Текст книги "Волна. Часть II"

– Да, но я все равно думала… что будет, – она замолчала, подбирая слова.

– Опаснее? – улыбнулся Ги.

– Да…

– Если бы это было опаснее, никому не стоило бы заниматься тем, что делаю я. И, кстати, по-моему, ты недооцениваешь наши риски. Ты же знаешь, что если нас поймает охрана, ничем хорошим это не закончится ни для тебя, ни для меня.

– Но у тебя же билет, – нахмурилась Мари.

– Билет разрешает пребывание исключительно в пассажирском. Мы сейчас нарушаем все мыслимые правила перевозок.

– Ерунда какая-то, – возмутилась спутница. – А если мы просто случайно попали сюда?

– Как можно попасть сюда случайно? – он огляделся, они сидели в металлическом рукаве вентиляции.

– Ну, я имею в виду в принципе, – она взмахнула рукой. – Например, в отсек хранилища. Он же рядом с пассажирским.

– И зачем бы пассажирам туда переться?

– Ну…. – ее щеки зарумянились. – Чтобы… уединиться?

Ги хрипло засмеялся, его надсадный смех перешел в кашель. Он постучал по груди и прочистил горло.

– Для этого есть масса места и в пассажирском отсеке.

– Но ты же сказал, что из Хранилища мы легко туда попадем?..

– Я сказал, что есть дверь. Это легко, только потому что у меня есть ключ-карта. Иначе туда никак не попасть.

– Откуда у тебя все это? Карты, билеты, отвертки, – она кивнула на рюкзак.

– Я занимаюсь этим уже десять лет. Знаю пару правильных людей.

– Но зачем тебе это, неужели нет работы получше?

– За работу в колониях не платят столько, сколько я могу заработать здесь.

– Зачем тебе деньги, если ты уже десять лет не вылезаешь из этой дыры?

– Не твое дело, – оборвал ее Ги. – Я, конечно, люблю поболтать, но давай-ка не лезь не в свое дело, Мари.

Он собрал разложенные вещи, закинул рюкзак на спину, кивнул ей, чтобы следовала за ним и пополз в сторону спуска.

20

Транспортный отсек они прошли без проволочек. Их не заметил ни один рабочий, хотя ради подстраховки Ги предварительно натянул форменную куртку и выдал такую же Мари. Переход в отсек хранения был разблокирован, и они спокойно перешли в предпоследний вагон. Всю дорогу оба молчали. Ги изредка сигналил спутнице обручем, если нужно было посторониться или двигаться быстрее.

Хранилище было освещено холодным приглушенным светом. Коридор сузился, вместо стен повсюду были пронумерованные камеры.

«Персональные склады», – мужчина указал на двери.

Мари осмотрелась, они были в тесном высоком коридоре, спрятаться было негде.

«Закрыты?» – спросила она.

«Там, где красный – закрыты, остальные пусты или открыты», – Ги не торопясь шел мимо бесконечных замков. Отсек казался длиннее всех предыдущих.

«Длинный, долго идти?» – Мари догнала его и чуть было не взяла за руку, вовремя себя одернув.

«Минут тридцать, – не глядя на нее, ответил тот. – Следи за дверями и держи ухо востро, в любой момент может выйти охранник».

«Но как мы успеем спрятаться?» – она удивленно смотрела на него, стараясь держаться вровень, хотя ей было сложно поспеть за ним.

«Перед открытием отсека всегда срабатывает звуковой сигнал, – пояснил он, чуть сбавив скорость. – Как только услышишь его, открывай первую дверь и туда. Ясно?»

Мари кивнула.

Она шла, разглядывая номера и подписи на контейнерах. Красных огоньков на них было очень мало. Все они были подписаны чьими-то именами. Большинство хранилищ были пусты. Ги приоткрывал некоторые двери, чтобы показать ей, что там темно и пусто.

Когда они были почти на середине коридора, сзади послышался металлический чавкающий звук. Мари в панике бросилась к одному из закрытых складов, дергая дверь за ручку и не понимая, почему та не поддается. Ги среагировал мгновенно, толкнул ее в соседнее помещение, придержав закрывавшуюся дверь пальцами, чтобы та не хлопнула. Как только створка бесшумно закрылась, путники погрузились в густую темноту. Лишь на лбах нимбами горели обручи.

«Спокойно, – скомандовал Ги, увидев, что на дисплее Мари снова в хаосе замерцали нескладные предложения. – Нас не найдут», – он взял ее за локоть.

Девушка дрожала мелкой дрожью. Через несколько секунд она смогла успокоить мысли и пустой экран сиял едва различимым голубоватым светом.

«Кто такой Ги? Твой муж?» – спросил он, чтобы как-то отвлечь ее от паники.

«Моего мужа зовут Дэн», – Мари в испуге отпрянула и уперлась спиной в стену.

«Тогда кто? Брат, любовник? У тебя постоянно эти две буквы светятся на лбу».

Сердце Мари застучало сильнее, видимо, из-за наслоившихся личностей из других реальностей ей было сложнее контролировать собственные мысли. Она сглотнула и ответила:

«Старый друг».

«Он встретит тебя на Шаи? Или едет этим поездом?»

«Тупица, Ги – это ты» – гневно подумала Мари и спохватилась, фраза яркими буквами засветилась на ее лбу.

«В смысле?»

«Забудь», – она сорвала обруч с головы и вжалась в стену, задержав дыхание.

За дверью слышались приближавшиеся шаги. Спутник потряс ее за плечо:

«Теперь придется ждать, пока он не уйдет. Это, как ты понимаешь, займет полчаса. Расслабься уже».

Глаза Мари горели огромными лунами, отражая синий свет обруча Ги. Про себя она молилась, чтобы ее перебросило в другую реальность немедленно. Здесь этот человек был чужим, ей не нравилась его фамильярная манера общения. Ни в одной из других жизней она не видела его таким. А сейчас она была заперта с ним и роившимися напряженными мыслями в тесной каморке.

Ги нащупал ее руку с обручем, вытащил его из ее цепких пальцев и водрузил обратно на голову, вырвав несколько тонких волосков.

«Всегда держи обруч на месте! – вспыхнули красные буквы. – От этого зависит моя жизнь. Мне наплевать, что там у тебя на уме, просто держи свои мысли при себе».

У нее стучало в ушах, обруч больно сдавливал виски.

«Почему ты называешь меня Ги?» – появились зеленые буквы на лбу мужчины, осветив его нос и высокие скулы.

«Какая разница», – Мари сделала попытку отвернуться.

«Никогда не слышал, чтобы Геннадиев сокращали до Ги, что это за манера такая?»

«Тебя зовут Геннадий И, что тут странного?»

«Ну тогда мне тебя называть ММ, что ли? Ты же Мирти?»

«Тогда уж, МММ, – скривилась девушка. – Мое отчество – Михайловна».

«МММ», – Мари почувствовала, как спутника затрясло от сдерживаемого смеха.

«Дурак», – сверкнула она своим обручем.

«Сама ты дура, – ответил тот. – Ты бы видела, чего только я ни начитался у тебя на лбу, пока мы шли. Ты вообще не умеешь пользоваться этими штуками, да? У тебя же высокий индекс, ты должна говорить обручем лучше, чем языком. Как так вышло?»

«Заткнись», – она отвернулась и прислонилась к двери, вслушиваясь в далекие шаги.

Мари чувствовала холодный пот, выступивший на спине. Ее все еще трясло, она никак не могла унять свою панику, и видела по мелькавшим на двери отражениям, что устройство на голове транслирует все ее мысли до одной. Ей стало не по себе оттого, что мог там увидеть Ги. Как только она подумала о нем, он резко хлопнул ее по плечу и повернул к себе:

«Пить хочешь?»

«Нет», – она мотнула головой и на щеках сверкнули влажные дорожки.

«Кто тебя встречает? Этот твой Дэн?»

«Да»

«Отлично, – он дружелюбно протянул ей флягу. – Выпей, тебе станет полегче. И да, я знаю, что я мудак, только не понятно, с чего ты взяла, что где-то еще я какой-то другой».

Мари вырвала флягу из его рук и сделала несколько глотков. Дыхание стало ровнее, сердце чуть унялось.

«Не твое дело», – вернула она ему его выпад вместе с водой.

«Ну, как знаешь».

Огоньки его обруча погасли. Густую темноту склада теперь освещал лишь горящий красным дисплей Мари:

«Что это?!»

Вдалеке раздавался звук открывавшихся и закрывавшихся дверей. Точно кто-то шел, проверяя пустые склады.

«Охрана» – Ги схватил Мари, зажал ей рот и начал пятиться.

Мари не понимала, зачем была нужна эта грубость, ведь она вела себя тихо и без этого. Ее первым порывом было начать вырываться из сковавших ее объятий, но, обдумав ситуацию, она решила не сопротивляться. Они по стенке прошли вглубь склада. Там Ги отпустил девушку, взял фонарик и начал водить им по полу, освещая поставленные штабелями криокапсулы. Подойдя к одной из них, он открыл ее и посветил лучом Мари в лицо. Зажмурившись, она отвела на секунду взгляд, а потом прочла во вновь раскинувшейся темноте надпись на обруче спутника:

«Залезай»

Она неуверенно пошла в сторону света, понимая, что ее собственный дисплей в панике горит как калейдоскоп всеми цветами радуги.

«Черт, полезай уже» – он притянул ее к себе и помог забраться в узкий длинный гроб, после чего залез в него и сам.

Крышка капсулы была металлической, никаких стекол или отверстий. Они были в полной изоляции. Даже звуки не проникали внутрь.

«Как мы узнаем, что можно выходить?» – тревожно загорелся оранжевый огонек во мраке.

«Мы услышим, как он пройдет мимо», – уверенно ответили синие буквы.

«Как? Тут же полнейшая тишина!»

«Потому что охранник далеко. Минут через пять мы снова услышим его шаги. Только если он не слишком тщательно обходит склады».

«Он найдет нас», – зеленым светом загорелось отчаянье Мари.

«Мы всегда можем сказать, что хотели, как там? Уединиться», – Ги снова мелко затрясся от смеха.

Девушка не разделяла его веселья. В капсуле было так тесно, что она едва могла дышать. Они лежали на боку, лицом друг к другу, рассматривая мелькавшие на обручах надписи. Руки Мари вспотели от страха. Она была напряжена, как струна, прислуживаясь к кромешной тьме снаружи.

«Не бойся, все нормально будет, – смеясь, подбодрил ее Ги. – Давай, я пока расскажу, зачем мне деньги, а ты за это просветишь меня, откуда я тебя знаю и что за чертовщина творится в твоих мыслях?»

«Зачем тебе это?»

«Я просто умираю от любопытства, что там было между нами вчера, чего я не помню, и что приводит тебя в такой восторг», – он перестал смеяться, но свет их дисплеев освещал его довольную улыбку.

«Ты первый», – Мари сплела пальцы, перенося туда весь свой ужас.

«Окей, – Ги вытащил руку и подпер кулаком голову, чтобы устроиться удобнее. – Я коплю на музыкальную станцию. Знаешь такие?»

«С навыками игры на инструментах?»

«Да, там есть вообще все возможные композиции, записи концертов разных лет. Можно стать кем хочешь, сыграть любую мелодию!»

«Ты музыкант?» – без удивления спросила Мари.

«Ты откуда-то это знаешь и так. Судя по всему, я уже играл на такой станции? На контрабасе, да?» – он читал хаотично вспыхивавшие на ее дисплее слова и складывал из них предложения.

«И что, эта станция так дорого стоит?» – проигнорировав его колкость, подняла брови девушка.

«Да, если хочешь хорошую. Я пока накопил только на цифрового суфлера, Хью. Он должен загружать навыки и сцены. Но пока я не куплю станцию, от него мало толку. Вижу, и про Хью ты тоже уже знаешь? Откуда, черт возьми?»

«Десять лет копить на музыкальную станцию? Может, проще было научиться на чем-нибудь играть?» – фыркнула Мари, и тут же испугалась от произведенного звука.

«Я играю на губной гармошке, да, не фортепиано, конечно, но играю я отменно».

«Поверю на слово».

«Что, не хочешь, чтобы я сыграл? Гармошка у меня с собой, прямо в переднем кармане брюк, достанешь?» – он снова затрясся от смеха.

Мари отвернулась, уперевшись обручем в пол контейнера. Ее разрывала ненависть к этой версии Ги. Он был оскорблением для всех остальных. Она зажмурилась, стараясь погрузиться в состояние, из которого раньше перемещалась в другую реальность. Ничего не получалось. В тех моментах не было никакой закономерности. В первый раз Мари переместилась возле Церкви Покрова на Нерли, она разглядывала ее причудливые узоры. В следующий раз ее унесло в другой мир, пока она слушала музыку. А в этот… В этот раз она почувствовала странный запах, и объекты вокруг мгновенно изменились, без всякой подготовки. Что же нужно было сделать сейчас, чтобы исчезнуть из этого ужасного мира, сбежать от этой мерзкой версии ее любимого мужчины?

Он толкнул ее:

«Ну хватит, я просто шучу».

«Ясно», – она коротко кивнула.

«Да, моя цель довольно дурацкая. Да и ты права, я мог купить станцию уже несколько раз. Но где бы я стал заниматься? Зато пока я таскаюсь с туристами на поезде, я уже купил себе дом на Шаи, небольшой кар. Осталась пара месяцев и завяжу с этим. Где бы я еще столько заработал, если исключить этих извергов из SchaiInc? Вообще, не думаю, что где-то есть люди, готовые добровольно работать над изуверскими проектами Штанейра. Хотя платят там, конечно, изрядно, – он задумался, дисплей медленно потух. – Теперь твоя очередь. Откуда ты меня знаешь? Как ты умудрилась столько всего напридумывать себе о нас за три часа знакомства?» – он полез во внутренний карман куртки и, с трудом достав оттуда флягу, протянул ее девушке. Она сделала несколько глотков и вернула. Ги приложился к горлышку и залпом допил остатки.

«Просто я сумасшедшая нимфоманка, влюбляюсь во всех подряд. Поэтому муж и захотел вывезти меня с Земли и поселить у бабушки с дедушкой на Шаи».

«Это было бы слишком хорошим сценарием, но я тебе не верю», – Ги уставился на нее.

«Ну и не верь», – она показала ему язык и снова отвернулась.

Вдруг Мари почувствовала, как сосед по гробу начал ворочаться, раскачивая всю капсулу. Она посмотрела на Ги: он тёр глаза. Она пнула его в голень, и ее обруч вспыхнул красным:

«Ты что! Нас же услышат!»

«Что-то не так, – мужчина проложил тереть глаза. – Ты норм?»

«Да, – Мари непонимающе смотрела на него. – Что с тобой?»

«Не знаю, я вижу всякое. Как под наркотой, черт!» – он начал возиться, стараясь достать обе руки.

– Успокойся! – вслух шикнула на него Мари.

Он одной ладонью снова закрыл ей рот, а второй поднял крышку капсулы.

«Кислород, может дело в кислороде?» – он убрал руку, сел на край шкафа и прерывисто дышал, хватая воздух ртом.

«Да что с тобой?!»

«Чертовщина какая-то, – Ги перевел дух. – Кажется, прошло».

Из коридора послышались близкие шаги, и звук очередной открывавшейся двери. Выбравшись из капсулы, они отчетливо услышали голоса – охранник был не один.

«Ищут нас?» – загорелся обруч Мари.

«Надеюсь, нет», – он снова нырнул в контейнер и потянул ее за собой.

«Мы успеем перейти к пассажирский?»

«Да, они продвигаются довольно быстро. У нас есть еще час с небольшим».

Занятая мыслями о приближавшейся опасности, Мари не заметила, что, забравшись в капсулу снова, она обняла Ги и прижалась лицом к его щетинистой щеке. Казалось, ее спутник не возражал, и, видимо, сам не сразу сообразил, что произошло.

«Они скоро пройдут, – засветился его лоб, он прижал девушку к себе. – Осталось немного».

Они лежали, глядя друг другу в глаза, сосредоточенно слушая тишину. Их дыхания совпадали и, казалось, сердца забились в унисон.

«Я видел, как у тебя меняется лицо, – высветилось у Ги на лбу. – Не само лицо, это была ты, просто какая-то не такая. Это и есть твой фокус? Ты можешь меняться? Так проявляется твой индекс?»

«Нет, – она покачала головой. – Я могу перемещаться между реальностями. Возможно, это заразно, и ты теперь тоже начинаешь их видеть».

«Перемещаться? – он поднял нижние веки. – Тогда зачем ты все еще здесь? Это плохой мир, переместись куда-нибудь получше».

«Я не могу переместиться по своему желанию, – ее грудь поднялась в тяжелом вздохе. – И потом, перемещается только мое сознание. Думаю, исходное сознание этой реальности останется здесь. Просто я буду помнить еще несколько других. Я пока не очень понимаю, как это работает».

«Вот это фокус! – Ги зачарованно рассматривал новую знакомую. Его лицо посветлело, и будто даже глубокий шрам, проходивший через весь лоб, разгладился. – Если это заразно, то я тоже смогу перемещаться и свалить отсюда?»

«Может, я не знаю»

«Судя по твоим мыслям, в других реальностях получше».

«В некоторых, да, – Мари снова вздохнула. – Но эта только четвертая. Я понятия не имею, когда перемещусь снова».

Шаги в коридоре стали слышны отчетливее. Голоса тоже стали различимы.

«Что если они ищут нас?» – она поджала губы.

«С чего им искать нас? – Ги успокаивающе погладил ее по плечу. – Они даже не в курсе, что мы здесь».

«Дело в том, – Мари с сомнением посмотрела на мужчину, сжимавшего ее в объятиях, – что я утащила одну штуку… И, возможно, они знают, что она у меня».

«Что? – нахмурился Ги. – Какую еще штуку? Почему ты молчала? Я не подписывался на контрабанду, я перевожу только людей».

«Я как бы, вспомнила об этом минуту назад», – лицо девушки виновато помрачнело.

«Что это за штука?» – он гневно буравил ее глазами, снова превратившись в неприятную версию себя.

«Это моя маленькая программка, разработка», – Мари пыталась найти слова, как описать крошечный объект, меньше монеты, спрятанный у нее под одеждой.

«Что ты несешь, какая программа?!»

«Я разрабатываю приложение, которое позволит людям делать уверенные прогнозы будущего, основываясь на личной памяти».

«Что?» – он так шумно и злобно дышал, что Мари боялась, как бы охранники не услышали их.

«Долго объяснять, это похоже на то, что я переживаю. Формирование альтернативных версий событий».

«На фига такое может быть нужно? Погоду предсказывать?»

«У него много применений, от терапии упущенных возможностей, до разработки стратегий на будущее».

«Это какая-то военная фигня?»

«Изначально нет. Я задумывала ее как игру. Но в процессе работы многие коллеги начали склоняться к тому, чтобы продать ее Штайнеру для его целей. Я была против. Именно поэтому мы с мужем и решили бежать с Земли».

«Приехали! – глаза Ги налились кровью и полезли из орбит. – Ты вписала меня в какую-то шпионскую хрень?»

«Нет здесь ничего шпионского, я просто забрала свои разработки у компании. Это мой личный код».

«Зачем им его искать, они что, не могут его сами написать?»

«Дело не в этом, – Мари старалась формулировать мысли лаконичнее, чтобы скорее поделиться информацией. – Я не давала им код, у них его нет. Его не копировали, я поставила защиту».

«И теперь я могу кинуть кони только потому, что ты утащила флешку из офиса?»

«Технически это не флешка…»

«ДА МНЕ НАСРАТЬ!!! – обруч Ги пылал красными заглавными буквами. – Ты не поняла? Я собираюсь завязать с этим делом, а ты вот так меня подставляешь? Ты на всю голову долбанутая!» – он так сильно сжал объятия, что Мари почувствовала, как захрустели сухожилия.

«Тише», – взмолилась она, слыша, как снаружи в коридоре топают охранники.

«Придушил бы к чертовой матери!» – на его лбу запульсировала жилка.

Мари делала мелкие вдохи, потому что для глубокого ей не хватало легких, стиснутых кипящим гневом Ги. Его обруч погас, но в глазах она видела бесконечную ненависть. С такой злобой ей еще не приходилось встречаться. Казалось, он действительно был готов ее убить. Девушка замерла, страх сковал ее со всех сторон: в коридоре их дверь хлопнула, в капсуле самый близкий ей человек грозился перегрызть ей горло. Она перестала дышать и попыталась замедлить сердцебиение. Снаружи послышались близкие шаги:

– Что тут, списанные крио? – спросил басом один.

– Да, тут всегда куча мусора, в этих пустых контейнерах, – сипло ответил ему другой.

– Надо проверять их?

– Ты больной? У нас на это уйдет весь день, я, блин, даже посчитать их не могу.

– Ну… штук двести, наверное, – прикинул бас.

– Вот и проверяй, если так хочется, я на допчасы не подписывался.

– Ладно, проверим парочку и пойдем.

– Давай, ты справа, я слева, – шаги неторопливо застучали по бетонному полу.

Мари сглотнула. Ей показалось, что звук вышел таким громким, что она зажмурилась от страха. Ги чуть ослабил хватку, гнев сошел с его лица, освещенного ее мигающим обручем.

«Тише, тише», – загорелись синие буквы на его дисплее, он размеренно дышал, напряженно раздувая ноздри.

«Прости», – Мари кусала губы, стараясь сдержать порывистые вдохи.

«Не бойся», – Ги заглянул ей в глаза, и на секунду она вновь увидела в них того мужчину, что в предыдущих двух мирах был ее главной опорой.

Легкая улыбка коснулась ее губ, и она немного расслабилась.

– У меня пусто, – сиплый охранник хлопал крышками капсул где-то вдалеке.

– И у меня, – низко ответил ему другой. – Давай еще пару в том углу проверим, и баста.

– Да уж, нас еще половину отсека шерстить!

Послышались приближающиеся шаги. Ги опустил одну руку, нащупывая в боковом кармане шокер. Мари снова задержала дыхание, пытаясь найти свой. Мужчина схватил ее руку и покачал головой:

«Не надо».

Достав оружие, Ги снова обнял девушку, крепко стиснув ее в объятиях. Мари прижалась к его плечу, почувствовав знакомый горьковато-пряный запах. Он снова был тем самым Ги. Тем, с которым она выросла на одной улице. Ги, которого она впервые увидела в своем душном офисе и в забитом фешенебельном ресторане. Мужчиной, который каждый раз влюблялся в нее с первого взгляда и любил всю жизнь с первого класса средней школы. Человеком, который поверил в нее. Который верил в нее всегда. Тем самым Ги, которого она так отчаянно любила, хотя впервые встретила всего несколько дней назад.

Реальность 5

Альбом, в котором появилась эта запись «Каравана» был удостоен одной из самых престижных премий двадцатого века в области музыки «Грэмми» в тысяча девятьсот восемьдесят восьмом в номинации «Лучший джазовый инструментальный исполнитель» среди коллективов. Здесь Уинтон Марсалис уже уверенный зрелый музыкант собирает один из лучших своих оркестров и переосмысливает монументальные джазовые стандарты в свежей манере, чуждой как модного в то время фри-джаза, так и для устаревшего Новоорлеанского стиля.

В этой вариации «Каравана» труба Марсалиса берет на себя всю работу. Он прилежно выводит классическую мелодию чуть ли не в академическом стиле, и тут же сам ломает ее низкими, почти хрипящими импровизациями. Ударные Уотса, пианино Робертса и контрабас Херста лишь создают наполненное вибрациями пространство для переливающегося мотива трубы Уинтона.