Электронная библиотека » Владислав Сикорский » » онлайн чтение - страница 7


  • Текст добавлен: 22 ноября 2022, 10:20


Автор книги: Владислав Сикорский


Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 7 (всего у книги 20 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

Шрифт:
- 100% +
Инструкции Главного командования

Этой точке зрения отвечает следующий приказ генерала Розвадовского от 12 августа[35]35
  Оперативный приказ Главной квартиры № 8576/3 от 12 августа 1920 г. Подпись: генерал Розвадовский.


[Закрыть]
:

«5-я армия, сосредотачивающаяся в Модлине, должна прежде всего остановить продвижение противника через Пултуск и Старый Голымин так, чтобы можно было спокойно отвести 17-ю пехотную дивизию и части подполковника Копы[36]36
  Так в тексте. Имеется в виду упомянутый ранее подполковник Адам Игнаци Коц (1891–1969). (Примеч. пер.)


[Закрыть]
в Насельск.

В дальнейшем 5-я армия, опираясь правым флангом на Модлин и группируясь вдоль дороги Закрочим – Плоньск– Рацёнж, станет защищать переход через Вкру до Глиноецка, включая его, и постарается направить свою кавалерийскую группу в район Шренска с целью помешать коннице противника к Серпцу; далее следует направить части 5-й армии из Торуня по дороге на Серпц, а по Висле на Плоцк и Вышогруд.

По мере прибытия соединений 5-й армии осуществлять их сосредоточение вдоль дороги Закрочим – Плоньск – Рацёнж.

Сразу после выгрузки 18-й пехотной дивизии будет отдано распоряжение немедленно перебросить это соединение в район Рацёнжа, а Сибирской бригады в район Плоньска, оставив 17-ю дивизию, группу подполковника Копы и 9-ю дивизию ближе к Модлину для более легкого их доукомплектования.

Всеми доступными способами скрывать сосредоточение 5-й армии, занимая линию Вкры, чтобы у противника не сложилось впечатления о сосредоточении в этом районе крупных сил.

Использовать все легкие бронеавтомобили группы Копы, усиленные дополнительными подразделениями из Варшавы, для поддержки конницы и закрытия бреши между 18-й дивизией (в Рацёнже) и границей.

Организовать колонны колесного транспорта для быстрого передвижения всех частей и соединений, в первую очередь 18-й дивизии и Сибирской бригады».

Как следует из приведенных документов, генерал Вейган предполагал атаку советской XV армии и части IV армии на фронте Модлин – Сероцк; он допускал, что советская III армия форсирует Буг, весьма вероятно, что в Вышкуве, и будет содействовать лобовой атаке советской XV армии на Варшаву с востока. Соединения IV армии, и в первую очередь III кавалерийский корпус, могли одновременно произвести в направлении Цеханува маневр, охватывающий наше левое крыло. Чтобы отразить эту угрозу и обеспечить нам подготовку удара с юга, по мнению генерала Вейгана, следовало непоколебимо удерживать северный участок Варшавского фронта между Модлином и Сероцком и успешно оборонять варшавский восточный передовой плацдарм от Гуры-Кальварии до Буга. Выполнение этих условий было необходимо для организации на севере достаточно сильной армии и сосредоточения в низовьях Вепша маневренной группы. Генерал Вейган констатировал, что после наших многочисленных совершенно безрезультатных предыдущих попыток 5-я армия была «последней силой» для организации на левом фланге польского фронта группировки, способной попытаться остановить наступление Тухачевского; поэтому он настаивал на том, чтобы ее не вводили в бой преждевременно, и обращал внимание на последствия возможной ошибки в этом смысле.

5-ю армию должны были использовать лишь после сбора всех ее сил и достаточного освещения действий советской IV армии, о которых было так плохо известно еще 11 августа. В противном случае легкомысленно растраченная 5-я армия могла, несмотря на первоначальный успех, быть отброшена на варшавский передовой плацдарм.

Учитывая ситуацию, какой мы ее знали, по совету генерала Вейгана было решено освободить 5-ю армию от ответственности за участок Сероцк – Модлин, затруднявший свободу ее движения, «под защитой реки Вкра северо-западнее Модлина, опираясь своим правым флангом на этот центр сопротивления, и приготовиться энергично противодействовать возможному обходному маневру противника и приготовиться к переходу в благоприятный момент в мощное наступление в северо-восточном направлении».

Несмотря на слишком большую важность, придаваемую участку Сероцк – Модлин, оперативный план генерала Вейгана логично и справедливо не учитывал директив главнокомандующего в отношении 5-й армии. Эти последние затемняли концепцию наступательного использования 5-й армии, чья задача заключалась в разгроме превосходящих сил противника, угрожающих всему польскому фронту с севера. Напротив, они смутно предлагали «остановить продвижение противника через Пултуск и Старый Голымин» и облегчить отвод на Насельск наших частей, атакованных под Пултуском. Одновременно они предполагали оборону переходов через Вкру вплоть до Глиноеска включительно и прикрытие коммуникационной линии с Торунью, закрыв путь в Серпц коннице противника. Действительно, Торунь должен был остаться базой снабжения 5-й армии.

Эти распоряжения предполагали, что охватывающий маневр будет осуществлять только III кавалерийский корпус; продвижение этого корпуса затруднит конная группа 5-й армии, усиленная пехотными подразделениями и легкими бронеавтомобилями, которые закроют брешь между Рацёнжем, куда направлялась 18-я дивизия, и польско-германской границей. Кроме того, Сибирская бригада была направлена в Плоньск, а 17-я дивизия, группа Коца и 9-я дивизия должны были находиться поблизости от Модлина. Итак, 5-я армия оказывалась растянутой по очень большому фронту, от Модлина, через Плоек, Рацёнж и Шренск до германской границы; если бы она сообразовывалась с полученными инструкциями, то была бы неспособна к серьезным операциям.

Инструкции командования Северного фронта

Командование Северного фронта рассматривало действия противника несколько иначе. Перехваченные донесения русских подтвердили присутствие на участке 5-й армии, помимо III кавалерийского корпуса, трех пехотных дивизий советской XV армии и двух пехотных дивизий IV армии. Вследствие этого генерал Галлер предполагал, что всеми этими силами противник намерен нанести с севера удар в район Зегже – Модлин – Вышогруд.

Поэтому командующий фронтом отверг предположение о действиях советской IV армии на севере; он ограничивал действия правого крыла фронта Тухачевского взаимодействием с севера на юг с XVI и III армиями и обхода Модлина атакой на Вышогруд с целью овладеть в этом месте переходом через Вислу и, возможно, двинуться на Варшаву, что, впрочем, не было выражено ясно. Последняя часть гипотезы была, впрочем, быстро оставлена командующим фронтом; уже в приказе, изданном на следующий день, о ней не упоминалось. Против вырисовавшейся угрозы нам с севера генерал Галлер предложил меры, указанные в следующем приказе[37]37
  Оперативный приказ командующего Северным фронтом № 3702/3 от 12 августа 1920 г., в 9 часов. Подпись: Галлер.


[Закрыть]
:

«I. Пять дивизий противника наступают для генерального сражения на линии Зегже – Модлин.

II. Во исполнение приказа 8576/3 Главной квартиры, 5-я армия, сосредотачиваясь в районе Модлина, имеет задачу остановить продвижение противника через Пултуск и Голымин, так чтобы 17-я пехотная дивизия и группу Зажицкого могли спокойно отступить на Насельск.

III. С этой целью и во исполнение приказа № 8576/3 Главной квартиры приказываю:

1. 17-й дивизии и группе Зажицкого удерживать сегодня до ночи занимаемую в настоящий момент линию; в дальнейшем отойти на линию Демба (исключая) – Насельск (включительно).

Под прикрытием 17-й дивизии и группы Зажицкого командующий 5-й армией выдвинет Сибирскую бригаду и части, полученные из группы Желиговского, район Насельск – Конары.

2. 2-й кавалерийской бригаде в течение сегодняшнего дня занять Сахоцин, оборонять броды со стороны Цеханува и выслать разведывательные партии на Цеханув, Глиноецк и Рацёнж.

3. 18-й пехотной дивизии к утру 14-го сосредоточиться в районе Борково – Ионец. Как можно скорее отправить сильный отряд пехоты на телегах и артиллерийскую батарею через Плоньск на Сахоцин на усиление 8-й кавалерийской бригады.

4. Модлинский участок (полковник Налевич) сразу по получении настоящего приказа переходит в подчинение командованию 5-й армии, которое отчитается о принятых мерах по подготовке к обороне.

5. 1-й армии до сегодняшнего вечера удерживать передовой плацдарм Сероцка; затем в тесном взаимодействии отойти с 17-й дивизией и группой Зажицкого на фронт Зегже – Дембе (включительно).

6. Арьергардам 5-й армии и Сероцкого участка оставаться на нынешней линии и затем отойти под ударами противника.

7. 7-й пехотной дивизии, резерву фронта, сегодня сосредоточиться в районе Скшешов – Калушин и установить телефонную связь с командованием фронта.

8. Задача остальных соединений фронта не меняется; призываю их прочно занять главную линию обороны.

9. Соединения 5-й армии должны быть снабжены гужевым транспортом в достаточном количестве, чтобы обеспечить их быстрое перемещение.

10. Вышепредписанные 5-й армии перемещения должны быть осуществлены в кратчайшие сроки; приложить к исполнению максимум энергии и использовать все наличные транспортные средства.

11. В точности и безотлагательно доложить об исполнении перегруппировки и занятии позиций».

Анализ приказа командования фронтом

Этот оперативный приказ командующего фронтом, такой подробный во всем, что касалось 5-й армии, сосредоточивал все соединения этой армии на линии Дембе – Насельск– Борково – Ионец и в то же время выдвигал 8-ю кавалерийскую бригаду в Сахоцин. Изменяя в этом отношении директивы Главной квартиры, он предписывал образовать тем самым возле Модлина полукруг, продолжавший варшавский передовой плацдарм.

Подробное расписание размещения соединений армии и очень четкое определение ее задач показывали, что всякая идея о наступлении была оставлена, а оборонительный характер принимаемых мер высвечивался очень четко.

Эти меры, помимо прочего, перетряхивали различные элементы армии. Так, соединения группы Зажицкого и 17-й пехотной дивизии, выставленные против советской XV армии, получили от 5-й армии задачу прикрытия, приказы же главнокомандующего и Северного фронта, напротив, предписывали сосредотачивающимся свежим соединениям армии спокойный отход в район Насельска. Таким образом, 5-я армия была вынуждена преждевременно и без пользы распылять свои свежие соединения.

Исполняя эти инструкции, я должен был, несмотря на недостаточное знание положения противника, отказаться от сохранения в моем подчинении какого-либо тактического соединения, выставить на передовую линию все, чем я располагал, и потерять всякое средство вмешаться в бой, который завяжет 5-я армия.

Инструкции командующего фронтом были продиктованы в первую очередь заботой о безопасности столицы.

Опасаясь более всего падения Варшавы, командование посвящало все свое внимание угрозам атаки противника на направлениях, ведущих наступающего прямо на столицу. Нет сомнений, что атака пяти пехотных дивизий на Варшаву с севера, скомбинированная с атакой с востока, были бы опасны для нас, учитывая обстоятельства, даже несмотря на физические преграды, которые в этом случае пришлось бы преодолевать противнику. В опасении перед этой возможностью мы поспешно приняли гипотезу за бесспорную истину и поторопились отразить ее, организовав единую оборону на Северном фронте.

Находясь на театре будущих операций 5-й армии, я был ближе к реалиям сражения, прояснявшим невероятно быстрые изменения в расположении противника и высвечивавшим наши оперативные возможности совсем не так, как их понимали в Варшаве, откуда возникли расхождения в различных приказах, воспроизведенных здесь.

Инструкции командующего фронтом сокращали зону сосредоточения, назначенную ранее 5-й армии главнокомандующим, и ограничивали ее районом Ионец – Барково – Насельск – Дембы. В то же время они выдвигали в Сахоцин 8-ю кавалерийскую бригаду, усиленную «сильным отрядом пехоты на телегах и артиллерийской батареей», что более эффективно соответствовало задачам, поставленным нашей коннице Главной квартирой. Наконец, они передавали 1-й армии оборону участка Дембе – Зегже. Более важный факт: они передавали крепость Модлин под начало командующего 5-й армией, решение капитальной важности, которым армия в полной мере воспользовалась в своих последующих операциях.

Изменение курса командования 5-й армией

12 августа мы в штабе 5-й армии собрали все сведения, полученные от командования фронтом и собранные собственными силами; мы проанализировали, со всем возможным критическим настроем, насколько предположение о возможности наступления противника с севера на линию Модлин – Зегже соответствует действительности. Одни данные это предположение подтверждали, другие опровергали.

Сначала оно основывалось на весьма серьезных стратегических соображениях. Это направление атаки советских армий с севера соответствовало в первой фазе и соединялось во второй фазе с направлением русского наступления вдоль оси Радзымин – Прага. Если бы оно завершилось успехом, оно обеспечило бы координацию усилий русских в важнейшей операции по взятию Варшавы.

Однако против этого предположения были доводы, приведенные мной выше: болотистые притоки Вкры с Бугом– Наревом и от этого последнего до Вислы узкие проходы, закрытые фортами Модлина и прикрытые лесистыми зонами, были важными стратегическими преградами, очевидно препятствовавшими такому движению. Форсировать Буг, не имеющий бродов и защищаемый Модлином и Зегжем, после чего выйти на правый берег Вислы, которую затем пришлось бы форсировать с боем, чтобы взять Варшаву, – все это превышало силы Красной армии, испытывавшей недостаток технического снаряжения; она могла безнаказанно предпринять эти действия лишь в случае полной деморализации польской армии.

Штурм Модлина, крепости, имевшей в русских военных кругах репутацию прекрасной и современной, казался еще невозможным. Попытка такого рода несвоевременно отвлекла бы крупные силы русских и отложила бы взятие Варшавы, признанное большевистским командованием срочным.

Учитывая эти факты, мы думали и о таких специфических качествах красного командования, как его огромная самоуверенность и глубокое презрение к противнику; они влекли за собой беззаботность в деле координации действий разных армий, предрасположенность к линиям наименьшего сопротивления, погоне за громкими победами, вроде прерывания связи Польши с морем. Итак, мы предположили, что гипотетическая атака на линии Модлин– Зегже на практике ограничится возможной атакой сил красных на Зегже и Дембы, местах переправы через Нарев. Поэтому не следовало пренебрегать зафиксированным накануне движением большей части дивизий советской IV армии в западном направлении.

Но против такой вероятности, равно как и против тех, что предполагало командование фронта, была невозможность ограничиться только оборонительными действиями.

Атака 5-й армии с юга на север, подготовленная нашими стараниями накануне, больше не имела смысла, если мы принимали предположение, что многочисленные дивизии противника атакуют линию Модлин – Зегже. Действительно, наше наступление наткнулось бы на очень плотные порядки противника, который, благодаря силе своего порыва и большой массе, мог отбросить 5-ю армию в мешок рек Буг – Нарев и Висла.

По-прежнему придерживаясь принципа контрнаступления, следовало отказаться от первоначального направления и выбрать новый район сосредоточения, подходящий для различных вариантов. Этот район следовало отнести назад, поскольку сбор сил, переданных под мое командование 9 августа, по всей очевидности, откладывался.

На операционном театре лишь Вкра предоставляла такие возможности; генерал Вейган совершенно справедливо констатировал это. Сосредотачивая наши войска за этой рекой, мы оказывались под ее защитой, как я уже говорил; кроме того, мы могли образовать устойчивый фронт благодаря использованию дороги Закрочим – Плоньск – Рацёнж, параллельной Вкре и многочисленным перпендикулярным дорогам, опираясь правым флангом этого фронта на крепость Модлин.

За Вкрой мы находились бы в более благоприятном положении, чем противник, несмотря на его численное превосходство. Действительно, только Вкра предоставляла исходную базу как для атаки во фланг пяти советских дивизий на Зегже – Дембе, так и отражения опасности, угрожавшей нам со стороны Цеханува. Оттуда мы могли поочередно действовать против XV и IV советских армий в случае, если бы последняя продолжила свое наступление на Плоцк.

Итак, мы готовились в первую очередь атаковать дивизии противника, угрожавшие ударом с севера на юг, в соответствии с предположениями и инструкциями командующего фронтом, но не теряли из виду и того, что, по данным нашей разведки, целью советской XV армии могли быть Плоньск или Вышогруд, а III советской армии также переправы через Вислу ниже Вышогруда. Вследствие этого нам казалось необходимым собрать в Модлине резервы армии, которые могли бы, в случае необходимости, атаковать в северном направлении. Точно так же нам казалось обязательным отказаться от Торуни в качестве базы для снабжения и использовать Модлин одновременно в качестве базы для снабжения и базы для наступательных операций 5-й армии.

Я изложил все эти аргументы и соответствующий план операций 5-й армии генералу Розвадовскому и генералу Вейгану, которые 12 августа в 13 часов приехали в штаб армии в Новы-Двур. Они сочли их очень интересными; поэтому начальник Генерального штаба отменил приказы № 8576/3 Главной квартиры и 3702/7 командующего фронтом.

Решив не обращать внимания на силы противника, наступающие к западу от железной дороги Млава – Цеханув– Гонсоцин, он установил восточное направление в качестве логичного для контрнаступления 5-й армии. Целью этого последнего было на первом этапе закрепиться и отбросить за Нарев пять русских дивизий, угрожающих нам с севера; затем 5-я армия повернула бы против советской IV армии, до сих пор сдерживаемой мощной группировкой, созданной на нашем левом фланге.

Таким образом, ранее принятые меры были радикально изменены; 5-я армия имела теперь возможность эффективно действовать в рамках своей ближайшей задачи, а также в рамках генерального сражения, намеченного на Висле.

Отбывая в Варшаву, начальник Генерального штаба устно разрешил мне, в силу острой необходимости действовать быстро, отдавать необходимые приказы, вытекающие из принятых принципов.

Распоряжения командующего 5-й армией для операций на Вкре

Воспользовавшись этим разрешением, я издал оперативный приказ, который привожу здесь[38]38
  Приказ 202/3 от 12 августа 1920 г. (19 часов) по 5-й армии. Подпись: генерал Сикорский.


[Закрыть]
:

1. Положение противника. Согласно перехваченным приказам, 5 советских дивизий двигаются с севера на Модлин – Зегже, ища в этом районе решение битвы за Варшаву.

II. Наши положение и задача. Главнокомандующий и командующий фронтом решили вовлечь главные силы противника в сражение на линии Модлин – Зегже; они приказали 5-й армии незамедлительно сосредоточиться за рекой Вкра с задачей осуществить крупное контрнаступление в восточном направлении. Условием успеха операции является ее полнейшая секретность; призываю к этому начальников всех уровней и предписываю соответственно организовать перемещения войск.

В соответствии с приказом № 3702/3 командующий фронтом перевел группу полковника Малевича (Модлинский участок) в подчинение командующего 5-й армией.

Наша 1-я армия своим левым флангом удерживает сероцкий передовой плацдарм, а свои основные силы разворачивает на линии Зегже – Дембе (включительно).

Положение на нашем участке в целом последними приказами не изменено. На нашем левом фланге установлена связь с группой полковника Хабихта, удерживающего линию реки Дзялдовки.

III. Исполнение. В исполнение полученных приказов предписываю:

1. Сибирской бригаде (полковник Румша) немедленно сосредоточиться в районе Борково – Блендовка и занять фронт по Вкре, от форта № 14 до Завадского брода. Она должна быть на месте к 8 часам 13 августа.

2. 18-й пехотной дивизии с двумя ротами танков, которые сейчас в пути, немедленно сосредоточиться в районе Плоньск – Ионец и занять фронт по Вкре, от Завадского брода (включительно) до Сахоцина (не включая его).

Два этих соединения сохранят главные свои силы сгруппированными и, в случае необходимости, защитят свои участки контратаками.

3. Полковнику Малевичу, коменданту крепости Модлин и района прикрытия на Висле, также прочно занять участок Галавице – Чарновка; передаю в его распоряжение три бронепоезда, которые будут находиться на линии Млава – Модлин, и роту танков, которая будет находиться в Насельске. Участок Вислы ниже по течению от Вкры будет занят только наблюдательными постами. Посты, наблюдающие за Вислой между Вышогрудом и Модлином, будут отведены 13 августа и собраны у Модлина. Гарнизон Вышогруда получит пулеметное отделение и взвод пехоты для защиты Вышогрудского моста; другие части с артиллерийской батареей немедленно выступят в Плоцк на усиление.

4. 18-й пехотной бригаде (полковник Лучинский, 35-й и 42-й пехотные полки и приданные подразделения) 12 августа в 21 час оставить свой нынешний участок на Нареве и передислоцироваться через Сероцк – Зегже – Калушин в Новы-Двур в резерв 5-й армии.

5. 17-й пехотной дивизии (командир и боевой состав без изменений) удерживать свой нынешний участок до 13 часов 12 августа. После чего оставить на месте арьергард из двух батальонов с приданными им пулеметами и артиллерийским взводом. Главные свои силы отвести на Крошев через Блендово, Яскулово, Псуцин и мост через Вкру у Козыбека (4 км севернее Модлина). В Крошеве применить самые энергичные меры для немедленного приведения дивизии в состояние боевой готовности.

Арьергарду дивизии удерживать участок Заблоце – Яскулово – Попово – Борово весь день 13 августа; в 22 часа 13 августа начать отход на Дембе и немедленно присоединиться к остальным частям дивизии.

6. Группе Барановского, в соответствии с приказами главнокомандующего и командующего фронтом, поступить под командование генерала Зажицкого. Она будет реорганизована, сохраняя нынешнюю структуру.

Генерал Барановский поступает в распоряжение главнокомандующего.

Группе отвести свои основные силы 12 августа в 22 часа через Насельск в район Брон; на месте оставить арьергард из трех усиленных батальонов и артиллерийской батареи под началом энергичного офицера, который будет удерживать Насельск весь день 13 августа.

Три бронепоезда и пехотные и артиллерийские части, в настоящее время находящиеся на рубеже Выжки, 12 августа, в 22 часа, отступят до Мазевка и там перейдут под начало командира арьергарда группы Барановского. Этот отряд будет любой ценой защищать район Насельска в течение всего дня 13 августа. В случае атаки противника он 14 августа постепенно отойдет вдоль дороги Насельск– Модлин и железнодорожной линии Млава – Модлин, стараясь завлечь противника на линию фортов Модлина и ввести его в заблуждение относительно наших намерений.

7. Конница. 8-я кавалерийская бригада, 9-я кавалерийская бригада, которая прибудет на наш участок в очень скором времени, а также отряд легких бронеавтомобилей образуют сводную дивизию под командованием бригадного генерала Карницкого. Саперная рота, приданная 8-й кавалерийской бригаде, будет немедленно направлена из Модлина в штаб сводной кавалерийской дивизии.

Задача кавалерийской дивизии – прикрывать левый фланг 5-й армии в новой зоне сосредоточения. С этой целью генерал Карницкий 12 августа, в 21 час, выдвинет свои части на Нове-Място, а 13 августа на Сахоцин. Он войдет и любой ценой сохранит соприкосновение с противником на направлениях:

а) Сахоцин – Цеханув;

б) Нове-Място – Старый Голымин;

в) Нове-Място – Пшеводово;

г) Нове-Място – Насельск.

Кроме того, он направит группу из двух полных эскадронов в Рацёнж с заданием провести разведку на направлениях:

а) Рацёнж – Цеханув;

б) Рацёнж – Блужин;

в) Рацёнж – Серпц.

8. Все эти предписания должны быть исполнены с математической точностью. Солдаты моей армии должны понимать, что от их храбрости и их дисциплины зависят значительные планы.

Для передвижения войск в самой широкой степени использовать гужевой и автотранспорт.

IV. Связь. В сфере связи часто еще происходят ошибки. Некоторые командиры частей не уделяют достаточного внимания установлению и поддержанию связи, что может повлечь необоснованные потери в их частях. В последний раз обращаю внимание начальников всех уровней на этот момент; в будущем любая небрежность в этом отношении повлечет за собой тяжелую личную ответственность.

Предписания относительно снаряжения станут предметом особого приказа. Командиры дивизий с сегодняшнего дня энергично займутся реорганизацией своих служб и снабжением всем недостающим. 5-я армия еще находится в стадии формирования. Однако командующий армией постарается в кратчайшие сроки организовать обозную и все прочие тыловые службы.

Внимание! Это не конец книги.

Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!

Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7
  • 5 Оценок: 1

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации