?
♦ Гляди в оба! Слушай в оба, зри в три!
♦ Вынь глаза-то с ножней (из ножен).
♦ Говорит, слеп, а в избе печь нащупал. Овин прогорел, а слепой проглядел.
♦ Хороший, дурной глаз. Черный глаз, карий глаз – минуй нас!
♦ Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий.
♦ Как ворон зы́рит (зорко глядит). Соколом глядит.
♦ Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный.
♦ Как глаз береги. Дороже глаза. Око мое ненаглядное.
♦ Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза.
♦ Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.
♦ На глаз (т. е. на глазомер). Пройти на глаз (или: на прогляд, по уровню).
♦ Заглазное дело – не слышно. За глазами дело.
♦ За глазами, что за горами. Позаочью – что ночью.
♦ Сытых глаз на свете нет. Брюхо сыто, да глаза голодны.
♦ Видом не видать, слыхом не слыхать.
♦ Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.
♦ Уши – как папуши, а глаза – как бураки.
♦ На то два уха, чтоб больше слухать.
♦ Глухой – половина спасенья (не слышит беззаконий).
♦ Уши – благодать божия, язык – проклятие.
♦ Глухому много чуется, а слепому много видится.
♦ Про глухого семью (семь раз) обедни не служат.
♦ Заросли, что ль, у тебя уши? Аль ты бородой оброс, не слышишь?
♦ Расковырять, что ль, тебе уши-то. Давно, видно, оплеух не едал, так уши залегли?
♦ Затоковал, что глухарь (т. е. свое толкует, не слышит).
♦ Глухому с немым нечего толковать.
♦ Глух, как тетерев (как мошник). Глухая тетеря.
♦ Он ухом задернул (т. е. не хочет слушать). Он на это ухо глух.
♦ У него на эту речь ухо заложило. Он заложил уши.
♦ Глухой недослышит, так догадается.
♦ Носом (Рылом) смерять (т. е. упасть). Носом наткнулся.
♦ Это пахнет бедой (или: тем и тем).
♦ А знаешь ли, чем это пахнет (т. е. чего ожидать).
♦ Понюхай, чем пахнет, прочхайся да оклемайся!
♦ Не разевай рта: ворона влетит (и карета четверней въедет).
♦ Суконный язык; язык с подбоем (о картавом или косноязычном).
♦ И заи́ка ложку мимо ушей не проносит.
♦ У него язык длинен (долог). Язык свой – враг злой.
♦ Язык мой – враг мой, наперед ума лепечет.
♦ Чего завсе хочется? (дышать). Чего всегда хочется? (ничего не делать). Чего над собою не видишь? (росту).
♦ Ни на меру, ни на вес, а при всяком есть (язык, речь).
♦ Что в воде не тонет, на огне не горит? (имя). Без чего человеку жить нельзя? (без имени).
♦ Во поле Епифанском, под деревом царским, три орла орлуют, одним яйцом даруют (крестины).
♦ Стои́т град ни на воде, ни на земле, в том граде воевода нем (ребенок в зыбке).
♦ Лубен город, отрепьин город, а в том городе воевода нем (ребенок в зыбке).
♦ Утром на четырех ногах, в полдень на двух, под вечер на трех (человек).
♦ Чего хочешь, того не купишь; чего не надо, того не продашь (молодость, старость).
♦ Три года – яйцо, тридцать лет – медведь, шестьдесят лет – курица (младенец, середовой и старик).
♦ Одного не знаю, другого не вижу, третьего не помню (смерть, возраст и рождение).
♦ Ни гусь, ни баран, ножом не рушан, на блюде не лежал, всяк его едал (груди).
♦ Пришел гость из гостей, съел барана без костей; гость сыт и баран цел (то же).
♦ Пришли гости без вестей, убили барана без костей; гости сыты, баран цел (кормилица с ребенком).
♦ Сахарный кусочек, на блюде не лежал, всяк его едал (груди).
♦ Белый лебедь, никем не рушан, всяк его кушал (грудь).
♦ Два комка, третья лакомка (груди и младенец).
♦ Что слаще и что горче? (слово).
♦ Царь видит редко, Бог никогда, а мы завсегда (своего брата).
♦ Пришел милый, да и повалил силой (сон).
♦ Сорок недель в тюрьме сидел, два года на виселице висел (человек).
♦ Сорок недель сидел я в темнице, шесть недель в больнице, двадцать недель меня вязали да год на виселице держали (человек).
♦ Сидит живая живуличка на живом стульчике, теребит живое мясцо (младенец).
♦ За стеной, стеной барабанщик (или: каравашек) костяной (младенец в утробе).
♦ Стоит дуб, на дубу клуб, на клубе семь дыр (человек).
♦ Шелков клуб, семь дыр вокруг (то же).
♦ Стоят вилы, на вилах короб, на коробе махалы (грабли), на махалах хапало (кивало, на кивале зевало), на хапале нюхало, на нюхале мигало, на мигале роща, а в роще-то свиньи роются (человек).
♦ Стоят вилы, на вилах грабли, на граблях ревун, на ревуне сапун, на сапуне глядун, на глядуне роща, а в роще свиньи роются (человек).
♦ Стоят вилы, на вилах-то бочка, на бочке-то кочка, у кочки махало, на кочке зевало, повыше мигала, а там лядина, в лядине скотина (человек).
♦ Стоит расоха, на расохе бебень, на бебене махало, на махале зевало, на зевале чихало, на чихале мигало, на мигале остров (лес), в острову звери (человек).
♦ У двух матерей по пяти сыновей (пальцы).
♦ У двух матерей по пяти сыновей, все в одно имя (то же).
♦ Пять братьев родных, пять двоюродных, у них по пяти внучатных (пальцы).
♦ Между двух светил я в середине один (нос).
♦ В чистом поле две трубы трубили, два соболя играли (лицо, рот, нос, глаза).
♦ Два клубка через грядку висят (глаза).
♦ Кругло, горбато, около мохнато; придет беда – потечет вода (глаз).
♦ Кругленьким, маленьким до неба докинешь (глаз).
♦ На полке в кошличке лежит два яичка (глаза).
♦ Два двачка, два очка, два корытечка (глаза).
♦ Под мостом, мостищем, под соболем, соболищем два соболька разыгрались (глаза).
♦ Под дугам, дугам, висит яблоко с кругам (глаз).
♦ Круг города станет, круг головы недостанет (свои глаза).
♦ Вожжи долги: вокруг поля достают, только вкруг кола не достают (глаза).
♦ Вожжи вкруг света обовьются, вкруг головы не обовьются (глаза).
♦ Вожжи мои, вожжи! Все поле извожжали, вокруг головушки не стали (глаза).
♦ Долги, долги вожжечки: до неба станут, а вкруг головы не станут (глаза).
♦ Вокруг земли обведу, а вокруг головы не обвести (глаза).
♦ Лежит доска середи мостка, не гниет и не сохнет (язык).
♦ Два яичка в моху, да морковка наверху (глаза и нос).
♦ Лежит доска в болоте; ни сохнет, ни мокнет, ни ветреет, ни куржавеет (язык).
♦ Мокренький теленочек под лавкой лежит (язык).
♦ В темном подполье мокрый теленок лежит (язык).
♦ За белыми березами тарара живет (язык).
♦ Сечка сечет, деревяшка везет, сам Мартын поворачивает (зубы, ложка и язык).
♦ Деревяшка везет, костяшка сечет, мокрый Мартын подкладывает (зубы, ложка и язык).
♦ Деревяшка возит, костяшка рубит, холезов сын заворачивает (то же).
♦ Рот до ушей – хоть завязки пришей!
♦ Полно корыто гусей-лебедей намыто (зубы).
♦ Полон кутник белых курок (то же).
♦ Полон хлевец белых овец (то же).
♦ Бисер мой, бисер, борочком снизан, алым бархатом опушен, под заветом заложен (то же).
♦ Плосконька дощечка, по краям обшивочка, а в середке дырочка (ухо).
♦ Вокруг носу вьется, а в руки не дается (запах).
♦ Хоть дворянский нос, да песьего не сто́ит (по чутью).
♦ Шесть ног, две головы и один хвост (вершник).
♦ Две головы, один хвост, две руки и шесть ног (то же).
♦ В лес еду – клетки кладу, из лесу еду – перекладываю (лапотный след).
♦ Кабы встал, кабы встал, так бы до неба достал; кабы руки да ноги, так бы вора связал; кабы рот да глаза, так бы много рассказал (дорога).
♦ Еду, еду, следу нету; режу, режу, крови нету; рублю, рублю, щепок нету (плавание на лодке греблею).
♦ Ниже Бога, выше царя (смерть).
♦ Ходит Хам по горам, берет ягоды с грибам (смерть).
♦ На горе горынской стоит дуб сарацинской: никто его не обойдет, не объедет, ни царь, ни царица, ни красна девица (смерть).
♦ Стоит в поле столб: этого столба ни перейти, ни переехать, хлебом не отманить, деньгами не откупить (смерть).
♦ Стоит столб: на столбу цвет, под цветами котел, над цветами орел: цветы срывает, в котел бросает, цветов не убывает, в котле не прибывает (век, смерть и род человеческий).
♦ Стоит дерево, на дереве птица цветы хватает, в корыто бросает, корыта не наполняет и цветов не умаляет (то же).
♦ Летит орел через немецки города, берет ягоды зрелы и не зрелы (смерть).
♦ Печь день и ночь печет, а невидимка дошлую ковригу выхватывает (то же).
♦ Летела птица орел, садилась на престол, говорила со Христом: «Гой еси истинный Христос! Дал ты мне волю над всеми: над царями, над царевичами, над королями, над королевичами; не дал ты мне воли ни в лесе, ни в поле, ни на синем море» (смерть).
♦ Встал я не ладно, умылся не ладно, лошадь запряг, поехал не так, заехал в ухаб, не выехать никак (покойник).
♦ Умылся не так, приоделся не так, и сел не так, и поехал не так; засел я в ухаб, не выехать никак (то же).
♦ Ни пышет, ни дышит, в сухом дереве лежит (мертвец).
♦ Сработан кафтан не на себя, куплен не про себя, а кем изношен, тем не видан (гроб).
♦ Поревунчики (Поревунюшки) ревут, потекунчики текут, сухо (красно) дерево несут: ни пышет, ни дышит, ни ворохнется (похороны).
♦ Кто делает, тот не хочет; кому делают, тот не знает (гроб).
♦ Деревянный пирог, начинка мясная (гроб с телом).
♦ Всякому надо, а никто сам на себя не работает (гроб).
♦ Село заселено: петухи не поют и люди не встают (кладбище).
♦ В голове свербит – бранить будут.
♦ Голова свербит к головомойке. Голова к мылу свербит.
♦ Чело свербит – челом бить.
♦ Лоб чешется – спесивому кланяться.
♦ Правый глаз чешется – на милого глядеть.
♦ Правый глаз чешется – радоваться; левый – плакать.
♦ Правый глаз чешется к смеху, левый – к слезам.
♦ У кого глаза горят, о том и молва идет.
♦ Бровь чешется – кланяться.
♦ Ресница выпадет – к подарку.
♦ Правая бровь чешется – к радости, левая – на потных коней смотреть (к дороге).
♦ Зубы во время еды скрыпят – на чужой хлеб.
♦ Губы чешутся – к гостинцу.
♦ Уста свербят – гостинцы есть.
♦ Губы чешутся – целоваться.
♦ Усы чешутся – к гостинцу.
♦ Переносье чешется – о покойнике слышать.
♦ Чешется кончик носа – вино пить либо к вестям.
♦ Правая ладонь чешется – получать деньги, левая – отдавать.
♦ Правая ладонь чешется – к корысти, левая – к ущербу.
♦ Правое ухо горит – хвалят или правду говорят; левое – напраслину.
♦ Ладонь горит – кого-нибудь бить.
♦ Беляки по ногтю – к гостинцу, к обнове.
♦ Заусеницы – злой человек замышляет.
♦ Подошвы чешутся – к дороге. Ноги горят – к пути.
♦ Правая ягодица чешется – к болезни и печали, левая – к корысти.
♦ В ушах звенит – кто-нибудь поминает лихом.
♦ Где зазвенит (т. е. направо, налево), туда сердце лежит.
♦ Икается – на помин (поминается). Икнулось – помянулось.
♦ Икнулось – по добру ли вспомянулось?
♦ Кто корит меня, не знаю, а икота напала.
♦ Отрыжка – душа с богом беседует.
♦ Горло поет (отрыжка): либо брагу пить, либо битым быть.
♦ Кто не крестится во время зевоты, у того перекосит рот.
♦ Не тянись на другого: лень на него нападет.
♦ Никогда не плюй на правый бок, на праву сторону (потому что ангел-хранитель при правом боке, а дьявол при левом: на него и плюй, говори: аминь, и растирай ногой).
♦ На отданье Пасхи не плюй под окошко: нищего убьешь.
♦ Чихнул – так правда. Чох на правду.
♦ На правду чихается, на сон позевается (вместо: позевывается).
♦ Что-то позеватся, знать, наши спать ложатся либо ужинать садятся.
♦ Помяни, господи, царя Давида и всю кротость его (поговорка, когда икается или зевается).
♦ Кто щекотлив, тот и ревнив.
♦ Руки в головы не клади – память проспишь (заспишь).
♦ Кто на правом боку спит, заспит своего ангела-хранителя.
♦ Кто спит с застегнутым воротом рубашки, успит свою душу.
♦ Спит, ровно кто его мертвой рукой обвел (от поверья).
О еде
♦ Хлеб всему голова. Ржаной хлеб всему голова.
♦ Хлебом сыты, хлебом (т. е. вином) и пьяны.
♦ Хлебушко калачу дедушка (ржаной пшеничному).
♦ Хлеб хлебу брат (о хлебосольстве).
♦ Хлеб-соль не бранится (не бранит). Боронись хлебом-солью.
♦ От хлеба-соли не отказываются.
♦ Хлеб-соль заемное (взаимное, отплатное) дело.
♦ Хлеб-соль платежом красна. Хлеба б те в брюхо (шуточ.).
♦ Всякая погудка ко хлебу годна.
♦ В застолье скажешь, что знаешь (т. е. говори все).
♦ Не за хлебом-солью сказано (дурное слово).
♦ За обедом соловей, а после обеда воробей.
♦ На троих приспето, а четвертый сыт.
♦ Родится роток – родится и кусок.
♦ Спорынья в квашню! (Ответ: сто рублей в мошну!)
♦ Мельница сильна (работает) водой, а человек едой.
♦ Добра пора – пора вон из стола (привет при входе в дом, во время обеда).
♦ Не для Иисуса, ради хлеба куса (делается то и то).
♦ Только ангелы с неба не просят хлеба.
♦ На всякую душу (на долю всякого) Бог зарождает.
♦ Родись человек – и краюшка хлеба готова (крестьяне землю делят по душам).
♦ На рабочего дело найдется, на голодного кус сыщется.
♦ Человек из еды живет. Каков ни есть, а хочет есть.
♦ Сесть на пенек, да съесть пирожок (из сказки).
♦ Сесть на пенечек, да съесть кусочек.
♦ Что пожуешь, то и поживешь. Что укусишь, то и потянешь.
♦ Не лошадь везет, а хлеб (или: овес).
♦ Не воз едет, овес везет.
♦ Жива душа калачика чает.
♦ И муха набивает брюхо. И муха не без брюха.
♦ Любо брюху, что глаза кашу видят (на кашу глядят).
♦ Не конь бежит, а корм дрочит.
♦ Плачь не плачь, а есть-пить надо.
♦ Худо можется, кость не гложется.
♦ Неможет, корочки хлеба не гложет, а пирожка боится.
♦ Кабы не зубы, так и душа бы вон.
♦ Хлеб да живот – и без денег живет (коли есть хлеб да скот, не надо и денег).
♦ Натощак неспоро и Богу молиться. Тощий животок подводит. Подвело, как натощак.
♦ Тощий живот ни в пляску, ни в работу.
♦ Дыры в глотке ничем не зачинишь.
♦ Дыру во рту, что выть (пора еды), то и затыкай.
♦ Дыра во рту насквозь просверлена, не наполнишь.
♦ Тощий на печи, сытый на току. Натощак и песня не поется.
♦ Волк сыро едал, да высоко прядал.
♦ Одна майская роса лучше овса.
♦ Калачник не табачник: не даст рожка понюхать.
♦ Поп да петух и не евши поют.
♦ Овца не помнит отца, а сено ей с ума нейдет.
♦ Кобыла вздыхает, а траву хватает.
♦ Голодной куме хлеб на уме. Люди за хлеб, так и я не слеп.
♦ Голодный и в портках хлеба украдет (т. е. и одетый).
♦ Хлеб спит в человеке (сытость сон дает).
♦ Сытое брюхо спит, голодное на слуху сидит.
♦ Голодному всегда полдни. Есть хочу – и обедать пора.
♦ Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля.
♦ Какова еда, такова и хода (и наоборот).
♦ Корм коня краше. Овесец и чистит и гладит.
♦ Не гладь коня рукою, гладь мешком.
♦ У коровы во рту молоко (т. е. по корму).
♦ Не кормя, далеко не уедешь. По еде работа.
♦ Наг поле перейдет, а голоден ни с места.
♦ Дадут хлебца, дадут и дельца.
♦ Стол поставят, так и работать заставят.
♦ С голодьбы и собака со двора сбежит.
♦ И пес перед хлебом смиряется.
♦ Голод и волка из лесу (на село) гонит.
♦ Голод – сварливая кума: грызет, поколь не доймет.
♦ Заплати (за поросенка) грош да посади в рожь, так будет хорош.
♦ Сыт конь – богатырь, голодный (голоден) – сирота.
♦ Хлеб возит, а мякиной кормят (т. е. лошадь).
♦ Холод не терпит голод (т. е. голоду).
♦ Молод – и сам знал голод, а отъелся – позабыл.
♦ У голодной пташки и зоб на стороне (на боку).
♦ Нет той птицы, чтобы пела да не ела. Ест и пьет, так поет.
♦ Голодному Федоту и щи в охоту.
♦ Хоть без забелки, да хлебнуть-то дай.
♦ Голодный волк и завертки рвет (привязь оглобель у саней).
♦ Кто голоден, тот и холоден. Хлеб греет, не шуба.
♦ Гонит голод и волка из колка.
♦ Голодный волк сильнее сытой собаки.
♦ У голодного волка из зубов кости не вырвешь.
♦ Голод не тетка, брюхо не лукошко.
♦ Сыть голоду не разумеет. Сытый голодного не поймет.
♦ Сыть голоду не верит. Христос с вами, я сыт.
♦ Никого так не бойся, как сытой собаки да голодного человека.
♦ У брюха нет уха. Голод живота не пучит.
♦ С голоду брюхо не лопнет, только сморщится.
♦ Никто с поста не умирает. Сыта не сыта, а всегда весела.
♦ Любимая моя песенка: «Поесть хочется» («А чего бы поесть»).
♦ С поста не мрут, а с обжорства мрут.
♦ С голоду не мрут, только пухнут, а с обжорства лопаются.
♦ Любимая весть, как скажут, что пора есть.
♦ Веселая песенка: «Поесть хочу», любимая песенка: «Я спать хочу».
♦ Обед брюха не ищет. Хлеб за брюхом не ходит.
♦ Проймет голод – появится и голос.
♦ Проголодаешься, так догадаешься.
♦ Ичется с голоду, дрожится с холоду.
♦ Покуда жив человек, голодною смертью помирать не станет (как-нибудь да придумает кормиться).
♦ Голодный француз и вороне рад.
♦ Приняла б душа, а брюхо не прогневается.
♦ Мой рот все мнет, и мед так жрет.
♦ На наше трепало что б ни попало – все мнет.
♦ С голоду Малашке и алашки в честь (всласть).
♦ Ни росиночки, ни порошиночки во рту не было.
♦ Ни хмелинки, ни порошинки во рту не было.
♦ Словно кто в брюхе на дрожках (на колесах) ездит.
♦ На пище св. Антония. Живем на поджиде хлеба.
♦ Положить зубы на полку (т. е. голодать).
♦ Тяни губы на зубы!
♦ Щелкать зубами. Щелкай зубами да свищи в ноготок.
♦ Уж солнышко на ели (поднялось в дерево), а мы еще не ели.
♦ И тесно и на брюхе пресно. Смерть как есть хочется.
♦ Как голодный француз, как голодный волк.
♦ Голоден, как волк; голоден, будто век не едал.
♦ Не евши, не пивши, и поп помрет.
♦ Голодный волк, да зубами щелк.
♦ Брюхо болит, на краюху глядит.
♦ С нету в брюхе не зарычит (не заеры́чется).
♦ Хлеба ни куска, так и в тереме тоска.
♦ Заморить червячка (т. е. закусить). В брюхо хоть лапоть вбей.
♦ Рот, что скребок: все подберет.
♦ Станешь есть и мед, как голод проймет.
♦ Как медведь, лапы сосать не станешь.
♦ На вот, пососи, не укуси, а больше не проси!
♦ Хороша потеха гусли, а ореха не стоят.
♦ Брюхо не гусли, не евши не уснет.
♦ Не в год спрашивают, а в рот. Не ждет, а просит.
♦ Голод не тетка, душа не сосед (не уйдешь).
♦ Голод не тетка (не теща, не кума), пирожка не подсунет.
♦ Голодный, и владыка (и патриарх) хлеба украдет.
♦ Душа не сосед: пить-есть просит.
♦ Голод не сосед: от него не уйдешь. Голод в мир гонит.
♦ Брюхо – злодей: старого добра не помнит.
♦ Брюхо – не лукошко: под лавку не сунешь.
♦ Брюхо – не яма: ни завалить, ни засыпать (ни загатить).
♦ Брюхо – пасть: с ним и пропасть. Брюха не залечишь.
♦ Изнимет брюхо голодуша, придет боль и ворогуша.
♦ На пустое брюхо всякая ноша тяжела.
♦ Похмельное доймет – отшутишься; голодное доймет – окочуришься.
♦ Голодный откусил бы и от камня.
♦ Пронимает и похмельное и голодное.
♦ Не давай голодному хлеба резать (обделит).
♦ Рад Аника, что крома велика.
♦ Рот болит, а брюхо есть велит.
♦ Брюхо старой дружбы не помнит.
♦ Холоп да брюхо добра не помнят.
♦ Брюхо, что судья: и молчит, да просит.
♦ Брюхо – глухо, словом не уймешь (что ни говори, а корми).
♦ Голодное брюхо глухо (без уха). Слышит и ухо, что не сыто брюхо.
♦ Желудок не овчина: его не выворотишь.
♦ Брюхо не мешок: его не набьешь отрепьем.
♦ Дал Бог ротик – даст и кусочек.
♦ На Руси никто с голоду не умирал.
♦ За голодного Бог заплатит.
♦ Молитвой квашни не замесишь.
♦ Молитву твори, а муку в квашню клади.
♦ Было бы что поесть, а то Бог пропитает.
♦ Кто сыт, тот у Бога не забыт.
♦ По сытому брюху хоть обухом.
♦ Хоть чертом зови, да хлебом корми.
♦ Хоть бита, да сыта. Наелся сыт, так и стал знать стыд.
♦ Коли ем (Покуда ем), так и глух и нем.
♦ Как придет беда, не пойдет на ум и еда.
♦ Кто свеж (У кого живот свеж), тот побольше ешь.
♦ Обед на обед, не побои на побои (терпеть можно).
♦ Ешь, пока рот свеж, а завянет – никто в него не заглянет.
♦ Ешь, пока оход свеж, а завянет, не заглянешь.
♦ Ешь, покамест живот свеж. Ешь больше, а говори меньше.
♦ Ешь больше, проживешь дольше. Ешь больше, богатырем будешь.
♦ Ешь без уклону, пей без поклону.
♦ Ешь больше теста, в брюхе есть место.
♦ В брюхе простор: что ни день, то и сыпь и лей.
♦ В сусек не пойдет, а в брюхо пойдет (не за один раз, исподволь).
♦ Как ни тесно (на брюхе), а все есть место.
♦ В печи тесно (как готовят), а в брюхе просторно.
♦ Не говори, что сыт, а промолчи да пережди.
♦ Живот крепче – на сердце легче.
♦ Кашевар живет сытее князя.
♦ Без ложки и добрый едок станет.
♦ Ешь досыта, а делай до поту. Кряхтя работай, ешь – отдувайся.
♦ Скорый едок – спорый работник. Не ложкою, а едоком.
♦ Кто ест скоро, тот и работает споро.
♦ Каков у хлеба, таков и у дела. Все зубы целы – работник.
♦ Голодному не стать время разбирать.
♦ Красна дорога ездоками, а обед – едоками.
♦ Где каша, там и наши. Где щи да каша, там и место наше.
♦ Улежно псу, да неуедно (неуедчиво).
♦ Где питко да едко, туда душа горит.
♦ Где оладьи, тут и ладно; где блины, тут и мы.
♦ Где кисель, тут и сел, где пирог, тут и лег.
♦ Где тесто (тесно), там и нам место.
♦ Где калья (род селянки), там и я.
♦ Семь раз поели, а за столом не сидели.
♦ Ужин не нужен, был бы обед.
♦ Не поужинавши, легче, а поужинавши, лучше.
♦ Без ужина спать – собачья стать.
♦ Без ужина подушка в головах вертится.
♦ Я креститься, что не спится? Погляжу, ан не ужинавши лежу.
♦ Рад дурак, что пирог велик; рад и пирог, что у дурака рот.
♦ Из горла кусу не вырвешь. Проглотил, что похоронил.
♦ Из боку не вырвешь. Из земли выроешь, а из боку не вырвешь.
♦ Много есть – невелика честь. Большая сыть брюху вредит.
♦ Сытое брюхо на ученье глухо.
♦ Не евши – тощо, а поевши – тошно.
♦ Не ел – не мог, а поел – без ног.
♦ Не ем, так не могу; а поем, ног не сволоку.
♦ Не ел, так обомлел; а наелся, и вовсе повалился.
♦ Один крест хлеба не ест.
♦ Без хлеба не жить, да и не от хлеба (не о хлебе) жить.
♦ Не о хлебе едином жив будеши.
♦ Голод живота не пучит, а натощак веселей (свежей).
♦ Напитай (Удовольствуй), Господи, малым кусом!
♦ Душа и редечкой напитается, а тело вологу любит.
♦ Рада б душа посту, так тело бунтует.
♦ Ешь вполсыта, пей вполпьяна, проживешь век дополна.
♦ Сладкого не досыта, горького не допьяна.
♦ Сладкого досыта не наешься. Сладко естся, так плохо спится.
♦ Горьким лечат, а сладким калечат.
♦ Обедай, да не объедай. Ешь, как огнем прижги (дочиста).
♦ Ест (Пьет) как не своим ртом (вяло, плохо).
♦ Ест как не в свое брюхо (много).
♦ Жрет, только за ушами трещит. Жрет, как корова.
♦ Первый кус – разбойник.
♦ Первый кус – собакой в ус.
♦ Навалился, как бык на барду. Покинь хоть собакам что.
♦ Чавкает, как свинья. Словно жвачку жует.
♦ Ест, что бельма на лоб лезут. Прожорлив, как мешок.
♦ Одним рылом и глядит (т. е. обжора).
♦ Неси в ворота, где ус да борода.
♦ Вилкой, что удой, а ложкой, что неводом.
♦ Ложка узка, берет по два куска: развести пошире – возьмет четыре.
♦ Донеси Бог до двора, а брюхо, что гора.
♦ Поповское брюхо из семи овчин сшито.
♦ Как хлеба кусок, так разинул роток.
♦ Солощ мужичок: загибает крючком язычок.
♦ Что, сыт? – Погоди, дай распоясаться.
♦ Догадлив парень: на крутую кашу распоясался.
♦ Ел мужик щи с кашей долго; положил ложку, распоясался, перевел дух, да и начал снова (прибаутка).
♦ Набивал мешок. Навалил полну́зобню.
♦ Зоб крив, так птичка сыта. Набила зобок, так и чистит носок.
♦ Послышала ворона в зобу, так полетела в лес.
♦ Чуть зевает, а брюхо набивает.
♦ В мертвого кус нейдет, а живой как-нибудь проглотит.
♦ Рот уж болит, а брюхо все есть велит.
♦ Ох, мой Бог: в рот не лезет, а в брюхо одна дорога.
♦ Весь сыт, а глаза всё голодны.
♦ Поколь в чашке есть, все блазнит.
♦ Человек тщедушен: чуть поел, уж и сыт.
♦ Брюхо не мешок, в запас не поешь.
♦ Наша невестка все трескат: дай мед, и тот сожрет.
♦ Дай брюху волю – брюхо города выест.
♦ Сыт покуда, как съел полпуда; теперь как бы проведать, не станет ли кто обедать (где можно пообедать).
♦ Наелся, как бык, не знаю, как и быть.
♦ Сыт, как Егорьевская гора (в Нерехте).
♦ Брюхо, что гора: как бы доплестись до двора.
♦ Дядя – требуха, съел корову да быка.
♦ Сыть переел. Был сыт, да переел и сыть.
♦ Селезенка бьется (как у лошади, после водопою).
♦ Дай насосаться пиявке – сама отвалится.
♦ Сытую скотину на мясо бьют.
♦ Ем, а дела не вем. Рабочего вола на барду не ставят.
♦ Я не драться, не бороться: мне бы посытее напороться.
♦ Здравствуйте, дружки-толоконнички, а толоконце съев, да розно все.
♦ Тит, поди молотить! – Брюхо болит. – Тит, поди кисель есть! – А где моя большая ложка?
♦ У Ипата к пирогам борода с лопату, а увидел дубину – и борода клином.
♦ Как пирог с грибами, так все с руками; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом.
♦ Мед сладко, а муха падко. Люд голодный, а кус повадный.
♦ Этакой пест, да и тот хлеб ест (как толкут).
♦ Поел пест в ступе толокна – и сам не рад.
♦ И худой живот, да хлеб жует.
♦ И поджарый (И тонкий) живот без еды не живет.
♦ Каков ни будь урод, а хлеб несет в рот.
♦ Каков ни есть, а хлеба хочет есть.
♦ Сам хлеба не стоит, а еще вино пьет.
♦ Кто любит деньги копить, а кто брюхо кормить (растить).
♦ Лакомый мошны не завязывает. На колбасах штаны проел.
♦ Не оттого оголели, что сладко пили, ели, а так Бог дал (а знать на нашу денежку прах пал).
♦ Голь голью, а луковка во щи есть. Голо, голо, а луковку во щи надо.
♦ Живем не мотаем, а пустых щей не хлебаем: хоть сверчок в горшок, а все с наваром бываем.
♦ Перехватка – хлеба недохватка, завтрак – завтра, обед – пробег, ужин – незаслужен.
♦ Брюхом добра не наживешь. Брюхо наживешь, а брюхом ничего не наживешь.
♦ Брюхом хлеба (или: живота) не вытаскаешь.
♦ Брюхом хлеба не выносишь, а губами пива не выпьешь.
♦ Человек хлебом живет, а не промыслом.
♦ Рыба рыбою сыта, а человек – человеком.
♦ Хлеб – дар божий, отец, кормилец.
♦ Хлеб батюшка, водица матушка.
♦ Стол (земля, нива) – божья ладонь: кормит.
♦ Покуда есть хлеб да вода, все не беда.
♦ Хлеб да соль, и обед пошел.
♦ Без хлеба, без соли худая беседа (половина беседы).
♦ Без хлеба, без соли никто не обедает.
♦ Не будет хлеба, не будет и обеда.
♦ Худ обед, коли хлеба нет. Без хлеба не обед.
♦ Палата бела, а без хлеба в ней беда.
♦ Не в пору и обед, как хлеба в дому нет.
♦ Плевать на обед, коли хлеба нет.
♦ Хлеб везде хорош, и у нас и за морем.
♦ Хлеба ни куска, так и в горле тоска.
♦ Хлеба ни куска, так и в тереме тоска, а хлеба край, так и под елью рай.
♦ Хлеб на стол, так и стол престол; а хлеба ни куска – и стол доска.
♦ Без хлеба и у воды худо жить. Без хлеба на воде ноги жидки.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.