Текст книги "Чудесный Китай. Недавние путешествия в Поднебесную: география и история"

Юрий Тавровский
Чудесный Китай. Недавние путешествия в Поднебесную: география и история

© Ю. В. Тавровский, текст и иллюстрации, 2014

© ООО «Восточная книга», 2014

Пекин – столица «китайской мечты»

Самый красивый мост в самом красивом парке Пекина – Ихэюань

Срединное государство – «Чжунго». Так испокон веков называют свою страну китайцы. В древности жители Срединного государства полагали, что под круглым Небом расположена квадратная Земля. Солнечного света и благоволения Неба хватает только на ее круглую середину, а по углам квадрата, где живут другие народы, условия жизни похуже. Квадратная форма полюбилась китайцам и при строительстве своих городов. Достаточно взглянуть даже на сегодняшние карты древних столиц, например Сиани (в старину Чанъань) или Пекина (Даду).

Огромный квадрат центральной части главного города нынешнего Китая строго ориентирован по частям света. С востока на запад прямо по его середине проходит прямая как стрела улица Чанъаньцзе (Улица длительного спокойствия). К северу от центра этой магистрали расположен императорский дворец, где сейчас действует дворцовый музей Гугун. Вход во дворец, который до свержения монархии назывался Цзыцзиньчэн (Пурпурный запретный город), с 1417 года охраняют величественные ворота Тяньаньмэнь (Ворота небесного спокойствия). Именно с трибуны на воротах Тяньаньмэнь 1 октября 1949 года было провозглашено Срединное процветающее государство общности и единства народа, как можно перевести полное название Китайской Народной Республики – Чжунхуа жэньминь гунхэго (КНР). С тех пор ворота Тяньаньмэнь стали всемирно известным символом страны.

К югу от ворот лежит огромная, самая большая в мире площадь, тоже получившая название Тяньаньмэнь. До свержения последней императорской династии Цин в 1911 году это пространство было частью Запретного города и оставалось недоступным для простых смертных. Там стояли здания различных министерств и ведомств. По существу, создателем нынешней площади стал Мао Цзэдун, выдвинувший план масштабной перестройки центральной части Пекина. В соответствии с планом были снесены многие участки городских стен, на месте которых сейчас пролегают кольцевые автодороги. Изменениям подверглась и площадь Тяньаньмэнь: снесли красивые ворота Чжунхуамэнь, защитные стены, служебные здания. Это позволило сильно увеличить размеры площади, которая теперь может одновременно вместить миллион с лишним людей.

За день через площадь Тяньаньмэнь проходит несколько миллионов туристов со всех концов Срединного государства и разных стран мира. На огромном флагштоке каждое утро торжественно поднимается красный с пятью золотыми звездами флаг КНР. В этот момент звучит очень красивый государственный гимн и раздаются настоящие залпы фотокамер гостей столицы. Одиночные путешественники, влюбленные парочки, многолюдные семьи и целые делегации бродят по площади, снимаясь то на фоне ворот Тяньаньмэнь и стоящего в центре площади Монумента народным героям, то на фоне возвышающегося в западной части величественного здания в «сталинском» стиле. Это – китайский парламент (Всекитайское собрание народных представителей). В южной стороне площади Тяньаньмэнь всегда видна длинная очередь людей, стремящихся посетить мавзолей основателя КНР и ее первого председателя Мао Цзэдуна. Это сооружение значительно больше московского мавзолея Ленина. За мавзолеем высятся внушительные ворота Чжэнъянмэнь над небольшим участком сохранившейся стены и еще подальше – ворота Цяньмэнь, прикрывавшие Запретный город с юга.

Периметр площади Тяньаньмэнь с востока закрывает монументальное здание Национального музея. В 1950-е годы на этом месте были построены Музей революции и Исторический музей. Недавно их объединили, а единое здание расширили и обновили. В просторном фойе зимой теплее, а летом прохладнее, чем снаружи. Но не только это и редкий ныне бесплатный вход привлекают посетителей. В залах на четырех этажах одновременно проводится несколько выставок. Одну из них я несколько часов с интересом осматривал весной 2012 года, еще не подозревая, какая необыкновенная роль уготована этой экспозиции.

Ворота Тяньаньмэнь стали визитной карточкой не только Пекина, но и всего Китая

Дорогой возрождения

В конце ноября того же 2012 года, недели через две после завершения XVIII съезда Компартии Китая, семеро только что избранных членов постоянного комитета политбюро ЦК Компартии, которая правит 1 млрд 300 млн китайцев, вышли из отгороженного от соседнего Запретного города квартала Чжуннаньхай, где по традиции живут и работают руководители Компартии. Они отправились не в мавзолей Мао Цзэдуна, расположенный на той же площади Тяньаньмэнь, а в Национальный музей. Там они осматривали не коллекции древней бронзы, старинного фарфора или шедевры каллиграфии, а единственную экспозицию – выставку «Дорогой возрождения». В кратком выступлении после экскурсии новый генеральный секретарь Си Цзиньпин призвал «осуществить китайскую мечту о великом возрождении китайской нации». С того дня вся нация живет под лозунгом «китайская мечта».

Си Цзиньпин и остальные высшие руководители КПК начали осмотр экспозиции с трагического этапа новой истории Китая – периода Опиумных войн (1840–1842 и 1856–1860 годы). Тогда превосходящие силы англичан и французов разгромили китайские войска, захватили Пекин, разграбили и сожгли летнюю резиденцию императора, обложили Срединное государство гигантскими контрибуциями, навязали ему неравноправные договоры, добились права экстерриториальности своих подданных и фактически превратили Китай в полуколонию. Реакцией на невиданное унижение еще недавно могущественного государства стало движение реформаторов, а затем революционеров во главе с Сунь Ятсеном, которым в 1911 году удалось свергнуть маньчжурскую династию Цин и провозгласить Китайскую Республику. Однако последовавшие войны между военными кликами, а также длившиеся долгие десятилетия ползучая агрессия Японии и гражданская война привели Китай на грань распада, национальной катастрофы.

Естественно, лидеры Компартии уделили внимание залам, в которых рассказывается о создании КПК в 1921 году, о роли коммунистов в организации сопротивления Японии, в победоносном завершении гражданской войны и провозглашении КНР в 1949 году, в выработке стратегии «реформ и открытости», которые за три десятилетия преобразили Китай. «Си Цзиньпин, – сообщало официальное информационное агентство Синьхуа, – останавливался перед такими экспонатами и фотоснимками, как первый полный перевод “Манифеста коммунистической партии” на китайский язык, первая Программа КПК, автобиография одного из основателей КПК Ли Дачжао, первый пятизвездный красный флаг – государственный флаг КНР, фотографии третьего пленума ЦК КПК 11-го созыва (на нем в 1978 году была закреплена власть Дэн Сяопина и одобрена стратегия “реформ и открытости”)».

Выступая по окончании осмотра, Си Цзиньпин дважды прочел стихи Мао Цзэдуна, а также произведение старинного поэта Ли Бо. Их смысл заключается в возможности торжества сильной воли над вызовами судьбы. Перейдя к прозе современной жизни, наследник Мао Цзэдуна, Дэн Сяопина и других руководителей ХХ века заявил: «После 170 лет, прошедших с начала Опиумных войн, в настоящее время мы как никогда в истории близки к цели великого возрождения китайской нации, мы как никогда раньше полны уверенности и способности реализовать эту миссию». Си Цзиньпин даже наметил этапы и точную дату достижения цели «великого возрождения китайской нации»: «Я верю, что ко времени столетия основания Компартии Китая (2021 год) неизбежно будет осуществлена задача создания общества средней зажиточности. Ко времени столетия создания КНР (2049 год) непременно будет достигнута цель строительства богатой и могущественной, демократической, цивилизованной и гармоничной современной социалистической страны. Таким образом, мечта о великом возрождении китайской нации будет неизбежно реализована». До 2021 года и тем более до 2049 года утечет еще немало воды. Но с учетом впечатляющих успехов Китая за последние три десятилетия, его ускоренного развития мы можем не сомневаться, что к середине XXI века мечта станет реальностью, а Срединное государство – одной из самых могущественных и передовых стран мира.

Расправа с жителями города Люйшунь во время Китайско-японской войны, 1894 год

Посетителям Национального музея напоминают об унижениях Китая – американские солдаты расселись на императорском троне во время оккупации войсками стран Запада столицы Поднебесной в 1900 году

Образы «китайской мечты» – традиционная новогодняя картинка с пожеланием богатства и патриотическая композиция с надписью «Вперед, Китай!»

Площадь Тяньаньмэнь, безусловно, сердце Пекина, его главная достопримечательность. А сколько их в китайской столице? Скорее всего уместна формула «n + 1», где «n» стремится к бесконечности… Посещая Пекин на протяжении четверти века, я так и не добрался до многих храмов, музеев, театров и парков, рекомендованных друзьями из числа лао бэйцзин, коренных пекинцев. Это огорчает, но не удивляет. Город с населением в 21 миллион человек, занимающий 16 800 гектаров, столица на протяжении почти шести веков, накопил несметные культурные богатства. Но стоит ли отчаиваться? Не лучше ли вместо суетливой пробежки по знаменитым местам неторопливо осмотреть несколько, но самых красивых и волнующих?

Парк Ихэюань

Для меня одним из любимых уголков Северной столицы, как переводится китайское название Пекина (Бэйцзин), вот уже несколько лет остается летний императорский парк Ихэюань (Парк сохранения гармонии). Он служил Сыновьям Неба и их придворным на протяжении нескольких веков, нескольких династий. Сейчас трудно представить дорожки, беседки, мосты и храмы самого большого в Китае императорского парка без толп посетителей. Трудно, но можно. Для этого надо просто приехать в западную часть Пекина пораньше – парк открывается в половине седьмого утра. Немногочисленные лао бэйцзин (пенсионерам вход бесплатный) уже на месте – выгуливают певчих птиц в изящных клетках, обсуждают новости, обмахиваются веерами, читают утренние газеты. Располагая тремя-четырьмя часами свободного времени, можно пойти куда глаза глядят.

В один жаркий июльский день мои глаза глядели на ажурный беломраморный мост с 17 пролетами, выделявшийся на фоне темно-серого озера и голубого неба. Но пошел я не к нему, а вдоль берега рукотворного озера Куньминху, вырытого давным-давно по замыслу придворных архитекторов. Из вынутой земли сложили холм Ваньшоушань (Гора долголетия), который увенчали красивейшей буддийской пагодой Фосянгэ – ее название в переводе означает Храм благовонных курений. Я фотографировал мост на фоне высаженной по берегам плакучей ивы, мост на фоне расцветающих лотосов, мост сквозь резную решетку идущей по кромке озера крытой галереи. Подобные галереи для прогулок в ненастье приходилось встречать и в других парках Пекина и других городов. Но эта – особенная, недаром получившая официальное название Длинная галерея. Ее длина – целых 728 метров, и каждый из них украшен сценками из классических романов, орнаментами и иными яркими миниатюрами. Повторяя закругление береговой линии, галерея длится и длится, заканчиваясь около рукотворной горы с роскошным дворцом с павильонами, теремами и террасами и с храмом на самой вершине.

…Китайцев становится заметно больше. Но это все еще не туристы, а лао бэйцзин. Вот женщины под музыку магнитофона исполняют то ли танец, то ли упражнения гимнастики цигун. На террасе величественного дворца мастер ушу молчаливо дает урок группе последователей старинного искусства таких же средних лет. Он показывает движение, наблюдает за учениками и в случае необходимости просто повторяет его. Первые посетители появились в очень дорогом ресторане, расположенном в Павильоне слушания птичьих песен, который до Синьхайской революции 1911 года, свергшей династию Цин, был любимым местом гастрономических удовольствий вдовствующей императрицы Цыси. Все блюда из старинного меню называются самыми красивыми словами с зашифрованными пожеланиями долголетия, успехов и тому подобного. Официантки одеты в придворные наряды прошлого века. Вкус? Честно говоря, даже в не самых дорогих ресторанах Пекина доводилось едать и повкуснее…

Вдовствующая императрица правила «из-за занавески» от имени лишенного реальной власти племянника и уделяла больше внимания разнообразию блюд и другим радостям жизни, чем судьбе империи. Об этом красноречиво напоминает стоящий на берегу озера корабль из белого мрамора. По приказу Цыси его построили на деньги, собранные для строительства современных боевых судов после унизительного разгрома китайского военного флота во время Китайско-японской войны 1894–1895 годов. От соседней пристани в первую прогулку дня выходят похожие на своего мраморного «флагмана» прогулочные суденышки с носами в форме драконьей головы. Кадры получаются отличные!

Классический вид парка Ихэюань

Самая длинная беседка Поднебесной

Пора принимать решение – либо выйти из парка через соседние Северные ворота, либо продолжить путешествие вдоль берега, то удаляясь, то приближаясь к заветному мраморному мосту с 17 пролетами. После почти двухчасового похода силы еще остаются, и поэтому в объектив аппарата снова попадают чудеса китайского паркового искусства. Через все озеро, от одного берега до другого, насыпана узкая дамба. Зачем? Чтобы было похоже на такую же рукотворную дамбу в городе-парке Ханчжоу на востоке Китая. А чтобы было еще красивее, чем в Ханчжоу, дамбу Сити украсили беседками, плакучими ивами, цветами, композициями из камней самых причудливых форм. Но главное – мостами, каждый из которых не похож на своего соседа. Мост с квадратными пролетами. Мост с беседкой. Мост с единственным полукруглым пролетом, который, отражаясь на водной глади, создает иллюзию правильного круга. Мост с высоким и крутым пролетом, на который забираются, тяжело дыша… Зато сверху, пока переводишь дух, открываются замечательные виды. Вот прямо под мостом проходят прогулочные кораблики. Какой кадр!

И все же главный мост парка Ихэюань – это тот самый 17-пролетный красавец, который хорош с любой точки на берегу озера Куньминху. Мост широкий, просторный: если бы в парке было автомобильное движение, то на нем свободно разъехались бы две машины. Мраморные перила щедро украшены мраморными же львами. На их фоне любят фотографироваться туристы, число которых растет на глазах чуть ли не в геометрической прогрессии. Многолюдно и в Храме царя драконов, который стоит на вершине небольшого острова, к которому, собственно, и ведет мост с 17 пролетами. Мощенные гранитными плитами дорожки вскоре переходят в тропки с комбинированным каменным покрытием – тут и небольшие плиты из обычного камня, и тесно сплоченные камешки гальки, и похожие на булыжник бордюрные камни. От храма, где Сын Неба ежегодно совершал моления о благоприятной для земледелия погоде, отходят прогулочные корабли, но можно еще побродить по острову, рассмотреть окна неповторяющихся форм в стене храма, полюбоваться издали видами дамбы Сити и ее очаровательными мостами.

Мраморный корабль императрицы Цыси

Лотосы украшают парк Ихэюань в июле

Юаньминъюань – Сад совершенной ясности

Полностью обойти парк Ихэюань трудно, практически невозможно. Об этом я должен авторитетно сказать даже после четырех довольно продолжительных прогулок. Но ведь Ихэюань – это не единственный из императорских парков. Сравнительно недалеко, минутах в 15 ходьбы, расположен парк Юаньминъюань (Сад совершенной ясности).

Заложенный в 1707 году великим императором Канси, он недаром назывался Парком десяти тысяч парков. На огромном пространстве в 350 гектаров были воспроизведены лучшие сады Поднебесной, созданы архитектурные иллюстрации к классическим произведениям поэтов и художников. Гуляя по его аллеям, постоянно видишь все новые пейзажи – то с изогнутым дугой мостом, то с затейливо украшенными резьбой по дереву дворцовыми павильонами, то пруды с цветущими лотосами и склонившимися к воде плакучими ивами. Если ландшафтный парк Ихэюань похож на один огромный пейзаж, то Юаньминъюань скорее напоминает скопление сменных декораций в каком-то гигантском театре.

Парк Юаньминъюань окружал дворцы и павильоны, в которых большую часть года жили и откуда правили империей императоры последней династии Цин. Каждый из наследников Канси расширял и совершенствовал свою резиденцию, но особенно много сделал его внук, император Цяньлун. Между ним и нашей императрицей Екатериной Великой есть немало общего – они приращивали к своим владениям обширные земли, упорядочивали законы, строили новые города, писали исторические труды и литературные произведения, поощряли отечественное производство, науки и искусства. Екатерина и Цяньлун правили очень долго (Екатерина – 34 года, Цяньлун – 60 лет) и скончались одновременно, в 1796 году. Оба монарха интересовались заморскими делами, допускали к трону иностранцев и даже создавали действующие модели дальних стран. Именно такой моделью стала Китайская деревня в летней резиденции Царское Село под Петербургом для Екатерины, а для Цяньлуна – беломраморный дворцовый комплекс европейских зданий в северо-восточной части Юаньминъюаня. Если русские архитекторы были вынуждены основывать свои представления о китайских постройках на гравюрах и редких описаниях западных путешественников по Срединному государству, то в Юаньминъюане дворцы, фонтаны, лабиринт и другие строения создавались по замыслу добравшихся до Драконова трона миссионеров-иезуитов, а потому были очень похожи на итальянские и французские оригиналы того времени.

Руины парка Юаньминъюань напоминают китайцам о варварстве «просвещенных европейцев»

Великие императоры потому и зовутся великими, что выделяются на фоне своих слабых и неудачливых потомков. Российская империя и правившая Китаем с 1644 до 1911 года империя Цин почти одновременно пережили полосу неудач. Для России это была Крымская война 1853–1856 годов, уничтожившая одно из творений Екатерины – красавец Севастополь. Для Китая – Первая и Вторая Опиумные войны (1840–1842 и 1856–1860 годы), завершившиеся вторжением англо-французского войска в Пекин и уничтожением в 1860 году парка Юаньминъюань.

«Просвещенные европейцы» не могли смириться с возвышением России, спасшей их от Наполеона. Китаю же не могли простить огромную прибыль от внешней торговли, которая возникла из-за популярности товаров традиционного китайского экспорта – фарфора, чая, шелка. Англичане, тогдашние хозяева мира, не хотели лишиться серебра из своей казны, которое шло на оплату китайских товаров, и после неудачной попытки выйти на рынок Поднебесной со своими тканями решили навязать другой товар – опиум. Слабые попытки китайских властей не допустить растления нации хлынувшим из английских колоний в Индии зельем привели сначала к нападениям британского флота на прибрежные города, а затем и к рейду на Пекин. Англичане и примкнувшие к ним французы разграбили и сожгли Парк десяти тысяч парков, дворцовые библиотеки и коллекции фарфора. Историки сообщают, что 3500 солдат трое суток трудились не покладая рук, поджигая павильоны, разрушая мосты и беседки, набивая вещмешки награбленным. С особым иезуитством обошлись с европейским комплексом – от него остались только мраморные фрагменты.

Несколько лет назад в парке Юаньминъюань был создан Центр патриотического воспитания молодежи. Молодым пекинцам и гостям столицы напоминают о временах унижения и грабежа Китая, подспудно приучая не слишком заглядываться в сторону Запада. В 2012 году неутомимый Джеки Чан снял фильм о судьбе парка Юаньминъюань. Действие боевика «CZ12 Chinese Zodiac» разворачивается вокруг поиска фигурок 12 животных восточного цикла, которые украшали мраморный фонтан. Сборы только в КНР составили 850 млн юаней (138 млн долларов), а Джеки Чан вошел в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое число трюков в одном фильме и за самое частое упоминание одной фамилии в титрах – сопродюсер, сценарист, режиссер, главный герой.

Пекин современный

Было бы большой ошибкой считать Пекин только городом музеев, императорских резиденций и старинных парков. Этот колоссальный современный мегаполис, как и любой соизмеримый город мира, включает сверхсовременные деловые кластеры, сравнительно тихие спальные районы, специализированные торговые кварталы, административные зоны. После проведения летних Олимпийских игр 2008 года столица Китая очень сильно изменилась. Исчезли не просто старые улицы, но целые кварталы традиционных пекинских переулков хутун с квадратными двориками. Вместо них вдоль проспекта Чанъаньцзе, пяти кольцевых шоссе и других магистралей выстроились небоскребы и просто высотные здания, которые сильно напоминают своих родственников в Нью-Йорке, Токио или Лондоне. Впрочем, иногда они украшены элементами китайской архитектуры. Китайские пагоды, по существу, были своеобразными небоскребами, имели пять, семь или девять ярусов-этажей. Поэтому так гармонично выглядят крыши с поднятыми углами на 50–60-этажных гигантах.

На пекинских улицах соседствуют здания разных эпох

Олимпийские объекты – прилегающий к площади Тяньаньмэнь Национальный большой театр, огромный Национальный стадион, за свою округлую форму прозванный «Птичье гнездо», центр водных видов спорта «Водный куб», новое здание Центрального телевидения довольно странной формы, получившее кличку «Штаны», сверхсовременный международный аэропорт и другие престижные строения – сделали Пекин мировой столицей наряду с Москвой, Лондоном, Парижем, Берлином или Токио. Но десятки миллионов китайцев, приезжающих из разных концов Срединного государства поглазеть на свою столицу, и миллионы иностранных туристов все же хотят увидеть другой, традиционный Пекин. Конечно, интересно поглядеть на все фантазии современных архитекторов из окна автобуса или такси. Но ведь надо обязательно успеть в императорский дворец Гугун, парк Бэйхай, Храм Неба, Чайный квартал Маляньдао, на улицу книжных магазинов и лавок древностей Люличан, в чайный домик писателя Лао Шэ, театр пекинской оперы, ресторан «Пекинская утка»…

За одну поездку все эти пекинские «чудеса света» не осилить. Но даже в программу трех-четырехдневного визита можно втиснуть немного больше, если передвигаться не на такси, то и дело застревающем в ставших привычными пекинских пробках, а на метро. Чистые и прохладные вестибюли, аккуратные и светлые вагоны, разветвленная сеть линий, вежливые и говорящие по-английски сотрудницы информационных центров на крупных станциях делают метрополитен незаменимым средством передвижения для туриста.