Текст книги "Все красотки – по ранжиру"

48

Тренировка, думал Джим Грин, должно быть, только что закончилась. Интересно, что новенького придумал Тигр на этот раз…

– Что ты ел на завтрак, Джим? – спросил Фолло. Джим поднял голову и удивленно уставился на Фолло. Его уже спрашивал об этом же Серчер минут пятнадцать назад. Он чувствовал себя посвежевшим. Джим понимал, они уже потратили на него много времени. И ничего не добились. Теперь они стараются сбить его с толку. Где этот Серчер? Где Грейди? Увидит ли он их снова? Теперь, внимательно осмотрев комнату, он увидел их в полутьме, отбрасываемой от абажура на лампе, стоявшей прямо перед ним, хотя и не светящей ему в глаза. И сам Фолло находился в этом же полумраке, Хотя и рядом с ним.

– Бекон с яйцами, – ответил парень, едва сдерживая себя, чтобы не рассмеяться от глупого вопроса, который задал ему полицейский офицер. Где же все-таки его адвокат? Что случилось? – Где те белые идиоты, которые издевались над ним? Ему хотелось все это знать, и это его очень беспокоило. Что за идиотскую игру затеял этот Серчер? Только для того, чтобы потешить свое самолюбие?

– Хорошо приготовили? – спросил Фолло.

Джим только бессмысленно смотрел на него. Это было уже невыносимо. Неужели они собираются допрашивать его целую ночь?

– Желтками кверху, – ответил он с издевкой.

– А как насчет бекона? – спросил Фолло.

Он был голоден, и это он ощутил как-то внезапно. Когда же они, наконец, принесут ему что-нибудь поесть! Им будет очень неудобно, когда все это кончится. Он подумал, как бы он хотел встретить кого-нибудь из этих идиотов однажды, особенно этого Грейди, одного в темной аллее, скажем… Это было бы потрясающе… просто потрясающе!..

– Какой бекон? – спросил он, удивляясь сам себе.

Он начал терять нить разговора.

– Ты же сам сказал, что ел бекон и яйца. Правда же? – cпросил Фолло.

Джим уставился на полицейского…

Понс, уже почти что дома, после тренировки, чувствовал себя довольно хорошо. Сказать по правде, просто прекрасно. Это была отличная тренировка, без сомнения. Если даже ничего не получится с Джимом Грином, в исходе игры он не сомневался. Тактические схемы, разработанные им и Тигром, блестяще оправдали себя. Ребята их хорошо освоили. Джо Моран, конечно же, далеко не Джим Грин, это Понс знал прекрасно, и каждый отдавал себе в этом отчет. Но все равно он был хорош. Он учится еще только в предпоследнем классе, так что время еще есть, в конце концов, он наберет еще форму и станет классным игроком. Понс гордился Тигром, тем, как он управлял командой. Даже теперь. Он знал, что они выйдут на поле на следующей неделе и обязательно выиграют. Несмотря ни на что! Если Джим успеет вернуться до игры, то это будет прекрасно. Лучше не надо. Хотя Понс теперь понял, что это была неплохая идея – попробовать Джо в игре, просто для того, чтобы он почувствовал себя уверенней. Он уже настроился на игру, и его огорчит, если его снимут в последний момент. Понс сказал об этом Тигру после тренировки. И Тигр, немного подумав, вынужден был с ним согласиться. Они поговорили с ним о множестве вещей. Например, Понс выразил сомнение в умении Динка передавать мяч вовремя. Тигр, кажется, этого не заметил. Динк все время запаздывал с передачей, и к тому же пассовал слишком далеко. Почему он это делал? У него было в запасе много времени. Бип блокировал игроков соперника прекрасно, также и Эл, как им и было сказано делать. Понс не привлек внимание Тигра к этому во время тренировки, потому что тот был занят чем-то другим. А затем Понс вспомнил, как блестяще Динк осуществил одну из придуманных им, Пенсом, комбинаций. Он сделал это просто блестяще! Какая тонкая работа!

Понс только что распрощался с Динком и с несколькими другими ребятами, с которыми возвращался домой после тренировки. Динк жил в квартале от него, в переулке Джефферсона. Динку тоже нужно было искать замену, он заканчивал в этом году школу, и Понс вместе с Тигром думал об этом. Они возлагали надежды на новобранца команды Кена Смита. Тигр только что сказал, что собирается выпустить его на поле в следующей игре, во второй половине матча, если все будет в порядке в первой половине. Странно, только сейчас вспомнил Понс, он даже не спросил Тигра, связался ли тот с Серчером насчет Маммера… Возможно, сегодня вечером, он позвонит ему и спросит об этом. Хотя он знал, что беспокоиться не стоит, все будет в порядке, Он свяжется, если уже не связался с Серчером, в любом случае… Что зря суетиться. Понс снова стал думать о футболе. Он любил эту игру. Он раньше не понимал, как можно так сильно привязаться к этой игре, пока сам не начал выходить на поле каждый день и целиком отдаваться, как Тигр, подумал он, улыбнувшись про себя. Если вообще возможно быть таким, как Тигр.

Понс почувствовал себя счастливым, когда Тигр намекнул ему сегодня, что было бы неплохо, если бы он, Понс, после окончания колледжа вернулся в Соерсвилль, чтобы преподавать здесь… и помогать ему, Тигру. Он сказал об этом Понсу, когда тот пожаловался, что очень будет скучать по своей команде, когда в один прекрасный день ему придется расстаться со школой.

Да, то, что предложил Тигр, выглядело совсем неплохо! Он никогда даже не задумывался о такой перспективе, но она выглядела, действительно, неплохой. Конечно, разлука с Тигром продлится четыре года, пока Понс будет учиться в колледже, и многое может произойти за это долгое время. Но по идее, если смотреть на это, как на далекую перспективу, все выглядело совсем неплохо. Ему было интересно знать, что станет с командой за эти четыре года. Они неплохо справлялись, когда его не было в команде, почему бы им и дальше так же не играть, когда он уйдет из нее? Понс улыбнулся при этой мысли. Я сам по себе ничего не значу! Это Тигр, подумал он, сделал из него такого знатока футбола…

Теперь уже Понс был в нескольких ярдах от своего дома. Пробираясь вдоль здания, он заметил Пеппи, эту сумасшедшую кошку. Понс улыбнулся, увидев, как она внезапно подняла голову и прыгнула к нему в своей обычной смешной манере. Понс любил свою кошку. Он позвал ее по имени и она пошла рядом с ним, смешно виляя хвостом, забавно повернув к нему мордочку. Понс взял ее на руки, погладил ее, и обошел дом, чтобы войти через заднюю дверь, все время разговаривая с ней нежным голосом.

Он подумал о мисс Смит.

Разве не было бы прекрасно, если бы она по-прежнему преподавала здесь, в их школе, – пять лет спустя!

Но Понсу стало грустно при мысли, что шансов на это было очень мало. Она к тому времени выйдет замуж, наплодит кучу детишек…

Он подошел к задней двери, увидел на кухне мать. Он улыбнулся ей, и с Пеппи под мышкой открыл дверь…

49

Шеф полиции Полдаски находился в зале для игры в пул, разместившемся на углу, как раз напротив его обычного поста перед Мемориалом на перекрестке Двенадцатой стрит и Уитмейкер авеню. Он ел гамбургер и запивал его кофе. Днем, когда все шло нормальным чередом, он обычно забегал сюда несколько раз, чтобы отдохнуть и перекусить. Часто он делал это и по вечерам. Конечно, в последние несколько дней заглянуть сюда ему не перепадало. Поэтому ему было сегодня особенно приятно отдохнуть здесь в привычном для него месте. Он уже даже соскучился по нему. Ему нравилось заглядывать сюда время от времени, здесь всегда велись интересные разговоры и можно было узнать много полезного и интересного. Кроме того, ему вообще нравилась собирающаяся здесь компания. Ему нравилось сыграть здесь также парочку игр. Ему иногда везло. Он конечно не дока, как многие из них, кто проводит здесь целые дни, досконально зная все насчет скачек. Как раз теперь он просто наслаждался гамбургером и болтал с Сэмом Рото, владельцем этого заведения. Сэм был высокий, худощавый мужчина с черными завитыми волосами, всегда имел угрюмый вид. У него открытое сицилийское лицо. И он, несмотря на внешнюю угрюмость, очень дружелюбный парень. Внутри слышались жаркие споры игроков, горячо обсуждавших свои ставки. Зал сегодня был переполнен.

– Итак, они его арестовали, – монотонно пробурчал Сэм с подобием улыбки на лице.

– Да, – кивнул Полдаски.

– Я знал очень хорошо, что им окажется один из этих молодчиков.

– Да, – сказал Полдаски, откусывая огромный кусок гамбургера.

– Что они собираются делать с остальными черномазыми – оставить их здесь, в нашем городе? Это было бы великолепно! – с иронией сказал Сэм.

– Куча черномазых, Сэм. Вот потеха! – заметил Полдаски.

– Только не в моем заведении.

Они немного посмеялись.

– Это я дал им наводку на него, – доверительно сказал Полдаски Сэму.

– Правда? – переспросил Сэм, хотя не очень-то в это поверил.

– Я сказал им сразу же, черт бы их побрал, что это один из черномазых!

– Прямо указал на него? – недоверчиво спросил Сэм.

– Ну, не прямо на него, а вообще на цветных, ведь он – один из них.

– Что теперь будет делать Тигр?

– Я даже не знаю.

– Да, сейчас ему не позавидуешь!

– А! Я думаю, что он найдет выход из положения. Ты же знаешь Тигра! Такие, как он не пропадут.

– Надеюсь.

– Можешь не сомневаться.

– Как жена?

– Все в порядке.

– Моя простудилась. Боже, ее все время преследует простуда.

– Сильно простудилась?

– Да нет… обычная простуда.

– А-га.

Шеф полиции отхлебнул кофе. Гамбургер он уже съел.

– Хорошую порцию виски… пусть она выспится после этого хорошенько, и все будет в порядке, – предложил он свой рецепт.

– А-га, попробуй только предложи ей… – заметил Сэм.

– Я дал бы своей хорошенького пинка под зад, – сказал Джон, и Сэм рассмеялся. – Да… единственный способ… им нужно иногда… для профилактики.

– Я знаю, – сказал Сэм, хотя хорошо знал, кто кому дает обычно пинка под зад – Джон жене, или наоборот.

– Что его ожидает? – спросил Сэм. – Электрический стул?

– Конечно. Что же еще?

– А-а-а… Кто знает, как еще все обернется?

– Можешь не волноваться. Этот не уйдет от электрического стула.

– Ну…

– Можешь не волноваться – стул ему обеспечен.

– Ну, и сукин он сын!

– Пацан, одним словом.

– Ты только вообрази, засунуть ее туда… Боже… что происходит с этими парнями? Они скоро все переедут сюда… это следующий шаг… Ты еще увидишь! – сказал Сэм, вступив на свою излюбленную тему.

– Не посмеют эти черномазые!

– Ты думаешь?

– Мир встанет вверх дном!

– Вспомнишь, что я тебе говорил.

– О, можешь не беспокоиться. Эй, еще один гамбургер!

– Проголодался сегодня?

– Да.

Сэм открыл дверцу холодильника и вытащил еще один гамбургер. Он готовил их лучше всех в городе. Причем, самые большие. Он бросил его на гриль. Шеф полиции смотрел, как готовится рубленый бифштекс – гамбургер, и думал о многом. Прежде всего о том, как он любит гамбургеры. Он мог бы съесть дюжину за один присест, независимо от того, каким ужином накормила его Мэри. Однако, он обычно останавливался на втором или третьем… Потом он подумал, как хорошо, что они поймали этого парня. Это, наконец-то, решит транспортную проблему. И кроме того, все придет в нормальное русло, он займет свой обычный пост, и будет посещать заведение Сэма раза два-три в день. И наконец-то, уберутся эти бобики из полиции штата. Он их ненавидел. Настоящие болваны! Дай бог, чтобы ему больше не понадобилось бы их приглашать. Сукины дети…

Несколько завсегдатаев пригласили Джона сделать ставку вместе с ними. Он согласился. Но прежде умял еще один гамбургер.

– Что новенького? – спросил их Полдаски, дожевывая бифштекс.

– Боже! Тебе разве не хватает новостей? – со смехом ответил Вен Райан.

Они все дружно рассмеялись. Шеф полиции рассмеялся со всеми вместе. Он сделал первый удар и разметал шары. Два из них попали в лузы. Он изготовился для второго удара, а Бен взял шары из луз.

– Как получится на этот раз? – спросил Полдаски, прицеливаясь.

– А-а… не знаю.

Полдаски нанес удар, шары на этот раз прошли мимо.

– Штрафное касание, – сказал Бен, приготовившись к удару своим кием.

– Черт побери, – сказал Полдаски. – Этот негр сбил мне прицел.

Они рассмеялись. Все они ценили хорошую шутку.

– Расскажи, как тебе удалось поймать его, Джон… – попросил Джо.

– Он, видимо, напустил со страху в штаны? – спросил Бен.

Они рассмеялись еще раз. На этот раз Полдаски не присоединился к общему веселью. Он с трудом выдавил на лице улыбку.

– Какого он цвета, Джон? Кроме шуток… красный, как вишня?

Снова раздался продолжительный смех.

– Раскаленно-красный, как вишня, – наконец, сказал Полдаски.

– Именно за его кончик ты его и схватил, Джон? – спросил Рей Шаддок.

Это замечание вызвало взрыв смеха.

– Ну и чертовы же вы дети! – добродушно пробурчал Полдаски.

– Как жена? – поинтересовался Бен.

– Чешет задницу.

– Ты знаешь, а некоторые из этих черных ребят, которые пришли в нашу школу – совсем неплохие парни, – заметил Джо.

– Бог мой… ты неплохо положил шар, а? – сказал шеф полиции.

– Да, черт побери, повезло мне! – сказал Джо. Снова все рассмеялись.

– Он уложит кого угодно, – заметил Рой.

– А они неплохие ребята!

Джо промахнулся па этот раз, и все рассмеялись. Шеф полиции весело проводил здесь свободное время. Именно здесь он чувствовал себя в своей тарелке. Он пробудет здесь до закрытия, решил Джон. А затем заглянет в заведение Сельмо, где пропустит несколько рюмок виски и отведает вкусное блюдо итальянской кухни. Да. Его рот заполнился слюной в предвкушении этого. Кто еще так хорошо готовит, как жена Сельмо? Он знал, никто… Если только что-нибудь не случится. Что еще может произойти? Он знал, что все будет в порядке, и ничто не сможет помешать ему наведать бар Сельмо. Взрыв смеха донесся до его ушей с соседнего столика. Он ухмыльнулся, превосходно чувствуя себя в этой компании…

50

Придя домой, Тигр обнял и крепко поцеловал Луби Лу, поужинал со своей единственной и неповторимой женщиной, со своей супругой. Это было, как всегда, прекрасно. Она чудесно готовила. Затем, откушав очень вкусной еды и немного поговорив с женой, обсудив с ней все события прошедшего дня, включая, конечно, и Джима Грина, еще раз крепко обняв и поцеловав любимую Луби Лу – он никогда не сможет нацеловаться с нею – Тигр поднялся наверх, чтобы помочь Джейн сделать домашние задания. Он часто помогал ей в этом. Ей нужно было заучить множество имен и дат по ее любимому школьному предмету – истории, она хотела дойти в ней до самой сути, и она ожидала, что отец поможет ей освоить все это досконально. Он любил помогать ей в приготовлении уроков. С таким прелестным ребенком это – одно удовольствие. Невозможно предугадать, что она выкинет в следующий момент. Она придумывала такое, что он просто падал от смеха. Ему не часто приходилось бывать с ней во время школьного года, особенно, во время футбольного сезона, и он всегда был рад провести с ней свободный часок-друтой. Ее приятное личико напоминало Луби Лу, хотя, сказать по правде, глаза у нее отцовские, и они, конечно, прелестны. Он без ума от своей маленькой девочки, он любил и баловал ее, рискуя испортить ее своим повышенным вниманием к ней, к ее капризам, он знал об этом и не хотел этого.

– Ив какой же день Конституция была подписана? – спросил он, глядя на свою любимую доченьку.

Она встряхивала длинными светлыми волосами – что за прелесть эта девочка! – и надувала губки.

– В среду? – говорила она.

– Просто назови дату подписания, – уточнял Тигр.

– А ты с мамой ходил на свидания? Ну, что вы скажете, почему это вдруг она задает такой непонятный вопрос? Что за шалости?

– Отвечай же. А-а-а? Папочка… – просила она.

– Спроси у мамы.

– Ты хотел сказать, у матери, не так ли?

Недавно она пришла к выводу, что лучше всего она должна обращаться к матери именно так. Она уже выросла, сказала она. Тигр ничего не имел против. Он понимал маленьких девочек. Он только усмехнулся. Она действительно прелестное создание. Она так любила своего папочку.

– Именно так я и хотел сказать, – ответил он.

– Так почему же ты не сказал это сразу? – спросила она. – Знаешь, что мы сегодня делали в школе? Хочешь знать? – спросила она также.

– И что же вы делали? – спросил он, зная, что должен задать ей этот вопрос.

– Я не собираюсь рассказывать тебе, – сказала она.

– Это было что-то плохое?

– О, нет… я бы рассказала тебе, если это было плохим!

– Если бы было плохим, – мягко поправил ее Тигр.

– Разве нужно так говорить, папа? Я никогда не могу понять этого…

Вот такая она была всегда, снова принялась подшучивать над ним.

– Я никак не могу дождаться того дня, когда буду ходить в среднюю школу, папочка.

Он ей улыбнулся. Это было бы великолепно!

– Я буду ходить па твои занятия, папа?

– Думаю, да.

– На какие, папа? О, скажи же, на какие? Ты будешь ставить мне только отличные отметки, правда ведь? – Она была взволнована.

Он видел ее теплое личико, порозовевшее от волнения. Ее щечки порозовели, похорошели. Она по-своему уже очень женственна. Вылитая мать, хотя обычно на ночь она одевала ночную сорочку, сейчас на ней пижама, под которой угадывалось ее горячее тельце. Он нежно улыбнулся ей.

– Разве я тебе не говорил раньше, что ты должна будешь много поработать, чтобы заслужить отличную оценку.

– О, а я уже забыла… Папочка, расскажи мне еще раз!

Он еще раз напомнил о своих требованиях ко всем ученикам, без исключения, даже к родной дочери.

– Надеюсь, я буду выполнять все, что ты задашь на дом.

– Я тоже так думаю.

Она посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

– Как у тебя прошла тренировка, папа?

– Очень хорошо.

И это было правдой…

– Я хочу стать предводительницей болельщиков твоей команды, внезапно сказала она с сияющими глазами. – Я очень хочу быть ею, когда поступлю в среднюю школу!

Он снова улыбнулся.

– Если очень постараешься, я уверен, ты ею станешь.

Он был уверен, на самом деле, что из нее обязательно получится очень хорошая предводительница болельщиков.

– А иногда мне хочется быть марджореткой, – призналась она, слегка нахмурясь и продолжая глядеть на него.

– Ну ничего, у тебя еще есть время выбрать, кем тебе быть, – успокоил он.

– А что случилось с Джилл Фэабанн, папа? – спросила она.

Он вздохнул и сказал;

– Она умерла.

Он всегда говорил ей только правду.

– Ее убили, правда, папа? – спросила малышка.

Он снова вздохнул, подумав, что, вероятно, Луби Лу уже объяснила дочери все эти грустные и неприятные вещи.

– Так говорят, – тем не менее ответил он.

– Это так страшно, так ужасно, правда же, папа?

– Да, – ответил он.

– Я надеюсь, что меня никто не посмеет убить. – Она на самом деле боялась этого.

– Мы все надеемся на это.

– Что ты имеешь в виду?

– Ну, то, что никто из нас не хочет, чтобы его убивали, моя маленькая.

– Я это знаю.

Он ей улыбнулся, и она упала в его объятия. Он нежно прижал ее к себе. Ее тело было таким хорошим, теплым и юным. Ему стало хорошо. Она свернулась калачиком у него на коленях. Ей очень нравилось сидеть у него на коленях. Она уже повзрослела. У нее будет хорошенькая фигурка. Он приласкал ее и нежно поцеловал. Она ответила ему на поцелуй. Он любил ее до безумия.

– Я очень тебя люблю, – сказала она, снова вспыхивая румянцем.

– Ну, а как насчет тех дат? – спросил он, целуя ее хорошенький носик.

Она наморщила свой носик.

– О, папочка! Ты все испортил…

Он усмехнулся, снял дочь с колен, слегка шлепнув ее по попке. У нее впереди еще вся жизнь.

– А ну-ка давай учиться! – сказал он, снова беря в руки ее учебники.

Она села на постели, подтянула колени, положив на них руки. Ее прелестное личико повернулось к нему. Она приготовилась отвечать на вопросы…

Позанимавшись с Дженни, Тигр уложил ее спать и спустился вниз к Луби Лу. Он нашел ее вместе с их кошкой Шебой на кухне. Он поиграл несколько минут с кошкой, этой маленькой оранжево-рыжей прелестью, которой едва исполнилось десять месяцев. Потом помог Луби Лу помыть тарелки. Собственно говоря, мыла посуду она, а он вытирал ножи, вилки, ложки и другую мелочь и рассовывал все это по кухонным шуфлядам. Как-то он предложил ей приобрести моечную машину, но она отказалась. Вот такая у нее странность. Он любил ради нее вытирать все эти кухонные принадлежности. Они поговорили о том, о сем. Затем он перешел в гостиную и уселся там в одном из удобных кресел. На самом деле, это была небольшая софа, как раз достаточная для них двоих. Это было их излюбленное место. У Тигра была очень уютная, со вкусом обставленная гостиная, конечно, оформляла ее Луби Лу. Он только что включил телевизор, когда она вошла и села рядом с ним. Они взялись за руки. Она несколько раз поцеловала его в губы, и он понял, что у нее хорошее настроение. Она была приятная и теплая. Как он любил ее. Она уютно устроилась рядом с ним, тесно прислонившись к его плечу. Они стали смотреть телевизор. Свое любимое шоу о Люси. Эта девушка действительно была большая шутница, она заставляла их смеяться до упаду. Им также нравился Куинси Мейхау. И еще Джек Бенни, но Люси была вне всякой конкуренции.

– Наш маленький ангелок уже заснул? – прошептала Луби Лу.

– Думаю, да.

– Она выучила свои даты?

– Да.

– Ты вечером никуда не собираешься?

– Не думаю.

– Какие новости?

– Ничего особенного.

– Как насчет этого цветного парня?

– О, это, конечно, не тот, кто убил.

– Но они все еще держат его в участке?

– Они ошибаются.

– Так много сейчас предрассудков…

– Я знаю.

– Так ты действительно думаешь…

– Я так действительно считаю.

– Как они могут допускать подобные ошибки?

– К сожалению, могут.

– Что они ему сделают?

– Отпустят скоро… я надеюсь.

– Бедный парень.

– Я сказал им все, что я думаю по этому поводу.

– Действительно?

– Этот капитан подослал ко мне парня… чтобы я сказал свое мнение…

– Почему же они его не отпустят?

– Они зашли в тупик, и сейчас хватаются за соломинку.

– Возможно, ты и прав…

– Я совершенно уверен в этом.

– Как ты?

– Луби Лу…

Они слились в долгом поцелуе.

– О-о-о… ты…

– Люблю тебя… Наконец, она сказала:

– Ты будешь смотреть телевизор?

– Да, давай немножко повеселимся…

– Я вспомнила, мама приглашает нас пообедать в воскресенье…

– В воскресенье? Хорошо.

– Мы пойдем после церкви?

– Неплохая мысль. Согласен.

– Папа себя чувствует получше.

– Это хорошо.

– Я просто не дам тебе больше смотреть эту муть! – с мягким смешком сказала она.

Она прижалась к нему тесней. Теперь она совсем притихла, прислонившись к нему.

Они смотрели телевизор.

– Похороны в субботу? – прошептала она.

– Да, так мне сказали.

Она вздохнула. Они продолжали смотреть телевизор. Шеба проскользнула в комнату и устроилась в своем любимом кресле. Они оба улыбнулись ей…

После того, как они посмотрели свое любимое шоу «Люси», Тигр ненадолго удалился в свой кабинет, потребовалось кое-что там сделать. Но скоро он встретится с Луби Лу в постели.

«Не забудь же, приходи поскорей, – предупредила она, тепло улыбнувшись ему, и еще раз поцеловав.

Он улыбнулся и сказал:

– Ты шутишь? – И удалился в свой кабинет.

Вскоре раздался телефонный звонок. Это был Проффер.

– Что новенького? – спросило это чудо.

– Ничего особенного.

– Как пошла тренировка?

– Прекрасно, Эти ребята действительно выше всяких похвал. Они стоят благодарности, Гарри.

– А как там насчет Джима Грина?

– Они все еще держат его в каталажке?

– Черт бы их побрал… они даже не пускают к нему адвоката… черт знает, что там происходит… Я слышал… я надеюсь, ты не слышал…

– Нет.

– Ты все еще придерживаешься своего мнения?

– Да. Я уверен, что он не виновен.

– В таком случае, они выглядят в глупом свете…

– Ты прав. Но они уже не могут иначе.

– Послушай, Майк, а как насчет этих похорон в субботу?

– Вся школа должна пойти туда.

– Все вместе?

– А почему бы и нет?

– Мы должны все это продумать.

– Завтра утром еще не будет поздно?

– Да, ты прав… Встретимся в одиннадцать часов.

– Подходит.

– Ну… никого не придется заставлять?

– Нет, не думаю…

– Если они придут рано, скажем, около девяти часов, возможно, кто-нибудь из опоздавших подойдет попозже… перед тем, как они закроют гроб… то есть все, кто захочет…

– Правильно. Все правильно. Я как раз так и думаю.

– Я думаю, что мне нужно объявить об этом на утреннем собрании…

– Да, по-моему, ты должен это сделать.

– А как насчет цветов?

– Ну… я думаю, лучше будет, если каждый принесет с собой букетик. Как ты полагаешь?

– Я думаю, так будет лучше всего. Последовало недолгое молчание.

– Майк, если ты прав, я имею в виду Джима, то мы все еще в трудном положении.

– Да, это так. Еще одна пауза.

– Как Хильда?

– Хорошо.

– Джейн?

– Тоже все в порядке.

Молчание.

– Ну, увидимся завтра утром, Майк. Ничего нового не слышал от Серчера?

– Ничего.

– Просто интересно знать, не собираются ли они придти к нам в школу завтра…

– Ничего не слышал, Хэрри.

– Ладно… увидимся еще… – Он помолчал, потом спросил. – Кого ты поставил на край?

– Джо Морана… У него неплохо получается…

Профессор удовлетворенно хихикнул в трубку.

– Хорошо… до скорой встречи, Майк.

– До свидания, Хэрри.

Повесив трубку, Тигр облегченно вздохнул. Он медленно покачал головой. Затем он сел за письменный стол. Он расстегнул свой изящный портфель и достал несколько вещей, которые он взял домой, чтобы поработать над ними. Прежде всего, книгу, которую он читал сегодня в своем кабинете в школе. Он хотел еще раз просмотреть ее перед тем, как отправиться спать. Затем он вытащил несколько папок, в одной из них была программа его действий на следующий день. Он думал об этом сейчас. В десять тридцать назначена встреча с Мари Эймис, поэтому он сразу записал ее карандашом. Он усмехнулся в предвкушении этого свидания. Он пробежал глазами свой блокнот, отмечая, что еще ему предстоит сделать завтра. Он не должен записывать о своем разговоре с Серчером, он сделает это сразу же после собрания. Интересно, поднимутся ли на защиту Маммера его многочисленные сторонники, или, по крайней мере, попытаются ли что-то предпринять? Это не обещало Маммеру ничего хорошего, возможно, даже грозило увольнением из школы, рассуждал про себя Тигр, рассеянно улыбаясь. Ну и характер у этого Маммера! Куда он собирается засунуть свою обучающую машину в следующий раз? Хотелось бы знать. Тигр усмехнулся, думая о нем. А как насчет Криспвелла? Возможно, Проффер приготовил какую-нибудь метлу и для этого типа. Что за тип! Его новые постановки в школьном театре дадут блестящие плоды. Тигр заглядывал в недалекое будущее, почти безоблачное. Несмотря ни на что… Пегги Лински назначено на девять пятнадцать, сразу же после собрания, а также не забыть связаться с Серчером в это же время. Она уже заканчивает проработку книги Брудера, часть вторую. Он кратко пометил ее у себя в программе на завтра. Была ли она самая многообещающая из всех марджореток? Она выглядела очень привлекательно на поле среди них, вышагивая в стройных рядах перед духовым оркестром. Он усмехнулся. Это, пожалуй, единственная возможность для девушки надеть мини-юбку в Соерсвилле. Тигр очень любил ее. Эти польские блондинки всегда его очаровывали. Их хватило бы на целый особый класс, без сомнения. Марджори повезло, что она заканчивает школу в этом году, иначе ее бы заставили возглавлять марджореток и дальше. Тигр все еще улыбался, думая о сложных интригах и процессах, происходящих в социальной жизни школы. Сэнди была запланирована на двенадцать часов, он это отметил и записал карандашом. Он на мгновение задумался об этой девушке, так как свидание с ней подходило вплотную к обеденному перерыву. Впрочем, у него хватит времени преподать ей уроки по учебнику Бернкроккера – ее индивидуальность точно описана в этой книге. Когда он в последний раз подвергал испытанию эту талантливую девушку? Он уже даже не мог припомнить… Затем следовали обед и занятия по медицине, потом – по физкультуре и в три часа пополудни, а возможно, немного позднее, он решит это завтра, смотря по обстоятельствам, у него назначена встреча с Барбарой Брук, с которой он не виделся, по крайней мере, недели две. Он надеялся, что она успешно решила свои проблемы, она довольно умна. Умная и яркая. Он тепло улыбнулся… Он подумал о Джинни Бонни… но затем вспомнил, что отложил свидание с ней на послезавтра. Это кстати, так как времени в обрез. Но он бы, конечно, нашел для нее несколько минут. У кого еще такая прекрасная улыбка? Пожалуй, только у Луби Лу. Он почувствовал удовлетворение, думая о Джинни… и о Луби Лу. Скоро он увидит ее. Он снова пробежал всю завтрашнюю программу, убедившись, что все записано точно и ничего не упущено. Конечно, он понимал, что должен оставить свободное время для нескольких телефонных звонков или для одного-двух незапланированных посетителей. Скорее всего, к нему может неожиданно заглянуть Проффер, но, вдруг, и кто-нибудь другой захочет срочно встретиться с ним? Может быть, Джим Грин. Он может появиться завтра в школе. Он, по крайней мере, на это надеется. Будет интересно услышать его мнение о технике допросов в полицейском управлении штата. Он вздохнул, почувствовав сожаление к этому парню. Но, снова подумал он, это будет для Джима полезный жизненный опыт. Такова уж жизнь, ничего не поделаешь… Взгляни, что еще я должен сделать… Задумчиво, меланхолично, он обдумал еще некоторые дела, которые ему предстоит сделать завтра, а затем отодвинул кресло от стола и с книгой в руках перешел в другое кресло. Он не должен заставлять Луби Лу долго его ждать, но, тем не менее, ему очень хотелось немного почитать эту книгу. Он сел в кресло, положив на колени книгу. Он немного посидел, думая о своей дорогой жене, о своей Джейн. Она уже заснула, конечно же, и Бог знает, что ей сейчас снится. Он подумал об этой ленивой и абсолютно эгоистичной кошечке Шебе, этой роскошной кошечке… Он снова подумал о тренировке. Какая все-таки замечательная у него команда, как повезло ему и Соерсвиллю, что в ней собрались такие великолепные ребята! Побеждают из года в год. А чего стоит один только Понс?! Он усмехнулся, вспомнив о нем. Какой удивительный парень! Он уже обмолвился ему насчет своих планов о его будущем, о своих надеждах и мечтаниях по поводу его. Парню явно понравилась перспектива, которую обрисовал перед ним Тигр. Его глаза, все его лицо просто засветилось энтузиазмом. Хотя всякое может быть. Все-таки впереди еще четыре года. Нет, даже пять лет. Он молил Бога, чтобы парень сохранил желание возвратиться в Соерсвилль через пять лет. Блестящий парень! Кто знает, может быть, его переманят куда-нибудь еще в колледже, или где-нибудь еще. Но имелся неплохой шанс, так как Понс укоренился здесь, в Соерсвилле, в родную почву, и его не так-то просто вырвать из нее. Он не покинет родной город так просто, в этом Тигр глубоко уверен. Время, покажет. Время, время… это сущий ад для людей… Четыре года. Что может случиться за это время с командой? Тигра наполнили опасения и дурные предчувствия. Иногда на него нападало такое настроение. Как его избежать? Это уже следующий вопрос. Тигр почувствовал себя значительно лучше. Он знал, что его команда не подведет. Постепенно у него улучшалось настроение. Наконец, он почувствовал себя совсем хорошо. Теперь он раскрыл книгу, лежащую на коленях.