Текст книги "Государство и право в Центральной Азии глазами российских и западных путешественников. Монголия XVII – начала XX века"

Боборыкин, Константин Николаевич (1829–1904) – российский дипломат и государственный деятель, с дипломатической миссией пребывавший в Монголии (1861–1863).

Происходил из ярославских дворян, родился в семье генерал-майора. Окончил Михайловское артиллерийское училище, выпущен в чине юнкера. Участвовал в подавлении венгерского восстания 1848–1849 гг., Крымской войне (служил вместе с Л.Н. Толстым), за отличие в боевых действиях произведен в штаб-ротмистры. В 1861 г. произведен в подполковники и назначен первым российским консулом в Урге. В 1862 г. подготовил на имя восточно-сибирского генерал-губернатора М.С. Корсакова докладную записку, в которой подверг критике предложения А.И. Деспот-Зеновича. Затронул вопрос о целенаправленной политике маньчжурских властей по ограничению политической роли буддийского духовенства в Монголии. В 1863 г. покинул Монголию, был произведен в полковники и причислен к Министерству иностранных дел. В 1865–1875 гг. – оренбургский губернатор и наказной атаман Оренбургского казачьего войска, затем до 1888 г. – орловский губернатор. Уволен со службы по болезни, жил в Москве.

Публикации: Маланова А.А. Об установлении дипломатических отношений России и Монголии // Концептуальные вопросы российско-монгольских отношений в первой половине XX века. Кн. 7. Ч. 2: Документы по истории отношений Монголии и России (середина XIX века – 1921 год). Улан-Батор; Иркутск: Изд-во БГУ, 2015. С. 97–100.

О нем: Сорокина Т.Н. А.И. Деспот-Зенович: первые дни службы кяхтинского пограничного комиссара // Материалы Междунар. науч. конф. «Азиатская Россия: люди и структуры империи», посвященной 60-летию со дня рождения А.В. Ремнева / под ред. Н.Г. Суворовой. Омск, 2015. С. 99–100.

Боголепов, Михаил Иванович (1879–1945) – российский и советский экономист, побывавший с научной экспедицией в Монголии (1910).

Родился в Можайске в семье священника. Окончил духовную семинарию, затем поступил на юридический факультет Томского университета, после чего был оставлен на кафедре финансового права для преподавания. Приват-доцент (1907), экстраординарный (1910) и, наконец, ординарный (1911) профессор юридического факультета. Преподавал вместе с М.Н. Соболевым, с которым по поручению Томского общества изучения Сибири (по предложению Г.Н. Потанина) совершил поездку в Монголию для изучения развития местных рынков и перспектив российских предпринимателей в стране. В книге, подготовленной по результатам экспедиции, характеризовались, в частности, система налогов и повинностей, регулирование внутренней и внешней торговли и договорных отношений в целом, правовое положение китайцев в Монголии, отдельные преступления и наказания. Вместе с Соболевым в 1912 г. перешел на работу в Харьковский университет, с 1914 г. стал преподавать в Петербургском и Московском университетах. После революции 1917 г. участвовал в процессе национализации банков, привлекался в качестве эксперта к заключению договоров РСФСР с Польшей и Литвой. Первый ректор Института народного хозяйства в Петрограде (1920–1922). С 1937 г. работал в Институте экономики АН СССР, а также – в Госплане, экспертом в правлении Госбанка СССР, участвовал в разработке первого пятилетнего плана. Умер в Москве.

Публикации: Боголепов М.И., Соболев М.Н. Очерки русско-монгольской торговли: Экспедиция в Монголию 1910 года // Труды Томского общества изучения Сибири. Томск: Типо-литография Сибирского т-ва печатного дела, 1911. Т. 1.

Бранд, Адам (Adam Brand, ум. 1746) – немецкий торговец и путешественник, в рамках дипломатической миссии в Китай побывавший в Монголии (1693–1695).

Уроженец Шлезвиг-Гольштейна, с юных лет торговал в Москве. Сопровождал И.Э. Идеса в его посольстве в империю Цин, причем в последующих записках именовал себя секретарем посольства, что не подтверждается официальными документами. Находясь в Китае, по его собственным словам, намеревался покинуть посольство и отправиться путешествовать в Индию и Юго-Восточную Азию, но глава миссии отказал ему в разрешении. По возвращении в Москву навсегда покинул Россию. В конце 1690-х годов его журнал, веденный во время миссии, был опубликован на немецком, английском, французском и голландском языках, а также на латыни. В них, в частности, упоминается о правовом статусе монгольских князей по отношению к империи Цин и о влиятельности буддийского духовенства в политических делах. В первой четверти XVIII в. был надворным и коммерческим советником при прусском дворе и даже рассматривался как глава посольства Пруссии в Персию, однако оно так и не состоялось.

Публикации: Brand A. A Journal of the Embassy from Their Majesties John and Peter Alexievitz, Emperors of Muscovy, etc. over Land into China, through the Provinces of Ustiugha, Siberia, Dauri and the Great Tartary, to Peking, the Capital City of the Chinese Empire by Everard Isbrand, Their Ambassador in the Years 1693, 1694 and 1695. London: D. Brown, 1698; Eadem. Relation du voyage de mr. Evert Isbrand, envoye de sa majeste czarienne a l’emereur de la Chine en 1692, 1693 & 1694. Amsterdam: Jean-Louis de Lorme, 1699; Сибирь в известиях западно-европейских путешественников и писателей. XIII–XVII вв. / введ., сост. и коммент. М.П. Алексеева; 2-е изд. Иркутск: ОГИЗ, 1941. С. 532–540; Идес И., Бранд А. Записки о русском посольстве в Китай (1692–1695) / вступ. ст., пер. и коммент. М.И. Казанина. М.: ГРВЛ, 1967.

О нем: Магидович И.П., Магидович В.И. Очерки по истории географических открытий. Т. III: Географические открытия и исследования нового времени (середина XVII – XVIII в.). Изд. 3-е, перераб. и доп. М.: Просвещение, 1984. С. 146–147; Захаров В.Н. Западноевропейские купцы в России. Эпоха Петра I. М.: РОССПЭН, 1996. С. 52–53.

Братищев, Василий Федорович (1714 – после 1765) – российский ученый и дипломат, в рамках дипломатической миссии в Китай побывавший в Монголии (1757).

Родился в семье священника, изучил латинский язык в Заиконоспасских школах в Москве. С 1732 г. причислен к Коллегии иностранных дел для изучения «ориентальных» языков. С 1735 г. – сотрудник российского посольства в Персии, с 1742 – переводчик, в 1743–1745 гг. – резидент в регионах, занятых Россией во время Персидского похода Петра I, а затем возвращенных Персии. Вернулся в Россию в 1747 г. и получил чин советника императорской канцелярии. В 1756 г. в ранге дипломатического курьера был направлен в Пекин для укрепления дипломатических и торговых отношений с империей Цин, однако миссия оказалась неудачной. По возвращении служил в Штатс-коллегии, затем – Юстиц-коллегии. Вышел в отставку в чине статского советника. Автор трудов о странах, в которых находился с дипломатическими поручениями.

Публикации: Русско-китайские отношения в XVIII веке. Т. VI: 1752–1765 / под ред. В.С. Мясникова, Г.И. Саркисовой // Памятники исторической мысли. М. 2011. № 62. С. 170–193; № 67–68. С. 198–203; Осведомление или некоторое поверение Вольтеровых о Китае примечаний, собранное в краткую Братищева бытность в Пекине // Там же. С. 331–348.

О нем: Саркисова И.Г. Архивные материалы о миссии В.Ф. Братищева в Пекин в 1756–1757 гг. // ОГК. 1990. Т. XXI. Ч. 2. С. 76–83; Она же. Российский дипломат В.Ф. Братищев // ОГК. 1991. Т. XXII. Ч. 3. С. 115–118; Она же. В.Ф. Братищев и его миссия в Пекин в 1757 году // Русско-китайские отношения в XVIII веке. Т. VI: 1752–1765 / под ред. В.С. Мясникова, Г.И. Саркисовой // Памятники исторической мысли. М. 2011. С. 349–363.

Бубенный (Бубеннов), Василий (годы жизни неизвестны) – томский сын боярский, посетивший с дипломатической миссией Джунгарское ханство (1665–1666).

С начала 1660-х годов участвовал в дипломатической деятельности, выполняя роль пристава при монгольских послах в Томске. По поручению томских воевод И.В. Бутурлина и П.П. Поводова был направлен во главе посольства из 14 человек к джунгарскому правителю Сэнге для обсуждения вопроса о подданстве ойратов Московскому царству. По итогам миссии в своем отчете («статейном списке») охарактеризовал международное положение Джунгарского ханства, принципы взаимодействия с иностранными государствами и их дипломатическими представителями. В 1666 г. сопровождал джунгарских послов в Москву.

Публикации: Международные отношения в Центральной Азии. XVII–XVIII вв. Документы и материалы / сост. Б.П. Гуревич, В.А. Моисеев. Кн. 1. М.: Наука, 1989. № 44. С. 137–142; Материалы по истории русско-монгольских отношений. 1654–1685 / сост. Г.И. Слесарчук; отв. ред. Н.Ф. Демидова. М.: Восточная литература, 1996. № 67. С. 138–142.

О нем: Уманский А.П. Миссия В. Бубенного в Джунгарию в 1665–1666 гг. // Вторые востоковедческие чтения памяти С.Г. Лившица. Барнаул: Изд-во БГПУ, 1998. С. 11–16; Слесарчук Г.И. Русские архивные материалы о подданстве джунгарского тайджи Сенге // Слесарчук Г.И. Статьи разных лет. Улан-Батор: Б.и., 2013. С. 178–185.

Бурбулон, Катрин Фанни де (Catherine Fannie de Bourboulon, 1827–1865) – супруга французского дипломата, проездом побывавшая в Монголии (1861).

Урожденная Кэтрин Фанни Мак-Леод, родилась в Шотландии, в детском возрасте переехала в США. Вышла замуж за французского дипломата А. де Бурбулона, ставшего первым официальным европейским резидентом в империи Цин. После подписания Пекинского договора, завершившего Вторую опиумную войну, посол с супругой покинули Китай, отправившись домой через Россию, по пути проехав через Монголию. Она не вынесла тягот путешествия и после длительной болезни скончалась. Ее дневник, веденный во время поездки, и ряд писем были обработаны и опубликованы секретарем французского посольства А. Пуссильгом. В книге, в частности, затронуты вопросы взаимодействия монгольских правителей с Палатой внешних сношений империи Цин (Ливфаньюань), особенности правового статуса населения Южной и Северной Монголии.

Публикации: Бурбулон [К.Ф. де], г-жа. Записки о Китае. СПб.: Типо-литография П.И. Шмидта, 1885; Relation de voyage de Changhaï à Moscou par Pékin, la Mongolie et la Russie asiatique, par M.A. Poussielgue… d’après les notes de M. de Bourboulon, ministre de France en Chine, et de Madame // Le Tour du monde. 1864. Vol. I. P. 81–128; Vol. II. P. 33–96, 289–336; 1865. Vol. I. P. 234–272; Poussielgue A. Voyage en Chine et en Mongolie de M. de Bourboulon, ministre de France, et de M^me de Bourboulon, 1860–1861. Paris: Librairie de L. Hachette et Cie, 1866; Bourboulon C. de. L’Asie cavalière. De Shanghai à Moscou (1860–1862). Paris: Phébus, 1991.

Бурдуков, Алексеев Васильевич (1883–1943) – российский и советский ученый-монголовед, проживший много лет в Монголии (1902–1921).

Родился в крестьянской семье в Тобольской губернии. С детства служил у купца Я.Е. Мокина, с которым выезжал в Монголию. Работая в торговой фактории в Урге, выучил монгольский язык. Со временем основал собственное товарищество «Бурдуков и K°» – первое в Монголии кооперативное объединение (1914). В 1909 г. вступил в переписку с В.Л. Котвичем, начав с этого времени заниматься монголоведными изысканиями. Публиковал отчеты о своих поездках в научных изданиях. Оказал содействие в научной экспедиции Б.Я. Владимирцову. В 1914 г. стал переводчиком российского консульства в Кобдо. В 1916 г. стал членом-корреспондентом ИРГО (в 1923 г. – членом его Восточно-Сибирского отделения), был награжден Малой серебряной медалью. Участвовал в борьбе с войсками барона Р.Ф. фон Унгерна. В 1921 г. выехал с семьей из Монголии, поскольку Унгерн приговорил его к смертной казни. В своих воспоминаниях о пребывании в Монголии отразил особенности правового положения монгольской и цинской администрации, регулирования экономических отношений, некоторых преступлений и наказаний. Поселился в Иркутске, где продолжил работу. В 1926 г. устроился на работу в Восточный институт преподавателем монгольского языка (преподавал также по совместительству в Ленинградском государственном университете), с 1935 г. – доцент кафедры монгольского языка и литературы, с 1938 г. – кандидат филологических наук. Совершил ряд экспедиций в Калмыкию и Туву. Арестован во второй раз в 1941 г. (первый раз – в 1930 г.), приговорен к расстрелу, который был заменен 10 годами исправительно-трудовых работ. Умер в Сиблаге.

Публикации: Бурдуков А. Очерк баитского хошуна князя Тюмы-Баир-гуна // Труды Томского общества изучения Сибири / под ред. Г.Н. Потанина. Томск: Типо-литография Сибирского тов-ва печатного дела, 1915. Т. III. Вып. I. С. 1–8; Он же. От Хангельцика до Кош-Агача (путевые заметки) // Там же. С. 9–20; Он же. В старой и новой Монголии. Воспоминания. Письма. М.: Наука, 1969.

О нем: Даревская Е.М. Алексей Васильевич Бурдуков (О роли русских поселенцев в изучении Монголии) // Очерки по истории русского востоковедения. М.: ИВЛ, 1963. Сб. VI. С. 187–217; Кульганек И.В. А.В. Бурдуков, монголовед трудной и интересной судьбы // Mongolica-XI. 2013. С. 6–10; Она же. А.В. Бурдуков (1883–1943) в Архиве востоковедов Института восточных рукописей РАН // Культурное наследие монголов: коллекции рукописей и архивных документов. Материалы II Междунар. науч. конф. (21–22 апреля 2015 г., Улан-Батор). СПб.; Улан-Батор: Б.и., 2017. С. 133–140; Музраева Д.Н., Манджикова Л.Б. Обзор личного фонда А.В. Бурдукова и Т.А. Бурдуковой (по материалам Научного архива КалмНЦ РАН) // Монголоведение. 2019. № 4. С. 846–861; Сабрукова С.С. Российские монголоведы А.В. и Т.А. Бурдуковы (обзор фонда из Архива востоковедов ИВР РАН) // Письменные памятники Востока. 2020. Т. 17. № 1 (Вып. 40). С. 119–134.

Бутин, Михаил Дмитриевич (1835–1907) – российский предприниматель и путешественник, во время торговой экспедиции в Китай побывавший в Монголии (1870).

Получил образование в Нерчинском уездном училище, после чего работал приказчиком. Став купцом 1-й гильдии, в 1866 г. организовал с братом Н.Д. Бутиным фирму «Торговый дом братьев Бутиных», включавшую производство железа, солеварение, винокурение и золотые рудники, а также торговую деятельность. Путешествовал по России, Европе и Америке. Занимался научной и благотворительной деятельностью. Организовал также вместе с братом экспедицию в Китай, во время которой проехал через Северную Монголию. В своих записках братья упомянули особенности правового статуса монгольских правителей в собственных владениях и в отношениях с цинскими властями, положение буддийского духовенства, налоги и повинности, отдельные аспекты семейно-правовых отношений. В начале 1880-х годов фирма обанкротилась и после смерти Н.Д. Бутина прекратила существование, однако сам он сумел сохранить часть активов и продолжил заниматься предпринимательством (после смерти оставил наследникам 1 млн 800 тыс. руб.). Автор ряда работ по истории Сибири, коллекционер, член ВСОИРГО (в 1878 г. награжден Большой серебряной медалью). Награжден орденами Св. Анны 3-й степени и Св. Станислава 3-й и 2-й степеней.

Публикации: Бутин М.Д. Частная экспедиция в Восточную Монголию и Китай для открытия товарного пути // Известия СОИРГО. 1870. Т. I. № 1. С. 6; Бутины [М.Д. и Н.Д.] Исторический очерк сношений русских с Китаем и описание пути с границы Нерчинского округа в Тянь-Дзин. Иркутск: Типография Н.Н. Синицына, 1871; Доклад М.Д. Бутина о прямом сообщении восточной части Забайкалья с югом Монголии // ТС. СПб.: Б.и., 1873. Т. 51. С. 52–55.

О нем: Ровинский П.А. О следовании торгового каравана, отправленного братьями Бутиными с границ Нерчинского округа в Китай // Известия СОИРГО. 1872. Т. II. № 5. С. 42; Захарова И.М., Мандрик М.В. Карты и описание пути по Монголии экспедиции М.Д. и Н.Д. Бутиных в 1870 и 1881–1882 гг. // Монголоведение в Санкт-Петербурге: ретроспектива и современность. Программа. Тезисы. Международный круглый стол (10 июня 2019 г., Санкт-Петербург) / сост. И.В. Кульганек, Д.А. Носов. СПб.: Свое изд-во, 2019. С. 16–17.

Бутин, Николай Дмитриевич (ум. 1892) – российский предприниматель и путешественник, во время торговой экспедиции в Китай побывавший в Монголии (1870).

В 1866 г. организовал с братом М.Д. Бутиным фирму «Торговый дом братьев Бутиных». Вместе с ним совершил путешествие в Китай через Монголию и выступил соавтором книги по итогам поездки. Однако о его собственной исследовательской деятельности сведений нет. После его смерти фирма, находившаяся к этому времени под внешним управлением из-за банкротства, прекратила свое существование.

Публикации: Бутины [М.Д. и Н.Д.] Исторический очерк сношений русских с Китаем и описание пути с границы Нерчинского округа в Тянь-Дзин. Иркутск: Типография Н.Н. Синицына, 1871.

О нем: Ровинский П.А. О следовании торгового каравана, отправленного братьями Бутиными с границ Нерчинского округа в Китай // Известия СОИРГО. 1872. Т. II. № 5. С. 42; Захарова И.М., Мандрик М.В. Карты и описание пути по Монголии экспедиции М.Д. и Н.Д. Бутиных в 1870 и 1881–1882 гг. // Монголоведение в Санкт-Петербурге: ретроспектива и современность. Программа. Тезисы. Международный круглый стол (10 июня 2019 г., Санкт-Петербург) / сост. И.В. Кульганек, Д.А. Носов. СПб.: Свое изд-во, 2019. С. 16–17.

Былин, Василий (годы жизни неизвестны) – томский сын боярский, посетивший с дипломатической миссией Джунгарское ханство (1667–1668).

С начала 1660-х годов участвовал в дипломатической деятельности. По поручению воеводы Н.В. Вельяминова направился во главе посольства из пяти человек к джунгарскому правителю Сэнге для обсуждения вопросов о торговле. По итогам поездки составил отчет («статейный список»), в котором упомянул о принципах внешней политики Сэнге, роли буддийского духовенстве в его государстве.

Публикации: Международные отношения в Центральной Азии. XVII–XVIII вв. Документы и материалы / сост. Б.П. Гуревич, В.А. Моисеев. М.: Наука, 1989. Кн. 1. № 46. С. 143–152; Материалы по истории русско-монгольских отношений. 1654–1685 / сост. Г.И. Слесарчук; отв. ред. Н.Ф. Демидова. М.: Восточная литература, 1996. № 88. С. 183–190.

О нем: Александров В.А. Россия на дальневосточных рубежах (вторая половина XVII в.). С. 69; Слесарчук Г.И. Русские архивные материалы о подданстве джунгарского тайджи Сенге // Слесарчук Г.И. Статьи разных лет. Улан-Батор: Б.и., 2013. С. 178–185.

Васильев, Василий Павлович (1818–1900) – российский ученый-синолог, в период пребывания в Китае побывавший в Южной Монголии (1840-е).

Родился в Нижнем Новгороде в семье чиновника. Окончил уездное училище, затем гимназию, после чего поступил в Казанский университет, изучая восточные языки на историко-филологическом факультете. Будучи магистром, прикомандирован к 12-й духовной миссии в Пекине для изучения китайского, тибетского и санскритского языков. За время пребывания в империи Цин (1840–1850) изучил также монгольский язык, имея возможность собрать информацию о состоянии Южной Монголии. В своем дневнике характеризует статус монгольских вассалов цинского императора, правовое положение китайских торговцев в Монголии, регулирование перехода ряда монгольских племен к земледелию и проч. По возвращении был назначен профессором Китайского университета кафедры китайской и маньчжурской словесности, издал ряд учебников и пособий для студентов. Известен также как специалист по буддизму, автор ряда исторических трудов по истории Китая и Центральной Азии, начиная с периода Средневековья. В 1878–1893 гг. был деканом восточного факультета Петербургского университета. Член-корреспондент (1866) и академик (1886) Императорской Академии наук.

Публикации: Васильев В.П. Выписки из дневника, веденного в Пекине // Русский вестник. 1857. Т. 9. С. 145–200, 475–497; Он же. История и древности восточной части Средней Азии от X до XIII века с приложением перевода китайских известий о киданях, джурджитах и монголо-татарах // ТВОРАО. 1859. Ч. IV. С. 1–235; Он же. К хронологии Чингизхана и его преемников // ЗВОРАО. 1889. Т. IV. С. 375–381; Он же. Открытие Китая и другие статьи. СПб.: Столичня типография, 1900.

О нем: Горбачева З.И., Петров Н.А., Смыкалов Г.Ф., Панкратов Б.И. Русский китаевед академик Василий Павлович Васильев (1818–1900) // Очерки по истории русского востоковедения. Сб. 2. М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 234–340; Бартольд В.В. Исторические и географические труды В.П. Васильева // Бартольд В.В. Сочинения. Т. IX: Работы по истории востоковедения. М.: Наука, 1977. С. 619–628; Хохлов А.Н. Пекинский дневник В.П. Васильева // ОГК. 1991. Т. XXII. Ч. 3. С. 208–221; Он же. Внешняя политика цинского Китая в публикациях В.П. Васильева (К 175-летию со дн. рожд.) // ОГК. 1994. Т. XXV. С. 276–283; Полянская О.Н. Переписка востоковедов О.М. Ковалевского и В.П. Васильева как источник по истории монголоведения // Вестник Бурятского гос. ун-та. 2015. № 7. С. 130–136; Она же. История и культура монгольских народов в трудах востоковеда В.П. Васильева (1818–1900) // Гуманитарный вектор. 2018. Т. 13. № 4. С. 171–176; Всероссийская научная конференция «Академик В.П. Васильев (1818–1900) как исследователь истории и культуры Китая, Тибета и Монголии. К 200-летию со дня рождения» (4 апреля 2018 г., Санкт-Петербург). Программа. Тезисы. СПб.: ИВР РАН, 2018.

Верхотуров, Алексей (годы жизни неизвестны) – русский купец, проживший несколько лет в Джунгарском ханстве (1739–1745).

Томский купец, вел дела в Джунгарском ханстве и в период своего пребывания там собирал сведения о ханстве для сибирской канцелярии. Его сообщения содержат весьма ценную информацию о статусе правителей и членов ханского рода, государственном регулировании экономических отношений, отдельных аспектах семейно-правовых отношений, сферы преступлений и наказаний.

О нем: Потанин Г. О караванной торговле с Джунгарской Бухарией в XVIII столетии. М.: Университетская типография, 1868. С. 46–47; Потанин Г.Н. Наши сношения с джунгарскими владельцами // ИКРИ. Т. VII: Г.Н. Потанин. Исследования и материалы. 2006; Каменецкий И.П. Секретная миссия купца А. Верхотурова: к вопросу об организации русской разведки в Джунгарии в середине XVIII в. // Гуманитарные науки в Сибири. 2013. № 2. C. 24–28.

Вильгуз, Семен Леонтьевич (годы жизни неизвестны) – российский предприниматель, побывавший в составе торговой экспедции в Монголии (1910).

Специалист по русскому экспорту, участник Московской торговой экспедиции в Монголию, инициированной еще в 1907 г. и поддержанной купеческими династиями Рябушинских, Носовых и др. По итогам экспедиции подготовил отчет (вошедший в сборник работ ее участников), в котором, в частности, обратил внимание на статус буддийского духовенства и сборы в его пользу, регулирование торговых отношений, правовое положение иностранных предприятий в Монголии.

Публикации: Вильгуз С. Торговля в Монголии // Московская торговая экспедиция в Монголию. М.: Типография П.П. Рябушинского, 1912. С. 296–303.

Виноградов, Михаил Николаевич (1868–1960) – российский военный, побывавший с разведочными целями в Южной Монголии (1906).

Учился в Михайловском Воронежском кадетском корпусе, затем – в 1-м военном Павловском училище, откуда выпустился в 1889 г. в звании подпоручика. После службы в Можайском пехотном полку поступил в Николаевскую академию Генерального штаба, завершил ее в 1900 г., получив звание капитана. Служил в Одесском пехотном юнкерском училище, позднее был переведен в аналогичное учреждение в Иркутске. В начале Русско-японской войны 1904–1905 гг. переведен на службу в 5-й Восточно-Сибирский стрелковый полк, участвовал в боевых действия. В 1906 г. направлен в Южную Монголию для изучения пригодности местных путей для следования войск. В своем отчете по итогам командировки охарактеризовал политику китайцев по ограничению статуса монголов, отметил некоторые особенности частноправовых и семейных отношений. В 1908 г. произведен в подполковники. В 1911 г. уже в звании полковника командовал батальоном Абхазского пехотного полка, с которым принял участие в Первой мировой войне на фронте в Восточной Пруссии. Вскоре был назначен командиром полка, в 1916 г. произведен в генерал-майоры. После революции участвовал в Гражданской войне в составе Добровольческой армии, командовал казачьей дивизией, затем пехотной дивизией Вооруженных сил Юга России. В 1920 г., находясь в резерве, пребывал в Крыму, откуда эвакуировался в Югославию. Скончался в Бельгии.

Публикации: Виноградов. Описание пути от г. Хайлара до г. Калгана, пройденного в течение лета и осени 1906 г. // СГТСМА. Вып. LXXXII. С. 151–184.

Владимирцов, Борис Яковлевич (1884–1931) – российский и советский ученый-монголовед, несколько раз побывавший с научными экспедициями в Монголии (1908, 1911, 1913–1915).

Родился в Калуге. Учился в гимназии в Каменце-Подольском, затем поступил на факультет восточных языков Петербургского университета по китайско-маньчжурско-монгольскому разряду (среди его преподавателей были В.В. Радлов, В.В. Бартольд, В.Л. Котвич, А.Д. Руднев). Также учился в Париже и Сорбонне. По окончании учебы в 1909 г. оставлен для преподавания. В 1907 г. был командирован к калмыкам. В 1908 и 1911 гг. по поручению Русского Комитета для изучения Средней и Восточной Азии побывал у дэрбэтов Кобдо. В своих отчетах по итогам поездок отметил особенности правового положения правящей элиты, статуса буддийского духовенства. В 1911 г. получил звание магистра, в 1915 – приват-доцента. После революции 1917 г. читал лекции в Петроградском географическом институте. С 1918 г. – профессор. Был секретарем Коллегии востоковедов, экспертом Комиссии при АН СССР по изучению МНР, Танну-Тувинской народной республики, Бурят-Монгольской АССР. Член-корреспондент АН СССР (1923, с. 1929 – академик). Почетный член Ученого комитета Монголии. Последнюю поездку в МНР совершил в 1925 г.

Публикации: Владимирцов Б.Я. Новые данные о хотонах // ЗВОРАО. 1915. Т. XXIII. С. 265–277; Он же. Чингис-хан. Берлин; Пб. М.: Изд-во З.И. Гржебина, 1922; Он же. Общественный строй монголов: Монгольский кочевой феодализм. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1934; Он же. Работы по истории и этнографии монгольских народов / сост. Г.И. Слесарчук. М.: Восточная литература, 2002; Он же. Работы по литературе монгольских народов / сост. Г.И. Слесарчук, А.Д. Цендина. М: Восточная литература, 2003; Он же. Работы по монгольскому языкознанию / сост. Г.И. Слесарчук. М.: Восточная литература, 2005; Он же. Письма. Неизданное / сост. Г.И. Слесарчук, А.Д. Цендина. М.: Наука – Восточная литература, 2016.

О нем: Mongolica: Памяти академика Бориса Яковлевича Владимирцова, 1884–1931. М.: Наука, 1986.

Владыкин, Еремей (годы жизни неизвестны) – российский военный чиновник, в составе торговой миссии в Китай побывавший в Монголии (1754–1755).

Военный геодезист – поручик геодезии. Вместе с двумя подчиненными геодезистами был прикомандирован к следовавшему в Пекин торговому каравану, директором которого являлся А.М. Владыкин. Формально являясь «товарищем» директора, согласно тайному поручению властей, осуществлял геологическую и этнографическую разведку по пути следования. Составил «ландкарту» земель, по которым проезжал с караваном. Его до сих пор неопубликованный «Журнал тракта от Чикойской Петропавловской крепости к столичному городу Пекину» (1754) содержит ценные сведения о правовом статусе монголов в Цинской империи, несении ими воинской повинности и ее формах

О нем: Березницкий С.В. Исследовательская деятельность участника российско-китайских торговых караванов геодезиста Е. Владыкина в Монголии и Китае в середине XVIII в. // Радловский сборник: Научные исследования и музейные проекты МАЭ РАН в 2015 г. СПб.: МАЭ РАН, 2016. С. 90–98; Он же. Караванная торговля России с Китаем и отечественная наука XVIII в. СПб.: МАЭ РАН, 2017.

Волков, Василий (годы жизни неизвестны) – уфимский сын боярский, вместе с Ф. Дербышалиевым совершивший дипломатическую поездку в Джунгарское ханство (1623).

По указу царя Михаила Федоровича был направлен уфимским воеводой Г. Измайловым в «калмыцкие улусы» с поручением привести ойратских правителей в подданство Московского царства. По возвращении в Уфу сообщил об итогах поездки, упомянув об особенностях статуса местных правителей, мерах по развитию меновой торговли и проч.

Публикации: Русско-монгольские отношения 1607–1636 / сост. Л.М. Гатауллина, М.И. Гольман, Г.И. Слесарчук; отв. ред. И.Я. Златкин, Н.В. Устюгов. М.: Изд-во восточной литературы, 1959. № 66. С. 129–130.

О нем: Санчиров В.П. На пути к Волге: ойратские этнополитические объединения в 20–30-х годах XVII в. // Вестник КИГИ РАН. 2008. № 2. С. 2–23.

Воробьев, А.И. (годы жизни неизвестны) – российский предприниматель, совершивший деловую поездку по Монголии (1889).

Весной 1889 г. во главе торгового каравана совершил поездку по Северной и Южной Монголии с целью изучения экономической ситуации и перспектив для российских торговцев. В дневнике поездки отметил автономию монгольских властей в регулировании экономических отношений, особенности заключения договоров и проч. Передал в Иркутский музей ряд предметов и фотографий, привезенных из Монголии.

Публикации: Воробьев А. Поездка из Урги в Хангай с торговой целью (в 1889 году) // Труды русских торговых людей в Монголии и Китае. Записки ВСОИРГО по общей географии. Иркутск, 1890. Т. I. Вып. 1. С. 206–282.

Вяземский, Константин Александрович (1853–1909) – русский путешественник, побывавший в туристической поездке в Монголии (1892).

Потомок древнего княжеского рода, ведущего происхождение от Рюрика. Родился в Московской губернии, окончил Петербургский Пажеский корпус, однако служить не стал, предпочтя путешествия. В 1881–1883 гг. посетил Марокко, Ближний Восток, Египет и Судан, затем – Кавказ. Пытался заручиться поддержкой ИРГО для совершения конного путешествия по Азии, но оно признало такой план неосуществимым. Тем не менее в 1891 г. отправился через Урал и Сибирь в Китай (посетив по дороге Монголию), Сиам, Бирму, Индию и Тибет. В Москву вернулся в 1895 г. Замешанный в ряде авантюр, связанных с карточными играми, не был принят в высшем свете и ученых кругах, поэтому его записки не пользовались вниманием российских научных обществ. Стал почетным членом Французской географической национальной академии. Вскоре принял постриг и последние годы жизни (1896–1909) провел в монастыре на горе Афон под именем иеромонаха Киприана.

Публикации: Вяземский К.А. Путешествие вокруг Азии верхом // Русское обозрение. 1894. № 9. С. 317–353; № 10. С. 773–791; 1895. № 2. С. 723–748; № 7. С. 272–302; № 8. С. 653–685; № 9. С. 275–292; № 11. С. 226–252.

О нем: Журавлёв В. Его превосходительство бродяга: князь Константин Вяземский // Вокруг света. 1996. № 11 (2674). С. 33–37.