Текст книги "Сам себе Властелин 4"

Глава 25

Мумий не выдержал, явился к входу в подвал и категорически заявил, что без него вход в подземелье мы никогда не найдём. И вообще, он за меня волнуется и тоже пойдёт вниз, хоть и не ждёт ничего хорошего. Но я по глазам видел – старику просто было интересно.

– Правильно, – я кивнул ему, – а то без тебя поход будет ненастоящий. Привык я с тобой вместе приключаться.

Старик немного слукавил: дверь в подземелье нашлась метров через двадцать от входа в подвал Западной башни. Но какая это была дверь! Такой можно было запереть бомбоубежище от ядерного взрыва, она бы и его выдержала.

– А ключ? – уточнил я. – Как её отпирать?

– Тут нежаперто, – доложил Уру-Бука, со скрипом потянув ручку на себя.

– Хорошее дело. Заходи кто хочешь, ешь кого поймаешь.

– Монстры, скорее всего, тоже не знают, что выход открыт, – мумий задумчиво потёр подбородок. – Или действительно померли там от голода.

– Сейчас узнаем.

За дверью обнаружилась широкая винтовая лестница, круто уходящая вниз.

– Погоди, – мумий замахал руками, – сначала инвентарь.

Он раздал половине скелетов магические факелы, а остальным обычные. Первые для света, вторые для огня – в пасть кому-нибудь тыкнуть или поджечь чего-нибудь. Я такой выбор одобрил, и мы наконец-то двинулись вниз.

* * *

Три десятка скелетов, Уру-Бука, Сеня, мумий, Клэр и я – вполне себе боевой отряд. Не уверен, что мы справимся с драконом, но монстров точно порубаем длинными полосками на корейскую морковку.

– Долго ещё?

– Откуда я знаю? Никогда здесь не спускался. Мой дед рассказывал, что его дед слышал, как сюда ходил его отец. Вроде как тысяча ступеней на этой лестнице.

Понятно, сплошные слухи и домыслы. Но если здесь и правда тысяча ступеней, то я понимаю монстров: нафиг надо вверх по ним ходить и проверять, открыта ли дверь. С другой стороны, может, они специально так глубоко поселились, чтобы их самих не трогали? Не каждый дурак сюда полезет за приключениями.

– Врут, – резюмировал мумий, когда лестница закончилась, – всего триста семнадцать.

По мне, хоть двести – топать по ним вверх мне совершенно не хотелось. Жаль, что Казна наотрез отказалась сюда открываться, и придётся возвращаться пешком.

В коридорах подземелья было тепло и влажно, как в оранжерее. Самая настоящая парилка. Ананасы здесь выращивают, что ли?

– Куда теперь? Где проход к дракону?

– Туда, – мумий ткнул пальцем.

– У тебя карта есть?

– Нету. Но моё чутьё подсказывает этот коридор.

Минут через двадцать мы упёрлись в тупик.

– Деда…

– Не бубни мне под руку, отвлекаешь. Туда!

По ощущениям, мы ходили по кругу. Я вытащил кинжал и начал чиркать кончиком по каменным стенам. Когда ещё через десять минут я увидел эти следы на стенке, вердикт был однозначным – заблудились.

– Деда! Сдаётся, здесь мы уже были.

Мумий вздохнул.

– Наверное. Давай обратно пойдём? К тёмным богам этого дракона: потерпим чуток, замок точно не развалится.

– То есть дороги ты не знаешь.

– Ну… – он замялся. – Не совсем.

– А давайте шпрошим, как пройти, – влез Уру-Бука.

– У кого?

– У мештных, должны жнать дорогу.

Орк вытянул руку и пальцем указал на фигуры, выходящие из темноты со всех сторон.

* * *

– Подшкажите, пожалуйшта, как пройти в библиотеку?

– Бука, – шепнул я на ухо орку, – ты с ума сошёл? Какая библиотека? Откуда она в подземелье?

– Не жнаю, первое, что в голову пришло.

Фигуры приблизились. Свет факелов осветил их, представив жуткую картину. Мешанина лап, щупалец и хитиновых клешней. Глаза разных форм, размеров и цветов, причём некоторые фасеточные, а другие на стебельках. Двух, четырёх и шестиногие. Одним словом – те самые монстры.

– Угрубук! – завопил самый большой из них.

– Шейчаш ешть будет, – со знанием дела заявил Уру-Бука. – Живьём, шкорее вшего.

Я уже подумывал, не попробовать ли вызвать Казну? Вдруг она всё-таки сможет сюда добить? Но тут вперёд выступил Сеня. Моргнул, заинтересованно наклонил голову и спросил:

– Угук?

– Ургубу-гук-гук! – ответило ему чудовище.

– Угу-гук?

– Ур-р-р-р-гу-гу-бук!

Они явно нашли общий язык. Сошлись ближе и принялись переговариваться, тыча в друг друга щупальцами.

– Угугук.

– Угр-гр-гр-гук.

– Угук-угук?

– Грук-гурбук-гугук.

– Угук!

Сеня повернулся ко мне и сделал знак, что всё в порядке.

– Угук, – он махнул рукой, предлагая пойти за чудовищами.

– Сеня, а ты уверен? Они нас не собираются сожрать?

Мой домашний монстр весело ухмыльнулся и похлопал меня по плечу.

– Угугук.

– Ну спасибо, успокоил.

Хозяева подземелий, не глядя, следуем ли мы за ними, бодро потопали куда-то в темноту. Ну и мы за ними, только и успевали перебирать ногами. Нет, с едой себя так не ведут, значит, есть точно не будут.

* * *

Монстры привели нас в огромную пещеру. Ничего себе! Высокие своды терялись где-то в темноте, а пол пещеры весь зарос удивительной растительностью – дикой помесью пальм и огородного хрена. Причём листья светились мягким неоновым светом. Мы даже факелы потушили за ненадобностью.

Стоило войти в пещеру, как монстры разбежались по зарослям, будто нас и не было. Остался один, тот, что говорил с Сеней. Он жестом клешни приказал следовать за собой и побрёл между «пальмами».

– Угук, – Сеня забеспокоился и стал подгонять нас.

– Идём-идём, не волнуйся.

Ишь, встретил «родню». Не сильно местные на него похожи, но ведь понимают друг друга. Интересно, а если они на нас нападут, за кого Сеня будет?

Идти далеко не пришлось. Заросли расступились, и мы оказались на большой полянке, в центре которой стоял трон. Мамма-мия! Да он целиком из драгоценных камней сделан. Эх, жаль, Казна не видит. Представляю, как бы она уговаривала отобрать его.

На драгоценном кресле восседал ещё один монстр. Большой, солидный, сразу видно, что начальник. Даже щупальца держит, будто собирается ими указывать, кому куда идти. Неужели он местный Владыка? Впрочем, что тут удивляться: наверху я, он здесь, нормальное разделение территории, мы друг другу не мешаем.

– Угру-грук? – поинтересовался «король» монстров.

– Угук.

Сеня важно кивнул, сделал поклон и скороговоркой заугукал, рассказывая что-то.

– Хрщ-грыщ-пырщ, – невнятно пробормотал «король».

– Погодите-ка, – вдруг растолкал скелетов мумий и выбрался вперёд, – я его понимаю.

– Опаньки. Ты умеешь разговаривать на монстрячем?

– Это какой-то гномий диалект, – мумий отмахнулся от меня. – Не мешай, говорить буду.

Я бы не назвал внятной речью то, как скрипел и хряпал дедушка. Но монстр, услышав эти странные слова, заинтересованно повернул голову и начал отвечать.

Тут уже Сеня обиженно поджал губы и отошёл. Кажется, он не понимал язык, на котором говорили мумий и «король». Я похлопал его по плечу и «угукнул», чтобы не дулся: я вот что Сеню, что монстров не понимаю вовсе и то не расстраиваюсь.

* * *

«Хыр-хыр» – вот и всё, что я мог разобрать в разговоре мумия и монстра. Минут через двадцать «король» обратил своё внимание на нас, обвёл долгим взглядом и что-то выкрикнул. Тут же из кустов набежали чудовища с коврами, подушками, подносами и кубками. Постелили нам на полу и принялись угощать каким-то пряным напитком.

– Не отравят, – шепнул мумий, – они мирные. И не отвлекай меня, пожалуйста, мы о важных вещах беседуем.

Монстры, которые нам подносили, оказались «девочками». Глазки, хоть и чудовищные, были подведены, когти и клешни украшал маникюр. А у тех, у кого была шерсть, она была расчёсана и заплетена в косички. Ну и взгляды они бросали на живых очень выразительные.

Клэр села рядом со мной, взяла меня под руку и сурово посмотрела на очередную «монстро-мадаму». Да так, что та мгновенно испарилась. Всё правильно, однако, если у тебя девушка – ведьма, конкуренткам не светит вообще ничего.

Мумий совещался с «королём» ещё минут сорок, потом встал и мотнул головой.

– Подъём. Нам покажут, как пройти к дракону.

– Деда, а чего они…

– По дороге расскажу, долгая история.

В провожатые нам дали монстра в бело-синюю полоску. Он сразу принялся переугукиваться с Сеней и не спеша повёл нас к выходу из пещеры.

– Ну давай, рассказывай, – попросил я мумия. – Почему они не стали нас есть?

– Да не едят они никого. Они вообще только растения едят, тут же ничего больше не водится.

– Однако. Никогда бы не подумал – монстры-вегетарианцы.

– Они даже ненастоящие монстры, – мумий усмехнулся. – Это гномы.

– Деда, ты не заболел? Какие гномы?! Ты их щупальца видел?

– Магия, – многозначительно поднял палец мумий, – и не такое может сотворить. Кто-то из наших предков посадил в темницу целую толпу гномов. А они ложками вырыли подкоп и сбежали. Но неудачно – попали в это подземелье и не смогли выйти. А лет через пять сидения здесь начали превращаться вот в таких чудовищ.

– Наверное, здесь высокий магический фон, – кивнул я, – вот они и мутировали.

– Тьфу ты! Где ты такие словечки гадостные берёшь? Хотя, наверное, и правда «мутичегототам», раз в такую пакость превратились. Самое смешное, что они себя считают «истинными» гномами, а тех, настоящих, – выродившейся роднёй.

– Слушай, а ты же говорил, что они нашего родственника съели. Было?

– Они говорят, что он здесь буянил, обзывался, щупальцы рубил направо и налево. Его связали и заперли, только еду приносили.

Мумий пожевал губами.

– И он через несколько лет тоже в монстра превратился.

– Да? Так нам тоже, того, вредно здесь находиться. Не хочу, чтобы у меня клешни выросли.

– Спокойно, я уже проверил. Для необратимых изменений здесь надо не меньше года сидеть. А за день… Максимум, волосы на ушах расти начнут.

– Ну спасибо, успокоил.

– Угругрук!

Наш проводник указал клешнёй на тёмный коридор, кивнул Сене и быстренько убежал обратно в пещеру.

– Владыка, – меня за рукав дёрнул Уру-Бука, – там дракон, очень шпечевичешки пахнет.

– Точно, – подтвердила Клэр, – запах дракона ни с чем не спутаешь.

В подтверждение каменный пол под ногами дрогнул, а из чёрного провала послышался громкий скрежет.

– Вперёд! Надо уже разобраться, зачем он куролесит и мешает нам жить.

* * *

Спуск в логово драконицы был пологий, но длинный. Но и он закончился, приведя нас в громадный зал с колоннами у стен. Между этих колонн и лежали «стратегические запасы» драконьего золота. Не какие-нибудь груды золотых монет, как рисуют в мультиках, а «поленницы» золотых слитков. Тёмные боги, да здесь всё содержимое Казны поместится в одной кучке! А таких куч здесь – хоть поездом вывози.

– Жолото, – восхищённо вздохнул Уру-Бука. – Много. Хотеть!

– Не лезь, – отодвинул его мумий, – я уже конфисковал его.

Орк сердито прищурился.

– Моё, я первый увидел.

– Судари, – вмешалась Клэр, – вы зря спорите. Золото моё.

По блеску в их глазах стало понятно – это она, золотая лихорадка. Лучшая охрана от внезапных визитёров, грабителей и гоблинов. Пожалуй, мы все здесь бы и порубили друг друга в капусту. Но болезнь жадности даже не коснулась меня, Сеню и стальных скелетов. Придётся нам разнимать эту троицу, дорвавшуюся до богатства.

Глава 26

– Не трогай!

– Моё!

– Куда руки тянешь, зелёный?

– Отойди, девочка, не для тебя золото положено.

Мумий принялся отпихивать Клэр.

– Это вам не положено! Вы старый и мёртвый. Зачем вам деньги?

– А тебе зачем?

– Платье пошью, золотое. Свадебное!

– Вшё моё!

Старик и девушка повернулись к орку.

– А чё это твоё?

– Да, с чего это?

– Ты его сюда клал?

– Я первый увидел, – набычился Уру-Бука, – жначит, моё.

– Это вообще наша семейная собственность.

– Вот именно!

– Увидел он, понимаешь ли.

– Много вас таких ходит, на всех золота не напасёшься.

Орк положил руку на рукоять меча.

– Я шамый шильный, жначит жаберу всё.

– Ой, вы посмотрите на него! Сильный? А как насчёт боевого заклятья?

– Боевое, – хмыкнул мумий, – на него можно не тратить. Пусть от «молнии» увернётся, вояка.

Уру-Бука насмешливо рассмеялся.

– Жаклятье? У меня амулет от шамана. И молния не штрашна: меня в грожу било, только шильнее штал. А вот от моего брошка топором никто не уворачивалшя.

Ситуация накалялась с каждой секундой. Ещё чуть-чуть, и они перейдут к взаимному рукоприкладству. Нужно было срочно вмешиваться и в корне пресечь эту нездоровую золотую лихорадку. Но как? Попробовать их чем-нибудь поразить, чтобы сбить с толку? Станцевать голышом? Не уверен, что подействует. Громогласно заявить, что усыновляю Сеню? Мумию, боюсь, плохо будет, он от Дитя ещё не отошёл. Назначить Уру-Буку прима-балериной театра? Есть шанс, что прокатит, но вдруг он таких слов не знает? Что же делать-то?

Между тем страсти дошли до точки кипения.

– Генерал Уру-Бука!

– А? – орк дёрнулся, будто его ударили. – Что?

– Генерал Уру-Бука, на месте, шагом – марш!

– Я?

Бука сделал вид, что не понял.

– Марш? Куда? Зачем?

Но военная жилка взяла верх. Он вытянулся, встал по стойке смирно, просветлел лицом и стал бодро топать на месте. Я решил закрепить эффект.

– Песню запе-вай!

Орк прокашлялся и заорал на всю пещеру:

– И вновь продолжается бой, и сердцу тревожно в груди! Владыка такой молодой, и мумий верхом впереди!

Отлично! Кто там у нас следующий с помутившимся рассудком?

– Деда!

Мумий обернулся на мой окрик.

– Золото не дам! У тебя своё есть!

– Деда, фляжка.

– Что?

– У тебя фляжка протекает!

– Как?!

Он тут же полез за пазуху.

– Не может быть, только утром её проверял. Хорошая же фляга, почти новая, трёхсот лет ещё нет.

Вытащив плоскую серебряную бутылку, оплетённую кожей, он придирчиво стал осматривать её со всех сторон.

– Да нет, вроде не течёт.

– Точно говорю, протекла. Вон, у тебя пятно на бинтах.

– Где? Не вижу…

– Деда, пей быстрее, пока там хоть что-то осталось!

– А золото?

– Пей!

– Твоя правда, жажда важнее презренного металла.

Он приложился к бутылке, запрокинул голову и стал жадно глотать так, что громкие гылк, гылк почти заглушили песню Уру-Буки.

Я поискал глазами Клэр. Соперников у неё не осталось, и она, как заворожённая, двинулась к золотым «поленницам».

– Моё… Всё моё… Моя прелесть…

– Клэр!

Девушка вздрогнула и обернулась.

– Моё. Не дам!

На секунду она задумалась и улыбнулась уголками губ.

– Тебе чуть-чуть выделю. Да. Десять процентов.

Ага, значит, мне уже десять. Кажется, есть средство и тебя вылечить. Я подбежал к ней и сгрёб в объятия.

– Клэр, я люблю тебя.

И запечатал её рот поцелуем.

Сначала она попыталась оттолкнуть меня. Забилась у меня в руках, колотя в грудь кулачками. Но её сила – в заклинаниях, а как раз их она и не могла произнести. Минуту она вырывалась, а потом обмякла, обняла меня, и я почувствовал, как золотая лихорадка отпускает девушку.

* * *

Мы сидели рядком на золотой чушке размером с корову и по очереди пили из фляжки мумия. После того как старика отпустила жажда золота, он с щедростью поделился остатками пряного напитка.

– Да-а-а-а… – протянул Уру-Бука, – чуть не вляпалишь.

– Ещё минута, и я бы начала кидаться заклинаниями, – вздохнула Клэр.

– Не успела бы, – мумий сделал ещё глоток и передал фляжку мне. – Я уже на пальцах держал «убивалку», всё думал, в кого первого кинуть.

– Владыка, проштите меня, – Бука скривил губы, – я не оправдал…

– Брось, тут все были не в себе. Ну, кроме Сени.

Монстр тоже сделал глоток и насмешливо проугукал.

– Ваня, а почему эта гадость на тебя не подействовала? И как ты додумался чары снять?

– Неважно, – я махнул рукой, – меня сейчас другой вопрос волнует. Где драконица?

Мумий, будто только сейчас заметив, что хозяйки нет на месте, принялся оглядываться.

– А ведь и правда, где? Отсюда только один выход, мимо нас она точно не пробегала. И тряслось всё, значит, была дома.

Он повернулся ко мне и насмешливо покачал головой:

– Бардак у тебя, Ваня. Замок трясётся, дракон сбежал, армия светлых, вместо того, чтобы традиционно стоять под стенами, шляется непонятно где. Не выполняешь ты служебные обязанности Владыки.

– Да? В следующем месяце обязательно лишу себя премии. Заодно Казна порадуется.

Старик рассмеялся:

– С премией делай что хочешь, но дракона найди. Не зря же мы на такую глубину спускались.

– Ага, прямо сейчас. Только щёлкну, и дракон сразу появится.

Я вытянул руку и демонстративно сделал пальцами щелчок.

Бумс!

В центре зала возникла громадная воронка портала, из которого появилась драконья филейная часть.

– Силён, – восхищённо присвистнул мумий. – Я-то думал, ты в магии ученик-прогульщик, а здесь уровень грандмастера.

– Всегда к твоим услугам.

Тем временем драконица, медленно пятясь, выбиралась из портала.

– Давайте я её топором, – предложил Уру-Бука, – пока наш не видит?

– Пффф, – мумий с укором посмотрел на орка, – ты ей даже шкуру не поцарапаешь.

– В любом случае это не хорошо, бить со спины. Тем более сударыню.

– А чё, я ничё, – Бука смутился. – Я как лучше хотел.

– Сейчас вылезет полностью, и вступим в переговоры.

– Ваня, а план на случай, если нас захотят съесть, у тебя имеется?

– Как-нибудь выкрутимся, не в первый раз.

Драконица вылезла вся и вытащила из портала целую гору металлических штук. Стоило вихрю исчезнуть, как она бросила их на пол.

Бздыщ!

Пол под ногами затрясся, и мы попадали на пол.

– Эй! – возмутился я. – А можно так не швырять?

– Ой! – драконица стала крутить головой. – Кто здесь?

– Я. То есть мы.

Она наконец нас заметила и пригнулась, чтобы получше рассмотреть.

– Ну-ка, ну-ка, кто это «мы»?

Круглые глаза вдруг выпучились, и она завизжала.

– А-а-а! Крысы!

Прежде чем из пасти ящера вырвался огонь, мы бросились в разные стороны.

Убегали ли вы когда-нибудь от верещащего на ультразвуке дракона? Очень, очень забавное занятие. Если у вас депрессия или просто плохое настроение – рекомендую. Любую хандру снимает как рукой!

Я схватил Клэр за руку, и мы понеслись. Краем глаза мне удалось заметить: мумий кабанчиком метнулся за «поленницу» золота и спрятался; скелеты, выписывая зигзаги, кинулись обратно в коридор, из которого мы пришли; Сеня, выскользнув из одежды, встал в угол и, как хамелеон, слился со стеной.

И только Уру-Бука бесстрашно кинулся навстречу драконице. Получил могучей лапой и улетел к стенке. Встал, отряхнулся и бросился снова в атаку. Получил хвостом, отлетел, встал и снова бросился.

– А-а-а-а!

Харакана завывала, топала лапами, уворачиваясь от Уру-Буки, и пыхала пламенем.

– Крыса! Нет! Не надо!

Мы с Клэр оббежали её по кругу и по примеру мумия спрятались за золото.

– Есть подходящее заклинание?

Девушка помотала головой.

– На драконов магия почти не действует.

– А-а-а-а!

Я выглянул из укрытия. Уру-Бука, размахивая мечом, бежал за Хараканой. А она, поджав хвост, улепётывала от орка.

– Ага, кажется, мы ведём по очкам. Вперёд, поможем Буке.

Как бы ни велико было подземное жилище, но генерал сумел-таки загнать драконицу в угол.

– А-а-а! Нет! – визжала она, схватив в передние лапы хвост. – Уходи! Плохая, плохая крыса! Не трогай меня, я невкусная!

Тёмные боги, да она нас боится. Ну ничего себе!

Уру-Бука остановился. Загнать-то он загнал, но что делать дальше? Орк посмотрел на дракона, на свой меч и почесал в затылке. Кажется, он раздумывал, с какой стороны ему будет удобнее рубить Харакану.

– Стой!

Я подбежал к Уру-Буке и положил руку ему на плечо.

– Стой, Бука. Не надо никого рубить, мы будем договариваться.

– А? – орк, ещё в боевом запале, повернулся ко мне с непонимающим видом. – Говариватьшя? Рубить не будем?

– Нет, Бука, не будем. Опусти меч.

Генерал вздохнул и вложил меч в ножны.

– Жаль. Хваштатьшя будет нечем.

– Хвастайся, что загнал дракона в угол. Такого подвига ни один орк не совершал.

Оставив Буку думать над похвальбой, я медленно подошёл к драконице.

– Тшш! Тихо, тихо! Положи хвост на пол, и давай поговорим.

– А-а-а-а…

Харакана прекратила кричать и внимательно посмотрела на меня.

– Стоп, – она облизнулась раздвоенным языком, – так ты не крыса?

– Нет. Мы люди.

– Да?

Она недоверчиво прищурилась.

– Я думала, что вы больше, не такие крошечные. Ой! Я бестактно выразилась, да? Простите, давно ни с кем не общалась.

– Ничего страшного, бывает.

– Чем обязана?

– Мы ваши соседи сверху, из замка.

– Серьёзно?! Я думала, там уже давно никто не живёт.

– Как видите, живём.

– Ой, вы наверное из-за шума, да? Я сильно мешаю?

– Очень. А у нас, между прочим, маленький ребёнок. Вы грохотом её разбудить можете.

– Простите, пожалуйста! Честное слово, я не хотела. Но, сами понимаете, когда перестилаешь постель, чуть-чуть шумно. Вот, видите?

Она лапой указала на гору металлического хлама.

– Вы на этом спите?!

– Нет конечно! Я переплавлю весь этот свинец и сделаю нормальный матрасик, одеяло и подушку.

– Свинец? Серьёзно?

Харакана кивнула.

– Конечно, все драконы так делают. Свинец мягкий, приятный на ощупь. Жаль, что раз в сто лет приходится всё менять. Упорно превращается в золото, представляете? А им нормально не укроешься – жёсткое, не гнётся, холодное, – она показала когтем на склад золота. – Видите, сколько этого барахла накопилось?

Так-так, я начинаю кое-что понимать. Похоже, драконица «фонит» какой-то местной магической радиацией. Под её действием гномы мутировали в монстров, а свинец регулярно превращается в золото. Какая прелесть! Так вот почему у драконов всегда полно золота в пещере.

– Ваня, – мумий незаметно появился рядом и зашептал мне на ухо, – предложи ей поменяться! Она нам золото, мы ей свинец. У нас есть заброшенный рудник, пошлём туда скелетов, они добудут и выплавят сколько нужно. Мы озолотимся! Мы всех светлых разом купим!

– Кстати, – драконица посмотрела на меня и прищурилась, – не советую его трогать. Драконье золото плохо влияет на владельца. Помнится, один рыцарь украл у меня слиток и сбежал. Так вернулся через год, весь в чешуе. Слёзно просил вернуть как было, но уже оказалось поздно.

Мумий рядом закашлялся. Ясно, золото фонит наведённой магорадиацией, лучше его не трогать. Кстати, а ведь можно использовать его по-другому.

– Сударыня, – обратился я к Харакане, – а не желаете ли заняться совместным взаимовыгодным бизнесом?

Драконица заинтересованно наклонила голову.

– Как насчёт создания Драконьей Резервной Системы?