Текст книги "Беспощадная война"

Глава 4
Из записных книжек де Мариньи

Скоро стало очевидно, что мой друг, несмотря на все его заверения, чрезвычайно нуждается в полноценном отдыхе. Удобно развалившись в кресле, он уснул, и под его ритмичное, глубокое дыхание я читал фантастический рассказ Пола Уэнди-Смита. Должен откровенно признаться, что от него в моей голове поднялась настоящая буря! Почему же автор дал героям имена реальных людей; зачем он использовал такое количество подлинных фактов? Под влиянием писем Кроу и прочих документов, у меня стало складываться впечатление, что утверждение моего друга подтверждается. Хотя Титус напрямик этого не сказал, я знал: мой друг был уверен в том, что рукопись Уэнди-Смита повествует о реальных событиях!

Я внимательно прочел все документы, потом снова вернулся к письмам, а Кроу все еще спал в кресле. Я пошуршал бумагами, уложив их на стол, и слегка кашлянул. Эти неожиданные звуки мгновенно пробудили моего друга.

У меня накопилась масса вопросов, однако я не стал высказывать свои замечания, а насторожился и сосредоточился, когда Кроу, неловко повернувшись в кресле, передал мне коробку, содержащую…

Я догадался, что лежит внутри.

Осторожно сняв крышку, я убедился, что не ошибся и вынул один из четырех сверкающих шаров.

– Отродье Шудде-Мьелла, – тихо сказал я, поставив коробку обратно на стол и рассматривая шар. – Яйца одного из малоизвестных богов Кхултху. Вам прислал их Бентлен?

В ответ мой друг кивнул.

– Но в посылке не оказалось письма, и упаковано было все довольно поспешно и неловко. Думаю, я слишком его напугал…

Нахмурившись, я покачал головой. Сомнения вновь охватили меня.

– Знаете, Титус, во все это слишком трудно поверить.

– Хорошо! – ответил он. – Я надеюсь покончить с вашими сомнениями весьма необычным способом – поделившись сомнениями, которые у меня все еще остались. Конечно, в это трудно поверить – почти невозможно! Но мы не можем, не имеем права прятаться за собственным невежеством. А теперь, дорогой друг, поведайте мне, что же мешает вам принять существующее положение вещей?

– Ну, например… – тут я задумался и снова опустился в кресло. – Не может ли все это оказаться гениальной фальсификацией? В последнем абзаце рукописи Уэнди-Смит сам упоминает о рекламном трюке. Помните – «полйцейский протокол»?

– Ах! – воскликнул Титус. – Резонный вопрос, но это я уже проверял. Последний абзац не является частью оригинальной рукописи! Его добавил тот, кто прислал мне письмо, для усиления драматического эффекта. Однако это и в самом деле настоящая выдержка из полицейского протокола.

– Еще я не уверен в подлинности свидетельств Бентхема, – когда я это сказал, Кроу приподнял брови. – Ах, Титус, он вполне мог прочитать рассказ Уэнди-Смита. А потом просто придумал некоторые подробности и добавил их к тому, что считает интригующей тайной. Он всегда проявлял интерес к научно-фантастическим фильмам. Его, похоже, увлекали самые странные темы. Я не удивлюсь, если узнаю, что инспектор угольных шахт любит читать журнал «Сверхъестественные истории»! – тут я перевел дух, и продолжил. – Рукопись Уэнди-Смита может – и вы, похоже, так и считаете – основываться на реальных событиях. Предположим даже, что эти выдержки из дневника содержат описание реального происшествия. Ведь до сих пор ни сэра Эмери, ни его племянника не нашли… Однако историю напечатали как фантастический рассказ!

Титус Кроу довольно долго обдумывал мой аргумент, а потом сказал:

– Анри, вы, конечно, знаете историю про мальчика, который кричал «Волк!»? Так вот, я подозревая, что к рукописи Пола Уэнди-Смита отнеслись точно так же. Он же написал целую серию рассказов-ужасов, и, вероятно, его литературный агент и душеприказчик несмотря на некоторые первоначальные сомнения, о чем свидетельствует задержка публикации, в конце концов стал рассматривать рукопись, как еще один фантастический рассказ. Пожалуй, все это очень похоже на дело Амброза Бирса… Такое совпадение тревожит меня. Вы понимаете, что я имею в виду?

– Гм…м…м? – Я нахмурился, размышляя, к чему он клонит. – Бирс?.. Он был американским писателем-фантастом, сочинял всякие кошмарные истории, так ведь? Умер в 1914?..

– Не «умер», Анри, – быстро поправил меня Кроу. – Он исчез, сгинул так же таинственно, как и персонажи его рассказов. Он как будто отрепетировал исчезновение Уэнди-Смитов!

Кроу энергично поднялся с кресла и принялся подбирать с полу разбросанные книги и карты.

– Но в любом случае, мой друг, вы слушали меня не слишком внимательно и пропустили главное доказательство, или, – он улыбнулся мне, – совсем не верите в то, за реальность чего я клятвенно ручаюсь. Я говорю о своих снах, Анри… Помните, что я рассказывал вам о своих снах?

Он мне дал время поразмыслить, а затем продолжил:

– Ну, хорошо, предположим, что мои «вещие» сны – странное совпадение, игра случая. Предположим, что мистер Бендхем – обманщик. Тогда как вы объясните эти штучки? Неужели вы думаете, что Бендхем, который кажется вполне рассудительным британским обывателем, пошел в мастерскую и с легкостью изготовил их из одного или двух ведер примитивных хризолитов и алмазной пыли? Мало вероятно, Анри. Кроме того, – тут Титус поднялся с места и взял из коробки один из шаров, осторожно взвешивая его в руке, – я проверял их и уверен – они настоящие. Более того, я знаю, что они собой представляют! Я не успел изучить их так полно, как мне хотелось бы, но одно знаю точно: они не пропускают лучи рентгена! Очень странно, особенно если вы примете во внимание, что, несмотря на свой вес, они явно не содержат свинца. Есть и еще кое-что, более важное…

Кроу положил обратно яйцо, аккуратно разложил книги и бумаги, поднятые с пола, и вернулся к креслу; потом из центрального ящика стола достал какой-то медицинский инструмент.

– Это одолжил мне приятель-сосед, тот самый, который пытался просветить яйца рентгеном. Хотите послушать, де Мариньи?

– Это стетоскоп? – Я с удивлением взял прибор из рук Титуса. – Вы хотите сказать?..

– Сэру Эмери просто не пришло это в голову, – прервал меня Кроу. – Он создал замечательный прибор… Я тоже, между прочим, решил обзавестись сейсмографом как можно скорее… Но ему следовало прислушиваться не только к большим тварям, но и к маленьким! Нет, я несправедлив к нему… Он до самого конца не знал, чем были эти жемчужные шары. Используя стетоскоп, я шел по его следам. Так что, давайте, – подбодрил он меня, заметив мою нерешительность. – Послушайте их!

Я вставил в уши наконечники и осторожно коснулся воронкой стетоскопа одного из яиц, затем прижал ее плотнее. Представляю, как позабавила Кроу моя вытянувшаяся физиономия! Конечно, в другой ситуации, он наверное бы рассмеялся. А я удивился, а потом испугался!

– Боже мой! – наконец проговорил я, чувствуя, как мурашки поползли по спине. – Там внутри кто-то копошится!

– Да, – кивнул Кроу, когда я снова сел, почувствовать некоторую слабость в ногах. – Так и есть. Первые движения жизни, Анри, жизни, о которой никто не подозревает – исключая, вероятно, нескольких несчастных. Это создания, которые не с чем даже сравнить. Аналогов нет ни в палеонтологии, ни в зоологии. Перед нами совершенно неизвестный людям вид. Но эти твари реальны.

Я почувствовал, как у меня внезапно закружилась голова, и поспешил положить яйцо обратно в коробку, затем торопливо вытер руки носовым платком. Трясущимися руками я вернул стетоскоп Титусу Кроу.

– Их надо уничтожить, – мой голос дрожал. – Немедленно!

– И как, вы думаете, Шудде-Мьелл, его братья и сестры (если они двуполые) отреагируют на это? – тихо спросил Кроу.

– Что? – ахнул я, когда понял, что имеет в виду мой друг. – Вы хотите сказать, что уже…

– Само собой, – Титус Кроу предвосхитил мой вопрос. – Существа-родители знают, где их яйца. У них есть своя система связи, и она лучше, чем любая из имеющихся у нас, Анри. Я полагаю, это телепатия. Так было с другими более ранними яйцами, взрослые твари проследили за ними до дома сэра Эмери на болотах. Они смогли прорыть к его дому почти четыре тысячи миль подземных туннелей! Вы только представьте себе, де Мариньи. Они хотели возвратить украденные яйца и едва не добились своего! Нет, я не решусь уничтожить их. Сэр Эмери попробовал. И чем это все закончилось?

После короткой паузы Кроу продолжил:

– Я перечитал бумаги Уэнди-Смитов и пришел к выводу, что сэр Эмери только частично прав в своих предположениях. Конечно, если – как считал Уэнди-Смит – схема воспроизведения Шудде-Мьелла и его рода такая длительная и сложная, то тогда эти создания не допустят потери двух будущих членов своей семьи. Однако я уверен, что они пришли в Англию не только за этим… Скорее всего, они планировали осуществить свой поход-завоевание через столетия, может быть, даже – эпохи! Но кража яиц из Гхарне заставила их торопиться. Теперь подведем итоги. Мы знаем: твари явились из Африки, чтобы забрать яйца и отомстить. Но у нас нет никаких доказательств, что, сотворив свое черное дело, они вернулись домой!

– Конечно, – прошептал я, наклоняясь вперед и опираясь локтями о стол. Мне стало очень страшно. – А ведь и вправду – все факты говорят как раз об обратном!

– Вот именно, – согласился Кроу. – Эти существа продолжают рыть, и кто знает, сколько гнезд они устроят и где. Уже сейчас существуют норы в центральной Англии… По крайней мере я так думаю… А еще в Хардене, на Северо-Востоке. Но ведь могут быть дюжины и в других местах! Не забывайте слова сэра Эмери… Насколько мы знаем, их появление в тысяча девятьсот тридцать третьем году далеко не первое! Вспомните, в записках сэра Эмери есть ссылки на Стену Адриана и Эйвбери. Значит, существуют и другие гнезда, Анри?

Титус Кроу умолк, что-то обдумывая.

Тем временем я встал и начал расхаживать по расчищенной части пола кабинета. И вот… еще раз я почувствовал себя озадаченным… Кроу сказал что-то, но мой разум еще не успел освоиться с последними открытиями.

– Титус, – наконец спросил я, – что вы имеете в виду под «гнездом в центральной Англии»? Я знаю о событиях в Хардене, но что заставляет вас думать, что подобное может повториться и в центральной Англии?

– Пожалуй, я кое-что позабыл вам рассказать – улыбнулся мой друг. – Давайте станем рассуждать вместе: Бентхем забрал яйца семнадцатого мая. Вечером того же дня, в Коалвилле – за двести миль от угольных разработок – были зарегистрированы подземные толчки. Эпицентр землетрясения постепенно смещался с юга на север. Я думаю, случилось вот что: несколько тварей из гнезда в Средней Англии подобрались поближе к поверхности – там самые рыхлые породы, им легче в них двигаться – и отправились к потревоженному гнезду в Хардене. Если вы соедините на карте Харден и Коалвилл – что я и проделал, позаимствовав идею из записей Уэнди-Смита – то обнаружите, что они лежат почти точно на линии север-юг! Я только что догадался, о чем еще это говорит! – Глаза его сверкнули. – Взрослых существ в Хардене нет! Именно эти четыре яйца должны были образовать ядро новой семьи!

Кроу торжествующе посмотрел на меня и продолжил:

– Как бы там ни было, эти… твари, отправившиеся в Коалвилл, проползли под Харденом, или вблизи него, двадцать седьмого числа, вызвав обвал шахты, о котором сообщал Бентхэм. Потом, обнаружив, что яйца пропали – «похищены» – твари двинулись по следу Бентхэма к Элстону.

Он замолчал и принялся перебирать газетные вырезки, валявшиеся на столе. Выбрав, наконец, нужную, он протянул ее мне.

– Как видите, Анри, подземные толчки произошли двадцать восьмого в Стенхоупе, графство Дурхэм. А Стенхоуп расположен на прямой между Харденом и Элстоном!

Я снова опустился в кресло и основательно подбодрил себя хозяйским бренди.

– Титус, вам не следует держать эти яйца здесь! – сказал я ему. – Ведь мерзкие твари, невидимые, неслышимые, дающие о себе знать только подземными толчками, уже спешат сюда, прожигая путь в чреве Земли! Вы подвергаете себя такой же опасности, как Бентхем – до того, как послал вам яйца!

Затем вдруг мне пришла в голову одна идея: я наклонился к столу и стукнул по нему кулаком.

– Море! – закричал я.

Кроу удивленно уставился на меня.

– Что? – спросил он. – Что вы имеете в виду, де Мариньи?

– А вот что! – Я ударил кулаком в ладонь. – Нет необходимости уничтожать яйца и опасаться нападения взрослых существ. Надо лишь взять яйца с собой в море и бросить их в воду! Разве сэр Эмери не упоминал, что чудовища боятся воды?

– Это мысль, – медленно проговорил Кроу. – И все же…

– Я прав?

– Да, но я собираюсь использовать эти яйца иначе, Анри. Более конструктивно, что ли.

– Использовать?..

– Мы должны остановить Шудде-Мьелла раз и навсегда, друг мой. – Тут Титус Кроу постучал кончиком пальца по коробке с яйцами. – Если только я смогу придумать подходящий план, найти способ договориться по-хорошему… А пока я завишу от этих яиц, что, в свою очередь, означает…

– Подождите, Титус, – довольно резко прервал я его, вскинув руки. Какая-то мысль настойчиво пыталась прорваться в мое сознание. Наконец я понял, что нужно делать, и с удовлетворением щелкнул пальцами. – Конечно же! Я чувствовал, как что-то беспокоит меня… Поправьте, если я ошибаюсь, но ведь Шудде-Мьелл и его создания фигурируют в пантеоне Кхултху?

– Да. – Мой приятель кивнул, очевидно, не понимая, к чему я клоню.

– Как получилось, что эти твари остались на свободе, в то время как их жуткие «родственники» были заточены Старшими Богами на бесчисленные миллионы лет?

Я попал в точку. Кроу нахмурился, затем быстро вышел из-за стола и взял с полки книгу Фиири «Заметки о Некрономиконе».

– Посмотрим здесь, – сказал он, – а потом я проверю по «Некрономикону» в Британском музее. Учтите – вам нужно прочитать эту книгу от корки до корки! Хотя должен сказать, Анри, это опасная задача. Я сам недавно прочитал ее, а после постарался забыть большую часть того, что узнал. Мне казалось, что иначе я сойду с ума! Пожалуй, мы ограничим исследования избранными местами из перевода Генриетты Монтегю. Вы мне поможете?

– Конечно, Титус, – отвечал я. – Я выполню любое ваше пожелание, вы прекрасно знаете это.

– Тогда у меня есть для вас специальное задание, – сказал мой друг. – Вы сэкономите мне массу времени, сопоставив мифы всего цикла Кхултху, особо выделив все, что касается Шудде-Мьелла. Я подготовлю список книг, которые вам понадобятся. А сейчас посмотрим, что об этом есть у Фиири.

Конечно, мы не могли знать в то время, что надвигающиеся события спутают любые наши планы. Мирную беседу в Блаун Хаусе не нарушали мрачные предчувствия. Мой усталый приятель стал листать книгу Фиири, забавно реконструирующую страшное сочинение Альхазреда, пока наконец не нашел искомую страницу.

– Вот, – объявил он, – отрывок под названием «Сила Пятиконечной Звезды».

Он опустился в кресло и начал читать:

– «Защита от Ведьм и Демонов, от Обитателей Глубин, Дулов, Вурмейсов, Тачо-Тачо, Ми-Го, Шогготхов, Гхастов, Валузианов и всех людей и существ, которые служат Великим Древних и их отродью, лежит внутри Пяти-Конечной Звезды, вырезанной из серого Камня древнего Мнара. Она не так сильна против Великих Древних. Обладатель Камня сумеет подчинить все существа, которые пресмыкаются, плавают, ползают, ходят или летают – даже находящихся на пути к источнику, от которого нет возврата. Звезда имеет Силу в Ие, в Великом Эрлиехе, в Иха-нтхлеи, в Иотхе, в Юготхе, как в Зотике, в Нкае, в Наа-Хк и Кн-яне, в Каркозе, в Гхарне и городах-двониках Иб и Лх-иб, в Кадате, лежащем в Холодной пустыне, на Озере Хали. Но когда звезды исчезнут и остынут, когда они умрут и пространство между ними станет шире, то исчезнет колдовская сила всех вещей – и Пятиконечного Звездного Камня. Бессильными станут заклятья Великих Древних – по доброте Старших Богов. Тогда придет время начала времен, о котором сказано: Вечный покой еще не смерть. Но в переломные эпохи даже Смерть может умереть».

– «В Каркозе, в Гхарне»… – повторил я, когда Кроу закончил. – Похоже, это то, что нам нужно!

– Да, – сухо ответил он, неодобрительно рассматривая книгу. – Но я почти уверен, что этот перевод отличается от первоисточника. Очень жаль, что Фиири умер! Я часто пытался понять, что же на самом деле он знал о «Некрономиконе», не говоря уже о других таинственных сочинениях. И все же, – Титус Кроу постучал ногтем по странице, – мы узнали хотя бы часть истины.

– Из этого следует, что Шудде-Мьелл был заточен в Гхарне. – Я нахмурился. – Значит, ему каким-то образом удалось вырваться! Но как?

– Это то, чего мы, вероятно, никогда не узнаем. Если только…

Глаза Кроу расширились и лицо посерело.

– Да, так что, Титус?

– Хорошо, – медленно ответил он, – я верю Альхазреду, даже в изложении Фиири. Чудовищная мысль, но, возможно, ответ скрыт в словах: «…то исчезнет колдовская сила всех вещей – и Пятиконечного Звездного Камня. Бессильными станут заклятья…»

– Титус! – прервал я его. – Вы хотите сказать, что и заклятье Старших Богов и сила пентакля пропали? Но если это так…

– Ну да, – сказал он. – Я знаю! Это означает, что Кхултху и все остальные свободны. Они могут бродить по Земле и убивать, и…

Титус Кроу вздрогнул, словно выпутывался из какой-то чудовищной паутины, и попытался изобразить слабую улыбку.

– Но нет, этого не может быть… Нет, мы бы знали, если бы Кхултху, Иог-Сотхотх, Ибб-Тстлл и все остальные освободились. Мы бы знали это уже давно. Весь мир…

– Тогда как вы объясните…

– Я и не пытаюсь объяснить, Анри, – резко ответил он. – Я только выдвигаю предположения. Похоже на то, что примерно сотню лет назад, заклятье или звездные камни – то, что держало в плену Шудде-Мьелла – исчезли. Может случайно, а может и с умыслом… Их забрал кто-то из обладающих властью Великих Древних!

– По злобе – это я могу понять, но… случайно? Что вы имеете в виду, Титус?

– Ну как же! Существует множество естественных причин, Анри. Оползни, наводнения, вулканические извержения, землетрясения – естественные землетрясения, я имею в виду. Любой природный катаклизм, разразившийся в опасном месте, может смести прочь звездные камни, которые держат в заточении одну или несколько невероятных тварей. Это при условии, что Шудде-Мьелла сдерживали только звездные камни!

От таких речей Титуса Кроу я почувствовал головокружение. Болезненная слабость сковала мое тело.

– Титус, обождите! Это… Слишком много для меня… Слишком много!

Я постарался взять себя в руки.

– Видите ли, Титус. Мои представления о мире за каких-нибудь полдня перевернулись с ног на голову. Я всегда интересовался оккультными науками, странным, ужасным, всем, что тревожит воображение и ускоряет бег крови в жилах. За минувшие годы мы с вами довольно часто попадали в сложные ситуации, но на этот раз! Если я допущу возможность существования Шудде-Мьелла, – и я с отвращением посмотрел на коробку с яйцами, – второразрядного божества из древних мифов, то я должен также поверить в реальность всех остальных, связанных с ним кошмарных тварей! Титус, я хорошо изучил цикл мифов Кхултху, но до этого дня они оставались для меня просто мифом – захватывающими и страшными – но не более, чем оккультным учением! Теперь же…

– Анри, – прервал меня Кроу. – Анри, если вы чувствуете, что не в состоянии принять это, то дверь открыта. Вы пока в стороне, и нет такой силы, которая могла бы принудить вас действовать против вашей воли. Если же вы решите, что хотите составить мне компанию, то я приветствую вас, коллега. Однако вы должны знать, что нынешняя затея может оказаться гораздо опаснее, чем все наши прежние приключения!

Я постарался объяснить ему свои сомнения:

– Дело не в том, что я испугался, Титус, поймите меня правильно. Меня смущают размеры грозящей нам опасности! Да, существуют явления за пределами вещественного мира, и у меня есть определенный опыт, который может быть назван не иначе как «сверхъестественным». Но сейчас вы предлагаете мне поверить, что цикл мифов Кхултху – доисторический факт. А это означает, что фундамент нашей сферы существования построен на чуждой людям магии! Если так, то «оккультизм» – нормальное явление, и наш Бог вырос из Зла, что противоречит доктринам христианских мифов!

– Я отказываюсь заниматься теологическими спорами, Анри, – отвечал он. – Но вы правильно обрисовали положение вещей. Однако, давайте прежде проясним одно или два понятия, друг мой. Во первых: вместо «магии» читайте «наука».

– Я не согласен.

– Результат промывки мозгов, Анри! Старшие Боги не смогли бы заточить таких могучих и грозных созданий, как божества Кхултху, при помощи обычных физических препятствий. Они заточили разум Великих Древних, не только их тела! Они имплантировали ментальные и генетические блоки в самую сущность сил зла и всех их приспешников, так что при виде определенных символов, или слушая эти символы, воспроизводимые в звуках, мерзкие твари не в состоянии вырваться из своей темницы! Этим объясняется, как действуют сравнительно простые предметы, например – мнаранские звездные камни, и почему если камни удалены от мест заточения, некоторые гимны или письменные символы могут снова заставить злые силы отступить.

На какой-то миг это объяснение смутило меня еще больше, но затем я подозрительно поинтересовался:

– Интересно, Титус, вы все это знали прежде или только что придумали?

– Вы ошибаетесь, Анри… Эта теория была моим личным мнением довольно долго, и она прекрасно объясняет многие до сих пор «необъяснимые» вещи. Кстати, есть намек на подобное в некоторых незашифрованных отрывках «Цхаат Аквадинген». Как вы знаете, там есть короткая глава под названием «Как установить контакт с Кхултху во сне»! Из человеколюбия устройство, которое требуется для этого чудовищно опасного подвига, приводится в закодированном виде, который практически невозможно расшифровать. Оно позволит вам говорить с Ньярлатхотепом. Однако, в этой же самой главе автор приводит высказывание, очень уместное для подтверждения моих представлений о Старших Богах, как о великих ученых. У меня где-то есть выписка, которую я сделал, чтобы всегда держать под рукой.

Он принялся искать что-то на заваленном бумагами столе.

– А! Вот она. Здесь есть вполне очевидная параллель с тем, что довольно хорошо описано в цикле Кхултху, и великолепно подходит к большинству недавних христианских мифов. Вот послушайте: «Наука, практикуемая Большинством Первых, была и всегда будет лучом света, пронизывающим время и пространство. Она – достояние Всех Великих. Некоторые из Богов пренебрегли решениями большинства, свернув на Путь Тьмы. Они отреклись от свободы и были изгнаны в дальние уголки пространства и времени. Но даже в изгнании Темные Боги выступали против Первых, так что последователи Пути Света должны были запереть мятежников, наложив на их разум определенные ограничение и заразив их страхом. Они запечатлели в телах отступников знак, мешающий размножению… С тех пор грехи отцов могли быть перенесены сквозь вечность и лечь на детей и на детей детей навсегда… Но наступит время, когда все барьеры разрушатся, и жители всех планет будут ложно направлены в зияющую пасть Темного Пути. Тогда все Великие сомкнутся и станут Одним, и Азатотх придет в золотой Славе, и Вселенная родится заново».

Закончив читать, Титус Кроу сделал паузу и затем сказал:

– Здесь, конечно, далеко не все имеет отношение к нашему случаю, но я верю…

– Почему же вы прежде никогда об этом не говорили? – прервал я его.

– Вы не были готовы, друг мой, – безрадостно улыбнулся он. – Едва ли вы готовы и теперь!

Я задумался.

– И вы настаиваете, что во всем происходящим нет ничего сверъестественного?

– Точно!

– Но вы так часто использовали это слово, причем совсем недавно…

– Исключительно по привычке, Анри. И еще потому, что ваше представление о мире по-прежнему допускает употребление именно этого слова. И в дальнейшем мы будем применять оба понятия – пока вы не привыкните к этой идее.

Я снова задумался, а потом принялся рассуждать вслух.

– Магия Старших Богов – это сложная комбинация психиатрии и генетики… Знаете, Титус, мне легче согласиться с представлением о чуждом нам разуме, нежели о сверхъестественных созданиях. Было бы понятнее, если бы объединенные силы зла, Великие Древние были бы инопланетянами, и против них необходимо пришлось бы применять необычное оружие.

– Можете считать, так оно и есть… Бороться с этими существами следует оружием, оставленным нам Старшими Богами – пением и колдовством (научно имплантированными ментальными и генетическими блоками), с помощью силы пятиугольной звезды. Но нужно помнить, что это не сверхъестественные, а просто иные силы.

– Подождите! – Мне хотелось окончательно все расставить на свои места. – А как же разнообразные формы сверхъестественного, которые нам встречались в прошлом? Они тоже выпрыгнули из…

– Да, Анри… Теперь я думаю именно так. Все сверхъестественные явления уходят корнями в древнюю науку Старших Богов. А теперь, де Мариньи, решайте: вы со мной?..

– Да, – ответил я без всяких колебаний и встал, чтобы через огромный стол пожать руку Титусу Кроу.