Текст книги "Грешные мысли"

Глава 20

Эйдриан был рад, что Иден и Логан ушли на ночь. В том, что он сейчас собирался сделать, лишние свидетели ему были не нужны. Убедившись, что кухарка занята приготовлением ужина, Эйдриан, выйдя за дверь приюта, забрал стоявший там ящик с пустыми бутылками из-под молока. Эйдриан продумал все на славу. Кто хватится каких-то бутылок? Занеся их в свой кабинет, Эйдриан надежно запер за собой дверь.

Сундук Эйдриана с драгоценным грузом стоял в его спальне, и он направился туда. Открыв сундук, Эйдриан извлек из него кукол. Их было восемь – по одной для каждой из приютских девочек. Но подарит он их детям не раньше, чем сделает то, для чего сейчас заперся в кабинете.

Принеся кукол в свой кабинет, Эйдриан принялся за работу. Осторожно отвинтив фарфоровую голову одной из них, он извлек небольшой пакет, хранившийся внутри куклы. Эйдриан улыбнулся. Хитры янки, но все же ему удалось их провести! В самом деле, кто мог заподозрить, что внутри такого невинного груза, как детские игрушки, скрывается контрабандный товар?

После того как все куклы были опустошены, пакетики с морфием перекочевали в молочные бутылки, и Эйдриан поставил ящик с ними на прежнее место. Молочник приходит в приют каждый вечер, и, когда он явится сегодня, никто, если и увидит его, ничего не заподозрит. Никто, кроме Эйдриана, не знает, что на этот раз это будет другой молочник.

Вернувшись в кабинет за игрушками, директор приюта направился в столовую. Дети очень обрадовались подаркам – девочки куклам, а мальчики – мячам.

У маленькой Конни никогда раньше не было своей куклы. Девочка горячо прижала игрушку к груди.

– Спасибо, мистер Форрестер! – Глаза малышки светились счастьем.

– Она тебе нравится, Конни? – спросил он.

– Очень! – горячо проговорила она.

Пройдя в кухню, Эйдриан сел за ужин. Заметив в открытое окно молочника, директор приюта посмотрел на него – и взгляды обоих понимающе встретились. Молочник, однако, не произнес ни слова – он всего лишь делал свою работу. Погрузив ящик в свою тележку, он удалился.

Эйдриан смотрел ему вслед, пока тот не скрылся из виду. Никто не остановил «молочника», значит, есть надежда, что груз будет доставлен по назначению.

Эйдриан облегченно вздохнул. Пока, слава Богу, все идет как надо.

Квартира была небольшой, но это не смущало Логана и Иден. Главное – это то, что у них есть какой-никакой угол. Иден приготовила ужин, и оба ели, наслаждаясь едой и компанией друг друга.

– А ты хорошо готовишь! – улыбнулся он.

– За это, – Иден улыбнулась в ответ, – благодари мою маму. Это она научила меня и Камиллу готовить, еще когда мы были маленькими.

– Обязательно поблагодарю при следующей же встрече. Твоя мама – молодец! Не мешало бы, – снова улыбнулся он, – быть благодарным и Форрестеру…

– За что? – удивилась она.

– За то, что вернулся и мы можем наконец побыть одни. А то мне уже надоело, – он посмотрел на нее с шутливой усмешкой, – что всякие мужчины отнимают твое внимание.

– Какие мужчины? – Глаза Иден округлились.

– Ну, например, Пол. Или Марк.

– Тоже мне мужчины! – рассмеялась она. – Эдак и я могу сказать, что к тебе пристают женщины.

– Мое сердце принадлежит только тебе! Разве я когда-нибудь обманывал тебя?

«Обманывал, – неумолимо говорил ему внутренний голос. – Все, что она знает о тебе, – ложь».

– Разве эта юная леди не завоевала твое сердце? – усмехнулась она.

– О какой юной леди ты говоришь?

– О Конни.

– Что ж, – рассмеялся он, – не буду отрицать, завоевала!

– Но Конни – не единственная дама, кого ты успел очаровать.

– Да? Кого же еще? – Логан посмотрел на жену. «Как она красива сегодня. Как идет ей эта простая, скромная прическа».

Логан вдруг снова вспомнил Иден в объятиях Форрестера и снова испытал укол ревности.

– Мою маму и сестру, – произнесла она.

– Что ж, я рад, коли так, – произнес он. – Мне они тоже очень симпатичны.

Иден вдруг посерьезнела. Она подумала о том, что, по сути дела, очень мало знает о Логане.

– А почему ты мне никогда не рассказываешь о своей семье? – спросила она.

– Да рассказывать в общем-то особо нечего, – уклончиво произнес он. – Родители мои давно умерли.

– А братья, сестры у тебя есть? – продолжала расспрашивать она.

– Есть брат. Младший.

– Как его зовут?

– Брейден.

– Где он сейчас?

– В армии. Где-то в Луизиане – во всяком случае, по последним моим сведениям. Я уже давно о нем ничего не слышал.

– Надеюсь, с ним все в порядке! – посочувствовала Иден.

–  – Я тоже на это надеюсь.

– Скорее бы, – горячо проговорила она, – кончилась эта проклятая война и все бы вернулись домой, к близким! Я сама уже который месяц не знаю, что с моими отцом и братом. – На лбу Иден залегла складка. – Не знаю даже, живы ли они.

– Понимаю, – кивнул Логан. Забота о Брейдене постоянно угнетала его, не давая покоя ни днем, ни ночью. .

С минуту оба помолчали.

– А как к тебе пришла идея стать проповедником? – спросила Иден. – Об этом ты мне тоже не рассказывал. А ведь у тебя такое замечательное призвание – нести людям слово Божье.

Логан знал, что рано или поздно этот момент должен наступить. Меньше всего ему хотелось лгать Иден, поэтому все, что ему оставалось, это по возможности уйти от ответа.

– Эта идея пришла ко мне довольно поздно, – проговорил он.

– Но все-таки пришла. Почему?

– Не знаю, – пробормотал Логан. – Видимо, я решил, что должен помогать людям.

Ответ Логана был настолько близок к правде, насколько он мог себе позволить. Он действительно стал преподобным Логаном для того, чтобы помочь брату.

– Но ведь есть другие способы помогать людям! Ты мог бы стать врачом или адвокатом.

– Я решил, что главное – это нести людям благую весть о спасении.

– У тебя это очень хорошо получается! – Глаза Иден возбужденно горели. – Я слышала твою проповедь – тебе удалось зажечь всех присутствующих. Можно сказать, на тебе почиет настоящее благословение Божье.

Логан посмотрел на жену.

– Благословение Божье – это то, что у меня есть ты, – произнес он.

Сердце Иден радостно забилось:

– Ты серьезно?

Логан поднялся, подошел к жене и притянул ее к себе.

– Абсолютно, – произнес он.

В груди Логана боролись противоречивые чувства. Все, что Иден знала о нем, – ложь. Одно лишь правда – он любит ее. За очень короткий срок Иден вошла в его жизнь настолько, что он уже не представлял себе жизни без нее.

«И истина сделает вас свободными», – вспомнилось вдруг Логану.

Логан знал, что стоит лишь Иден узнать истину – и эта истина сразу же разрушит их счастье. Но пока… Логан нежно, но страстно поцеловал жену.

Иден закрыла глаза, отвечая на поцелуй. С кем еще ей могло бы быть так хорошо, как с этим человеком? Логан – ее ангел-хранитель, с ним вре кажется таким простым, таким правильным.

Логан вдруг прервал поцелуй.

– Я люблю тебя, Иден! – прошептал он.

Иден открыла глаза и посмотрела на мужа. Впервые он признавался ей в любви.

Иден встала на цыпочки и дотронулась до его щеки.

– Я тоже люблю тебя, – проговорила она. Логан подхватил ее на руки. Через минуту они уже были в постели, и тела их сплетались в древнем священном ритме…

Потом Иден долго лежала рядом с Логаном, не шевелясь, словно боясь разрушить гармонию. Он любит ее! Эти три простых слова наполняли Иден счастьем.

– Ты красивый… – Она провела рукой по его мускулистой груди.

– О мужчинах не говорят «красивый», – произнес он. – В крайнем случае «симпатичный», «привлекательный»…

– Что мне за дело до того, как говорят? – усмехнулась она. – Ты – красивый.

Через мгновение их тела снова сплелись, словно за минуту до того они не удовлетворили уже свою страсть.

Когда наконец Иден заснула, Логан подошел к окну и стал вглядываться в ночь. Где-то там, в ночи, Джим и Сэм пытались отыскать контрабандный товар Форрестера. Хоть бы скорее они решили эту шараду, чтобы Логан смог наконец отправиться на поиски брата!

На следующее утро Эйдриан поднялся рано – ему нужно было зайти в банк.

– Доброе утро, Эйдриан! – приветствовал его Натаниэль Толботт.

– Да, – согласился тот, – утро действительно доброе. Я полагаю, вчера все прошло как надо? – Эйдриан имел в виду, что морфий наконец был доставлен куда следует.

– Как в аптеке! – понимающе кивнул Натаниэль.

– Ну и отлично. Честно говоря, мне было из-за чего беспокоиться.

– Да, дружище, – покачал головой тот, – мне пришлось слышать, как тебя «встретили» в порту.

– Поэтому, – Эйдриан понизил тон, – я и пришел к тебе. Дело в том, что в моем окружении появился человек, которому я не вполне доверяю.

– Кто же это? – удивился Натаниэль.

– Некий проповедник Логан Мэтьюз.

– Кто он такой? Откуда взялся?

Эйдриан вкратце рассказал другу то, что ему было известно о таинственном проповеднике.

– И в чем ты его подозреваешь? – спросил тот.

– Пока что у меня нет ничего конкретного. Но чует мое сердце: этот малый – скользкий тип. Не мог бы ты постараться навести о нем справки? Он из Сент-Луиса, если, конечно, то, что он говорит, соответствует действительности.

– Разумеется, – уверил друга Натаниэль, – постараюсь. Но учти, старина: на это нужно время. Сам понимаешь, приходится соблюдать строгую конспирацию.

– Времени мне как раз терять бы не хотелось, но что поделаешь. Чем больше ты о нем узнаешь – будь это даже мелочь, – тем лучше. Тем более, – голос Эйдриана стал еще тише, – нам предстоит такое дело, какого еще не было.

– Ты прав, старина, – кивнул тот, – в таком деле малейший прокол означает конец всему!

– Оружие должно прибыть в наш город на днях. Партия очень большая. Хранить его собираются в городском арсенале. Мы решили его поджечь. Напрямую это нашим, увы, не поможет, но чем меньше оружия будет у янки, тем лучше.

– Что ж, – Толботт пожал Форрестеру руку, – если что, дай мне знать. А если мне удастся что-то разузнать о твоем проповеднике, я, разумеется, сообщу тебе первым.

Эйдриан вышел из банка в хорошем настроении. Только бы Натаниэлю удалось разузнать о Мэтьюзе не позже того дня, когда они совершат свою операцию.

Джим всегда старался не спускать глаз со своего босса. Вот и сейчас от его проницательного взгляда не укрылся визит к нему директора приюта.

Вчера Джиму и Сэму не удалось перехватить контрабандный товар, привезенный Форрестером. О чем Форрестер сегодня говорил с Толботтом, Джим, увы, слышать не мог – они скрылись в кабинете директора банка. Но по заговорщицкому виду обоих Джим понял: скорее всего замышляется нечто грандиозное.

Глава 21

Ни от Джима, ни от Сэма новостей наутро так и не было, и Логан понял: остановить контрабандистов им скорее всего не удалось. Ничто так не бесило Логана, как подобное «подвешенное состояние». Он был человеком действия. Скорее бы обезвредить всех заговорщиков и, покончив с «официальной частью» своего пребывания в этом городе, заняться поисками брата!

Иден ничего больше не говорила ему о своей работе на заговорщиков. Большую часть времени днем и все ночи супруги были вместе. Пока Логан как сыщик вынужден был бездействовать, это не создавало ему проблем.

Логан не тешил себя иллюзиями. Рано или поздно Иден узнает, кто он такой на самом деле. Это будет серьезным испытанием для их любви, и Логан не был уверен, что любовь окажется сильнее.

С этими невеселыми мыслями Логан шел по саду. Вдруг до его ушей донесся плач ребенка. Логан огляделся. Конни, сидя на скамейке и держа что-то в руках, заливалась в три ручья.

Логан подошел к ней:

– В чем дело, Конни?

– Кукла… Мистер Форрестер подарил мне куклу… я играла с ней… она сломалась…

– Покажи-ка мне ее, – попросил он.

Конни протянула ему куклу. Та была без головы.

– Я не знаю, почему она оторвалась… Я играла очень осторожно…

– Голова у тебя? Девочка кивнула.

– Починить твою куклу? – спросил Логан.

– Вы сможете? – Малышка вдруг просияла.

– Постараюсь.

Взяв куклу и голову, Логан посмотрел, как они соединяются. И голова, и туловище были полые, и Логана вдруг осенило: вот как Форрестер провез контрабандный товар. Он спрятал его внутри кукол!

– Мистер Форрестер всем подарил по кукле? – спросил он у Конни.

– Только девочкам. Мальчикам – мячи.

– Мальчик куклу и не захочет, – произнес Логан, думая, что можно спрятать внутри такой куклы, – она слишком мала. Разве что лекарства, возможно, морфий.

– Что-то не так, ваше преподобие Логан? – спросила девочка, заметив, как проповедник уставился на куклу.

– Нет, Конни, все в порядке.

– Вы можете ее починить?

– Думаю, что да. Как ее зовут?

– Маргарет.

– Красивое имя. Почему Маргарет?

– Так звали мою маму.

– Вот, держи. – Прикрутив злополучную голову, Логан протянул куклу девочке. – Веселой тебе игры!

– Спасибо! – Конни обняла Логана своими ручонками, затем, вскочив, убежала, заливаясь смехом.

Глядя ей вслед, Логан не мог сдержать улыбку – несмотря на все разочарования, что пришлось испытать ему в жизни, невинность детей по-прежнему радовала его.

– Вот ты где! – раздался вдруг веселый голос. – Меня не проведешь – я видела, как ты уединялся с юной леди! А кто говорил, что его сердце целиком принадлежит мне?

– У Конни сломалась кукла, – объяснил Логан. – Я ее починил.

– Шучу, шучу! Я знаю, что ты только мой! – Иден поцеловала его.

Оба вошли в дом, но Логан уже думал о том, как бы ему улучить сегодня момент, чтобы встретиться с Сэмом – ему хотелось скорее рассказать негру о том, что ему только что удалось узнать.

– Партия оружия должна поступить завтра, – сообщил Сэм.

– Хорошо, – кивнул Логан, – постараюсь не спускать глаз с Форрестера. Чует мое сердце, он наверняка проявит интерес к этому оружию.

Сэм покачал головой, обдумывая то, что сообщил Логан. Скорее всего в куклах действительно был морфий – в госпиталях южан сейчас на него жуткий дефицит.

– Хитер же, однако, твой Форрестер! – почесал в затылке негр. – Никому и в голову не пришло потрошить кукол. Кстати, оружие будут хранить здесь. – Он указал на огромное здание склада неподалеку.

– Надеюсь, – нахмурился Логан, – охранять его будут как надо?

– Мы должны сделать все, чтобы Форрестеру с его людьми не удалось и на этот раз обвести нас вокруг пальца.

«Форрестеру с его людьми». Эти слова вдруг резанули Логана по самому сердцу. В числе этих людей должна быть и Иден. Нет, нужно сделать все, чтобы ее не было среди них! Господи, как больно все время разрываться между верностью долгу и безумной любовью к жене!

– Как только мне что-нибудь станет известно – сообщу, – пообещал Логан Сэму.

Лежа с женой в постели и обнимая ее, Логан думал о риске, которому она подвергает себя, если собирается принять участие в новых «играх» Форрестера. Сказать об этом напрямик он ей не может – стоит лишь ему заикнуться об этом, как сразу же будет выявлена его подлинная сущность.

– Какой-то ты сегодня притихший… – Иден провела рукой по щеке мужа. – Кажется, тебя что-то гнетет!

– Все в порядке, – пробормотал он, – я просто немного устал.

– Устал? – В сознании Иден снова вспыхнула яркая картина той страсти, которую они только что пережили. Логан тогда казался ей неистощимым. – Всего пару минут назад ты не казался уставшим!

– От тебя я не устану никогда, – поспешил заверить ее он.

Логан знал, что это правда – и через десять, и через двадцать лет он не устал бы от Иден. Вот только браку их не суждено продлиться и нескольких месяцев: скоро, очень скоро Иден непременно узнает его тайну.

Логан поцеловал жену, и через несколько мгновений их тела снова сплелись. Отчаяние Логана, страх потерять Иден и понимание того, что это неизбежно, словно придавали ему силу.

– Я уже думал, ты не придешь! – произнес Стив, когда Эйдриан наконец показался в баре.

– Выбраться из этого приюта ночью не всегда просто, – объяснил Форрестер, садясь за стол. – Бутылку виски, пожалуйста, – заказал он подошедшей девушке.

Та принесла бутылку и немного подождала, не закажут ли эти двое еще что-нибудь. Но те больше ничего не попросили, и девица удалилась. Лишь после этого Эйдриан заговорил:

– Насколько мне известно, оружие должно прибыть завтра.

– Ты хочешь завтра же и провернуть операцию? – прищурился тот.

– Ты готов?

– Я-то всегда готов! Разумеется, это будет посложнее, чем тогда с пароходом, но, даст Бог, все обойдется.

– Хотелось бы верить, – вздохнул Форрестер. – Но переоценивать себя не стоит – за нами скорее всего следят в оба.

– Я слышал, – произнес Стив, – по прибытии в город тебя обыскали?

– Слава Богу, – улыбнулся Эйдриан, – ничего не нашли.

– Может быть, после этого они и успокоились?

– Мне бы твой оптимизм, старина!

– Что ж, – призадумался Стив, – времени эта операция много не займет. Самое сложное – проникнуть внутрь помещения. Остальное – дело пяти минут.

– Я извещу тебя завтра через Натаниэля, – пообещал Эйдриан, отпивая виски, – если, конечно, все пойдет по плану.

– Мы все будем ждать с нетерпением, когда этот чертов склад наконец будет охвачен пламенем!

Мужчины улыбнулись друг другу, уверенные в своем успехе.

Логан поднялся и оделся еще до рассвета. День обещал быть долгим и напряженным. Иден все еще безмятежно спала, и Логан прошел на кухню, захватив с собой Библию, чтобы проверить свой пистолет. Все было в порядке – пистолет заряжен и готов к делу.

«Дай Бог, чтобы он все-таки не пригодился!» – подумал Логан.

Закрыв Библию, Логан с минуту рассеянно смотрел на нее, думая о том нелегком деле, что предстоит ему сегодня ночью. Нужно не допустить, чтобы Иден принимала участие в этом кошмаре!

– Доброе утро! – В дверях показалась заспанная Иден. Она покосилась на Библию в его руках. – Ты что, молился?

– Да. – Логан не обманывал – он действительно молился, чтобы сегодня все обошлось.

– Хорошее занятие для начала дня! – сонно промурлыкала она.

– Есть занятие получше, – улыбнулся он.

– Какое? – спросила Иден, хотя, разумеется, уже догадывалась, что он имеет в виду.

– Тебе рассказать или показать?

– И то и другое.

– Как скажешь. – Подхватив жену на руки, Логан понес ее обратно в кровать.

В приют они все-таки успели вовремя, хотя и на пределе.

Время летело быстро. Где-то вскоре после полудня Логан покинул приют, сославшись на то, что собирается нанести визит его преподобию Мигету. К Мигету он действительно зашел – исключительно ради того, чтобы обезопасить себя. Но затем он направился в аптеку. На улице Логан вдруг заметил Пола и Марка.

– Эй, вы куда? – весело окликнул их Логан. Приютских детей не часто посылали куда-нибудь без сопровождения взрослых.

– Мистер Форрестер велел нам сначала зайти в банк, а потом в лавку, купить муки, – ответил Пол.

– Не возражаете, – прищурился Логан, – если я составлю вам компанию?

– С удовольствием! – произнес Марк. Парнишка уже успел горячо полюбить Логана. Если бы не он, Марк до сих пор ночевал бы на улице и питался впроголодь.

– А что он просил вас сделать в банке? – как бы невзначай спросил Логан.

– Передать записку какому-то мистеру Толботту, – ответил Пол.

– Вот что, ребята, – заговорщицки подмигнул Логан, – записку доставлю я сам. А вы тем временем купите себе конфет.

– У нас денег только на муку, преподобный Логан.

– Возьмите. – Логан выгреб из кармана несколько монет и протянул их мальчишкам. – Только не говорите мистеру Форрестеру – скажет еще, что я вас балую.

– Спасибо! – Марк уже давно не ел конфет.

– Подождите только меня здесь минуту, – произнес Логан. – Мне нужно еще заскочить в аптеку.

Он скрылся в дверях аптеки и вышел через пару минут.

– Хорошо, – кивнул Логан, – бегите в лавку, а я – в банк. Идет?

– Идет! – горячо поддержали они.

– Эту записку нужно передать мистеру Толботту лично?

– Да.

– Хорошо. Бегите.

Мальчишки возбужденно пустились вскачь. Держа в руке письмо, Логан тоже чувствовал себя возбужденным, но по другому поводу – он был почему-то уверен, что в его руках наконец ключ к разгадке.

Когда парни скрылись с глаз, Логан, зайдя в тенистую аллею и убедившись, что его никто не видит, осторожно вскрыл конверт. В записке было всего два слова: «Сегодня ночью».

Улыбнувшись, Логан вложил записку обратно в конверт и аккуратно заклеил.

Придя в банк, Логан обнаружил, что Толботта на месте нет. Он вручил записку Джиму.

– Спасибо, ваше преподобие Логан, – улыбнулся тот. – Я обязательно передам вашу записку боссу.

– Премного благодарен! – И шепотом добавил: – В ней говорится: «Сегодня ночью».

– Всего доброго, ваше преподобие! – так же формально произнес Джим. – Передайте мой привет мистеру Форрестеру.

– Обязательно, – кивнул Логан. – Да хранит вас Бог!

Из банка Логан направился в лавку, разыскал там Пола и Марка и не раньше, чем мальчишки съели все свои конфеты, отправился вместе с ними в приют.

– Не говорите никому, что мы встретились по дороге в банк, – сказал Логан мальчишкам. – Скажите, что мы встретились в лавке. Так надо. – Он заговорщицки подмигнул. – И не говорите про конфеты!

– Хорошо, сэр, – кивнули оба, хотя и не поняли, почему «так надо».

Подойдя к приюту, Логан посмотрел наверх и увидел в окне Иден. Она выглядела такой красивой, такой невинной. Логану так не хотелось терять ее! Может быть, когда он объяснит ей, что за мотивы заставили его пойти на весь этот обман, она сможет понять и простить его.

Заметив Логана, дружно шагающего вместе с мальчиками, Иден улыбнулась. Сердце ее снова отчаянно забилось. Как славно, что есть такой человек, как он, как рады ему все, в том числе и эти мальчишки! И какое счастье, что этот человек – ее муж! Умный, красивый, нежный, благородный – о каком еще можно мечтать?

Иден поспешила вниз, чтобы встретить Логана.