Текст книги "Битва за землю"

9 НА ПОДСТУПАХ К КОЛАПСУ

В последний раз Джоана оглянула себя с ног до груди, и на всякий случай спросила:

– Пабло, ну как? Нормально?

Сосредоточившись на объективе камеры, Пабло ответил на одной ноте:

– Всё чётко.

Джоана ещё раз поправила причёску и поднесла микрофон к губам, когда в наушнике прозвучал голос ведущего новостей:

– А теперь мы передаём слово нашему специальному корреспонденту Джоане Гроссо, которая прямо сейчас находится на месте событий в Брюсселе. Джоана, вам слово.

– Да. Спасибо Алессандро. Сейчас, прямо за мной вы видите стадион местной футбольной команды, где, собственно, и был задержан член террористической исламистской группировки Али Эль Дари, который ещё девять лет назад был объявлен в международный розыск. Но вот только вчера он был арестован. Поимка радикала стала возможной благодаря совместным усилиям местных спецслужб с агентами российской внешней разведки. Имена участников операции не оглашаются. Совсем недавно стало известно, что теракт планировалось совершить не вчера, когда на столичном стадионе проходил центральный матч последнего тура чемпионата Бельгии по футболу, а в следующем месяце, когда здесь, именно на этом реконструированном стадионе состоится финальная игра главного европейского клубного турнира. Также официальный представитель Минобороны Бельгии объявил о том, что Али Эль Дари уже закладывал взрывчатку несколько раз, планируя одновременно подорвать трибуны по всему периметру, не оставляя таких участков, где могло бы обойтись без жертв. Помимо этого, по неподтверждённым данным, имеется информация, что у задержанного был соучастник в лице сотрудника службы безопасности стадиона. Комментариев от местных властей на этот счёт пока не поступало. Алессандро?

– Джоана, какова обстановка в городе на данный момент?

– Обстановка – относительно спокойная. Жители Брюсселя обильными потоками передвигаются по городу на личном и общественном транспорте, как это и бывает каждые выходные. Двумя днями раннее центральную площадь Брюсселя – Гранд-Плас начали готовить к национальному дню труда, который пройдёт по всей стране 1 мая, и подготовка продолжается до сих пор, невзирая на произошедшее. Представители полиции максимально усилили охрану мест большого скопления людей. Также усилена работа таможенных служб на въезде в город через автомагистраль, в аэропорту и на вокзалах.

Ведущий новостей Алессандро Неста вздохнул полной грудью и поблагодарил коллегу:

– Ну что ж, спасибо Джоана. О последних новостях из Брюсселя нам рассказала специальный корреспондент телекомпании «La Roma» Джоана Гроссо.

Прямой эфир был завершён. Джоана откинула руку с микрофоном, и скорчив лицо достала наушник из левого уха.

– Поехали в какое-нибудь кафе – обратилась она к Пабло.

– Да. Почему бы нет. Утром я только кофе успел хлебнуть, и то кофе – это громко сказано.

Они сложили оборудование в арендованный автомобиль. Джоана задрала левую кисть руки и взглянула на часы. Стрелки показывали семь минут двенадцатого. До следующего выхода в прямой эфир было два часа и пятьдесят три минуты. Времени предостаточно для того, чтобы как следует заправиться и даже вздремнуть после перелёта.

– Будьте так добры, можно взглянуть на вон того кролика? – сказал Виктор, обратившись к продавцу торгового центра. В отделе игрушек его заинтересовал большой мягкий ярко-красный кролик с белым брюшком и сквозными золотистыми очками.

Пока он рассматривал белую мордочку кролика на фоне его красной шёрстки, молодая блондинистая девушка в футболке продавца предлагала ещё несколько вариантов:

– Кроме этого есть розового цвета, серого, и… белого. Вы ищите для мальчика или для девочки?

– Для девочки – с довольным видом произнёс Виктор.

– Тогда, думаю, красный подойдёт больше всего. Если хотите, то на брюшке можно вышить надпись. У нас есть электро-машинка, это не займёт много времени.

– Боюсь, моя дочка не обратит на это внимания. Она не говорит по-французски.

– О, а по вам не скажешь. У вас отличный французский. А откуда Вы?

– Из России.

– Из России с любовью, доченьке. – Они на мгновение засмеялись. – И как вам Брюссель?

Интересная была экскурсия по городу в поисках террориста с бомбой в рюкзаке и пистолетом в штанах.

– Отлично. Особенно местная кухня. Теперь я убедился, что бельгийские вафли не спроста хвалят.

Виктор понятия не имел какими были на вкус вафли местного производства. Но девушка у витрины оказалась очень вежливой, и он счёл необходимым вести себя также, даже если придётся чуточку слукавить.

– Пожалуй возьму красного. И можно ещё завернуть его в прозрачную упаковку, а на верху привязать красную ленточку.

– Конечно, Месье. Пару минут, и всё будет готово.

Он обнял кролика левой рукой, заставляя прозрачную упаковку слегка пошелестеть. Через двадцать шагов Виктор зашёл в отдел парфюмерии и купил флакон элитных женских духов «L’Antichambre». На выходе из отдела он мельком посмотрел на настенные часы с маятником в готическом стиле, на которых было без четырёх минут полдень. Он вышел в коридор и минуя многочисленные отделы с кучей товаров направился к эскалатору, ведущему вниз на второй этаж, который он планировал просквозить.

С самого утра Лоран испытывал дискомфорт и каждую минут его рука энергично почёсывала в правом паху, не обращая внимания на прохожих. Они с Гаспаром сидели в закусочной на окраине Парижа. Расположившись на мягкой обивке стула у окна Лоран раздвинул колени и стал чесать ещё активнее.

– Меньше надо в женские щели нырять – в полный голос проговорил Гаспар. Его не смутило то, что к этому моменту у стола уже находилась официантка, примерно их же возраста. Она тактично поздоровалась, оставила на столе два меню, а затем ненадолго испарилась, на мгновение погрузившись в раздумья о том, что ей придётся обслуживать двух молодых извращенцев, один из которых на виду у всех открыто чешет в самом непристойном месте, а у другого изо рта сыпется всякое дерьмо.

– Кто бы говорил про щели – безразличным голосом возмутился Лоран. – По-моему не я на прошлой неделе шлялся двое суток у какой-то щели в студенческой общаге.

– Это была не просто щель, а настоящая экзотика. А вот ты, вместо того, чтобы совершить пару забегов, решил пробежать целый марафон, ещё и по двум полосам. – Всматриваясь в содержание меню, Гаспар монотонно добавил – И потом, та, темноволосая, всех соседей перебудила.

Позапрошлой ночью, когда Люк, Антуан, Жан и Венсан уехали в Ниццу на фестиваль видеоигр, Лоран за час до полуночи приволок в квартиру двух девиц из ночного клуба. Все трое были под шафе и заняли одну из спален, которая была в их полном и непристойном распоряжении. Гаспар, пытавшийся уснуть в соседней комнате, не знал которая именно, но одна из девушек всё время призывала Лорана работать активнее такими пылкими словами, как «ГЛУБЖЕ», «ХВАТАЙ ЗА ВОЛОСЫ», «ЖЁЩЕ» «БЫСТРЕЕ! ЕЩЁ БЫСТРЕЕ!», «АХ, ДА! ВОТ ТАК!», «ОТТР… Й МЕНЯ!». Эти шлепки по трясущейся филейной части и жаркие крики одной из них разносились на весь дом. Вскоре из квартиры сверху спустился сосед и попросил Лорана снизить громкость у этой давалки. Как только Давалка вдыхала полной обнажённой грудью, чтобы снова громко застонать или крикнуть какую-нибудь бодрящую фразу, (как это делают в немецких фильмах) Лоран тут же прикрывал её пошлый и несдержанный рот, продолжая обтачивать края её щели. До соседей перестали доноситься эротические стоны, но вот Гаспар через стенку отчётливо слышал мычание этой шлюхи, которая не сползала с Лорана до четырёх утра. Хорошо, что другая отключилась после первого забега.

– Вы уже выбрали что-нибудь – спросила официантка с вполне естественной и приятной улыбкой, которая давалась ей нелегко. Она явно не горела желанием находиться долго рядом с ними. Пока её не было, они уже наверняка успели обсудить её физические параметры. Она была в этом более чем уверена.

После того, как она записала заказ карандашом на блокноте, лежащем в её левой руке, и отправилась на кухню, Лоран сделал то, о чём подумала официантка. Пусть и с запозданием, но он оценил её внешность.

– Таким формам я оставлю большие чаевые – прошептал Лоран, разглядывая заднюю половину отдаляющейся официантки.

– Смотри, чтобы чаевые получили формы, а не щель – с сарказмом ехидно произнёс Гаспар.

– Да пошёл ты – расстроенно вымолвил Лоран. С такими подмечаниями в свой адрес он был немногословен в последующие сорок минут, которые они с Гаспаром провели в кафе.

Без трёх минут двенадцать, когда большая часть заказанного была уже съедена и выпита, Лоран сказал:

– Я в сортир.

Последний день стажировки завершён. Как и обещал доктор Гиггз, Сара существенно повысила уровень своего профессионализма за две недели, проведённые в парижской клинике. Её лицо светилось от радости. Ей удалось завести много знакомств и обменяться собственными методами оперативного лечения тех травм, которые в современной медицине принято считать неизлечимыми. Помимо всего прочего на протяжении всей стажировки она активно дискутировала с врачами по вопросу психологического воздействия на пациентов и влияние этого аспекта на эффективность операбельного и неоперабельного лечения.

За три дня до отъезда родителям пришлось улететь в Штаты. Звонок из-за океана принёс известие о предстоящей неотложной пересадке сердца тёте Мерлин. По прогнозам врачей, шансы на успех были невелики, но и они таяли с каждой минутой. В виду этого родители Сары – Грэг и Тереза Шоу были вынуждены в срочном порядке купить билеты на ближайший самолёт до Остина, чтобы Грэг мог, возможно в последний раз, увидеть сестру перед операцией, а Тереза поговорить с золовкой, с которой у неё были особенно тёплые отношения настолько, что до замужества Мерлин почти всё свободное время и выходные проводила в доме брата, чтобы они с Терезой могли вместе проводить вечера и выходные. Их дружба продолжалась и дома, и на работе в головном офисе компании по производству детских игрушек, где Тереза и Мерлин обе работали в отделе по разработке дизайна. Грэг всё время подшучивал на тему их чрезмерной дружбы, что не он женился на Терезе, а Мерлин нашла себе закадычную подругу, которая прописалась в их семье.

По просьбе Сары они оставили ей трёхлетнего брата, которого она намеревалась взять с собой в Париж, где во время её отсутствия за Дэнни будет присматривать племянница Грэга – Линда, которая в это время как раз находилась в академическом отпуске. Ей нравилось возиться с малышнёй. Особенно с теми, кто был младше пяти лет.

Из-за большого расстояния между клиникой и домом дяди, Саре пришлось поселиться в отеле, расположенном в паре кварталов от клиники. К семье дяди она ездила в конце недели в выходной, который проводила с братом. За время, проведённое в доме дяди Мартина, он безумно соскучился по сестре, несмотря на то, что с Линдой они прекрасно проводили время, а по вечерам от него не отставали и дядя с тётей.

Сара закрыла молнию на дорожной сумке с колёсами внизу. В это время Дэнни, одетый в ярко-зелёный спортивный костюм с небольшими жёлтыми полосками на плечах и штанишках, сидел на коленях у Линды, которая сидя на кресле в очередной раз читала ему книжку про Винни-Пуха на компьютерной полупрозрачной панели. При виде Винни-Пуха в окружении пчёл изо рта Дэнни вырвался громкий смех. Он никогда раньше так не смеялся, и почему-то именно в этот раз он посчитал картинку особенно смешной из-за комментариев двадцатиоднолетней Линды: «Ай-я-яй! Ворует мишка, да Дэнни! Воровать не хорошо!».

Они все вместе втроём спустились на лифте в живописный холл, наполненный свыше полусотней постояльцев. Линда стояла около сумки с Дэном на руках, пока Сара заполняла кое-какие бумаги у стойки, чтобы руководство парижской клиники вскоре осуществило денежный перевод за гостиничный номер, который был забронирован для коллеги из Манчестера. Затем они прошли через выход, где Сара подкатила сумку к ближайшему припаркованному у здания отеля такси с чёрными шашечками на жёлтом кузове. Пока водитель загружал сумку в багажник, Сара прощалась с Линдой:

– НУ! давай сестрёнка.

Крепко обняв Сару с счастливой гримасой на лице, Линда произнесла через прижатый к плечу Сары подбородок:

– Удачно долететь. – После того как перед ней снова нарисовался радостный лик двоюродной сестры, она добавила – Как только приземлитесь, позвони.

– Обязательно. Спасибо, что присмотрела за Дэном.

Линда присела на корточки, взглянула на Дэнни, на его пухленькие щёчки и эти тёмные крупные глаза, и сказала:

– Ах, я бы ещё посидела. Пока братишка – с последними словами она крепко поцеловала Дэнни в щёчку, а через полминуты уже провожала их, видя лишь голову Сары и её машущую руку на заднем сидении такси. Это была их последняя встреча и закончилась она без двадцати трёх двенадцать.

Пробил полдень 17 апреля 2047 года.

Держа под левой рукой кролика и сувенирный пакетик с женским парфюмом в правой, Виктор тронулся с места одновременно с небольшой толпой брюссельцев, когда на светофоре динамично зашагал зелёный человечек. Он стоял где-то позади двух десятков горожан и от зебры его отделяли считанные метры.

– Что там? – спросила Джоана, облокотившись рукой о край двери у пассажирского сидения в ожидании, пока на светофоре загорится зелёный. – Эй, Пабло.

Высунув голову из окна, Пабло смотрел куда-то назад в направлении многочисленных офисных зданий. Что-то определённо привлекло его внимание. Джоана понятия не имела на что так уставился её оператор. Обзор ей преграждал высокий фургон, пристроившийся позади их арендованного седана.

– Пабло – Джоана дёрнула напарника за его руку, свисавшую на руле. – Зелёный. Поехали.

Едва Пабло повернул голову обратно, включил первую передачу, надавил на газ и автомобиль тронулся с места, когда в боковом зеркале заднего вида он увидел, как из того офиса, на фасад которого он смотрел секундой раньше, начали в панике выбегать люди. Движение толпы сопровождалось громкими истеричными криками. Что-то их заставило вылетать на улицу. Кто-то вылетал в буквальном смысле, приземляясь на твёрдый асфальт, стирая в кровь свои лбы, ладони и колени.

– А-А-АХ! – досадно издал Пабло. – Заснять бы – с некоторой обидой произнёс он, продолжая смотреть то на перекрёсток, который они медленно пересекали, то в боковое зеркало.

Через некоторое время из офиса стали выбегать андроиды. Они молотили людей, которые для них были как огромное стадо овец для пары волков. Представитель человеческой расы был на каждом шагу. Надо было только протянуть свою стальную руку, и жертва – в ловушке.

Подъезжавший к перекрёстку с левой стороны автобус как-то подозрительно продолжал сохранять скорость, не смотря на красный сигнал светофора. Когда его бампер уже оказался за ограничительной полосой, за лобовым стеклом стали более ясными мелькающие фигуры метавшихся по салону пассажиров. Водитель, а точнее его тело, откинулось на сидении с трещиной в затылочной части черепа. Его голова свисала внутри кольца над центром руля, а по волосам неторопливо во все стороны растекался сгусток крови, постепенно разраставшийся до ручья, чтобы в скором времени превратиться в тёмно-багровую лужу на дне автобуса, которое может заменить потолок или какая-нибудь из двух боковых сторон кузова в зависимости от того, как перевернётся автобус после череды столкновений. Андроид с серийным номером КМ76—528.77 – единственный киборг на борту наземного лайнера, – который изначально должен был дождаться нужной станции, сойти и передать своему хозяину таблетки, которые тот забыл дома. Но как только часы пробили полдень, пластмассовый пузырёк с голубенькими колёсиками упал на пол, и старую команду сменила новая – «ЖИВЫХ НЕ ОСТАВЛЯТЬ». Пока ходовая часть автобуса зажила своей жизнью, КМ76—528.77 начал тотальную чистку по всему салону.

Один из пассажиров – худощавый мужчина лет сорока – после встречи с лапами киборга пролетел половину салона и приземлился прямо на плечи водителя, и его нога сдвинулась с места ещё на пару сантиметров. Педаль газа прижалась чуть ближе к полу. Стрелка на спидометре поползла вверх. Тяжеленный автобус на скорости семьдесят два километра в час протаранил седан со стороны водителя, где сидел Пабло.

Протащив автомобиль несколько метров, автобус продавил ещё семь машин, которые послушно выстроились в два ряда на противоположной стороне перекрёстка, и терпеливо дожидались зелёного сигнала.

Кролик выпал из рук Виктора вместе с тем грохотом разбивающихся машин, что заполнил улицу. В этом грохоте потонули звуки шелестящей упаковки, которая окутывала игрушку, предназначавшуюся Елене. Стеклянный пузырёк с ароматным женским парфюмом разбился на две части столкнувшись с краем дорожного асфальта, когда Виктор успел сделать полшага перед тем, как его ноги замерли. Вытекшие из пузырька женские духи заполнили нежно-розовую упаковку, и склеенная со всех сторон плёнка сохранила парфюм внутри, весь до последней капли.

В гуще разбегающихся горожан Виктор помчался к смятой перевёрнутой легковушке, внутри которой находилась девушка. Она кричала. Кричала, как могла. Её нескончаемый наполненный тяготеющим страхом вопль отчётливо доносился до Виктора. Он подбежал и несколько раз дёрнул за дверную ручку, но та не поддавалась. Замок заклинило. Он достал из куртки пистолет Макарова и рукоятью выбил полуоткрытое окно, осыпавшееся на тротуар. Виктор вернул пистолет в кобуру, затем просунул в салон голову и обе руки, аккуратно обхватил девушку вокруг подмышек и потащил наружу.

Покидая кузов автомобиля с чужой помощью, она отчаянно пыталась вырваться из спасительных объятий Виктора, стремясь вернуться обратно, и изо всех сил, почти разрывая свои связки в горле, выкрикивала одно единственное слово. Это слово – имя:

– ПАБЛО! ПАБЛО! ПАААБЛООО! БОЖЕ, НЕТ! ПАБЛО! – затем последовал прерывающийся хныкающий, но столь же громкий голос, который исходил при крепко зажатых от горя веках – НЕ… Е… ЕТ! ПА… А…А… БЛО… О!

Они с Джоаной никогда не пристёгивали ремни. Она чудом выжила благодаря сработавшим подушкам безопасности. Но у Пабло шансов не было никаких. Дверь с его стороны была продавлена настолько, что она целиком вошла внутрь, и её металлические фрагменты вонзились в плоть оператора, а его голова при столкновении резко ударилась о переднюю часть кузова автобуса, а за мгновение до этого проломила окно. Вся левая половина головы Пабло была обезображена до неузнаваемости. В левой половине его лица, в этой неразборчивой смеси из костей, кожи и крови, трудно было разглядеть, кому принадлежат эти перемешанные ингредиенты.

Кто-то явно пережрал слабительного – подумал Лоран, стоя перед писсуаром и слушая звуки чьих-то испражнений из кабинки.

Он стряхнул пару раз, застегнул ремень на джинсах, в очередной раз от души почесал в паху и направился к умывальнику. Сначала он уставился на кран с автономной тепловой активацией подачи воды. Затем он бросил взгляд на металлический бочок на стенке между двумя раковинами, заправленный жидким мылом с клубничным ароматом. Его глаза снова опустились на кран, на раковину. Он посмотрел на свои ладони, зависшие над слегка пожелтевшей белой раковиной и спросил себя: «На хрена?». Лоран не понимал зачем ему мыть руки после туалета. Он никогда этого не делал. Разве что, если после этого он собирался есть. Если поел, к чему мыть руки? И от чего их мыть? От следов собственного придатка? Он так и не понял, с чего это вдруг его потянуло к раковине. Долбанный Гаспар! Его приколы заставили Лорана серьёзно задуматься над тем, что он мог что-нибудь подцепить от тех двух тёлок, которым позапрошлой ночью показывал, как выглядит рай на земле. Теперь эти мысли не давали ему покоя. Лоран не мог ни на чём сфокусироваться. Каждая очередная мысль прерывалась страхом о необходимости посетить венеролога.

Он посмотрел на зеркало прямоугольной формы над раковиной. Перед ним стоял тридцатилетний парень в синей футболке, серой ветровке и чёрной шапке в форме забавного чулка. Ему так и хотелось спросить у того парня, по ту сторону зеркала: «Где были твои мозги?». Видимо, они находились в том месте, где он всё утро чешет. За последние четыре года Лоран ни разу не прибегал к резиновым предохранителям. Он был уверен, что если даже «снаряд» не удастся вовремя сбить с курса, то с большой долей вероятности выстрел будет произведён «холостыми». Он заботился о ликвидации девяти месячных последствий, но не задумывался над тем, что без компьютерного антивируса вставленная в USB-вход флэшка может подхватить какую-нибудь заразу. Эту немудрёную технику безопасности он тщательно соблюдал во время работы за компьютером, но только не в постели.

После того, как Лоран, стоя перед зеркалом, определился со своими планами на вторую половину дня (а он определённо планировал посетить венерологическое отделение больницы), он вышел из туалета, направляясь по небольшому коридору, минуя пожарный выход. Зал с посетителями и коридор отделяли две одинакового размера пластиковые двери с круглыми окошками на уровне лица. В этот момент за дверьми раздался звук разбившейся ни то чашки, ни то тарелки. На счастье. Затем ещё несколько таких же звуков. Сколько же счастья привалило?

С опущенной головой Лоран вяло оттеснил от себя правую дверь и его тело в одно мгновение почувствовало, как кровь забила по всему телу, а мысли о собственных венерологических проблемах начисто стёрлись в его шокированном от ужаса сознании.

В стеклянной витрине напротив входа в коридор просматривалось огромное выбитое отверстие с красными разводами по краям фасадного стекла. По всему залу беспорядочно разбросаны стулья, пластмассовые подносы, приборы.

В полуметре перед Лораном на полу расстилался труп молодой официантки, с которой оставалось только рассчитаться и выплатить чаевые.

За одним из столов сидела супружеская пара с ребёнком лет двенадцати. У мужа из затылка торчала вилка. Жена откинулась на пол с проломленной черепной коробкой. Их сын прижимал асфальт с того момента, как крюгер, держась за левую голень мальчика, выкинул его через витрину.

В дальнем конце зала в гордом одиночестве за столом сидел мужчина преклонного возраста с облокоченной о край стола тросточкой. Он тихо попивал чашку кофе и читал свежую газету. К счастью для таких, как он, не все типографии были ликвидированы, а значит ему предоставлялась возможность читать новости привычным дедовским способом, а не шаркая пальцем по сенсорной доске. Будь они прокляты, гаджеты 2047 года. Этот мужчина никуда не делся. Ему не пришлось помогать. Он сам умер от разрыва сердца.

На столе около входа остались нетронутыми один молочный и два фруктовых коктейля, которые заказали три студентки. Рванувшись к выходу, они натолкнулись на второго киборга. Сердцебиение первой девушки оборвалось от пережатой шеи, второй – из-за вдавленной вглубь переносицы, а третья отправилась в небытие после хлёсткого столкновения лба с холодной грязной протоптанной посетителями плиткой.

Между рядами раскинулось тело повара. Его белый халат сохранил свой естественный цвет, чего нельзя было сказать о колпаке. Из его головы торчал огромный тесак. Он рассёк голову повара ровно между мозговыми полушариями вплоть до переносицы.

Гаспар продолжал сидеть на своём месте. Его лицо погрузилось в остатки крабового салата, а кровь просачивалась в щели между осколками тарелки, треснувшей под натиском его головы и лапы КМ83—145.22. Чья теперь была очередь среди восьми пока что уцелевших клиентов – неизвестно.

Пятки воспламенились и сами помчали Лорана обратно по коридору в сторону пожарного выхода. Обстановка была хуже пожара. Когда голова развернулась, чтобы убедиться в том, что никто не гонится (пока), его ноги сами заплелись и туша француза с зашкаливающим пульсом рухнула на пол, на котором он долго не провалялся. В панике Лоран подбежал и прижался к закрытой двери, безуспешно дёргая за ручку, одновременно кидая взгляд на двери, ведущие в зал с клиентами… мёртвыми клиентами.

Господи, НЕТ! Мне не место среди жмуриков!

Серия попыток выбить дверь пожарного выхода плечом с небольшого разбега обвенчались провалом. Лёгкие работали во всю и качали кислород как насос. Они раздувались и сдувались подобно воздушному шарику в руках маленького ребёнка, который лишь с двадцатой попытки наполняет его воздухом. Каждое новое биение в груди становится всё сильнее. Сердце рвётся из груди наружу, как и всё тело хочет выбежать на улицу. Он снял со стены огнетушитель и ударил по дверной ручке. Со второго раза он выбил замок, и переполненные адреналином суставы задвигались как прогретые поршни. Перед ним открылась грунтовая площадка по обе стороны от выхода шириной в пять метров с кучей разбросанного хлама. Ему присмотрелась парочка мусорных баков справа. Он забежал за эти баки, до отказа забитые продуктовыми отходами и пустыми тарами от полуфабрикатов. Он прилип к земле, подобрал под себя ноги и прижал ладонью губы, ощущая, как пропитанные горечью и кошмаром слёзы стекают по щекам и опускаются прямо на пальцы. Небывалый страх и панический ужас завладевал всем его телом до самых конечностей.

Прошло уже десять минут с тех пор, как Дэнни попросился в туалет. И вот он снова попросил сестру. Такси вырвалось из пробки, минуя светофор и растворилось в громадном потоке автомобилей.

– Сейчас-сейчас, Дэн. Потерпи ещё немного – уговаривала Сара, расправляя ладонями шевелюру братика, чтобы вернуть на его голову шапочку.

Судя по надписям на дорожных указателях до аэропорта оставалось два километра.

Обеспокоенная потерей времени в пробке, Сара достала телефон, чтобы прикинуть сколько времени было до регистрации на рейс Париж-Манчестер. На экране её телефона было 11:59. Времени хватит с лихвой для того, чтобы сводить Дэнни в туалет, купить ему в кафетерии шоколадный пудинг, а себе чашечку зелёного чая. Ещё останется минут пятнадцать, чтобы позвонить в Штаты родителям и узнать, как прошли похороны тётушки.

– Если хотите, я могу остановиться – спросил таксист. – Здесь по пути мой кузен держит ресторан. Я попрошу, чтобы вас пустили в уборную.

– О, нет. Спасибо, Месье. Вы очень любезны, но не стоит. Аэропорт уже рядом. Воспользуемся туалетом там. Но всё равно спасибо.

– Не за что. Я прекрасно понимаю. У меня у самого трое детей, так что…

– Но… это мой братишка. Хотя я стараюсь делать для него всё, что делают родители.

– Месье! – глядя в зеркало заднего вида громко обратился к остолбеневшему Дэнни водитель – тридцатидвухлетний араб с тунисскими корнями. – Вам очень повезло с сестрой.

Сару рассмешили эти слова. А точнее, громкое слово «Месье!», которым водитель будто отсалютовал трёхлетнему клиенту.

Поток автомобилей проехал под мостом, над которым свисал огромный экран. В этот момент на нём крутили рекламу, а когда ролик закончился, появилась надпись с рекламным слоганом «НАШ КРЮГЕР ПОЗАБОТИТСЯ О ВАС».

– Простите меня за любопытство, а откуда вы? Просто обычно я всегда начинаю разговор с этого вопроса, когда везу…

Впереди ехавший внедорожник внезапно вильнул в сторону. С огромной силой на скорости он перевернулся несколько раз, врезавшись в ограду. Вместо него перед такси выскочил КМ91—477.31. Решётка от радиатора на такси развалилась при контакте с киборгом. От резкого столкновения верхняя половина крюгера откинулась на капот так сильно, как будто под капотом находился огромный мощный магнит. Все внутренности, включая двигатель, смялись под натиском андроида. Подушка безопасности, сработавшая из покрытия руля, не спасла водителя. Набегавший слева киборг с размаху протолкнул в салон над водительским сидением свою стальную руку. После того, как осколки оконного стекла только начали осыпаться, стальной кулак помял в кровь голову таксиста.

После крика «ДЭННИ!» за секунду до столкновения, Сара схватилась за брата обеими руками и крепко прижала его к своей груди, настолько крепко, чтобы точно быть уверенной в том, что он находится в её объятиях и чувствовать, как её пальцы обхватывают его маленькое тельце. Она наклонила голову, готовясь к очередному столкновению. Из-за возросшей паники она не обратила внимания на крюгера-мокрушника. Она просто томительно проводила эти секунды в нескончаемом ожидании очередного столкновения, потому что ей казалось, что они попали в обыкновенную аварию, каких бывает тысячи по всему миру ежедневно. В каком-то смысле оно так и было. Только с одной лишь разницей: это была не авария, а катастрофа, и не автомобильная, а техногенная, серьёзнее взрыва атомной электростанции. Техногенная катастрофа планетного масштаба по специальному заказу одного психа.

Но готовилась Сара не зря. Крюгер на встречной полосе схватил белый пикап за дно и подкинул его, оторвав от земли. Пикап пролетел над спорткаром на соседней полосе, и тут же с невероятным грохотом пристроился к такси. Киборг, убивший таксиста, попал под пресс. Под авто-пресс, который по неосторожности для него устроил его собрат. Но это слово крюгерам ни о чём не говорило, оно было им чуждо. От удара кузов такси проскользил вправо, оставляя на асфальте слабые короткие следы стёртых резиновых покрышек, а Сару с Дэнни на руках откинуло в обратный конец заднего сидения. Её волосы раскинулись, укрывая голову ревущего брата. К счастью он не слышал плача сестры, ощущая лишь её трясущийся коченеющий от страха подбородок на своём затылке. Она сжала веки, давая просачиваться слезам между ними. Через разбитые окна по левую сторону доносились стуки врезавшихся во что-то автомобилей, которые вскоре сменили людские крики, заполнившие трассу.

С опаской Сара оттолкнула наружу заднюю дверь. Её глаза, обильно покрытые слёзными сгустками, лицезрели массовые казни на одном из парижских шоссе. Она потеснила к себе Дэнни, всё также не умолкающего от разрывающей изнутри истерики, и прикрыла ладонью его слезящиеся глазки, избавляя от вида того ужаса, что творился наяву. Сара взяла его на руки, медленно и аккуратно перелезла через дорожную ограду, и второпях побежала к находившейся в нескольких метрах аптеке.