Текст книги "Страна великого дракона, или Командировка в Китай"

Глава 7.8. Мистер Ли

Что сказать? Я мало с ним общался. Впервые я видел его в Петербурге, за два года до этого. Он приезжал к нам в составе китайской делегации, мы демонстрировали ему работу системы. Мистер Ли постоянно сопровождал нас при поездках на работу и с работы. Если возникали какие-то вопросы по работе или быту, мы обращались к нему. Ко всем нашим вопросам и просьбам он относился внимательно и всегда помогал быстро решить их. Похоже, с Сеном у него были дружеские отношения.

Когда у меня не заладилось термостатирование, он вместе с Сеном пытался понять в чем дело. И тогда меня осенило. Я предложил, чтобы управление шло не по ПИД-закону (ПИД – это пропорционально-интегрально-дифференциальный, а не то, что можно подумать), а по «закону обезьяны». Это название придумал я сам и тут же на бумаге нарисовал его действие в виде обезьянки, которая не может дотянуться до банана из-за нехватки роста, и обезьянка, не дотягиваясь, застывала в такой позе. Недорегулирование системы. Когда мистер Ли уяснил суть и поглядел на меня, в его глазах мелькнуло восхищение. Как специалисты мы поняли друг друга. Только со стороны кажется, что работа инженера скучна. В ней всегда есть место творчеству. После того, как мы перепрограммировали установку, температура в секциях застыла на нужной отметке.

В другой раз мистер Ли, после того, как я аппроксимировал кривую в первой секции, сказал мне, что он хочет лично попробовать подобрать коэффициенты для второй и последующих секций.

– О-кей. А я тогда постою у окна, посмотрю, как девушки в волейбол играют.

Во дворе перед нашими окнами была волейбольная площадка и каждый день с трех часов девушки играли там в волейбол. Порядки, однако. Попробуй у нас в рабочее время поиграть в волейбол! На следующий день у окна стоял стул для меня, а девушки играли уже в спортивных костюмах.

Кстати о стуле. Мне сначала не привычно было, когда я сидел, а Сен напротив стоял.

– Sit down, please. (Присядь, пожалуйста.) – говорил я ему.

Но он только отмахивался. Ничего, мол, постою. Тогда я принес еще один стул и снова предложил ему присесть. С тех пор в пультовой всегда стояли два стула.

Глава 7.9. Девушка Лао

Помните, я писал о тихой грустной красивой девушке? Когда утром мы приходили на работу, то здоровались с китайскими сотрудниками, приятно улыбаясь и осведомляясь о самочувствии. Ей то же привычно говорили: “Good morning!”, но она никак на это не реагировала. По-моему, она даже не понимала, что с ней здороваются. Со временем я обратил внимание, что и китайцы ее практически не замечают. Даже Сен, дружище Сен, молодой здоровый парень, не здоровался с ней. Когда однажды она позвала его к телефону, он не сказал ей «Се-се!» (спасибо), и даже не кивнул головой. Порядки у них, однако!

В России в нашу лабораторию дважды в неделю приходит убирать молодая девушка. У нее маленький ребенок, вот она и выбрала такую работу, чтоб с утра убраться и скорей домой, к ребенку. Так вот, когда она приходит к нам убирать, все мужчины встают, любезно приветствуют ее, говорят комплименты. Бога ради, не подумайте, что мы за ней пытаемся ухаживать. Мы все солидные семейные люди, на фиг нам проблемы в личной жизни. Просто должно быть так, по жизни. Правила игры, если хотите. Мужчина должен быть любезен со всеми женщинами, а не только с теми, за кем ухаживает. Если он мужчина.

Я спросил Борю, как ее зовут. Он ответил: «лао …», второй слог я не расслышал. Так мы и прозвали ее про себя: Лао. А уже позже я узнал, что китайское слово «лао» прибавляется при вежливом обращении к любому имени, вроде нашего «уважаемый». Мне все же не давал покоя ее грустный вид. Хотелось хоть как-то подбодрить ее, утешить. Но как? Она не знала ни слова по-английски.

Как-то утром, уже к концу командировки, завидев ее, я привычно сказал: “Good morning!” (С добрым утром!). Она не обратила на это внимания. Я повторил еще раз. (Ну достал, блин, девушку!) Она воскликнула что-то в ответ удивленно и немного испугано. Тогда я сказал громко, четко, раздельно, по-китайски:

– Ни хао! (你 好!)

– Ни хао! – поняв, наконец, что от нее хотят, ответила она, и впервые улыбнулась.

А на другой день она переменилась. Стала приветливо улыбаться, щеки порозовели. На меня посматривала с влажной поволокой в глазах. Мне стало не по себе.

– Что это с ней? – спросил я у ребят.

– Видишь ли, Саша, – ехидно заулыбались они. – Как нам объяснили, в Китае мужчины обычно не здороваются с девушками. Если поздоровался, то это, как говорится по-русски, положил на нее глаз. А уж если девушка ответила, то это уже, что называется, дала повод.

Вот влип, блин-компот!

– И что теперь делать?

– А что тут теряться, девушка красивая, – продолжали стебаться ребята, – мужик ты или нет? Как говорится: семейное положение – командировочный. А если ты честный человек, то должен теперь на ней жениться.

– Но я вообще-то семейный, а многоженство у нас и в Китае запрещено.

– А ты переходи в мусульманство, Коран разрешает иметь даже четырех жен.

– Тогда придется обрезание делать.

– Ага, по самые …

В общем, мужской разговор, не для женских ушей.

Вот оно в чем дело. До сих пор мы общались только с китаянками, которые были специально обучены общению с иностранцами: стюардессы, гостиничный персонал. Они здоровались с нами, отвечали на наши приветствия, улыбались, когда мы их благодарили за что-либо. И мы считали, что это поведение нормально для всех китаянок. А не тут-то было. Насколько я заметил, мужчины-китайцы замечают чужих женщин только тогда, если им что-нибудь надо от них, а до тех пор женщины для них существуют как бы в параллельном пространстве, их просто не замечают.

Однажды, когда мы с Сеном работали в пультовой, я услышал, что Лао громко о чем-то говорит с Мамой.

Я выглянул в комнату отдыха, откуда раздавались их голоса.

Обычно когда китайские женщины разговаривали с мужчинами, то они говорили тихо, немногословно, внимательно слушая, не перебивая. А тут они говорили громкими визгливыми голосами, почти кричали. Сначала я подумал, что они ругаются. Но присмотревшись, понял, что нет, просто обсуждали свои женские дела.

– Чего они так громко орут? – спросил я Сена.

Он ответил:

– У нас в Китае говорят: две женщины, когда они вместе, издают столько же шума, что и пятьсот уток.

Мы оба закрякали, подражая уткам, а потом рассмеялись.

Где-то на второй неделе в лабораторию зашла еще одна китайская девушка. Но отличалась она от Лао просто разительно. Сразу видно, что раньше бывала в Европе, или училась там. Энергичная, уверенная в себе. Поздоровалась с нами. Алексей, как оказалось, уже знаком с ней, встречался в прошлый свой сюда приезд. Мы, трое мужчин сразу встали, когда она вошла, предложили ей присесть. Она присела в кресло рядом с нами. Мы предложили ей кофе, фрукты. Поблагодарив, она ничего не взяла, но достала сигарету. Алексей и Слава сразу протянули ей зажженные зажигалки. Она прикурила, поблагодарив небрежным кивком.

А я обратил внимание на Лао. Она смотрела на все это изумленными глазами! Она никогда не видела в Китае такого отношения к женщине, а тем более, чтобы женщина воспринимала уважительное отношение к себе как должное, нечто само собой разумеющееся. Джентльменство здесь не принято.

Глава 7.10. Проблемы

Где-то через неделю мы увидели, как днем в большой черной машине к гостинице подъехал генерал. Встречать его вышла целая свита. А нам-то что. Как любят говорить в нашей системе: за любопытство у нас не платят, наоборот, наказывают. Мы спокойно пошли себе обедать. Разлили пиво, выпили для аппетита, приступили к обеду. Изумительная все-таки вещь: горячие поджаренные нежные ломтики бекона с соусом и зеленью. Я положил себе с тарелки еще несколько кусочков.

– Саша, мечи пореже, хребет сломаешь.

– А в чем дело?

– Не ты один жареный бекон любишь.

– В кругу друзей хлебальником не щелкай, – проворчал я.

Но тарелку с беконом от себя отодвинул.

– Значит, Саша, – понизив голос, начал Алексей. – Мы хотели обсудить с тобой один серьезный вопрос. У тебя как там с системой, все в порядке?

– Более-менее.

– А у нас вот большие проблемы с течеискателем, электроника не работает.

– А в чем дело.

– А вот пусть Слава расскажет, это его прибор.

Слава объяснил. После выхода на режим не срабатывала автоматика. В чем дело, он не знал.

– Схемы, описание для него есть?

– Есть, мы всю документацию поставляли китайцам вместе с прибором.

– Тогда вечером в гостиницу возьми всю документацию, посидим, подумаем вместе.

Алексей и Слава – специалисты высокого класса. Но они физики в своей области, а не электронщики. Я же в свою очередь и слов таких раньше не знал: гелиевый течеискатель. Но вместе мы как-нибудь разберемся.

Кстати, с обеда на работу, нас повез не «Ауди», а маленький автобус вроде нашего «ПАЗика», по-китайски гугун-циче. Видимо, в связи с приездом генерала «Ауди» понадобился в другом месте. И впредь мы ездили на автобусе. Но нам так даже лучше, с нами теперь по пути подкидывались Сен и другие сотрудники. Вместе веселее.

Как только я сел в автобус, то сразу же перехватило дыхание от едкого дыма.

– Чего это вы курите в автобусе, не могли на улице покурить, – сказал я ребятам. – Ну и запах!

– Да вот китайские товарищи угостили нас своими сигаретами, – сказал Алексей. – А тебе что, не нравится их аромат?

– Да как вам сказать, ощущение такое, будто где-то рядом помойку подожгли.

Надеюсь, водитель не понимал по-русски.

Вечером, в моей комнате, предварительно раздавив бутылку китайской водки и закусив ее апельсинами, мы долго сидели, разбирались в схемах. И все же мы нашли решение! Честь нашей «фирмы» спасена.

Утром Алексей лично перепаял блок по предложенной мной схеме.

Ура, заработало! Течеискатель начал измерять. Рядом стоял японский прибор такого же назначения, которым китайцы пользовались временно, до починки нашего. Я сравнил их.

Дизайн японского прибора производил сильное впечатление. Этакое чудо из пластмассы и никелированной стали, детище космической эры. И рядом наш, всем своим видом показывая, что это продукт – отечественной оборонки. Массивный стальной корпус, покрытый серой эмалью, тумблеры чуть ли не в палец толщиной, черная антибликовая панель, толстые кабели в стальной экранированной оплетке, внушительные разъемы, солидные стальные ручки для переноски. Застывший в металле полет военной мысли. И все же наш прибор в работе оказался на порядок точнее японского! Знай наших, мы тоже не лаптем ракеты запускаем.

Я вспомнил одну историю, что мне рассказывали ветераны. В начале перестройки к нам приезжали американцы из схожей по профилю фирмы, знакомились с нашей продукцией. Наши заговорили о том, что хотели бы съездить к американцам, понабраться у них опыта тоже. Тут же и договорились об ответном визите. А на отвальном банкете американцы, подвыпив, разоткровенничались: «Чему вы хотите у нас учиться, вы достигли таких параметров в своих установках, о каких мы можем только мечтать. Нам самим еще вас догонять и догонять». Впрочем, наши тоже нашли, чему учиться у американцев. Прежде всего – технологической культуре.

Глава 7.11. Не спится

Посидели вечером после работы, поговорили-покурили и разошлись. Я поставил на тумбочку рядом с кроватью три бутылки пива, включил телевизор и лег на кровать. Двух-трех бутылок обычно хватает, чтобы часам к трем уснуть. Я уже писал, что все наши специалисты жаловались на плохой сон. Ну а пока сон и усталость победят, я смотрел телепрограммы и потягивал пиво из горлышка.

Кстати о телевизоре.

Может это и свидетельствует о дурном воспитании, но пиво я предпочитаю пить прямо из бутылки, почему-то вкуснее кажется.

Спрашивается, да что я мог смотреть по телевизору, не понимая китайского языка? А не скажите. Некоторые программы шли с субтитрами по-английски. Пару китайских каналов часто давали в эфир программы на английском языке, с китайскими дикторами.

Что показывают по китайскому телевидению? Ну, во-первых, такое же засилие рекламы. Между небоскребами возвышаются утесами пачки стирального порошка и отбеливателя, смуглые белозубые китайские красавицы, ослепительно улыбаясь, рекламировали преимущества новой зубной пасты. Одна характерная особенность: на китайском телевидении рекламируют в основном китайские товары. Страна поддерживает прежде всего отечественных производителей. Были и сериалы, опять же китайские, но немного. Эта кинохалтура еще не заполонила тамошние экраны. К счастью, для самих китайцев, не было импортных мексикано-аргентино-бразильских сериалов. Как говорится, «не дай бог увидеть латиноамериканский сериал – бессмысленный и беспощадный». А остальные фильмы – самые разные, и отечественные китайские, и заграничные, в основном не самые новые, но при том далеко не худшие. Из наших фильмов я посмотрел дублированные на китайский язык «А зори здесь тихие» и «Москва слезам не верит». Интересно, а почему в России я не видел практически ни одного китайского фильма? Фильмы из Гонконга я не считаю, Гонконг – далеко не Китай в этом смысле. Китай – страна многовековой истории, поэтому очень много фильмов на историческую тему. Много фильмов, воспевающих китайские единоборства. Но при этом китайские фильмы про у-шу прежде всего прославляют мастерство, искусство борьбы, а не жестокую тупую бессмысленную драку. На китайском телеэкране я не видел сцен, смакующих насилие, или пошлую порнуху, которую стыдливо именуют эротикой. Но, кстати о жестокости, некоторые вещи меня удивили, такого уже у нас не увидишь. Один раз показывали передачу о производстве свинины. На экране крупным планом показывали, как убивали животных электрошоком. На следующих кадрах этих свиней уже разделывали. В другой раз вели передачу из пекинского зоопарка. Тиграм в клетку кидали живых кур и на глазах телезрителей тигры ловили этих куриц и раздирали их на части.

1999 год – год пятидесятилетия образования Китайской Народной Республики. Поэтому было очень много художественных и документальных фильмов, посвященных этому событию. Меня особенно интересовали документальные фильмы, живая подлинная история. У нас это все напрочь забыто, а ведь была же Великая Дружба. Я смотрел на экране: визит Мао в Москву, визит Молотова в Пекин. Очень много показывалось о помощи, которую Советский Союз оказал Китаю. На документальных кадрах усатый русский рабочий измерял штангенциркулем выточенную деталь, а китайский парнишка внимательно слушал его наставления. И буквально все передачи о становлении КНР подчеркивают ту роль, которую Советский Союз сыграл при этом. Так кто же не заинтересован в укреплении связей между нашими странами?

Китайский и советский плакаты о Великой Дружбе.

Вот что писал французский журналист Ж. Э. Видаль:

« За десять лет СССР направил в Китай свыше 10800 инженеров и техников, …СССР помог Китаю построить 166 крупных промышленных предприятий… Первый атомный реактор, вступивший в действие в июне 1958 года, циклотрон на 25 миллионов электрон-вольт и электростатический ускоритель частиц высокого напряжения были смонтированы с помощью советских ученых».

Почему же мы не помним об этом, почему у нас это все замалчивается? Не Китай отгородился от нас стеной, а мы от него.

Глядя на успехи Китая в экономическом развитии, меня все время мучила мысль, ну почему мы так не смогли? Почему у нас победили силы анархии? Бог с ними, с социализмом, с коммунизмом, но зачем же было разваливать такую могучую страну? Как говорил профессор Преображенский в романе Булгакова «Собачье сердце»: пускай в стране революция, но зачем же калоши красть?

Как бывший член КПСС с 1987 года я могу подтвердить: к тому времени коммунистическая идеология окончательно сгнила, и в нее уже никто не верил, а меньше всего сами – партийные руководители. Значит, надо было внедрять новую идеологию – основанную на любви к Родине. Чтобы наши граждане могли гордиться принадлежностью к великой могучей державе, где любой мальчишка с Кавказских гор может стать генералом, командующим полком стратегической авиации. Но! Внедрять постепенно! Без катаклизмов и анархии. Из теории автоматического регулирования известно, что при перерегулировании системы она может пойти в разнос и разрушиться. И тогда генерал Джохар Дудаев, командовавший полком стратегических бомбардировщиков ТУ-22М, становится «президентом» бандитской самопровозглашенной Ичкерии. Я как-то подвозил на своих стареньких «Жигулях» одного чеченца. Так вот он сказал мне, что больше всего жалеет о временах, когда в советском Аэрофлоте он был уважаемым человеком, командиром воздушного лайнера ТУ-134. А теперь он «лицо кавказской национальности», из Аэрофлота, понятно, турнули, и теперь любой сержант останавливает его и требует «полтинник» за отсутствие регистрации. А раньше эти сержанты ему в аэропорту честь отдавали. Заметьте, он жалел не о социализме, а о единой стране. И я, «лицо славянской национальности», был согласен с ним в этом.

За время реформ Китай полностью устранил голод в стране, построил современную промышленность с валовым национальным продуктом 4,5 триллиона долларов против 1,12 триллионов у России (на 2000 год, World Factbook 2001). Китай опережает Россию почти по всем экономическим показателям. Из того же источника: 10% китайцев живут за чертой бедности. Что ж, Китай развивающаяся страна. А вот в России только официально за чертой бедности живут свыше 40 процентов граждан. Вот вам и бедный Китай!

Наши инженеры, бывавшие в Мяньяне два года назад, побывав здесь в этом году еще раз, рассказывали: всего лишь за два года так много переменилось! Построено много новых домов, дорог, сооружений. Люди стали лучше одеты, на улицах стало больше машин. Улучшение уровня жизни в Китае идет быстрыми темпами.

Когда в Китае, вслед за экономическими реформами, начали потихоньку осуществлять и политические, то одно время процесс грозил стать неуправляемым. Это я о событиях на площади Тяньаньмэнь. Мне тоже жаль погибших, но если бы у руководителей Китая не хватило бы воли и мужества, то дело могло бы дойти, как и в России, до развала страны, упадка и анархии. А уж следом бы зашевелились бы уйгурские и тибетские националисты. А уж следом не задержались бы и «миротворческие силы», которые для «предотвращения гуманитарной катастрофы» стали бы бомбить и обстреливать крылатыми ракетами. Такое мы уже видели в Сербии. Новым хунвэйбинам не дали ввергнуть Китай в хаос.

Так что потихоньку, господа, без резких движений. Свободы вам? Нате! Только экономической: занимайтесь бизнесом, карьерой, предпринимательством, образованием наконец. Научитесь обеспечить достойную жизнь хотя бы для своей семьи и семей работающих на вас рабочих. А в политику пока не суйтесь, это детям не игрушка.

Все замечательно, но как говорили древние римляне – всегда что-то мешает. Во всей этой оптимистичной картине попалась небольшая ложка дегтя.

Сегодня днем, когда отдыхал в гостинице после обеда, я вдруг отчетливо услышал две короткие автоматные очереди. А за пару дней до этого тоже слышал автоматную очередь. Судя по звукам, стреляли где-то неподалеку. Подумаешь, скажет кто-то, может, солдаты тренировались на стрельбище. Так может рассуждать только человек, не служивший в армии. Солдат на стрельбище не возят поодиночке или по два. Приезжают на грузовиках целой ротой, а то и батальоном и начинается такая пальба – хоть уши закрывай. Что это было, я достоверно не знаю, но наиболее вероятно – исполнение приговора. Я вспомнил о том, как где-то читал, что лет пятнадцать-двадцать назад Китай захлестнула волна преступности. В ответ власти развернули волну репрессий против преступности. В день иной раз исполняли до тысячи смертных приговоров. Да и сейчас с преступниками не церемонятся. Китайцы люди простые – чуть что, сразу к стенке. Не церемонятся они и с высокопоставленными взяточникам, среди приговоренных есть и члены ЦК, и руководители провинций и уездов.

Лично я против смертных приговоров, пожизненное заключение не намного лучше смерти. Но я не об этом сейчас. Много ли у нас осуждено высокопоставленных расхитителей? Хоть один был наказан? (Напомню читателям, написанное происходило в 1999 году). Даже термин специальный придумали: расхищение в общегосударственных масштабах стали называть нецелевое использование средств. Что-то мои раздумья о Китае опять к России сворачивают.

Я еще отхлебнул пивка из горлышка бутылки. Мысли свернули на работу. Что там с аппроксимацией кривой температурного преобразователя? Я предложил китайцем откалибровать его по двум точкам. Первая точка ноль по Цельсию, для этого мы замораживали воду с помощью жидкого азота. Вторая точка – точка кипения воды. Нужно нагревать воду до кипения, которое наступает, как известно, при ста градусах. Тут китайцы стали дружно возражать, не при ста градусах, а меньше. Оказалось, что китайцы правы, вода закипела при 97 градусах. Дело в том, что Мяньян лежит значительно выше уровня моря, на возвышенности. Если на этом температурном отрезке считать характеристику преобразователя линейной и подобрать соответствующие мультипликативный и аддитивный коэффициенты… От столь мудреных слов мысли мои стали зависать, как у перегревшегося компьютера, путаться.

…Хр-р, хр-р…

Неправда Андрей говорил тогда в купе горьковского поезда, что я храплю по ночам. Это он из зависти наговаривает. Иначе я бы сам слышал свой храп.

…Хр-р, хр-р…

Я в последний раз глянул на часы.

Было уже около половины четвертого утра. Допита третья бутылка пива. Сплю.