Текст книги "Нездешний"
Автор книги: Дэвид Геммел
Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)
Из леса выскочили новые волки, и человек, взревев от досады и гнева, прислонился спиной к дереву. Хищники подкрадывались к нему с опаской, растянувшись широким полукругом. Один волк напал справа, и человек обернулся. В то же мгновение слева на него бросился другой. Человек отшатнулся – челюсти лязгнули у самого его горла. Он замахнулся дубиной, но третий волк уже кинулся на него.
И тут в шею зверя вонзилась стрела, пущенная из арбалета.
Нездешний заорал во всю глотку и пустил коня вскачь. Еще один зверь рухнул, пораженный стрелой в голову. Волки разбежались.
Человек у дерева обмяк и повалился на колени. Нездешний спрыгнул наземь, привязал коня к высокому кусту, перезарядил арбалет и оглядел подлесок. Волки ушли – только вот вопрос, надолго ли?
Человек зажимал рукой глубокую рану у плеча.
– Повезло же тебе, приятель, – покачал головой Нездешний.
Человек поднял голову… и Нездешний остолбенел.
То, что он принял за маску, оказалось… лицом. Посреди лба сидел единственный глаз с двумя зрачками, окруженный золотистой радужкой. Носа не было вообще – только две затянутые перепонкой щели под глазом. На рот и вовсе страшно было смотреть – он напоминал формой букву «Л» и был усеян клыками, острыми, как наконечники стрел. Как-то раз Нездешний видел огромную белую рыбу с таким же ртом, и это зрелище навсегда осталось в его памяти. Тогда он здорово перепугался и поклялся никогда не входить в море.
Но это?!
Арбалет был заряжен, и Нездешний задумался: не лучше ли отойти назад и всадить обе стрелы в чудище, пока оно не набросилось на него. Но тут большой круглый глаз закрылся, и чудище повалилось наземь.
Упускать такой случай не стоило. Нездешний уже попятился к лошади, но какое-то противоречивое чувство заставило его вернуться к раненому.
Он зашил ему раны на руке и ноге, как когда-то Дардалиону, и перевязал их как умел. Великан был гол, если не считать побитой молью набедренной меховой повязки, – Нездешний завернул его в одеяло и развел костер.
По прошествии часа существо открыло свой единственный глаз и село. Нездешний предложил ему вяленого мяса – великан молча принял кусок и мигом его проглотил.
– Ты говорить-то умеешь?
Великан смотрел на него своим глазом.
Пожав плечами, Нездешний дал ему еще мяса.
– Понимаешь хотя бы, что я говорю?
Существо кивнуло.
– Я не могу остаться здесь с тобой. За мной охотятся – и люди, и звери. Понимаешь?
Существо указало рукой на юг.
– Верно, они движутся с юга. Мне надо ехать, но я оставлю тебе еды.
Подойдя к лошади, Нездешний с минуту помедлил, потом развернул одеяло и достал из него два острых как бритва охотничьих ножа с костяными рукоятками.
– Возьми – авось пригодится.
Великан протянул невероятно длинные пальцы с темными кривыми ногтями и поднес ножи к глазу. Увидев в лезвиях свое отражение, он заморгал и отвернулся, а потом, кивнув, встал, выпрямившись во весь свой громадный рост.
Нездешнему сделалось не по себе. Выражение лица великана трудно было разгадать, и в руках он держал два ножа.
– Будь здоров, приятель, – выдавил улыбку Нездешний. С этими словами он вскочил в седло, рывком отвязав узду.
Чудовище издало глухое ворчание, от которого конь в испуге попятился.
– Удоров ыател, – выговорило оно с трудом, скособочив от усилия голову.
Нездешний, ничего не поняв, только кивнул и тронул коня.
– Удь оров рыятел!
Теперь Нездешний понял, обернулся и помахал рукой.
– Будь здоров! – отозвался он и исчез во мраке.
21
На горном перевале к востоку от Пурдола двое молодых солдат завтракали хлебом и сыром, беседуя о легендарных шлюхах Пурдолского порта. Солнце светило ярко, и один из дозорных, Тарвик, ходивший в солдатах шестой год, подошел к обрыву, глядя на простирающуюся к северу пустыню. Он был доволен, что получил такое назначение: караулить горную тропу куда как менее опасно, чем оборонять стену.
Он еще улыбался, когда стрела вонзилась ему в горло и через нёбо вошла в мозг.
Второй солдат, увидев, что его товарищ покачнулся, спросил:
– Чего это ты, Тарвик?
Тарвик упал навзничь, ударившись головой о выступ скалы, и Милис раскрыл рот, увидев стрелу в его горле. Охваченный страхом, он бросился бежать. Другая стрела вылетела из-за скалы справа, просвистев мимо его головы. Работая ногами что было сил, Милис мчался к пещере. Что-то ударило его в спину, но он не остановился.
Вход в пещеру приближался. Милиса еще дважды стукнуло в спину. Боли не было, он влетел под спасительные своды и только там замедлил бег.
Земля взмыла ему навстречу, и он рухнул лицом на камень. Он хотел встать – ноги не слушались его. Он попытался ползти, но чьи-то руки перевернули его на спину.
– Вагрийцы идут, – прошептал он.
– Знаю, – ответил вагриец, полоснув его ножом по горлу.
Одинокий, как всегда, он сидел над мутным, заросшим кувшинками прудом и смотрел на свое отражение в серебристом лезвии ножа. Он знал, что он чудовище, – это слово швыряли в него с самых ранних дней наряду с камнями, палками и копьями. За ним охотились конные с пиками, коварные волки с острыми клыками и барсы, что спускаются с гор по зимнему льду.
Но еще никогда никому не удавалось поймать его – он был поразительно скор на ногу и страшно силен.
Он прислонился спиной к ивовому стволу и запрокинул большую голову, глядя на двойную луну над деревьями. Он знал теперь, что в небе не две луны, а одна, но его два зрачка видели все не так, как обычные глаза. Он научился жить с этим, так же как и с прочими жутковатыми дарами, которыми наделила его природа.
Память у него была необычайно сильная, хотя он этого и не сознавал. Он ясно помнил миг своего рождения и лицо старухи, извлекшей его на свет из красновато-черного туннеля Пустоты. Она закричала и уронила его, и он ушибся, ударившись о край деревянной кровати.
Потом вошел мужчина и поднял его с пола. У мужчины был нож, но женский крик удержал его руку.
Какое-то время молодая грустная женщина с темными волосами кормила его грудью. Потом у него выросли острые зубы – молоко мешалось с кровью, и женщина плакала, когда кормила его.
Однажды ночью его увезли куда-то и бросили одного под звездами. Он лежал и слышал, как затихает вдали стук копыт. Все тише, все глуше…
С тех пор стук копыт по сухой земле всегда нагонял на него печаль.
У него не было ни имени, ни будущего.
Но кто-то спустился с гор и унес его во тьму…
Их было много там. Они толпились вокруг, гомонили, трогали и щипали его, и он рос среди них во мраке, очень редко видя дневной свет.
Как-то раз летним утром он услышал снаружи мелодичные трели – они проникали сквозь трещину в скале и гулко отражались в темных переходах. Влекомый этими звуками, он вылез из тьмы на свет. Над головой кружили большие белые птицы, и в их криках точно заключалась вся его жизнь. Он понял, что зовут его Кай, и каждый день по многу часов лежал на скалах, глядя на белых птиц, звавших его по имени.
Потом начались долгие годы мужания. У горы часто останавливались надирские племена, чтобы откочевать потом дальше, к зеленым лугам и глубоким ручьям. Пока люди жили здесь, он наблюдал за ними, смотрел, как играют дети и женщины, смеясь, прогуливаются рука об руку.
Иногда он подходил слишком близко – тогда смех сменялся знакомыми воплями, и верховые бросались за ним в погоню. Кай убегал, а когда его догоняли, начинал драться, рвать и терзать, пока снова не оставался один.
Сколько же лет вел он такую жизнь?
Лес, в котором он теперь сидел, прежде был молодой порослью. Долго он рос или нет? Ему не с чем было сравнивать. Одно племя останавливалось здесь чаще других, и он следил за одной девочкой – сначала она превратилась во взрослую женщину, потом волосы у нее поседели и спина согнулась. Короткая у них жизнь, у надиров.
Кай поглядел на свои руки – он знал, что они не такие, как у всех. Он размотал повязку у себя на плече и вытащил нитки, которыми Нездешний зашил рану. Из раны потекла кровь. Кай приложил к ней руку и сосредоточился. Плечо опахнуло жаром – словно вонзились тысячи иголок. Через несколько минут он отнял руку. Рана затянулась гладкой кожей, не оставив никакого следа. То же самое он проделал со швом на ноге.
Снова сильный и здоровый, он встал и глубоко вздохнул. Он мог бы сам перебить этих волков, но человек помог ему и подарил ему ножи.
Он не нуждался в ножах. Он был способен загнать антилопу, убить ее голыми руками и разодрать клыками теплое мясо. Зачем ему эти блестящие железки?
Но это был первый подарок, который он получил за всю жизнь, и красиво выточенные рукоятки радовали глаз. У него уже был когда-то нож, только лезвие почему-то очень скоро из блестящего сделалось красновато-бурым, хрупким и бесполезным.
Кай стал думать о дарителе – маленьком человечке верхом на лошади. Почему тот не завопил и не бросился на него? Почему убил волков и перевязал ему, Каю, раны? Почему подарил ножи?
Тут какая-то тайна.
«Будь здоров, приятель!» Что это значит?
С годами Кай выучился людскому языку, разгадал смысл неразборчивых прежде звуков. Сам он говорить не умел – не с кем было, – но понимал все. Тот человек сказал, что за ним охотятся, – это Кай понял.
Люди и звери? В чем человек видит разницу?
Он пожал плечами и вздохнул. Почему-то сегодня он сильнее чувствовал свое одиночество, чем вчера.
Ему недоставало маленького человечка.
Карнак спал в зале на полу, прикрывшись единственным одеялом. Огонь в просторном очаге погас, превратившись в мерцающие угли, а генералу, лежащему на козьей шкуре, снилось детство, то время, когда в нем впервые зародились честолюбивые мечты.
Его семья, несмотря на богатство, придерживалась строгих взглядов, и детям с ранних лет внушали, что они должны полагаться только на себя. Юного Карнака отдали в подпаски на севере, в одном из родовых поместий. Однажды ночью, высоко в холмах, к отаре подкрался большой серый волк. Карнак, которому тогда было семь лет, вооружился крепким посохом и вышел навстречу зверю. Волк помедлил, глядя на ребенка своими желтыми глазами, а потом повернулся и убежал во тьму.
Вернувшись домой, Карнак с гордостью рассказал об этом отцу.
«Я слышал, – холодно ответил тот, – но ты умалил свой поступок, похваставшись им».
Слова отца навсегда запечатлелись у него в памяти и постоянно преследовали его во сне. Иногда ему снилось, что он поборол дюжину тигров и весь в крови, умирающий, приполз к отцу.
«Ты почему не переоделся к обеду?» – с ледяным безразличием вопрошал отец, глядя на израненного сына. «Я дрался с тиграми, отец». «Опять хвастаешься, Карнак?»
Спящий застонал и открыл глаза. В зале было тихо, но какой-то звук, похожий на тихую барабанную дробь, нарушил его сон. Вот опять! Отбросив козью шкуру, он приник ухом к полу.
Внизу перемещались люди… много людей.
Карнак выругался и ринулся наружу, захватив топор с большого дубового стола. В коридоре несколько солдат играли в кости. Отдав им приказ следовать за собой, он побежал к ведущей в подвалы лестнице. По ней как раз поднимался молодой воин с перевязанной рукой.
– Найди Геллана и скажи ему: пусть немедленно спустится в подвал с сотней человек! – велел ему Карнак. – Ты понял? Немедленно!
И генерал помчался вниз по лестнице. Дважды чуть не упав на осклизлых ступенях, он оказался в узком проходе, куда выходили двери темниц. Дверь в торце вела в просторное помещение, оттуда виднелся грубо вырубленный вход в горный туннель. Вытерев потные ладони о зеленый камзол, Карнак вскинул топор и бросился к проему. Там было холодно, неровные стены блестели от влаги. По узкому туннелю могли передвигаться в ряд только три человека. Карнак остановился, прислушиваясь. Один из солдат выругался, с размаху наскочив на него сзади.
– Тихо! – прошипел генерал.
Где-то впереди по камню шаркали ноги, и там, где туннель загибался влево, плясали на стене отсветы факелов.
Карнак поднял топор и облобызал оба лезвия.
Вагрийцев, шедших впереди, встретил за поворотом оглушительный вопль. Серебристая сталь обрушилась на ребра первого воина. Люди, роняя факелы, хватались за мечи, а топор косил их без пощады. Факелы гасли под сапогами, и ужас с удвоенной силой бушевал в темноте. Карнаку было проще – он рубил врага, уверенный, что никому из своих не повредит, вагрийцы же в панике кололи своих товарищей и тыкали мечами в стены. Замешательство перешло в хаос. Захватчики обратились в бегство.
И тут чей-то короткий клинок, ткнувшись Карнаку в лицо, отскочил от левой скулы и вонзился в глаз. Карнак отшатнулся. Брошенный в него нож звякнул об пол, а генерал схватился за лицо. Из глаза текла кровь. С громкими проклятиями устремился он за вагрийцами – его вопли эхом отдавались от стен Казалось, в туннеле свирепствует разгневанный великан.
Раненый глаз болел, тьма стала почти непроглядной, а он все бежал, высоко подняв топор. Скоро туннель стал шире, и мрак немного рассеялся.
На Карнака бросились трое вагрийцев, оставленных для прикрытия. Первый рухнул с расколотым черепом, второму топор размозжил ребра. Третий пригнулся, но получил удар коленом в лицо и без чувств повалился на пол. Рубанув врага по спине, Карнак побежал дальше, шаря по стенам в поисках веревок и молясь, чтобы вагрийцы не заметили их.
В самой широкой части туннеля он нашел веревки, свернутые и укрытые за выступом черной скалы. Карнак взял одну из бухт, выбрал слабину и стал пятиться, натягивая веревку. И тут вагрийцы, разглядев наконец, что их преследует один-единственный человек, всем скопом кинулись на него.
Карнак понял: это конец. Неистовая ярость охватила его. Бросив топор, он вцепился в веревку обеими руками и потянул изо всех сил. Сверху донесся громкий треск: ворота и шестерни пришли в движение.
Вагрийцы были уже в двадцати шагах от него, от их яростных воплей звенело в ушах. Карнак уперся правой ногой в стену и дернул еще сильнее. Кровля со стоном разошлась, и огромный камень обрушился на бегущих солдат. Еще мгновение – и кровля обвалилась целиком. По гранитной стене побежала трещина. Многопудовая тяжесть камня и земли погребла под собой вопящих вагрийцев.
Карнак повернулся и бросился бежать. Камни градом сыпались на него. Он оступился, упал грудью на что-то острое и перевернулся на спину, выкашливая набившуюся в горло пыль. Казалось полной бессмыслицей бежать во мрак навстречу смерти, но он заставил себя встать. Сверху рухнул очередной обломок, он зарылся ногами в щебенку, выбрался и поковылял дальше. А потом пол ушел у него из-под ног, и он повалился ничком.
– Геллан! – завопил он.
Стены сомкнулись и поглотили его вопль. Камень ударил его по голове, а сверху сыпались все новые и новые, погребая его заживо. Он прикрыл лицо руками, попытался ползти, ударился лбом и перестал шевелиться.
Больше суток Геллан держал солдат у обвала – они продвигались с опаской, дюйм за дюймом, а наверху кипел бой. Многие офицеры были убиты. Сарвая и Йоната Геллан поставил во главе отрядов из пятисот человек. Число раненых достигло устрашающей величины, и теперь едва ли две тысячи воинов сдерживали натиск вагрийцев.
Но Геллан упорно торчал в опасном туннеле, сердито отметая все возражения.
– Он умер – к чему все это? – восклицал кто-то.
– Он нужен нам, – отвечал Геллан.
– Да ведь кровля рухнула, пойми ты! С каждым шагом опасность нового обвала возрастает. Это безумие!
Геллан не слушал никого, боясь, как бы их здравые доводы не возобладали над его решимостью. Он сам знал, что это безумие, – но остановиться не мог. И его люди тоже не могли. Они трудились без устали во тьме, под глыбами готового рухнуть камня.
– Как ты, черт подери, думаешь его найти? Солдаты, бывшие с ним, говорят, что он побежал вперед. Нужны годы, чтобы прорыть эту толщину насквозь, – а веревки были в ста шагах от первого поворота.
– Уйди и оставь нас в покое.
– Ты обезумел, Геллан.
– Уйди, или я убью тебя.
К началу вторых суток даже самые стойкие спасатели оставили надежду, но продолжали копать.
– Ты нужен на стене, Геллан. Люди близки к отчаянию.
От этого Геллан отмахнуться не сумел.
– Еще час, – без всякой надежды сказал он. – Через час мы присоединимся к вам.
Карнак очнулся от боли в глазу. Он попробовал шевельнуться и с ужасом вспомнил, что погребен заживо. В панике он начал биться, но камни зашевелились над ним, грозя раздавить. Тогда он затих и стал дышать глубоко и ровно, стараясь успокоиться.
«Почему ты не переоделся к обеду, Карнак?» – «На меня упала гора, отец».
Безумный смех заклокотал в горле, сменившись рыданиями.
«Прекрати, ты же Карнак!» – сказала ему его сила.
«Я кусок мяса, погребенный под грудой камней», – провизжала в ответ слабость.
Теперь всем его замыслам конец – возможно, оно и к лучшему. Он возомнил в своей гордыне, что способен победить вагрийцев, вышибить их с дренайской земли. Новоявленный герой, он без труда стал бы во главе государства. Эгель не выстоял бы против него. Эгель не умеет повелевать толпой – в нем нет этого дара. Да и мало ли существует способов избавиться от политических соперников?
Такие, как Нездешний, найдутся всегда.
Но теперь не будет ничего – ни пурпурных одежд, ни народного ликования.
И угораздило же его выйти на врага в одиночку!
Нет бы подумать хоть немного. Дундас верно раскусил его: он герой, который притворяется, будто он не таков.
«Не такой смертью хотел бы ты умереть, Карнак, – сказала сила. – Где драматизм? Где восхищенная публика?»
Если в лесу падает дерево, никто этого не слышит.
Если человек умирает в одиночку, его смерть не войдет в историю.
– Будь ты проклят, отец, – прошептал Карнак. – Будь ты проклят.
Новый взрыв смеха и слез всколыхнул его грудь.
– Будь ты проклят! – взревел он.
Глыба над головой дрогнула, и он застыл, ожидая неминуемой смерти. Свет упал на его лицо, и грянуло нестройное «ура». Карнак прищурился, глядя на факел, и ухмыльнулся через силу.
– Не слишком-то ты спешил, Геллан, – прошептал он. – Я уж думал, что придется выбираться самому!
22
Даниаль лежала на корме барки, слушая, как плещутся о борт волны. Невдалеке Дурмаст, облокотившись о поручни, вглядывался в берег.
Некоторое время она следила за ним, закрывая глаза всякий раз, когда он поворачивал свою косматую башку в ее сторону. Последние три дня он либо молчал, либо грубил ей, и она постоянно ловила на себе его горящий взгляд. Сперва это раздражало ее, потом стало пугать – с Дурмастом шутки плохи. От него так и веяло первобытной силой, едва сдерживаемой тонкими нитями здравого смысла. Даниаль догадывалась, что всю свою жизнь он добивался желаемого либо силой, либо хитростью, либо расчетливой жестокостью.
И он хотел ее.
Она читала это в его глазах, его движениях, его молчании.
Она охотно сделала бы себя менее желанной, но ее единственное короткое платье плохо подходило для этой цели.
Он подошел к ней, огромный, словно черная глыба.
– Чего тебе? – спросила она, садясь.
Он присел рядом с ней.
– Я так и знал, что ты не спишь.
– Поговорить хочешь?
– Ну… да.
– Так говори. Деваться мне все равно некуда.
– Я тебя не неволю. Можешь уйти, если хочешь. – Он огорченно почесал бороду. – Почему ты всегда норовишь сказать что-нибудь обидное?
– Ты, Дурмаст, заставляешь меня открываться с самой худшей стороны. Долго ли нам еще плыть?
– Завтра будем на месте. Купим лошадей и к ночи уже разобьем лагерь у Рабоаса.
– А дальше?
– Подождем Нездешнего – если он не добрался туда раньше нас.
– Хотела бы я тебе верить.
– А почему ты не должна верить мне?
Она засмеялась, а он схватил ее за руку и притянул к себе.
– Ах ты сука! – прошипел он, и она увидела в его глазах безумие – тупое безумие одержимого.
– Не трогай меня, – сказала она, стараясь сохранять спокойствие.
– Почему это? Твой страх так приятно пахнет. – Он плотно притиснул ее к себе, приник лицом к ее лицу.
– Кто-то говорил, что он не насильник, – прошептала она.
Он со стоном оттолкнул ее прочь.
– Я от тебя голову теряю, женщина. Каждый твой взгляд, каждое движение говорят «возьми меня» – ты ведь хочешь меня, я знаю.
– Ошибаешься, Дурмаст. Я не желаю иметь с тобой ничего общего.
– Брось! Такие, как ты, без мужика долго не могут. Я знаю, что тебе надо.
– Ничего ты не знаешь, животное!
– А Нездешний, думаешь, не такой? Мы с ним – две стороны одной монеты. Оба убийцы. Почему же ты по одному сохнешь, а другого не хочешь?
– Сохну? – фыркнула она. – Тебе этого вовек не понять. Я люблю его как человека и хочу быть рядом с ним. Хочу разговаривать с ним, касаться его.
– А я?
– Да разве тебя можно полюбить? Для тебя не существует никого, кроме собственной персоны. Думаешь, ты надул меня своими россказнями о помощи Нездешнему? Доспехи нужны тебе самому – ты продашь их тому, кто больше даст.
– Ты так уверена?
– Конечно, уверена. Уж я-то тебя знаю – это с виду ты такой молодец, а душонка у тебя крысиная.
Он отодвинулся от нее, и она похолодела, поняв, что зашла слишком далеко. Но он только улыбнулся, и злоба в его глазах сменилась весельем.
– Ладно, Даниаль, не стану отпираться – я и вправду собираюсь продать доспехи тому, кто больше даст. И этим человеком будет вагриец Каэм. Я намерен также убить Нездешнего и получить награду за его голову. Ну, что теперь скажешь?
Ее рука с зажатым в ней кинжалом метнулась к его лицу, но он сжал ее запястье, и нож выпал.
– Тебе не удастся убить меня, Даниаль, – прошептал он. – Этого и сам Нездешний не сумел бы – а ты только его ученица, хоть и способная. Придется поискать другой способ.
– Какой, например? – спросила она, потирая онемевшую руку.
– Например, предложить мне больше, чем Каэм.
Внезапное понимание поразило ее, как удар.
– Ах ты гнусная свинья. Мерзавец!
– Угу. Дальше что?
– Неужели ты так сильно меня хочешь?
– Да, я хочу тебя, женщина. Всегда хотел – с тех самых пор, когда увидел, как вы с Нездешним любитесь в холмах около Дельноха.
– А что я получу взамен, Дурмаст?
– Я оставлю доспехи Нездешнему и не стану его убивать.
– Согласна, – тихо сказала она.
– Я знал, что ты согласишься. – Он потянулся к ней.
– Погоди! – воскликнула она, и на сей раз замер он, увидев торжество в ее глазах. – Я согласна на твои условия, но расплачусь с тобой только тогда, когда Нездешний уедет прочь с доспехами. Он уедет, а мы с тобой останемся у Рабоаса.
– Стало быть, я должен полностью довериться тебе?
– Мне, Дурмаст, доверять можно, в отличие от тебя.
– Пожалуй, – кивнул он и отошел.
Только наедине с собой она осознала в полной мере, какое обещание дала.
Пока Эврис врачевал впавшего в беспамятство Карнака, Дундас, Геллан и Дардалион ждали в соседней комнате.
Геллан, весь грязный после работ в туннеле, сгорбился в кресле. Без доспехов он казался хилым. Дундас расхаживал от окна до двери, прислушиваясь временами к тому, что происходит за ней. Дардалион сидел тихо, борясь со сном, и тревога двух других передавалась ему.
Он проник в разум Геллана и ощутил внутреннюю силу этого человека, надорванную усталостью и сомнением. Геллан – хороший человек, он способен чувствовать чужую боль, как свою. Он думает о Карнаке и молится за него, боясь, как бы какое-нибудь внутреннее повреждение не лишило дренаев вновь обретенной надежды. Еще он думает о страшной дани, которую ежедневно берет с защитников стена.
Дардалион расстался с ним и вошел в разум высокого белокурого Дундаса. Он тоже молился за Карнака, но не из одних дружеских чувств – его пугала ответственность. Если Карнак умрет, он не только лишится самого близкого друга, ему придется возглавить оборону крепости. Страшное это бремя. Стена долго не продержится, а отступление обрекает на гибель тысячу раненых. Дундас представил себе, как смотрит из замка на избиение раненых. Дундас – хороший солдат, но люди, помимо этого, ценят его природную доброту и способность понять других. Человека эти качества украшают – воину они только помеха.
Дардалион задумался. Он не военный, не стратег. Как поступил бы он, если бы решение зависело от него?
Отступил бы или держался до последнего?
Он потряс головой, отгоняя ненужные мысли. Он устал, и усилия, затрачиваемые им для защиты Нездешнего, все больше изнуряли его. Он закрыл глаза, и его коснулось отчаяние, овладевшее крепостью. Братство преуспевало: четверо покончили с собой, двоих поймали на попытке открыть заколоченную дверь в северной стене.
Дверь в спальню распахнулась. Вошел Эврис, вытирая руки полотенцем. Геллан бросился к нему, и лекарь, выставив руки вперед, успокаивающе сказал:
– Все в порядке. Он отдыхает.
– Как его раны?
– Насколько я могу судить, левым глазом он больше не видит – но это и все, если не считать сильных ушибов и, возможно, пары поврежденных ребер. Кровоизлияний нет. Толщина спасла его.
Эврис ушел к другим раненым, а Дундас повалился на стул у овального письменного столика.
– Надежда улыбается нам. Если бы завтра сюда прибыл Эгель с пятьюдесятью тысячами человек, я уверовал бы в чудеса.
– С меня и одного чуда довольно, – сказал Геллан. – Но мы должны принять решение – стену больше удерживать нельзя.
– Думаете, надо отступать?
– Думаю, что да.
– Но раненые…
– Я знаю.
Дундас отчаянно выбранился и невесело хмыкнул.
– Знаете, я всегда мечтал стать генералом – первым ганом кавалерийского крыла. Знаете почему? Чтобы ездить на белом коне и носить красный бархатный плащ. Боги, теперь мне понятно, что должен был чувствовать бедняга Дегас!
Геллан откинулся назад, закрыв глаза.
Дардалион, посмотрев на обоих, сказал:
– Дождитесь Карнака – пусть решение примет он.
– Слишком это было бы просто, – ответил Геллан, – переложить решение на более широкие плечи. У нас кончаются стрелы – если уже не кончились. Мяса нет, в хлебе завелись черви, сыр заплесневел. Люди измотаны и бьются словно во сне.
– Но и вагрийцам ненамного легче, Геллан, – заметил Дардалион. – Да, их больше. Только провизия кончается и у них, и в лагере у них завелась зараза. Железный Засов на юге остановлен, но дорогой ценой. Их сила идет на убыль, а до зимы всего два месяца.
– Этого достаточно, – покачал головой Дундас. – Взяв Пурдол, они пройдут вдоль Дельнохского хребта, перевалят через Скодию и зайдут Железному Засову в тыл. Плевать им тогда на зиму.
– Я тоже был на крепостной стене, – сказал Дардалион, – но не так, как вы. Вы видите, как люди сражаются, я же посылал туда свой дух и ощутил их силу. Не будьте столь уверены в поражении.
– Ты сам сказал, Дардалион, – буркнул Геллан, – ты был на стене не в качестве воина.
– Прости меня, Геллан, я не хотел говорить свысока.
– Не обращай на меня внимания, священник. Я своих людей знаю. Они сильнее, чем думают сами, и уже сотворили не одно чудо. Никто не ожидал, что они продержатся так долго. Я хотел бы только знать, на сколько еще их хватит.
– Я согласен с Гелланом, – поддержал его Дундас. – Быть может, мы будем раскаиваться в этом решении до конца своих дней, но принять его мы обязаны. Надо отступать.
– Вы люди военные, – сказал Дардалион, – и я не стану отговаривать вас. Но наши солдаты дерутся, как демоны, и непохоже, чтобы им хотелось отступить. Мне сказали, что нынче утром солдат с отрубленной рукой, прежде чем упасть со стены, убил трех вагрийцев. А падая, увлек за собой еще одного врага. Разве так ведут себя люди накануне поражения?
– Я видел это с башни, – кивнул Дундас. – Он был крестьянин, и я разговаривал с ним как-то раз – наемники перебили всю его семью.
– Один человек ничего не изменит, – добавил Геллан. – То, чего мы требуем от солдат, бесчеловечно, и рано или поздно они не выдержат.
Дверь спальни внезапно распахнулась, и на пороге, придерживаясь рукой за косяк, возник генерал.
– Они выдержат, Геллан, – тихо сказал он. Кровь сочилась сквозь повязку на его глазу, лицо его было пепельно-серым, но сразу стало ясно, кто здесь главный.
– Вы бы отдохнули, генерал, – посоветовал Дардалион.
– Отдохнул уже – в туннеле. Знал бы ты, старина, как там славно отдыхается! Вот и будет с меня. Я слышал, что вы говорили, и каждый из вас по-своему прав. Однако я принял решение, и оно окончательно: будем держать стену. Отступать не станем. Наши ребята были просто великолепны – пусть держат марку и дальше. Если мы велим им отойти и у них на глазах перебьют их товарищей, их мужество дрогнет, и замок падет через несколько дней. – Карнак прошел вперед и тяжело опустился в кресло. – Принеси мне, Дундас, одежу, да поярче, и сыщи кожаную нашлепку на глаз. Еще раздобудь новый топор. Я выйду на стену.
– Но это безумие! – воскликнул Геллан. – Вы не в том состоянии, чтобы сражаться.
– А я и не собираюсь сражаться, Геллан, – я хочу только, чтобы меня видели. «Вот он, Карнак, – скажут все. – На него упала целая гора, однако он вернулся». Быстро тащи мне одежу! Один из твоих священников, – повернулся Карнак к Дардалиону, – говорил мне, что вы успешнее отражали бы Братство, если бы ты не держал магический щит над Нездешним. Правда это?
– Правда.
– Где он теперь, Нездешний?
– Близится к горам.
– Убери от него щит.
– Не могу.
– Послушай меня, Дардалион. Ты веришь, что Исток победит силы Хаоса, и сражаешься за свою веру. Но теперь мне думается, ты грешишь гордыней. Я не в упрек тебе это говорю – я сам гордец, каких мало. Ты решил почему-то, что Нездешний для дренаев важнее, чем Пурдол. Быть может, ты и прав. Но Нездешний уже близок к доспехам, и это ты помог ему добраться туда. Пусть же Исток сам приведет его домой.
Дардалион посмотрел Карнаку в глаза.
– Поймите – Нездешнему противостоят не только люди. Кроме надиров и Черных Братьев, за ним гонятся адские чудовища. Если я уберу щит, он останется совсем один.
– Если он один, значит, Истока не существует. Согласен ты с ходом моих рассуждений?
– Да – и все же боюсь, что они обманчивы.
– Это твоя гордыня говорит за тебя. Исток существовал задолго до твоего рождения и будет существовать после твоей смерти. Ты не единственное его орудие.
– Но что, если вы заблуждаетесь?
– Тогда он умрет, Дардалион. А деревья по-прежнему будут расти, ручьи бежать к морю и солнце сиять. Убери свой проклятый щит!
Дардалион встал и пошел к двери.
– Ты сделаешь это? – спросил Карнак.
– Уже сделал.
– Хорошо. А теперь гоните Черных Братьев из Пурдола!
Близилась полночь, и вагрийцы наконец-то убрались в свой лагерь. Йонат со стены проорал им вслед:
– Куда, ублюдки? Мы с вами еще не закончили.
Носильщики подбирали раненых, мертвых сбрасывали вниз. Йонат, отрядив дюжину человек за едой и питьем, пошел осматривать свой участок. Новая ответственность давалась ему тяжело, собственный злосчастный характер добавлял горя, и он был близок к отчаянию. Знание того, что к этому причастно Черное Братство, немного помогало ему – и вот теперь, в этот вечер, он вдруг почувствовал себя свободным. Звезды сияли, с моря дул свежий ветер, а враги удирали, точно побитые собаки. Йонат чувствовал себя сильнее, чем когда-либо, и вовсю шутил с солдатами. Он даже Сарваю помахал, забыв в хорошем настроении о былой неприязни.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.