Текст книги "Золотая книга аквариумиста"

Во всех случаях жабры рыбы выглядят бледными, с серыми краями. Вокруг жабр может наблюдаться чрезмерная выработка слизи.

Тяжёлое заражение может оказаться смертельным, если его не лечить, а острое заражение может привести к таким значительным травмам, что окажется смертельным даже несмотря на своевременное лечение.

Предотвращение. Поскольку лёгкое заражение нередко проходит бессимптомно, во время периода карантина очевидных признаков заражения может не быть вообще. Считается, что многие рыбы носят на себе очень незначительное количество этих паразитов и способны сопротивляться более сильному заражению благодаря приобретённому иммунитету. Если обеспечить им условия с минимумом стрессов, это будет способствовать тому, что их иммунная система не ослабеет. Что касается тяжёлого или острого заражения, оно встречается довольно редко.

Лечение. Как правило, предпочтительный вид лечения – погружение рыб в ванну со специальным средством для борьбы с трематодами. Очень важно довести курс лечения до конца в соответствии с инструкциями производителя, чтобы обеспечить полное уничтожение паразитов, поскольку их яйца могут быть устойчивы к химическим средствам. Довольно распространённая ошибка аквариумистов – преждевременно прекращать лечение, потому что им кажется, что рыбы уже выздоровели. Но это приводит к тому, что потом они снова заражаются трематодами, вышедшими из яиц, и тогда весь курс лечения приходится начинать с самого начала.

В качестве альтернативы можно применить ванну с формалином или противоглистные препараты – такие как празиквантел (см. главу 27).

Примечание. Зуд не всегда является признаком заражения жаберными трематодами. В очень многих случаях это результат проблем, связанных с окружающей средой (см. раздел 1.0). Сначала следует устранить эти причины, а потом предполагать заражение рыб трематодами. Жизненный цикл трематод см. на рисунке.

4.2.9. Жаберные рачки

Этим названием обозначают паразитов Ergasilus. Это род веслоногих ракообразных паразитов, поражающих жабры. У пресноводных рыб зафиксировано приблизительно 65 видов паразитов из этого рода. Однако с точки зрения аквариумиста точная идентификация паразитов не обязательна.

Передача и биология. Передача прямая, промежуточный хозяин не требуется. Паразитом является только самка Ergasilus. Самцы и личинки плавают свободно. После оплодотворения самка с помощью своих усиков прикрепляется к жаберному волокну. Потом у неё развиваются яйцевые мешки, из которых примерно через 3-5 дней выходят личинки (при нормальных для тропического аквариума температурах). После этого самка откладывает новую порцию яиц. Личинки созревают через 8-10 недель и спариваются. Самка за год может произвести более 40 000 потомков.

К счастью, жаберные личинки редко появляются в аквариумах, хотя они довольно широко распространены у диких или выращиваемых на фермах рыб. Обычно они попадают в аквариум с инфицированными рыбами или в виде свободно плавающих личинок с водой из пакета, в котором перевозили рыб. Кроме того, существует возможность занести в аквариум личинок вместе с живыми кормами, из водоёмов, в которых обитают рыбы, если эти живые корма перевозили в воде, взятой из тех же водоёмов.

Признаки. Признаки, связанные с поведением, такие же, как те, которые наблюдаются при болезнях жабр: одышка, «кашель» и учащённое дыхание. При осмотре жабр самка-паразит (0,5-3,0мм в длину) и её яйцевые мешки, напоминающие личинок (1-3мм в длину), должны быть видны невооружённым глазом. Вокруг жабр скапливается чрезмерное количество слизи.

Предотвращение. Карантин и осторожность при добыче живого корма в дикой природе.

Лечение. Специальные средства, предназначенные для борьбы с ракообразными паразитами, метрифонат или марганцовокислый калий (см. главу 27).

4.2.10. Круглые и нитевидные черви (нематоды)

Это большая группа червей, известных под названием нематод. Она включает как свободно живущие, так и паразитические виды. У этих червей тело несегментированное, имеет цилиндрическую форму. Они могут иметь разные размеры и окраску. Известно более 5000 видов паразитических нематод, из них примерно 650 видов взрослых нематод было зафиксировано у рыб. Вероятно, наибольшую известность имеют виды, встречающиеся у тропических аквариумных рыбок. Это Camallanus (раздел 4.2.3) и Capillaria (раздел 4.2.4). Однако возможно заражение другими типами круглых червей, которые слишком многочисленны, чтобы специально упоминать о них. Поэтому ниже приводится лишь обобщённое резюме, в котором содержится краткая информация об этих паразитах.

Передача и биология. Жизненный цикл нематод может включать одного или нескольких хозяев в зависимости от вида. Таким образом, передача может быть как прямая (через яйца червей, присутствующие в экскрементах рыб), так и не прямая (например, через каких-нибудь водных беспозвоночных животных, играющих роль промежуточных хозяев, в том числе и тех, которых используют в качестве живых кормов).

У нематод некоторых видов в ткани рыб проникают личинки, в то время как у других видов в кишечнике хозяина живут взрослые черви. Они живут за счёт содержимого кишечника, спариваются и откладывают яйца, которые выбрасываются в воду вместе с экскрементами. Некоторым видам нематод в качестве хозяев требуются две разные рыбы: одну из них заражают личинки, а другую – взрослые черви.

Сильное заражение личинками может привести к повреждению внутренних органов, а большое количество взрослых паразитов обычно вызывает ослабление хозяина.

Признаки. Слабое заражение может проходить бессимптомно. Тяжёлое заражение вызывает вздутие брюха и вялость, обусловленные недостаточным потреблением питательных веществ даже несмотря на то, что рыба хорошо питается. В крайних случаях может наблюдаться деформация позвоночника.

Предотвращение. Многие рыбы носят небольшой груз нематод, которые не приносят им заметного вреда, а во всех остальных отношениях они вполне здоровы. Отфильтровывайте экскременты или удаляйте их из аквариума с помощью сифона, чтобы избежать передачи и повторного заражения паразитами в результате копрофагии. Хотя существует риск занести в аквариум нематод вместе с живыми кормами, на практике такое редко случается. Благотворное воздействие живых кормов на рыб перевешивает этот риск.

Лечение. Противоглистные препараты – такие как пиперазин (см. главу 27).

4.2.11. Кожные трематоды

Это моногенетические паразитические трематоды, относящиеся к роду Gyrodactylus, многочисленные виды которых зафиксированы у рыб. Кожные трематоды, поселяются на коже рыб, но могут также паразитировать на жабрах и плавниках.

Передача и биология. Передача происходит от одной рыбы к другой путём прямого контакта.

Gyrodactylus – это безусловные паразиты, т. е. они не могут выжить без рыбы-хозяина. Правда, они способны свободно передвигаться по поверхности тела рыбы. Все эти трематоды – гермафродиты и производят на свет живое потомство. Обычно они достигают 0,4мм в длину (а некоторые доходят до 11мм). Они, как правило, имеют цилиндрическую форму, характерные присоски и крючки, с помощью которых прицепляются к коже хозяина и питаются там слизью и клетками эпителия.

При оптимальных условиях трематоды способны размножаться с огромной скоростью и за короткий период (несколько дней, а не недель) вызывать серьёзное заражение, которое может привести даже к смерти.

Признаки. Слабое заражение может протекать без всяких симптомов, если не считать возникающего зуда. В случае более тяжёлого заражения происходит чрезмерное образование слизи как реакция на повреждение тканей. В очень тяжёлых случаях появляются покрасневшие участки кожи, вторичная инфекция, язвы (раздел 3.2.9) и эрозия плавников. Зуд становится более частым, даже яростным, хотя в остальных отношениях рыба ведёт себя вяло. Плавники обычно прижаты. Если тяжело поражены жабры, может наблюдаться расстройство дыхания, как при заражении жаберными трематодами (раздел 4.2.8).

Диагноз можно подтвердить с помощью микроскопа при небольшом увеличении. Под микроскопом нужно рассмотреть соскоб с кожи рыбы, чтобы установить присутствие там трематод.

Предрасполагающие факторы. Плохая гигиена аквариума (например, сильное органическое загрязнение, раздел 1.2) и стресс могут ослабить иммунную реакцию рыб. Поскольку передача кожных трематод происходит путём прямого контакта, перенаселённость аквариума увеличивает вероятность их распространения от одной рыбы к другой.

Предотвращение. Карантин. Избегайте предрасполагающих факторов. Вероятно, у рыб развивается иммунная реакция на Gyrodactylus, потому что иначе трудно объяснить, как отдельным особям, которые однажды заразились кожными трематодами, удаётся в дальнейшем избегать тяжёлого поражения.

Лечение. Ванны с растворёнными лекарственными средствами, предназначенными для борьбы с кожными и жаберными трематодами. Кроме того, можно использовать поваренную соль и противоглистные препараты (см. главу 27) – такие, как мебендазол. Возможно применение краткосрочной ванны с формалином (см. главу 27).

4.1.12. Колючеголовые черви

Речь идёт о типе червей под названием акантоцефалы Acanthocephala, которые известны как колючеголовые черви, или скребни. Несколько видов этих червей паразитируют в кишечнике рыб. Они поражают главным образом рыб из семейства карповых. Их можно найти только у рыб, пойманных в дикой природе или выращенных на ферме.

Передача и биология. Акантоцефалы имеют жизненный цикл, включающий нескольких хозяев, поэтому они не могут передаваться непосредственно от одной рыбы к другой.

Взрослые черви отличаются друг от друга длиной. Длина их составляет от 1,5 до 3,0см в зависимости от вида. Они прикрепляются к стенке кишечника, используя свои удлинённые хоботки, снабжённые шипами и крючьями. Самки откладывают яйца в кишечнике, и впоследствии они выбрасываются в воду вместе с экскрементами, где их может проглотить промежуточный хозяин – водное ракообразное. Далее яйца развиваются в кишечнике этого ракообразного, и если это ракообразное будет съедено рыбой, жизненный цикл паразитов завершится. Таким образом, заражение может произойти через водных ракообразных, пойманных в качестве живых кормов в водоёмах, населённых рыбами.

Признаки. Часто заражение проходит бессимптомно, если груз паразитов невелик. В случае тяжёлого заражения может наблюдаться истощение рыбы, как при заражении другими кишечными паразитами – например, круглыми червями (раздел 4.2.10) и ленточными червями (раздел 4.2.13). Для подтверждения диагноза нужно, чтобы специалист идентифицировал яйца червей, присутствующие в образцах экскрементов. Диагноз может подтвердиться и при вскрытии погибшей рыбы.

Предотвращение. Заражения можно избежать, если не использовать в качестве живых кормов ракообразных, пойманных в водоёмах, населённых рыбами. Однако заражение акантоцефалами редко вызывает серьёзные последствия, а польза, которую приносит рыбам потребление таких живых кормов, вероятно, стоит того, чтобы ради этого пойти на небольшой риск.

Несъеденные ракообразные – водяные ослики Asellus – иногда поселяются в аквариумных фильтрах, где они могут стать промежуточными хозяевами, в которых нуждаются акантоцефалы. Этого можно избежать, если скармливать рыбам ракообразных в небольших количествах, используя для этого специальную кормушку, а не просто бросать их в аквариум. Таким способом можно свести к минимуму вероятность того, что какое-нибудь из этих существ сможет спастись и скрываться от рыб достаточно долго.

Лечение. Не существует. Однако взрослые черви имеют ограниченную продолжительность жизни (несколько месяцев) и не смогут снова заразить хозяина, поэтому эта инфекция со временем исчезнет.

4.2.13. Ленточные черви

Ленточные черви (научное название – цестоды) – это сегментированные черви, по внешнему виду напоминающие ленту. У рыб зафиксировано около 1500 видов этих червей, и все они – эндопаразиты.

Передача и биология. Ленточные черви – это паразиты, имеющие нескольких хозяев. У червей некоторых видов рыба – это промежуточный хозяин, и в её тканях или в полости тела находят приют личинки этих паразитов. У червей других видов рыба – последний хозяин, и в её кишечнике живут взрослые паразиты. Другие хозяева – это водные беспозвоночные животные и птицы. Из-за сложности жизненного цикла этих паразитов они не могут передаваться непосредственно от одной рыбы к другой. Зато рыбы могут заразиться через некоторые живые корма, особенно веслоногих ракообразных. Даже ракообразные, обитающие в водоёмах, где рыб нет, все равно могут заразиться, подобрав паразитов вместе с помётом заражённых птиц.

Ленточные черви, паразитирующие в рыбах, могут в зависимости от вида иметь длину от одного до 40 сантиметров.

Признаки. Как взрослые ленточные черви, так и личинки обычно не приносят рыбе-хозяину заметного вреда, так что аквариумист нередко и понятия не имеет о том, что его рыбы заражены паразитами. Однако большой груз паразитов – взрослых или личинок – может вызвать у рыб проблемы (истощение, вздутие брюха). Большое количество личинок в брюшной полости может привести к повреждению внутренних органов, вызвать нарушение плавучести и трудности при плавании. Может произойти даже разрыв стенки тела.

Диагноз может подтвердиться путём вскрытия погибшей рыбы или микроскопического исследования образцов экскрементов. Этот метод может подтвердить только присутствие в кишечнике взрослых червей, но не присутствие личинок в полости тела.

Предотвращение. Избегайте некоторых типов живых кормов (веслоногие ракообразные, трубочники), пойманных в природных водоёмах-даже в тех водоёмах, где нет рыб, поскольку существует возможность передачи этих паразитов через птиц. Однако ленточные черви редко становятся серьёзной проблемой для аквариумных рыб, даже если широко применять живые корма, отловленные в дикой природе.

Лечение. Противоглистные препараты (см. главу 27). Однако прежде чем использовать химические лекарственные средства, очень важно убедиться, что проблема вызвана именно взрослыми ленточными червями, живущими в кишечнике, а не личинками. Это предположение может подтвердить присутствие яиц ленточных червей в экскрементах рыб. Мёртвых, разлагающихся паразитов и личинок, находящихся в полости тела, невозможно изгнать из рыбы, однако противоглистные препараты можно безопасно и эффективно использовать для уничтожения взрослых червей в кишечнике. Подходящие лекарства – никлозамид или празиквантел, которые вводятся в пищу рыб.

5.0. Генетические болезни и расстройства

У тропических аквариумных рыб встречается множество болезней и патологических состояний, имеющих генетическую природу. Эти болезни, по всей вероятности, более распространены среди рыб, выведенных в неволе. Причины – использование низкокачественных производителей для разведения и инбридинг (близкородственное скрещивание).

Некоторые генетические расстройства проявляются у мальков уже в первые несколько дней жизни. Если поражён только один или два малька из всего выводка, то причиной, скорее всего, является случайная мутация. Однако если поражена значительная часть выводка, тогда это наследственная проблема. Возможно, она связана с инбридингом. Правда, не все подобные уродства имеют генетическое происхождение.

В целом вероятность болезней, описанных в этой главе, можно снизить или полностью предотвратить путём тщательного отбора особей для разведения. Следует избегать инбридинга (см. главу 8).

Способа излечения генетических дефектов не существует. Если дефекты будут вызывать у рыбы страдания (как бывает в случае тяжёлого уродства тела), тогда поражённую рыбу следует умертвить (см. главу 25). Но в этом нет необходимости в случае мутаций окраски и небольших уродств – например, отсутствия жаберной крышки или уродливого плавника. Однако таких рыб не следует использовать для разведения.

Поскольку причины, предотвращение и лечение генетических болезней во всех случаях одни и те же, не будем повторять их в подразделах, приведённых ниже.

5.1. «Дергунки»

Так часто называют мальков с дисфункцией плавательного пузыря.

Признаки. У мальков отсутствует плавучесть, и они «скользят» или «прыгают» на брюхе. Такое поведение нормально для некоторых донных видов рыб, у которых пониженная плавучесть – норма.

Примечание. Мальки-"дергунки" обычно погибают в течение первых нескольких дней жизни, так что в эвтаназии не возникает необходимости.

5.2. Мутации окраски

У тропических аквариумных рыб может возникать множество мутаций. Наиболее известные типы – это альбинизм и меланизм.

У рыб-альбиносов отсутствует пигментация, они белые или кремовые с красными глазами. Белый цвет – это отсутствие всех пигментов. Глаза, лишённые пигмента, «окрашены» в красный цвет из-за крови, текущей по их капиллярам. Считается, что рыбы-альбиносы менее выносливы, чем нормальные особи. Возможно, это объясняется присущей им физиологической слабостью. Их глаза особенно чувствительны к свету, поэтому их следует держать при приглушённом освещении и обеспечивать затенёнными местами. В продаже имеется целый ряд видов тропических аквариумных рыбок, представленных альбиносными формами – например, сомик золотистый Corydoras aeneus, или астронотус Astronotus ocellatus. Альбиносы иногда встречаются и в природе, особенно в тех популяциях или среди тех видов рыб, ареалы которых лишены света («пещерные рыбы»). Среди них – слепая тетра, подвид астианакса мексиканского Astyanax mexicanus, которую называют «слепой рыбой». У неё нет необходимости в пигментации, потому что она слепа и живёт в вечной темноте.

Меланизм вызывается чрезмерной выработкой тёмного пигмента – меланина, что приводит к появлению у рыб стойкой чёрной или ненормально тёмной окраски. В продаже имеются меланистические формы некоторых аквариумных рыб – например, чёрная скалярия, форма скалярии обыкновенной Pterophyllum scalare. Представители меланистических форм нередко обладают менее крепким здоровьем, чем рыбы номинальных форм, они склонны к слепоте и возникновению опухолей (раздел 6.7).

Встречаются и другие мутации пигментации, а именно:

• лейцизм – белая окраска, но пигментация присутствует. Глаза обычно нормальные или чёрные. Лейцизм менее распространён, чем альбинизм. Его можно наблюдать у белых молли – особой селекционной формы пецилий Poecilia. Иногда он встречается и в природе – например, у белых самцов цихлид Малави Metriaclima callainos. У самцов этого вида нормальная окраска – голубая.

• ксантизм – жёлтая пигментация. Вероятно, наиболее известная ксантическая аквариумная форма – это золотистая форма северумов Heros severus. Другая цихлида – лимонная цихлазома Amphilophus citrinellus – имеет естественную ксантическую морфу.

• эритризм – красная или оранжевая пигментация. Среди искусственно выведенных форм рыб, демонстрирующих эту характерную черту, есть оранжевые меченосцы Xiphophorus. В то же время известно, что природные красные или оранжевые морфы встречаются у целого ряда видов, например, у близких родственников лимонных цихлазом – Amphilophus labiatus, которых называют губастыми цихлазомами. Иногда можно наблюдать частичный меланизм в сочетании с лейцизмом, ксантизмом или эритризмом, который даёт особей с неправильным пятнистым или крапчатым рисунком. В природе это явление также встречается у некоторых видов рыб. Наиболее известны два вида Amphilophus, упоминавшиеся выше, а также некоторые цихлиды из озера Малави.

5.3. Уродства

Уродства можно условно разделить на следующие категории.

• Уродства головы, особенно челюстей, которые имеют искривлённую или укороченную форму. Такие уродства не очень широко распространены. Иногда один или оба глаза атрофированы или вообще отсутствуют.

• Уродства позвоночника: сколиоз (боковое искривление позвоночника, видимое сверху) и лордоз (вертикальное искривление позвоночника, видимое сбоку). Сколиоз и лордоз могут наблюдаться в сочетании у одной и той же особи. Искривление хвостового стебля обычно имеет генетическое происхождение. Уродства позвоночника широко распространены и могут вызывать смещение или деформацию внутренних органов. Это вызывает трудности во время плавания и другие неудобства.

• Уродства жаберных крышек, которые с одной или с обеих сторон могут полностью или частично отсутствовать. Такие уродства довольно широко распространены, особенно у рыб, (в частности у скалярий), длительное время подвергавшихся инбридингу. Такие уродства, похоже, не вызывают у рыб особых страданий, но на вид они очень неприятны, да и нежелательны, поскольку из-за этого нежные жабры остаются незащищёнными.

• Уродства плавников. Плавники (особенно грудные) могут полностью или частично отсутствовать. Иногда отсутствуют лучи и перепонки, иногда только одна перепонка, так что плавники как бы разделены на две части. Встречаются и другие уродства плавников – например, множественность плавников, а также различные отклонения от нормы по форме и размерам.

• Сиамские близнецы. Их иногда можно встретить среди мальков, рождённых живородящими рыбами, и очень редко у рыб, откладывающих икру. В таких случаях обязательна эвтаназия (см. главу 25). Примечание. Уродства могут возникать также на раннем этапе развития рыбы или в более поздний период её жизни по другим причинам. Среди этих причин – проблемы окружающей среды (раздел 1.0), ранение (раздел 1.6.1), туберкулёз рыб (раздел 3.2.3), недостаток витаминов (раздел 2.5) и заражение паразитами (например, нематодами, раздел 4.2.10). Такие уродства не должны быть препятствием для разведения. Однако не покупайте рыб, имеющих какое-либо уродство, поскольку нет никакого способа узнать, каким путём они его приобрели.

6.0. Болезни, имеющие несколько причин

Речь идёт о немногочисленных общих физиологических заболеваниях, которые могут вызываться одним (или несколькими) из множества факторов.

6.1. Анемия

Анемия – это недостаток гемоглобина в крови, обычно обусловленный недостаточным количеством красных кровяных клеток.

Признаки. Жабры слишком бледные (обычно они имеют ярко-красный цвет). При вскрытии может обнаружиться, что внутренние органы у рыбы тоже необычайно бледные.

Возможные причины.

• Тяжёлое заражение наружными или внутренними кровососущими паразитами.

• Большое количество трипаносом, паразитирующих на крови (раздел 4.1.21).

• Некоторые системные бактериальные или вирусные инфекции.

• Высокая концентрация нитритов (раздел 1.2.10) тоже может привести к снижению количества гемоглобина, однако в этом случае жабры имеют коричневатый оттенок.

• Неполноценное питание, в том числе нехватка витамина С (раздел 2.5).

Предотвращение. Избежание анемии или ранняя диагностика и своевременное устранение причины.

Лечение. Установление и устранение причины.

6.2. Помутнение роговицы глаз

Это – состояние, при котором глаза становятся мутными и непрозрачными.

Признаки. Один или оба глаза мутные или имеют непрозрачный зрачок. Возможные причины.

• Бактериальная инфекция (раздел 3.2).

• Грибковая инфекция (раздел 3.3).

• Недостаток витаминов (раздел 2.5), особенно витамина А.

• Повреждение, вызванное хлором, раздел 1.2.5 (обычно это лёгкое и очень кратковременное помутнение).

• Глазные трематоды (раздел 4.2.5), которые поражают зрачок изнутри, из-за чего он становится беловатым.

• Старость.

Предрасполагающие факторы. В случае патогенной инфекции эта проблема может возникнуть или обостриться из-за плохой гигиены аквариума и плохого качества воды. Стресс (раздел 1.5.2) может привести к ослаблению иммунитета и повышенной восприимчивости к инфекциям.

Предотвращение. Немногие аквариумисты могут заявить, что у их рыб никогда не было помутнения роговицы глаз, которое является результатом неблагоприятных факторов окружающей среды. Однако хороший уход за аквариумом поможет избежать регулярного возникновения этой проблемы.

Лечение. Установите и, если возможно, устраните причину этого состояния. В большинстве случаев, когда причиной является состояние среды, одного улучшения качества воды бывает достаточно для излечения, так что не возникает необходимости прибегать к химическим лекарственным препаратам.

Примечание. Если у нескольких рыб наблюдается помутнение внешней поверхности глаз, это нередко является первым признаком возникновения проблемы с качеством воды.

6.3. Водянка (асцит)

Это название дали болезни, которая проявляется как равномерное вздутие брюшной области.

Признаки. Сильное вздутие брюха. Нередко из-за этого чешуя начинает топорщиться, так что рыба приобретает вид сосновой шишки. Это особенно заметно, если смотреть на неё сверху. Торчащая чешуя отличает водянку от других состояний, которые тоже могут вызывать вздутие брюха, – таких, как заражение ленточными червями (раздел 4.2.13), беременность или созревание икры.

Среди других симптомов – вялость, одышка, учащённое дыхание и потеря окраски. В хронических случаях может наблюдаться изъязвление кожи (раздел 3.2.9). Иногда в сочетании с водянкой наблюдается экзофтальмия (раздел 6.5).

Возможные причины.

• Бактериальная инфекция -Aeromonas (раздел 3.2.1), Mycobacterium (раздел 3.2.6), Nocardia (раздел 3.2.7). Вспышки водянки, поражающие нескольких рыб одновременно или поочерёдно, имеют бактериальное происхождение.

• Вирусная инфекция (раздел 3.1).

• Заражение простейшими паразитами Hexamita (раздел 4.1.9).

• Проблемы с осмотической регуляцией (разделы 1.1.2, 1.6.2).

Предрасполагающие факторы. Неблагоприятное состояние окружающей среды (плохое качество и неподходящий химический состав воды); иммуносуппрессия (обычно вызванная длительным стрессом); плохое питание; генетическая слабость; старость.

Вспышки бактериальной водянки нередко объясняются присутствием вирулентного штамма бактерий в сочетании с неблагоприятными условиями окружающей среды.

Предотвращение. Сведите стрессы к минимуму, обеспечьте рыбам правильное питание и поддерживайте оптимальное состояние окружающей среды – это поможет сделать рыб менее предрасположенными к этой болезни. Особое внимание обращайте на гигиену аквариума, поскольку передача бактериальной водянки происходит главным образом в процессе пожирания инфицированных экскрементов или трупов рыб.

Лечение. Если вы подозреваете бактериальную водянку, лечите её соответствующими антибактериальными лекарствами для внутреннего применения или антибиотиками – например, окситетрациклином или хлорамфениколом (см. главу 27), которые дают рыбам внутрь вместе с пищей. В любом случае обеспечьте оптимальные параметры воды.

6.4. Вздутие малави

Это заболевание поражает цихлид, происходящих из озёр Восточно-Африканской зоны разломов. Впервые оно было зафиксировано у рыб, обитающих в озере Малави. В некоторых отношениях оно схоже с водянкой (раздел 6.3), однако в других отношениях заметно отличается от неё (особенно тем, что эта болезнь всегда быстро прогрессирует). Аквариумисты считают, что это совершенно другая болезнь. Эта болезнь имеет очень мало официальных научных и ветеринарных исследований.

Признаки. Вначале у рыб появляется вялость, потеря аппетита и учащённое дыхание, иногда одышка. Рыбы держатся в средних слоях воды или вблизи её поверхности. Сильное вздутие брюха наблюдается в течение суток после появления первых признаков болезни. Рыба теряет плавучесть и лежит на дне, явно страдая. Обычно она погибает в течение 3 суток, а иногда гораздо раньше.

Возможные причины. Вздутие брюха официально связывают с бактериальной инфекцией или неподходящей и однообразной диетой. В очень редких случаях, когда несколько рыб поражаются одновременно, можно подозревать бактериальную инфекцию. Однако обычно болезнь поражает рыб поодиночке с интервалом от нескольких недель до 2-3 месяцев. Исследования, проведённые аквариумистами, позволяют предположить, что в большинстве случаев это заболевание является результатом влияния факторов, связанных с питанием и окружающей средой. Правда, это могут быть предрасполагающие факторы, способствующие возникновению какой-нибудь патогенной инфекции. Устраняя эти факторы, можно почти полностью предотвратить наступление болезни. Данный вопрос можно рассматривать как чисто научный. Итак, возможны следующие причины.

• Неподходящая диета. Имеется в виду диета, состоящая исключительно из сухих кормов или содержащая большое количество таких кормов или мяса млекопитающих (например, говяжьего сердца).

• Плохое качество воды, особенно в сочетании с высокой концентрацией нитратов.

• Длительное присутствие в аквариумной воде соли (хлорида натрия NaCI). Некоторые аквариумисты ошибочно полагают, что соль делает воду по химическому составу ближе к природной и увеличивает её жёсткость.

Предотвращение. Избегайте возможных причин и предрасполагающих факторов!

Лечение. Антибиотики широкого действия (см. главу 27) помогут при бактериальном вздутии. Однако нет данных, подтверждающих это. Если вздутие вызвано проблемами окружающей среды или питания, тогда не существует никакого способа лечения, поэтому очень важную роль играет предотвращение. В подавляющем большинстве случаев эта болезнь смертельна. Поскольку жертвы этой болезни сильно страдают, следует подумать об эвтаназии (см. главу 25) – несмотря на то что смерть и без этого наступает достаточно быстро.

6.5. Пучеглазие

Это глазное заболевание, которое правильно называется «экзофтальмия» или «экзофтальм». Оно является симптомом какой-либо внутренней болезни, вызванной патогенными организмами или состоянием окружающей среды, а не самостоятельной болезнью. Однако аквариумисты воспринимают его именно как отдельное заболевание.

Признаки. Один или оба глаза распухают и выступают из орбит. В крайнем случае глаз может буквально «выпасть» из орбиты и потеряться Помутнение всей наружной поверхности глаза (раздел 6.2) сопровождается экзофтальмом или предшествует ему. Если экзофтальм связан с системной инфекцией (см. ниже), то одновременно могут наблюдаться признаки этой инфекции – например, вздутие брюха (см. водянка, раздел 6.3).

Возможные причины. Пучеглазие вызывается скоплением жидкости в глазу или позади него. Такое скопление имеет целый ряд потенциальных причин:

• Глазные трематоды (раздел 4.2.5).

• Системная бактериальная инфекция (раздел 3.2).

• Вирусная инфекция (раздел 3.1).

• Системная грибковая инфекция (раздел 3.3.8).

• Недостаток витаминов (раздел 2.5).

• Нарушение физиологических процессов – например, осмотической регуляции (раздел 1.1.2).

Предрасполагающие факторы. Плохое качество воды – это главный предрасполагающий фактор. Во многих случаях эта болезнь поддаётся лечению благодаря улучшению качества воды, так что не возникает необходимости в лечении химическими препаратами. Неподходящий химический состав воды может оказать влияние на осмотическую регуляцию и другие биохимические процессы.